Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією
В статье представлены результаты изучения эллектрокинетической активности клеток плоского эпителия влагалища 138 женщин с проявлениями кандидозно-герпетического вульвовагинита. Продемонстрированы показатели соотношения подвижных и неподвижных клеток, средняя скорость пробега ядра, соотношение амплит...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Таврический медико-биологический вестник |
|---|---|
| Datum: | 2011 |
| Hauptverfasser: | , , , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/61978 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією / В.О. Бенюк, О.А. Щерба, Л.Д. Ластовецька, Г.І. Макаренко, С.В. Бенюк, П.О. Лихолай // Таврический медико-биологический вестник — 2011. — Т. 14, № 3, ч. 1 (55). — С. 27-30. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860061890865004544 |
|---|---|
| author | Бенюк, В.О. Щерба, О.А. Ластовецька, Л.Д. Макаренко, Г.І. Бенюк, С.В. Лихолай, П.О. |
| author_facet | Бенюк, В.О. Щерба, О.А. Ластовецька, Л.Д. Макаренко, Г.І. Бенюк, С.В. Лихолай, П.О. |
| citation_txt | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією / В.О. Бенюк, О.А. Щерба, Л.Д. Ластовецька, Г.І. Макаренко, С.В. Бенюк, П.О. Лихолай // Таврический медико-биологический вестник — 2011. — Т. 14, № 3, ч. 1 (55). — С. 27-30. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Таврический медико-биологический вестник |
| description | В статье представлены результаты изучения эллектрокинетической активности клеток плоского эпителия влагалища 138 женщин с проявлениями кандидозно-герпетического вульвовагинита. Продемонстрированы показатели соотношения подвижных и неподвижных клеток, средняя скорость пробега ядра, соотношение амплитуды сдвига плазмолемм и амплитуды сдвига ядер клеток эпителия влагалища в динамике. На основании полученных данных установлена высокая эффективность использования Лавомакса, Ацикловира и фитокомпозиционной мази с последующим назначением пробиотиков в составе комплексной терапии ассоциированной кандидозно-герпетической инфекции влагалища.
The article presents the results of the study electrokinetic activity squamous vaginal epithelium of 138 women with manifestations of Candida-herpetic vulvovaginitis. Demonstrated ratios of the mobile and fixed cells, the average nuclei speed run, corellation of amplitude shift of the plasmolem and amplitude shift of epithelium cell nucleiin vagina in dinamics/ on the bases of received results found high effectivness of use of lavomax acyclovir and photocomposed oitment with following prescribeng of probiotics in a complex therapy associated candido-herpetic infection of vagina.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:04:58Z |
| format | Article |
| fulltext |
27
Î Ð È Ã È Í À Ë Ü Í Û Å Ñ Ò À Ò Ü È
Êàíäèäîç ³ ãåðïåñ º îäíèìè ç íàéá³ëüø ïîøèðå-
íèõ ³íôåêö³é ëþäèíè ç õðîí³÷íèì õàðàêòåðîì ïåðå-
á³ãó ³ òðèâàëèì ïåðñèñòóâàííÿì çáóäíèêà [1, 4, 5].
Ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó â îðãàí³çì³ ëþäèíè ãðèáè
ðîäó Candida ³ HSV ìîæóòü ïåðåáóâàòè â ñïîê³éíî-
ìó («ñïëÿ÷îìó») ñòàí³. Îäíàê, ñòàí êîìåíñàë³çìó íå
º ïîñò³éíèì. ³í ìîæå çì³íþâàòèñü ï³ä âïëèâîì ïåâ-
íèõ ÷èííèê³â, ÿê³ çäàòí³ àêòèâ³çóâàòè ³íôåêö³éíèé ïðî-
öåñ. Ïóñêîâèìè ìîìåíòàìè ìîæóòü áóòè ð³çíîìàí³òí³
ñòàíè, ùî, â ïåðøó ÷åðãó, ñïðèÿþòü ïîñëàáëåííþ
³ìóíîëîã³÷íèõ ìåõàí³çì³â çàõèñòó [2].
Äîñë³äíèêè àñîö³éîâàíèõ ôîðì çàõâîðþâàííÿ
âêàçóþòü íà òå, ùî îñîáëèâîñòÿìè êë³í³÷íîãî ïåðå-
á³ãó êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷íî¿ ³íôåêö³¿ º àòèïîâ³ñòü
ì³ñöåâèõ ïðîÿâ³â ïîð³âíÿíî ç ìîíî³íôåêö³ºþ, âàæ-
÷èé ïåðåá³ã ç âèùîþ éìîâ³ðí³ñòþ ãåíåðàë³çàö³¿, ùî ó
òîìó àáî ³íøîìó ñòóïåí³ ïîã³ðøóº ÿê³ñòü æèòòÿ õâî-
ðèõ [2, 3].
