Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози
The expression of NIS protein by immunohistochemistry with the use of a specific monoclonal antibody in 24 post-Chernobyl thyroid follicular adenomas surrounding by normal tissues is studied. It is shown that thyroid follicular adenomas are characterized by heterogeneity as for the expression and lo...
Gespeichert in:
| Datum: | 2008 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2008
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6116 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози / Л. Г. Воскобойник, Т. I. Богданова, К. Ромей, Р. Елiзей, А. Пинкейра, М.Д. Тронько // Доп. НАН України. — 2008. — № 10. — С. 166-169. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-6116 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. 2010-02-16T17:09:05Z 2010-02-16T17:09:05Z 2008 Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози / Л. Г. Воскобойник, Т. I. Богданова, К. Ромей, Р. Елiзей, А. Пинкейра, М.Д. Тронько // Доп. НАН України. — 2008. — № 10. — С. 166-169. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. 1025-6415 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6116 616.441-006.55 The expression of NIS protein by immunohistochemistry with the use of a specific monoclonal antibody in 24 post-Chernobyl thyroid follicular adenomas surrounding by normal tissues is studied. It is shown that thyroid follicular adenomas are characterized by heterogeneity as for the expression and localization of NIS. The part of tumors (37.5%) shows the diffuse or local increase of membrane’s NIS expression. Nearly in a half of adenomas (45.8%), the immunohi-stochemical reaction was absent. Localization of NIS in cytoplasm was detected only in oxyphilic cells adenomas. uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Біологія Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози |
| spellingShingle |
Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. Біологія |
| title_short |
Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози |
| title_full |
Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози |
| title_fullStr |
Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози |
| title_full_unstemmed |
Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози |
| title_sort |
експресія симпортера натрію/йоду (nis) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози |
| author |
Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. |
| author_facet |
Воскобойник, Л.Г. Богданова, Т.І. Ромей, К. Елізей, Р. Пинкейра, А. Тронько, М.Д. |
| topic |
Біологія |
| topic_facet |
Біологія |
| publishDate |
2008 |
| language |
Ukrainian |
| publisher |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| format |
Article |
| description |
The expression of NIS protein by immunohistochemistry with the use of a specific monoclonal antibody in 24 post-Chernobyl thyroid follicular adenomas surrounding by normal tissues is studied. It is shown that thyroid follicular adenomas are characterized by heterogeneity as for the expression and localization of NIS. The part of tumors (37.5%) shows the diffuse or local increase of membrane’s NIS expression. Nearly in a half of adenomas (45.8%), the immunohi-stochemical reaction was absent. Localization of NIS in cytoplasm was detected only in oxyphilic cells adenomas.
|
| issn |
1025-6415 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6116 |
| citation_txt |
Експресія симпортера натрію/йоду (NIS) в післячорнобильських фолікулярних аденомах щитовидної залози / Л. Г. Воскобойник, Т. I. Богданова, К. Ромей, Р. Елiзей, А. Пинкейра, М.Д. Тронько // Доп. НАН України. — 2008. — № 10. — С. 166-169. — Бібліогр.: 15 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT voskoboiniklg ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpíslâčornobilʹsʹkihfolíkulârnihadenomahŝitovidnoízalozi AT bogdanovatí ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpíslâčornobilʹsʹkihfolíkulârnihadenomahŝitovidnoízalozi AT romeik ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpíslâčornobilʹsʹkihfolíkulârnihadenomahŝitovidnoízalozi AT elízeir ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpíslâčornobilʹsʹkihfolíkulârnihadenomahŝitovidnoízalozi AT pinkeiraa ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpíslâčornobilʹsʹkihfolíkulârnihadenomahŝitovidnoízalozi AT tronʹkomd ekspresíâsimporteranatríûiodunisvpíslâčornobilʹsʹkihfolíkulârnihadenomahŝitovidnoízalozi |
| first_indexed |
2025-11-26T01:40:59Z |
| last_indexed |
2025-11-26T01:40:59Z |
| _version_ |
1850604586452123648 |
| fulltext |
оповiдi
НАЦIОНАЛЬНОЇ
АКАДЕМIЇ НАУК
УКРАЇНИ
10 • 2008
БIОЛОГIЯ
УДК 616.441-006.55
© 2008
Л.Г. Воскобойник, Т. I. Богданова, К. Ромей, Р. Елiзей,
А. Пинкейра, член-кореспондент НАН України М. Д. Тронько
Експресiя симпортера натрiю/йоду (NIS)
в пiслячорнобильських фолiкулярних аденомах
щитовидної залози
The expression of NIS protein by immunohistochemistry with the use of a specific monoclonal
antibody in 24 post-Chernobyl thyroid follicular adenomas surrounding by normal tissues is
studied. It is shown that thyroid follicular adenomas are characterized by heterogeneity as for
the expression and localization of NIS. The part of tumors (37.5%) shows the diffuse or local
increase of membrane’s NIS expression. Nearly in a half of adenomas (45.8%), the immunohi-
stochemical reaction was absent. Localization of NIS in cytoplasm was detected only in oxyphilic
cells adenomas.
