Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита)
С помощью ион-ионного микрозонда SHRIMP-II изучены уран-свинцовые изотопные системы разных генераций циркона из трех проб эндербито-гнейсов, распространенных в районе с. Завалье (Среднее Побужье) — карьерах Одесском, Казачий Яр и Завальевском графитовом. Протолитом эндербито-гнейсов были магматическ...
Saved in:
| Published in: | Мінералогічний журнал |
|---|---|
| Date: | 2011 |
| Main Authors: | , , , , , |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/62827 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) / С.Б. Лобач-Жученко, Л.М. Степанюк, А.Н. Пономаренко, В.В. Балаганский, С.А. Сергеев, С.Л. Пресняков // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 3-14. — Бібліогр.: 22 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860123150305460224 |
|---|---|
| author | Лобач-Жученко, С.Б. Степанюк, Л.М. Пономаренко, А.Н. Балаганский, В.В. Сергеев, С.А. Пресняков, С.Л. |
| author_facet | Лобач-Жученко, С.Б. Степанюк, Л.М. Пономаренко, А.Н. Балаганский, В.В. Сергеев, С.А. Пресняков, С.Л. |
| citation_txt | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) / С.Б. Лобач-Жученко, Л.М. Степанюк, А.Н. Пономаренко, В.В. Балаганский, С.А. Сергеев, С.Л. Пресняков // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 3-14. — Бібліогр.: 22 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Мінералогічний журнал |
| description | С помощью ион-ионного микрозонда SHRIMP-II изучены уран-свинцовые изотопные системы разных генераций циркона из трех проб эндербито-гнейсов, распространенных в районе с. Завалье (Среднее Побужье) — карьерах Одесском, Казачий Яр и Завальевском графитовом. Протолитом эндербито-гнейсов были магматические породы, о чем свидетельствует анатомия кристаллов циркона. Ранняя "магматическая" генерация циркона в
них представлена идиоморфными ядрами с тонкой концентрической зональностью, повторяющей контур ядра.
Во всех трех пробах кристаллы циркона сложные, представлены несколькими генерациями минерала.
Полученные значения достоверных (конкордантных) дат лежат в возрастном интервале 3,65—1,99 млрд лет.
Наиболее древний достоверный возраст 3648 ± 32 млн лет получен для концентрически зонального ядра в кристалле циркона из эндербито-гнейса карьера Казачий Яр. Другие конкордантные значения возраста: зональное
ядро — 2867 ± 16, высокоурановое незональное ядро — 2082 ± 23 и низкоурановая оболочка — 1980 ± 30 млн
лет, отражают наложенные структурно-метаморфические преобразования исходных пород. Практически конкор дантные значения возраста, полученные по некоторым зернам циркона из эндербито-гнейса Одесского
карьера, отражают три события: 3506 ± 37 — для ядра с магматической зональностью, 2870 ± 22 — для малоурановой генерации циркона и 2144 ± 40 млн лет — для низкоуранового ядра. Возраст древнейших ядер из
эндербито-гнейса Завальевского графитового карьера заметно меньше — 3281,1 ± 7,7 млн лет. Многие структурно-метаморфические преобразования, хорошо проявленные в анатомии кристаллов циркона, и полученные
значения возраста которых представляются достаточно надежными, исходные тоналиты претерпели 2668 ± 17 млн лет и около 2,0 млрд лет назад.
За допомогою іон-іонного мікрозонда SHRIMP-II
вивчено уран-свинцеві ізотопні системи різних генерацій циркону із трьох проб ендербіто-гнейсів, поширених в районі с. Завалля (Середнє Побужжя) — кар’єрах Одеському, Козачий Яр та Заваллівському
графітовому. Протолітом ендербіто-гнейсів були магматичні породи, про що свідчить анатомія кристалів
циркону. Рання "магматична" генерація циркону в них
представлена ідіоморфними ядрами з тонкою концентричною зональністю, що повторює контур ядра.