Ñó÷àñíà õ³ì³îòåðàï³ÿ àñîö³éîâàíî¿ êàíäèäîç-
íî-ãåðïåòè÷íî¿ ³íôåêö³¿ ï³õâè º äîñèòü ñêëàäíèì
ÓÄÊ 618.15-002.828-022:578.8
© Êîëåêòèâ àâòîð³â, 2011.
ÊÐÈÒÅв¯ ÎÖ²ÍÊÈ ÅÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒ² ˲ÊÓÂÀÍÍß
ÂÓËÜÂÎÂÀòͲÒÓ, ÎÁÓÌÎÂËÅÍÎÃÎ ÀÑÎÖ²ÉÎÂÀÍÎÞ
ÊÀÍÄÈÄÎÇÍÎ-ÃÅÐÏÅÒÈ×ÍÎÞ ²ÍÔÅÊÖ²ªÞ
Â. Î. Áåíþê, Î. À. Ùåðáà, Ë. Ä. Ëàñòîâåöüêà, Ã. ². Ìàêàðåíêî, Ñ. Â. Áåíþê, Ï. Î. Ëèõîëàé
Êàôåäðà àêóøåðñòâà ³ ã³íåêîëî㳿 ¹3 (çàâ. êàôåäðè � ïðîô. Â. Î. Áåíþê),
Íàö³îíàëüíèé ìåäè÷íèé óí³âåðñèòåò ³ì. Î. Î. Áîãîìîëüöÿ, ì. Êè¿â.
EVALUATING CRITERIA FOR THE EFFECTIVENESS OF ASSOCIATED CANDIDA, HERPES VULVOVAGINITIS
TREATMENT
V. A. Benyuk, E. A. Shcherba, L. D. Lastovetskaya, G. I. Makarenko, S. V. Benyuk, P. A. Liholay
SUMMARY
The article presents the results of the study electrokinetic activity squamous vaginal epithelium of 138
women with manifestations of Candida-herpetic vulvovaginitis. Demonstrated ratios of the mobile and fixed
cells, the average nuclei speed run, corellation of amplitude shift of the plasmolem and amplitude shift of
epithelium cell nucleiin vagina in dinamics/ on the bases of received results found high effectivness of use of
lavomax acyclovir and photocomposed oitment with following prescribeng of probiotics in a complex therapy
associated candido-herpetic infection of vagina.
ÊÐÈÒÅÐÈÈ ÎÖÅÍÊÈ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ËÅ×ÅÍÈß ÂÓËÜÂÎÂÀÃÈÍÈÒÀ, ÎÁÓÑËÎÂËÅÍÍÎÃÎ
ÀÑÑÎÖÈÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÊÀÍÄÈÄÎÇÍÎ-ÃÅÐÏÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÍÔÅÊÖÈÅÉ
Â. À. Áåíþê, Å. À. Ùåðáà, Ë. Ä. Ëàñòîâåöêàÿ, Ã. È. Ìàêàðåíêî, Ñ. Â. Áåíþê, Ï. À. Ëèõîëàé
ÐÅÇÞÌÅ
 ñòàòüå ïðåäñòàâëåíû ðåçóëüòàòû èçó÷åíèÿ ýëëåêòðîêèíåòè÷åñêîé àêòèâíîñòè êëåòîê ïëîñêîãî
ýïèòåëèÿ âëàãàëèùà 138 æåíùèí ñ ïðîÿâëåíèÿìè êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷åñêîãî âóëüâîâàãèíèòà.
Ïðîäåìîíñòðèðîâàíû ïîêàçàòåëè ñîîòíîøåíèÿ ïîäâèæíûõ è íåïîäâèæíûõ êëåòîê, ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü
ïðîáåãà ÿäðà, ñîîòíîøåíèå àìïëèòóäû ñäâèãà ïëàçìîëåìì è àìïëèòóäû ñäâèãà ÿäåð êëåòîê ýïèòåëèÿ
âëàãàëèùà â äèíàìèêå. Íà îñíîâàíèè ïîëó÷åííûõ äàííûõ óñòàíîâëåíà âûñîêàÿ ýôôåêòèâíîñòü
èñïîëüçîâàíèÿ Ëàâîìàêñà, Àöèêëîâèðà è ôèòîêîìïîçèöèîííîé ìàçè ñ ïîñëåäóþùèì íàçíà÷åíèåì
ïðîáèîòèêîâ â ñîñòàâå êîìïëåêñíîé òåðàïèè àññîöèèðîâàííîé êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷åñêîé èíôåêöèè
âëàãàëèùà.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ãåí³òàëüíèé ãåðïåñ, âóëüâîâàã³íàëüíèé êàíäèäîç, åëåêòðîê³íåòè÷íà àêòèâí³ñòü êë³òèí
ïëîñêîãî åï³òåë³þ ï³õâè.