NIS є трансмембранним бiлком, що iнтегрований до базолатеральної поверхнi тироцитiв
i забезпечує надходження до них йоду, який є необхiдним компонентом для бiосинтезу тире-
оїдних гормонiв [1, 2]. Необхiдно зауважити, що виконувати функцiю транспортувальника
йоду NIS здатен лише за його мембранної локалiзацiї. Показано, що при деяких патоло-
гiчних станах вiдбувається транслокацiя зазначеного бiлка в цитоплазму клiтин, зокрема
в новоутвореннях щитовидної залози (ЩЗ). Вважають, що за таких обставин NIS є функ-
цiонально неактивним i не забезпечує процеси поглинання клiтинами йоду з кровi [3–5].
Встановлено, що гiперфункцiональнi токсичнi фолiкулярнi аденоми (ФА) ЩЗ характе-
ризуються надекспресiєю NIS, який є iнтегрованим до плазматичної мембрани [6–8]. Вiд-
носно нетоксичних ФА данi лiтератури є суперечливими. Так, частина пухлин характери-
зується посиленням експресiї NIS-бiлка, однак його локалiзацiя є переважно цитоплазма-
тичною. В iншiй частинi ФА спостерiгається зниження вмiсту NIS, навiть його вiдсутнiсть.
Деякi з пухлин характеризуються помiтним локальним чи дифузним посиленням експресiї
NIS, який є iнтегрованим до плазматичної мембрани, тобто функцiонально активним [7, 9].
Таким чином, нетоксичнi ФА є досить гетерогенною групою щодо експресiї NIS-бiлка, однак
причину такої рiзницi на сьогоднi не з’ясовано. Вiдомо, що аденоми ЩЗ вiдрiзняються за
гiстологiчною будовою та походженням, тобто можуть розвиватися як iз звичайних клi-
тин фолiкулярного епiтелiю, так i з оксифiльних. Доведено, що в ФА ступiнь поширеностi
i iнтенсивностi iмуногiстохiмiчної реакцiї з антитiлами до тироглобулiну (який поряд з NIS
166 ISSN 1025-6415 Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2008, №10
є тиреоїдспецифiчною сполукою) залежить вiд гiстологiчної будови пухлин [10]. Можливо,
що така закономiрнiсть властива й NIS.
Оскiльки одним з факторiв регуляцiї функцiональної активностi NIS є йод, безумов-
ну зацiкавленiсть викликають дослiдження щодо експресiї NIS у ФА, якi виникли в осiб,
що зазнали впливу радiоактивного йоду внаслiдок аварiї на Чорнобильськiй АЕС. Такi
данi в сучаснiй лiтературi вiдсутнi. У зв’язку з цим мета нашого дослiдження полягала
у визначеннi експресiї NIS у пiслячорнобильських ФА ЩЗ та порiвняннi отриманих даних
з гiстологiчною будовою пухлин.
Дослiджено 24 ФА ЩЗ, що були видаленi оперативним шляхом у осiб, якi були дiтьми
чи пiдлiтками на час аварiї на ЧАЕС. Середнiй вiк пацiєнтiв на момент операцiї стано-
вив (23 ± 7) рокiв, середнiй латентний перiод (тобто час, що минув мiж Чорнобильською
катастрофою i оперативним втручанням) — (14 ± 1) рокiв. У всiх випадках дослiджено
i позапухлинну вiдносно незмiнену тканину (НТ) ЩЗ. Дiлянки пухлин та НТ фiксували
в 10% нейтральному формалiнi, зневоднювали в етанолах i заливали в парафiн. Препарати
забарвлювали гематоксилiном та еозином i вивчали у мiкроскопах “Leica”, “Zeizz” (Нiмеч-
чина). Дiагноз “фолiкулярна аденома” встановлювався згiдно з класифiкацiєю ВООЗ [11]
i був додатково верифiкований мiжнародною групою експертiв-патологiв [12]. Дослiдження
експресiї NIS проведенi за допомогою iмуногiстохiмiчних реакцiй з вiдповiдними антитiла-
ми (BRAHMS, Iталiя) за непрямим iмунопероксидазним методом [8, 13, 14]. При аналiзi
результатiв використовували такi параметри: локалiзацiя NIS (цитоплазматична чи мемб-
ранна) та поширенiсть мембранної реакцiї (3+ — забарвлена переважна бiльшiсть клiтин;
2+ — локальна, але поширена реакцiя, забарвлено не менш 30% клiтин; 1+ — забарвлено
поодинокi клiтини чи невеликi їх скупчення; 0 — негативна реакцiя).