У всіх трьох пробах кристали циркону складні,
представлені кількома генераціями. Отримані значення достовірних (конкордантних) дат лежать у
віковому інтервалі 3,65—1,99 млрд рр. Найдавніший
достовірний вік 3648 ± 32 млн рр. отримано для концентрично зонального ядра у кристалі циркону із
ендербіто-гнейсу кар’єру Козачий Яр. Інші конкордантні значення віку: зональне ядро — 2867 ± 16, високоуранове не зональне ядро — 2082 ± 23 і низькоуранова оболонка — 1980 ± 30 млн рр., відображають
накладені структур но-метаморфічні перетворення вихідних порід. Прак тич но конкордантні значення віку,
отримані для деяких зерен циркону із ендербітогнейсу Одеського кар’єру, відображають три події — 3506 ± 37 — для ядра з магматичною зональністю,
2870 ± 22 — для низь коуранової оболонки циркону і
2144 ± 40 млн рр. — для низькоуранового ядра. Вік
найдревніших ядер із ен дербіто-гнейсу Заваллівського графітового кар’єру по мітно менший — 3281,1 ± 7,7 млн рр. Багато які структурно-метаморфічні перетворення, що добре про явилися в анатомії кристалів
циркону, і отримані значення віку яких є достатньо
надійними, вихідні тоналіти зазнали 2668 ± 17 млн рр. та близько 2,0 млрд рр. тому.
In Middle Pobuzhie enderbite-gneisses are locally outcropped
along South Bug River valley, from Gaivoron to
Pervomaisk. These are greenish-grey gnessic rocks which
characteristic features are the bipyroxene composition,
heterogeneity of composition (from trondiemites to diorites,
and sometimes plagioclasites).
Uranium-lead isotopic systems of different zircon generations
from three samples of enderbite-gneisses, distributed
in the area of Zavalie (Middle Pobuzhie) — Odessa
open pit, Kazatchy Yar open pit and Zavalie graphite open
pit, are studied with the help of ion-ionic microprobe
(SHRIMP-II). Magmatic rocks, on which the anatomy of
zircon crystals of indicate, were a protolytith to enderbitegneisses.
Early "magmatic" generation of zircon in them is
represented by idiomorphic cores with the thin concentric
zoning that outline repeatedly contour of the core.
In all three samples zircon crystals are complex and
represented by several generations of mineral.
Obtained numerical values of true (concordant) ages lay
in age interval of 3.65—1.99 billion years. The most ancient
true age of 3648 ± 32 million years is obtained for
concentrically zonal core of zircon crystal from enderbite
gneiss of Kazatchy Yar open pit. Moreover, there are also
other concordant age values — 2867 ± 16 million years for
zonal core; 2082 ± 23 million years for high-uranium nonzonal
core and 1980 ± 30 million years for low-uranium
rim — that reflect imposed structural-metamorphic transformations
of initial rocks. Practically concordant age values are received on some
zircon grains from enderbite-gneisses of Odessa open pit
inciting on three events — 3506 ± 37 million years for core
with magmatic zoning; 2870 ± 22 million years for lowuranium
generation of zircon; 2144 ± 40 million years for
low-uranium core. In addition, a number of discordant ages, with numerical
age values (on 207Pb/206Pb ratio) of 3620—2753 million
years is received for zonal cores of crystals of zircon
from enderbite-gneisses of Kazatchy Yar and Odessa
open pits. The age of the most ancient cores of enderbite-gneiss
from Zavalie graphite open pit is much low, 3281.1 ± 7.7 million years. Structural-metamorphic transformations that are clearly distinguished in anatomy of zircon crystals of primary tonalites are dated at 2668 ± 17 million years and about 2.0 billion years, which age values looks reliable enough. The variations of age values received from studied samples
within the age interval of (on ratio 207Pb/ 206Pb) 2144—1945 million years probably reflect certain sequence and/or asynchronous nature of endogenic processes.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:40:51Z |
| format | Article |
| fulltext |
3ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
УДК 550.93 (477)
С.Б. Лобач-Жученко 1, Л.М. Степанюк 2, А.Н. Пономаренко 2,
В.В. Балаганский 3, С.А. Сергеев 4, С.Л. Пресняков 4
1 Институт геологии и геохронологии докембрия РАН
199034, г. Санкт-Петербург, Россия, наб. Макарова, 2
2 Институт геохимии, минералогии и рудообразования
им. Н.П. Семененко НАН Украины
03680, г. Киeв-142, Украина, пр. Акад. Палладина, 34
E-mail: stepanyuk@igmof.gov.ua
3 Геологический институт КНЦ РАН
184209, Мурманская обл., г. Апатиты, Россия, ул. Ферсмана, 14
4 Центр изотопных исследований ВСЕГЕИ им. А.П. Карпинского
199106, г. Санкт-Петербург, В. О., Россия, Средний пр., 74
ВОЗРАСТ ЦИРКОНОВ ИЗ ЭНДЕРБИТО-ГНЕЙСОВ СРЕДНЕГО ПОБУЖЬЯ
(ДНЕСТРОВСКО-БУГСКИЙ МЕГАБЛОК УКРАИНСКОГО ЩИТА)
С помощью ион-ионного микрозонда SHRIMP-II изучены уран-свинцовые изотопные системы разных генера-
ций циркона из трех проб эндербито-гнейсов, распространенных в районе с. Завалье (Среднее Побужье) — ка-
рьерах Одесском, Казачий Яр и Завальевском графитовом. Протолитом эндербито-гнейсов были магматичес-
кие породы, о чем свидетельствует анатомия кристаллов циркона. Ранняя "магматическая" генерация циркона в
них представлена идиоморфными ядрами с тонкой концентрической зональностью, повторяющей контур ядра.