çàâäàííÿì ³ ´ðóíòóºòüñÿ íà âèá³ðêîâîìó ïðè-
ãí³÷åíí³ îêðåìèõ ëàíîê ðåïðîäóêö³¿ â³ðóñ³â áåç
³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ æèòòºä³ÿëüíîñò³ êë³òèí ìàê-
ðîîðãàí³çìó â ïîºäíàíí³ ç àíòèì³êîòè÷íèìè çà-
ñîáàìè [3].
Êîìïëåêñíèé òåðàïåâòè÷íèé ï³äõ³ä ó çíà÷í³é ì³ð³
ï³äâèùóº êë³í³÷íó åôåêòèâí³ñòü ë³êóâàëüíèõ çàõîä³â
ó õâîðèõ íà ãåðïåòè÷íó ³íôåêö³þ, îñîáëèâî ïðè ¿¿
ïîºäíàíí³ ç óðîãåí³òàëüíèì êàíäèäîçîì. Íà íàø ïî-
ãëÿä, ïåðñïåêòèâíîþ º ðîçðîáêà é âïðîâàäæåííÿ íî-
âèõ êîìïëåêñíèõ ìåòîä³â ë³êóâàííÿ õâîðèõ, ùî âêëþ-
÷àþòü ³ííîâàö³éí³ çàñîáè ³ìóíîìîäåëþþ÷î¿ ñïðÿìî-
âàíîñò³ é ïðåïàðàòè ô³òîòåðàﳿ.
Ìåòà äîñë³äæåííÿ � îö³íèòè âïëèâ ðåêîìåí-
äîâàíî¿ òåðàﳿ íà ôóíêö³îíàëüíèé ñòàí ï³õâîâîãî
åï³òåë³þ ç âèêîðèñòàííÿì ìåòîäó âèçíà÷åííÿ åëåê-
òðîê³íåòè÷íèõ õàðàêòåðèñòèê êë³òèí ïëîñêîãî åï³-
òåë³þ ï³õâè ó æ³íîê ðåïðîäóêòèâíîãî â³êó ç àñîö³é-
îâàíîþ ôîðìîþ êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷íî¿ ³íôåêö³¿
ï³õâè.
28
ÒÀÂÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÅÄÈÊÎ-ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÅÑÒÍÈÊ2011, òîì 14, ¹ 3, ÷. 1 (55)
ÌÀÒÅвÀËÈ ÒÀ ÌÅÒÎÄÈ
Ó äîñë³äæåííÿ áóëè âêëþ÷åí³ 158 æ³íîê â³êîì â³ä 18
äî 45 ðîê³â, ç ÿêèõ 138 õâîðèõ � ç êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷-
íîþ ì³êñò-³íôåêö³ºþ (ÊÃ̲) ï³õâè, ÿê³ (çã³äíî ç ïðîòî-
êîëîì) â³äïîâ³äàëè êðèòåð³ÿì âêëþ÷åííÿ.  êîíòðîëüíó
ãðóïó óâ³éøëî 20 ã³íåêîëîã³÷íî çäîðîâèõ æ³íîê.
ijàãíîñòèêó ãåí³òàëüíîãî ãåðïåñó (ÃÃ) ïðîâîäè-
ëè íà îñíîâ³ ñóêóïíîñò³ àíàìíåñòè÷íèõ, êë³í³êî-ëà-
áîðàòîðíèõ äîñë³äæåíü: áàêòåð³îñêîï³÷íîãî äîñë³ä-
æåííÿ âì³ñòó ï³õâè òà öåðâ³êàëüíîãî êàíàëó øèéêè
ìàòêè, ²ÔÀ äîñë³äæåííÿ ñèðîâàòêè êðîâ³ äëÿ âèçíà-
÷åííÿ àíòèò³ë òà ÏÖÐ ñèðîâàòêè êðîâ³ é öåðâ³êàëüíî-
ãî ñëèçó äëÿ âèçíà÷åííÿ â³ðóñíî¿ ÄÍÊ ÂÏÃ-2. Òàêîæ
êðèòåð³ºì â³äáîðó õâîðèõ áóëà íàÿâí³ñòü ëàáîðàòîð-
íî ï³äòâåðäæåíîãî âóëüâîâàã³íàëüíîãî êàíäèäîçó
(ÂÂÊ) òðèâàë³ñòþ íå ìåíøå 1 ðîêó ç ÷àñòîòîþ ðåöè-
äèâ³â íå ìåíøå 4 ðàç³â íà ð³ê. Ïðîâîäèëè áàêòåð³îñ-
êîï³÷í³ òà áàêòåð³îëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ âì³ñòó ï³õâè ç
âèäîâîþ ³äåíòèô³êàö³ºþ ãðèá³â ðîäó Candida.
Ç ìåòîþ âèçíà÷åííÿ ôóíêö³îíàëüíîãî ñòàíó íàìè
áóëî ðîçðîáëåíî ìåòîä äîñë³äæåííÿ åëåêòðîê³íåòè÷-
íî¿ àêòèâíîñò³ êë³òèí ïëîñêîãî åï³òåë³þ ï³õâè (äåêëà-
ðàö³éíèé ïàòåíò Óêðà¿íè ¹41338).