У всiх зразках НТ ми спостерiгали наявнiсть NIS-позитивних клiтин, причому забарв-
лення було скрiзь мембранним. Зауважимо, що реакцiя була гетерогенною — лише окремi
тироцити чи їх невеличкi скупчення були позитивними (рис. 1). Навiть у межах одного
фолiкула виявлялися як NIS-позитивнi, так i NIS-негативнi тироцити. За кiлькiсним пока-
зником реакцiя в зразках НТ була на рiвнi 1+.
У чотирьох ФА (16,77%) вiдмiчено виражену цитоплазматичну реакцiю, що, за даними
лiтератури, свiдчить про збiльшення в клiтинах вмiсту функцiонально неактивного NIS-бiл-
ка [1, 14]. На протилежнiсть зазначеним пухлинам, у 9 з 24 ФА (37,5 %) спостерiгалося рiзке
посилення експресiї NIS за умов його мембранної локалiзацiї (див. рис. 1), при цьому в п’яти
випадках були забарвленi майже всi пухлиннi клiтини, а ще в чотирьох реакцiя була локаль-
ною, але поширеною (табл. 1). Необхiдно звернути увагу на те, що в усiх дев’яти випадках
мембранна реакцiя супроводжувалася слабким забарвленням i цитоплазми клiтин. У ре-
шти ФА (11 випадкiв чи 45,8%) реакцiя з антитiлами до NIS була вiдсутня (див. рис. 1). На
Таблиця 1. Показники iмуногiстохiмiчної реакцiї з антитiлами до NIS у ФА ЩЗ залежно вiд гiстологiчної
будови пухлин, n = 24
Гiстологiчна
будова
Мембранна реакцiя Цитоплазматична
реакцiя3+ 2+ 1+ 0
Мiкрофолiкулярна, n = 7 2 1 0 3 1
Солiдна, n = 9 2 0 0 5 2
Нормофолiкулярна, n = 8 1 3 0 3 1
Усього 5 4 0 11 4
(20,8%) (16,7%) (45,8%) (16,7%)
ISSN 1025-6415 Доповiдi Нацiональної академiї наук України, 2008, №10 167
Рис. 1. Iмуногiстохiмiчна реакцiя з антитiлами до NIS. a — вiдносно незмiнена тканина ЩЗ, мембранне
забарвлення виявляється в окремих клiтинах, реакцiя 1+; б — ФА мiкрофолiкулярної будови, посилення
експресiї NIS за його мембранної локалiзацiї; реакцiя 3+; в — ФА солiдної будови, посилення експресiї NIS
за його мембранної локалiзацiї; реакцiя 3+; г — ФА нормофолiкулярної будови, посилення експресiї NIS за
його мембранної локалiзацiї; реакцiя 2+; д — ФА нормофолiкулярної будови, цитоплазматична локалiзацiя
NIS; е — ФА мiкрофолiкулярної будови, iмуногiстохiмiчна реакцiя з антитiлами до NIS вiдсутня
думку iнших дослiдникiв, така картина вiдповiдає дуже низькому рiвню експресiї NIS-бiлка,
виявити який iмуногiстохiмiчний метод не дає змоги [7, 9].
Згiдно з результатами наших дослiджень, показники iмуногiстохiмiчної реакцiї не зале-
жали вiд гiстологiчної будови пухлин. Так, посилення експресiї мембранного NIS (3+ та 2+)
чи його транслокацiя до цитоплазми тиреоїдних клiтин спостерiгалося в пухлинах рiзної
будови майже в рiвних спiввiдношеннях (див. табл. 1).
У дослiдженiй групi ФА сiм пухлин характеризувалися вираженими оксифiльними змi-
нами. Серед них посилення експресiї NIS за умов його мембранної локалiзацiї вiдзначено ли-
ше у двох пухлинах. Ще одна ФА була негативною до NIS. У решти ФА (чотири пухлини) ми
спостерiгали цитоплазматичне iмуногiстохiмiчне забарвлення. Цiкавим є те, що позитивна
цитоплазматична реакцiя з антитiлами до NIS була вiдмiчена лише в оксифiльноклiтинних
пухлинах. Крiм того, серед дослiджених аденом двi були нетиповими — параганглiомопо-
дiбна та свiтлоклiтинна. В обох випадках реакцiя з антитiлами до NIS була негативною.