Во всех трех пробах кристаллы циркона сложные, представлены несколькими генерациями минерала.
Полученные значения достоверных (конкордантных) дат лежат в возрастном интервале 3,65—1,99 млрд лет.
Наиболее древний достоверный возраст 3648 ± 32 млн лет получен для концентрически зонального ядра в крис-
талле циркона из эндербито-гнейса карьера Казачий Яр. Другие конкордантные значения возраста: зональное
ядро — 2867 ± 16, высокоурановое незональное ядро — 2082 ± 23 и низкоурановая оболочка — 1980 ± 30 млн
лет, отражают наложенные структурно-метаморфические преобразования исходных пород. Практически кон-
кор дантные значения возраста, полученные по некоторым зернам циркона из эндербито-гнейса Одесского
карьера, отражают три события: 3506 ± 37 — для ядра с магматической зональностью, 2870 ± 22 — для малоура-
новой генерации циркона и 2144 ± 40 млн лет — для низкоуранового ядра. Возраст древнейших ядер из
эндербито-гнейса Завальевского графитового карьера заметно меньше — 3281,1 ± 7,7 млн лет. Многие струк-
турно-метаморфические преобразования, хорошо проявленные в анатомии кристаллов циркона, и полученные
значения возраста которых представляются достаточно надежными, исходные тоналиты претерпели 2668 ±
± 17 млн лет и около 2,0 млрд лет назад.
МІНЕРАЛОГІЧНИЙ ЖУРНАЛ
MINERALOGICAL JOURNAL
(UKRAINE)
© С.Б. ЛОБАЧ-ЖУЧЕНКО, Л.М. СТЕПАНЮК,
А.Н. ПОНОМАРЕНКО, В.В. БАЛАГАНСКИЙ,
С.А. СЕРГЕЕВ, С.Л. ПРЕСНЯКОВ, 2011
ГЕОХІМІЯ
GEOCHEMISTRY
Днестровско-Бугский мегаблок — гранулито-
гнейсовая область, сложенная преимущест вен-
но архейскими образованиями. Они представ-
лены породами, метаморфизованными в усло-
виях гранулитовой и амфиболитовой фаций и
претерпевшими влияние нескольких эндоген-
ных структурно-метаморфических преобра зо-
ваний. Многочисленные проявления нало-
жен ных высокотемпературных процессов ска-
зались как на самих породах (их составе,
тек стурно-структурных особенностях, параге-
незисах породообразующих минералов), так и
на анатомии кристаллов акцессорного цирко-
на. Достаточно широко в пределах мегаблока
распространены эндербито-гнейсы.
В Среднем Побужье эндербито-гнейсы эпи-
зодически обнажаются в долине р. Южный
Буг (от г. Гайворон до г. Первомайск) и вскры-
4 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
ты многочисленными карьерами. Это зелено-
вато-серые гнейсовидные породы, характерной
чертой которых является наличие двух пирок-
сенов, неоднородный состав (от трондьемитов
до диоритов, а в некоторых случаях — до пла-
гиоклазитов (табл. 1)) и полосчатая текстура
(светлые лейкократовые полосы чередуются с
более тем ными, обогащенными железисто-
маг не зи альными силикатами) без четких за-
кономерностей в их пространственном разме-
щении. Все разности эндербито-гнейсов име-
ют одинаковый минеральный состав, но раз -
ные соотношения минералов.
Структура эндербито-гнейсов грано-, ге-
те ро гранобластовая, среднезернистая. Мине-
раль ный состав, вес. %: гиперстен — 5—15;
диопсид — 0—10; плагиоклаз (№ 20—35) —
45—90; кварц — 5—35; единичные зерна рого-
вой обманки, граната, очень редко — биотита.