Óñ³ ïàö³ºíòêè ïåðåä ïðèçíà÷åííÿì òåðàﳿ áóëè
ðàíäîì³çîâàí³ íà 2 ãðóïè â³äïîâ³äíî äî çàâäàíü
äîñë³äæåííÿ.  I ãðóïó áóëè âêëþ÷åí³ 72 ïàö³ºíòêè ç
ÊÃ̲ ï³õâè, ÿêèì ïðîâîäèëàñü çàïðîïîíîâàíà íàìè
òåðàï³ÿ çà ñõåìîþ, ùî âêëþ÷àëà ïðîòèâ³ðóñíèé çàñ³á
ïðÿìî¿ ä³¿ äëÿ ñèñòåìíîãî çàñòîñóâàííÿ Àöèêëîâ³ð �
óñåðåäèíó, ïî 200 ìã 5 ðàç³â íà äîáó, 10 ä³á. Îêð³ì
ïàòîãåíåòè÷íî¿ òåðàﳿ âêëþ÷àëè ïðåïàðàò Ëàâîìàêñ �
ïåðîðàëüíèé ³ìóíîìîäóëÿòîð ç âèðàæåíîþ ³íòåðôå-
ðîíîâîþ àêòèâí³ñòþ ³ ïðîòèâ³ðóñíèì åôåêòîì.
Ïðåïàðàò ïðèçíà÷àëè ïî 0,125 ã çà ñõåìîþ: ïåðø³ äâ³
äîáè � ïî 125 ìã, ïîò³ì � ïî 125 ìã ÷åðåç 48 ãîä. Êóðñ
òåðàﳿ ïðåïàðàòîì Ëàâîìàêñ òðèâàâ 18 ä³á.
Êð³ì òîãî, ïðàêòè÷íèì ðåçóëüòàòîì ðîáîòè ñòà-
ëî âèêîðèñòàííÿ ðîçðîáëåíî¿ íàìè êîìïîçèö³¿ ïðî-
òèãðèáêîâî¿ ô³òîòåðàïåâòè÷íî¿ ìàç³, ùî ñêëàäàºòüñÿ
ç åô³ðíèõ ìàñåë òà áàêòåðèöèäíèõ êîìïîíåíò³â (Äåê-
ëàðàö³éíèé ïàòåíò Óêðà¿íè ¹34553) çà íàñòóïíîþ
ìåòîäèêîþ: ìàçü ââîäèëàñü ³íòðàâàã³íàëüíî ïî 5 ã íà
âàòíî-ìàðëüîâèõ òàìïîíàõ 2 ðàçè íà äîáó ïðîòÿãîì
18 ä³á, ç ïîäàëüøèì ïðèçíà÷åííÿì ïðîá³îòèê³â (Âàã³-
ëàê ïî 1 ï³õâîâ³é ñâ³÷ö³ íà í³÷, 10 ä³á).
 II ãðóïó áóëè âêëþ÷åí³ 66 ïàö³ºíòîê ç ÊÃ̲
ï³õâè, ÿêèì ïðîâîäèëàñü ñèñòåìíà òåðàï³ÿ.
Äèíàì³êó ñêàðã, êë³í³÷íèõ ñèìïòîì³â ó ïàö³ºíòîê
îö³íþâàëè íà 1, 5, 10 ³ 20 äîáó äîñë³äæåííÿ â³äïîâ³äíî
ç äåòàëüíîþ îö³íêîþ ñêàðã, äàíèõ îãëÿäó é ðåçóëüòàò³â
ëàáîðàòîðíî-³íñòðóìåíòàëüíîãî îáñòåæåííÿ. Çàá³ð
êðîâ³ òà âèä³ëåíü ³ç ñå÷îñòàòåâèõ îðãàí³â äëÿ äîñë³ä-
æåííÿ ïîêàçíèê³â ïðîâîäèëè â ò³ æ ñàì³ òåðì³íè.
ÐÅÇÓËÜÒÀÒÈ ÒÀ ¯Õ ÎÁÃÎÂÎÐÅÍÍß
Ïðîâåäåíèé àíàë³ç åôåêòèâíîñò³ ïðîâåäåíî¿ òåðàﳿ
ïîêàçàâ, ùî ïðè âèâ÷åíí³ íàìè åëåêòðîê³íåòè÷íèõ õà-
ðàêòåðèñòèê êë³òèí ïëîñêîãî åï³òåë³þ ï³õâè æ³íîê ç
ÊÃ̲ â³äñîòîê ðóõîìèõ êë³òèí áóâ íèæ÷èé ñåðåäíüî-
ãî â³äïîâ³äíîãî ïîêàçíèêà êîíòðîëüíî¿ ãðóïè (55%) ³
ñêëàâ ó ñåðåäíüîìó 27% ó âñ³õ ãðóïàõ ïðè ïåðøîìó
â³äâ³äóâàíí³, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî çìåíøåííÿ ³íòåíñèâíîñò³
ìåòàáîë³çìó â êë³òèíàõ ñëèçîâî¿ îáîëîíêè ï³õâè â óìî-
âàõ êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷íîãî âóëüâîâàã³í³òó (ðèñ. 1).