Додатково зазначимо, що одна ФА, в якiй спостерiгалася виражена локальна мембранна
реакцiя, характеризувалася наявнiстю свiтлоклiтинних дiлянок. У таких локусах iмуногi-
стохiмiчна реакцiя з антитiлами до NIS була негативною. Однак невелика кiлькiсть спосте-
режень не є достатньою для остаточних висновкiв i потрiбнi подальшi дослiдження, у тому
числi iз залученням до групи папiлярних карцином ЩЗ.
Таким чином, дослiдженi нами пiслячорнобильськi ФА характеризувалися певною гете-
рогеннiстю щодо експресiї та локалiзацiї NIS-бiлка, що не було асоцiйовано з гiстологiчною
168 ISSN 1025-6415 Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2008, №10
будовою пухлин. Цитоплазматична локалiзацiя NIS спостерiгалася виключно в оксифiль-
ноклiтинних аденомах. Нетиповим ФА була властива вiдсутнiсть iмуногiстохiмiчної реакцiї
з антитiлами до NIS.
1. Dohan O., De la Vieja A., Paroder V. et al. The sodium/iodide symporter (NIS): characterization, regulati-
on, and medical significance // Endocrin. Rev. – 2003. – 24, No 1. – P. 48–77.
2. Кавок Н.С. Структура и регуляция ферментов тиреоидного гормонопоэза // Укр. бiохiм. журн. –
2006. – 78, № 1. – С. 5–19.
3. Baker C.H., Morris J.C. The sodium-iodide symporter // Curr. Drug. Targets Immun. Endocrinol. Metab.
Disord. – 2004. – 4, No 3. – P. 167–174.
4. Donah O., Carrasco N. Advances in Na+/I− symporter (NIS) research in the thyroid and beyond // Mol.
and Cell. Endocrinol. – 2003. – 213. – P. 59–70.
5. Schlumberger M., Lacroix L., Russo D. et al. Defects in iodide metabolism in thyroid cancer and impli-
cations for the follow-up and treatment of patients // Nat. Clin. Pract. Endocrinol. Metab. – 2007. – 3,
No 3. – P. 260–269.
6. Tonacchera M., Viacava P., Fanelli G. et al. The sodium-iodide symporter protein is always present at
a low expression and confined to the cell membrane in non-functioning nonadenomatous nodules of toxic
nodular goitre // Clin. Endocrinol. (Oxf.). – 2004. – 61, No 1. – P. 40–45.
7. Syrenicz A., Wolny M., Kram A. et al. Analysis of the Sodium Iodide Symporter Expression in Histological
Slides from a Nodular Goiter // Arch. Med. Res. – 2007. – 38, No 2. – P. 219–226.
8. Scipioni A., Ferretti E., Soda G. et al. hNIS protein in thyroid: the iodine supply influences its expression
and localization // Thyroid. – 2007. – 17, No 7. – P. 613–618.
9. Tonacchera M., Viacava P., Agretti P. et al. Benign nonfunctioning thyroid adenomas are characterized
by defective targeting to cell membrane or a reduced expression of the sodium iodide symporter protein //
J. Clin. Endocrinol. and Metabol. – 2002. – 87. – P. 352–357.
10. Богданова Т. I., Воскобойник Л. Г., Зурнаджи Л.Ю. Iмуногiстохiмiчне дослiдження експресiї тиро-
глобулiну у фолiкулярних аденомах щитовидної залози дiтей та пiдлiткiв // Патологiя. – 2005. –
№ 3. – С. 24–28.
11. DeLelis R., Lloyd R., Heitz Ph., Eng Ch. Pathology and genetics of tumours of endocrine organs. WHO
classification of tumours. – Lyon: IARC Press, 2004. – 320 p.
12. Thomas G.A., Williams E.D., Becker D.V. et al. Thyroid tumor banks // Science. – 2000. – 289, No 29. –
P. 2945–2948.
13. Wapnir I. L., Rijn M., Nowels K. et al. Immunohistochemical profile of the sodium/iodide symporter in
thyroid, breast, and other carcinomas using high density tissue microarrays and conventional sections //
J. Clin. Endocrinol. and Metabol. – 2003. – 88, No 4. – P. 1880–1888.
14. Faggiano A., Caillou B., Lacroix L. et al. Functional characterization of human thyroid tissue with
immunohistochemistry // Thyroid. – 2007. – 17, No 3. – P. 203–211.
15. Lacroix L., Pourcher T., Magnon C. et al. Expression of the apical iodide transporter in human thyroid
tissues: a comparison study with other iodide transporters // J. Clin. Endocrinol. and Metabol. – 2004. –
89, No 3. – P. 1423–1428.
Надiйшло до редакцiї 25.02.2008Iнститут ендокринологiї та обмiну речовин
iм. В.П. Комiсаренка АМН України, Київ
Пiзанський унiверситет
ISSN 1025-6415 Доповiдi Нацiональної академiї наук України, 2008, №10 169
|