Äèíàì³êà âñòàíîâëåííÿ â³äñîòêó ðóõîìèõ êë³òèí
ïëîñêîãî åï³òåë³þ ï³õâè ó æ³íîê íà òë³ ë³êóâàííÿ â ãðó-
ïàõ äîñë³äæåííÿ ñòàòèñòè÷íî äîâåëà, ùî, íå äèâëÿ÷èñü
íà îäíàêîâ³ ïî÷àòêîâ³ ïîêàçíèêè, ó æ³íîê I ãðóïè öåé
ïîêàçíèê ìàâ á³ëüø ïîçèòèâíó äèíàì³êó (íà 5 äîáó ë³êó-
âàííÿ � 38%, íà 10 äîáó � 42% ³ íà 20 äîáó � 46%), í³æ ó
æ³íîê II ãðóïè, á³ëüøå òîãî, ó II ãðóï³ öåé ïîêàçíèê ìàâ
ìàêñèìàëüíî íåãàòèâíó òåíäåíö³þ (íà 5 äîáó ë³êóâàí-
íÿ � 28%, íà 10 äîáó � 31% ³ íà 20 äîáó � 35%) (ðèñ. 1).
Ðèñ. 1. Äèíàì³êà ñï³ââ³äíîøåííÿ ðóõîìèõ ³ íåðóõîìèõ êë³òèí åï³òåë³þ ï³õâè ó æ³íîê
ç êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷íèì âóëüâîâàã³í³òîì ïðîòÿãîì ë³êóâàííÿ (%).
29
Î Ð È Ã È Í À Ë Ü Í Û Å Ñ Ò À Ò Ü È
³äñîòîê íåðóõîìèõ êë³òèí ó ãðóïàõ äîñë³äæåí-
íÿ ïîêàçàâ çâîðîòíî äçåðêàëüíó êàðòèíó, ùî ïî-
âí³ñòþ ñï³ââ³äíîñèòüñÿ ç â³äñîòêîì ðóõîìèõ êë³òèí
ñëèçîâî¿ îáîëîíêè ï³õâè â óìîâàõ êàíäèäîçíî-ãåð-
ïåòè÷íîãî âóëüâîâàã³í³òó ³ äèíàì³êîþ êë³í³÷íèõ ðå-
çóëüòàò³â (ðèñ. 1).
Ïðè âèçíà÷åíí³ øâèäêîñò³ ïðîá³ãó ÿäðà êë³òè-
íè, ùî º õàðàêòåðèñòèêîþ çàðÿäó ÿäðà ³ ìåòàáîë³÷-
íîãî ñòàíó êë³òèíè, íàìè âñòàíîâëåíî, ùî íîðìà-
ë³çàö³ÿ â³äñîòêó ðóõîìèõ êë³òèí åï³òåë³þ ï³õâè é
øâèäêîñò³ ðóõó ÿäðà êë³òèí ï³ñëÿ ë³êóâàííÿ ó æ³íîê
äîñë³äæóâàíèõ ãðóï ç ÊÃ̲ ñâ³ä÷èòü ïðî çá³ëüøåí-
íÿ çàðÿäó ÿäåð, ùî º íàñë³äêîì ñòàá³ë³çàö³¿ êë³òèí-
íèõ ³ ñóáêë³òèííèõ ìåìáðàí, íîðìàë³çàö³¿ ìåòà-
áîë³÷íîãî ñòàíó, à òàêîæ àêòèâàö³¿ ì³ñöåâîãî ³ìó-
í³òåòó (ðèñ. 2).
Ðèñ. 2. Ñåðåäíÿ øâèäê³ñòü ïðîá³ãó ÿäðà êë³òèíè åï³òåë³þ ï³õâè ó æ³íîê ç êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷íèì
âóëüâîâàã³í³òîì ïðîòÿãîì ë³êóâàííÿ (ìêì/ñ), (ð<0,05).
Ïðîâåäåí³ äîñë³äæåííÿ äîâîäÿòü, ùî ïî ãðóïàõ
õâîðèõ æ³íîê ñåðåäíº çíà÷åííÿ àìïë³òóäè çñóâó ÿäåð,
à òàêîæ ñåðåäíº çíà÷åííÿ àìïë³òóäè çñóâó ïëàçìî-
ëåì â³äð³çíÿëîñü â³ä àíàëîã³÷íîãî ïîêàçíèêà ó çäîðî-
âèõ ìàéæå â 2 ðàçè (òàáë. 1).
Ïðè àíàë³ç³ îòðèìàíèõ äàíèõ âèçíà÷àëàñü çàãàëü-
íà òåíäåíö³ÿ � ó I ãðóï³ ö³ ïîêàçíèêè ìàëè á³ëüø ïî-
çèòèâíó äèíàì³êó, í³æ ó æ³íîê II ãðóïè, ùî ñï³ââ³äíî-
ñèëîñü ³ç êë³í³÷íîþ êàðòèíîþ é ³íøèìè ïîêàçíèêà-
ìè åëåêòðîê³íåòè÷íî¿ àêòèâíîñò³ ÿäåð êë³òèí ïëîñêî-
ãî åï³òåë³þ ï³õâè (òàáë. 1).
Çã³äíî äàíèìè òàáëèö³ 1, ïðîâåäåí³ äîñë³äæåííÿ
â³äíîøåííÿ àìïë³òóäè çñóâó ïëàçìîëåì äî àìïë³òó-
äè çñóâó ÿäåð âèçíà÷èëè ÷³òêó é äîñòîâ³ðíó òåíäåí-
ö³þ ðàçîì ç ³íøèìè õàðàêòåðèñòèêàìè åëåêòðîê³íå-
òè÷íèõ âëàñòèâîñòåé êë³òèí âàã³íàëüíîãî ïëîñêîãî
åï³òåë³þ. Ó I ãðóï³ ñïîñòåðåæåííÿ íîðìàë³çàö³ÿ äà-
íîãî êîåô³ö³ºíòó ñïîñòåð³ãàëàñü ñêîð³øå, ³ âæå íà 10
äîáó ë³êóâàííÿ áóëà ìàéæå â ìåæàõ íîðìè, òîä³ ÿê ó
õâîðèõ II ãðóïè öÿ äèíàì³êà áóëà ³íøà. Òàê, ó II ãðóï³
ìè âèçíà÷èëè çíèæåííÿ êîåô³ö³ºíòó ÷åðåç 5 ä³á ï³ñëÿ
ïî÷àòêó ë³êóâàííÿ, ùî, íà íàøó äóìêó, ïîâ�ÿçàíî ç
íåîáõ³äí³ñòþ ïåâíîãî ÷àñó ïîêè Àöèêëîâ³ð ïîâíîþ
ì³ðîþ ïðîÿâèòü çàãàëüíó ôàðìàêîëîã³÷íó ä³þ, òîä³
ÿê â I ãðóï³ ïîêàçíèêè åëåêòðîê³íåòè÷íèõ õàðàêòåðè-
ñòèê êë³òèí âàã³íàëüíîãî ïëîñêîãî åï³òåë³þ âæå íà 5
äîáó ìàëè ïîçèòèâíó òåíäåíö³þ ³ ñïðÿìîâàí³ñòü äî
ð³âíÿ íîðìè.
Òàáëèöÿ 1
Äèíàì³êà ïîêàçíèê³â àìïë³òóäè çñóâó ÿäåð, àìïë³òóäè çñóâó ïëàçìîëåì òà â³äíîøåííÿ àìïë³òóäè
çñóâó ïëàçìîëåì äî àìïë³òóäè çñóâó ÿäåð êë³òèí åï³òåë³þ ï³õâè ó æ³íîê ç êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷íèì
âóëüâîâàã³í³òîì ïðîòÿãîì ë³êóâàííÿ (ìêì), (ð<0,05)
�
�
�
�
� �
� �
�� �� ��� ����
,� �
�
�
� � � ������������ ������������ ������������ ������������
� � � ����������� ����������� ����������� �����������
� �� �
� �
����������� ����������� ����������� �����������
,,� �
�
�
� � � ����������� ����������� ����������� �����������
� � � ����������� ����������� ����������� �����������
� �� �
� �
����������� ����������� ����������� �����������
�
�
�
� � � ������������
� � � ������������
� �� �
� �
������������
�
30
ÒÀÂÐÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÅÄÈÊÎ-ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÅÑÒÍÈÊ2011, òîì 14, ¹ 3, ÷. 1 (55)
Ïðîäîâæåííÿ Òàáëèö³ 1
,� �
�
�
� � � ������������ ������������ ������������ ������������
� �� �
� �
������������ ������������ ������������ ������������
,,� �
�
�
� � � ������������ ������������ ������������ ������������
� � � ������������ ������������ ������������ ������������
� �� �
� �
������������ ������������ ������������ ������������
�
�
�
� � � ������������
� � � ������������
� �� �
� �
������������
�
Òàêèì ÷èíîì ïîêàçíèêè øâèäêîñò³ ïðîá³ãó ÿäðà
åï³òåë³þ, éîãî çñóâ ³ çñóâ ïëàçìîëåìè êë³òèíè ÷³òêî
êîðåëþþòü ³ç ³íøèìè ïîêàçíèêàìè åëåêòðîê³íåòè÷-
íèõ õàðàêòåðèñòèê, ÿê³ äàþòü ìîæëèâ³ñòü îö³íèòè ÿê
ê³ëüê³ñí³, òàê ³ ÿê³ñí³ õàðàêòåðèñòèêè êë³òèí åï³òåë³þ,
ïðîâåñòè îö³íêó åôåêòèâíîñò³ ìåòîä³â ë³êóâàííÿ
àñîö³éîâàíîãî êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷íîãî âóëüâîâà-
ã³í³òó. Íàìè òàêîæ âñòàíîâëåíà êîðåëÿö³ÿ ì³æ åëåê-
òðîê³íåòè÷íèìè ïîêàçíèêàìè êë³òèí ïëîñêîãî åï³-
òåë³þ ï³õâè é äèíàì³êîþ êë³í³÷íèõ ïðîÿâ³â ïàòîëîã³-
÷íîãî ïðîöåñó.
ÂÈÑÍÎÂÊÈ
Çà äîïîìîãîþ åëåêòðîê³íåòè÷íèõ õàðàêòåðèñòèê
êë³òèí åï³òåë³þ ï³õâè â óìîâàõ êàíäèäîçíî-ãåðïåòè÷-
íîãî âóëüâîâàã³í³òó ñòàòèñòè÷íî íàâåäåíà ðàö³î-
íàëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ïðîòèâ³ðóñíîãî çàñîáó ïðÿ-
ìî¿ ä³¿ äëÿ ñèñòåìíîãî çàñòîñóâàííÿ Àöèêëîâ³ð, ³ìó-
íîìîäóëÿòîðà Ëàâîìàêñ ³ ô³òîêîìïîçèö³éíî¿ ìàç³, ùî
äîçâîëÿº íîðìàë³çóâàòè ìåòàáîë³÷í³ ïðîöåñè é
ñòàá³ë³çóâàòè ìåìáðàíè â êë³òèíàõ ñëèçîâî¿ îáîëîí-
êè ï³õâè â óìîâàõ äàíî¿ ïàòîëî㳿.
˲ÒÅÐÀÒÓÐÀ
1. Âàã³íàëüíèé êàíäèäîç / ². Á. Âîâê, À. Ã. Êîð-
íàöüêà, Î. Þ. Áîðèñþê [òà ³í.] // Íîâà ìåäèöèíà. �
2004. � ¹ 2. � C. 42�45.
2. Ãàðáóçîâ Ä. À. Äèôôåðåíöèðîâàííàÿ èììó-
íîêîðåêöèÿ â êîìïëåêñíîé òåðàïèè áîëüíûõ óðîãå-
íèòàëüíûì êàíäèäîçîì è ãåðïåâèðóñíîé èíôåêöè-
åé / Ä. À. Ãàðáóçîâ, Í. Â. Ñîáîëü // Æóðíàë äåðìàòî-
âåíåðîëîãèè è êîñìåòîëîãèè èì. Í. À. Òîðñóåâà. �
2006. � ¹ 1/2. � Ñ. 243�244.
3. Ëèïîâà Å. Â. Âîçìîæíûå ïðè÷èíû ðåöèäèâîâ
óðîãåíèòàëüíîãî êàíäèäîçà è ãåíèòàëüíîãî ãåðïåñà:
êëèíèêî-ëàáîðàòîðíîå îáñëåäîâàíèå, êîìáèíèðîâàí-
íàÿ òåðàïèÿ / Å. Â. Ëèïîâà, Ð. Ñ. Õðçàÿí // Âåñòíèê äåð-
ìàòîëîãèè è âåíåðîëîãèè. � 2007. � ¹ 1. � Ñ. 50�54.
4. Patel R. Genital herpes in Europe / R. Patel //
JEADV. � 2002. � Vol. 16, suppl. 1. � P. 8.
5. Szymankiewicz M. Wrazliwosc in vitro na
flukonazol szczerow Candida parapsilosis izolowanych
z roznych materialow klinicznych / Ì. Szymankiewicz //
Micologia lekarska. � 2007. � Vol. 14, ¹ 1. � Ð. 37�40.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-61978 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2070-8092 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:04:58Z |
| publishDate | 2011 |
| publisher | Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Бенюк, В.О. Щерба, О.А. Ластовецька, Л.Д. Макаренко, Г.І. Бенюк, С.В. Лихолай, П.О. 2014-05-14T16:39:48Z 2014-05-14T16:39:48Z 2011 Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією / В.О. Бенюк, О.А. Щерба, Л.Д. Ластовецька, Г.І. Макаренко, С.В. Бенюк, П.О. Лихолай // Таврический медико-биологический вестник — 2011. — Т. 14, № 3, ч. 1 (55). — С. 27-30. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. 2070-8092 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/61978 618.15-002.828-022:578.8 В статье представлены результаты изучения эллектрокинетической активности клеток плоского эпителия влагалища 138 женщин с проявлениями кандидозно-герпетического вульвовагинита. Продемонстрированы показатели соотношения подвижных и неподвижных клеток, средняя скорость пробега ядра, соотношение амплитуды сдвига плазмолемм и амплитуды сдвига ядер клеток эпителия влагалища в динамике. На основании полученных данных установлена высокая эффективность использования Лавомакса, Ацикловира и фитокомпозиционной мази с последующим назначением пробиотиков в составе комплексной терапии ассоциированной кандидозно-герпетической инфекции влагалища. The article presents the results of the study electrokinetic activity squamous vaginal epithelium of 138 women with manifestations of Candida-herpetic vulvovaginitis. Demonstrated ratios of the mobile and fixed cells, the average nuclei speed run, corellation of amplitude shift of the plasmolem and amplitude shift of epithelium cell nucleiin vagina in dinamics/ on the bases of received results found high effectivness of use of lavomax acyclovir and photocomposed oitment with following prescribeng of probiotics in a complex therapy associated candido-herpetic infection of vagina. uk Кримський науковий центр НАН України і МОН України Таврический медико-биологический вестник Оригинальные статьи Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією Критерии оценки эффективности лечения вульвовагинита, обусловленного ассоциированной кандидозно-герпетической инфекцией Evaluating criteria for the effectiveness of associated Candida, herpes vulvovaginitis Treatment Article published earlier |
| spellingShingle | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією Бенюк, В.О. Щерба, О.А. Ластовецька, Л.Д. Макаренко, Г.І. Бенюк, С.В. Лихолай, П.О. Оригинальные статьи |
| title | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією |
| title_alt | Критерии оценки эффективности лечения вульвовагинита, обусловленного ассоциированной кандидозно-герпетической инфекцией Evaluating criteria for the effectiveness of associated Candida, herpes vulvovaginitis Treatment |
| title_full | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією |
| title_fullStr | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією |
| title_full_unstemmed | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією |
| title_short | Критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією |
| title_sort | критерії оцінки ефективності лікування вульвовагініту, обумовленого асоційованою кандидозно-герпетичною інфекцією |
| topic | Оригинальные статьи |
| topic_facet | Оригинальные статьи |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/61978 |
| work_keys_str_mv | AT benûkvo kriterííocínkiefektivnostílíkuvannâvulʹvovagínítuobumovlenogoasocíiovanoûkandidoznogerpetičnoûínfekcíêû AT ŝerbaoa kriterííocínkiefektivnostílíkuvannâvulʹvovagínítuobumovlenogoasocíiovanoûkandidoznogerpetičnoûínfekcíêû AT lastovecʹkald kriterííocínkiefektivnostílíkuvannâvulʹvovagínítuobumovlenogoasocíiovanoûkandidoznogerpetičnoûínfekcíêû AT makarenkogí kriterííocínkiefektivnostílíkuvannâvulʹvovagínítuobumovlenogoasocíiovanoûkandidoznogerpetičnoûínfekcíêû AT benûksv kriterííocínkiefektivnostílíkuvannâvulʹvovagínítuobumovlenogoasocíiovanoûkandidoznogerpetičnoûínfekcíêû AT liholaipo kriterííocínkiefektivnostílíkuvannâvulʹvovagínítuobumovlenogoasocíiovanoûkandidoznogerpetičnoûínfekcíêû AT benûkvo kriteriiocenkiéffektivnostilečeniâvulʹvovaginitaobuslovlennogoassociirovannoikandidoznogerpetičeskoiinfekciei AT ŝerbaoa kriteriiocenkiéffektivnostilečeniâvulʹvovaginitaobuslovlennogoassociirovannoikandidoznogerpetičeskoiinfekciei AT lastovecʹkald kriteriiocenkiéffektivnostilečeniâvulʹvovaginitaobuslovlennogoassociirovannoikandidoznogerpetičeskoiinfekciei AT makarenkogí kriteriiocenkiéffektivnostilečeniâvulʹvovaginitaobuslovlennogoassociirovannoikandidoznogerpetičeskoiinfekciei AT benûksv kriteriiocenkiéffektivnostilečeniâvulʹvovaginitaobuslovlennogoassociirovannoikandidoznogerpetičeskoiinfekciei AT liholaipo kriteriiocenkiéffektivnostilečeniâvulʹvovaginitaobuslovlennogoassociirovannoikandidoznogerpetičeskoiinfekciei AT benûkvo evaluatingcriteriafortheeffectivenessofassociatedcandidaherpesvulvovaginitistreatment AT ŝerbaoa evaluatingcriteriafortheeffectivenessofassociatedcandidaherpesvulvovaginitistreatment AT lastovecʹkald evaluatingcriteriafortheeffectivenessofassociatedcandidaherpesvulvovaginitistreatment AT makarenkogí evaluatingcriteriafortheeffectivenessofassociatedcandidaherpesvulvovaginitistreatment AT benûksv evaluatingcriteriafortheeffectivenessofassociatedcandidaherpesvulvovaginitistreatment AT liholaipo evaluatingcriteriafortheeffectivenessofassociatedcandidaherpesvulvovaginitistreatment |