Из ак цессорных минералов присутствуют иль-
менит, магнетит, циркон и апатит. Иногда в
результате наложенных процессов в породах
уве личивается количество роговой обманки и
гра ната, появляется биотит.
О магматической природе протолита эн дер-
бито-гнейсов свидетельствует анатомия крис-
таллов циркона. Ранняя "магматическая" ге-
не рация циркона в них представлена идио-
морфными ядрами с тонкой концен тричес-
кой зональностью, повторяющей контур ядра
(рис. 1).
Для определения времени формирования
эндербито-гнейсов было проведено несколь-
ко датировок по циркону с помощью уран-
свинцового изотопного метода. В результате с
помощью классического уран-свинцового изо-
топного метода для цирконов из эндербито-
гнейсов, распространенных северо-западнее
с. Завалье (карьеры Казачий Яр и Одесский),
был получен ряд датировок: 3,1 млрд лет [4],
несколько позже — 3,4 [16]. Значительное
расхождение значений возраста вызвано "омо-
ложением" цирконов вследствие нарастания
на древние ядра магматогенного циркона не-
скольких, в отдельных кристаллах более двух,
оболочек [5, 13], отражающих более молодые
эндогенные события. Это закономерно, по-
скольку навески зерен циркона из полимета-
морфических комплексов, используемые при
измерении классическим методом, усредня-
ют значения возраста геологических событий,
имевших место в ходе их становления. Более
достоверный возраст (3,65 млрд лет) был по-
лучен Е.В. Бибиковой в результате примене-
ния метода локального датирования на ион-
ионном микрозонде Cameca [19] для ранней
генерации сложных кристаллов циркона из
этих же эндербито-гнейсов. Палеоархейские
С.Б. ЛОБАЧ-ЖУЧЕНКО, Л.М. СТЕПАНЮК, А.Н. ПОНОМАРЕНКО и др.
Таблица 1. Химический состав эндербито-гнейсов Среднего Побужья, %
Table 1. Chemical composition of enderbite-gneisses of Middle Pobuzhie, %
Номер пробы SiO
2
TiO
2
Al
2
O
3
Fe
2
O
3
FeO MnO MgO CaO Na
2
O K
2
O P
2
O
5
S H
2
O
П. п.
п.
Сумма
СP-10-20 70,89 0,40 15,80 2,43 0,60 0,03 0,70 4,50 3,60 0,30 0,11 0,10 0,05 0,34 99,85
СP-10-22 55,50 1,20 15,60 9,00 1,58 0,19 4,00 7,50 3,60 0,30 0,40 0,10 0,05 1,04 100,06
СP-10-23 72,00 0,40 15,30 2,14 0,80 0,04 0,60 4,10 3,60 0,40 0,11 0,09 0,05 0,43 100,06
СP-10-24 62,50 0,90 14,10 6,00 2,50 0,11 2,60 6,00 3,60 0,40 0,36 0,10 0,05 0,71 99,93
UR-22/1 61,03 0,92 16,02 0,98 5,86 0,15 2,69 5,97 4,51 0,78 0,10 0,02 0,23 0,63 99,89
СP-13-3к 56,50 0,90 21,13 4,29 0,80 0,08 2,30 7,30 4,85 0,32 0,40 0,08 0,04 0,7 99,69
СP-13-11 73,50 0,05 15,50 0,44 1,00 0,03 0,40 4,20 4,00 0,50 Сл. 0,10 0,03 0,35 100,1
СP-13-12 61,10 0,80 13,95 6,15 2,70 0,14 3,50 6,50 3,40 0,40 0,34 0,09 0,05 0,75 99,87
СP-13-13 70,60 0,40 13,60 4,14 0,70 0,03 1,20 4,20 3,60 0,40 0,22 0,10 0,05 0,75 99,99
СP-13-13/28 54,76 1,23 20,16 1,04 5,01 0,09 3,11 7,07 6,17 0,40 0,26 0,02 0,08 0,86 100,26
Е-31/3к 63,14 0,47 17,76 1,04 2,58 0,06 2,52 5,77 5,08 0,60 0,11 Сл. 0,10 0,59 99,82
СP-8 65,29 0,50 16,48 2,02 3,22 0,11 1,41 5,38 4,80 0,48 0,30 Н/в 0,05 0,17 100,21
СP-8-15 70,20 0,34 16,26 1,37 2,01 0,05 0,92 4,10 3,78 0,82 0,11 Сл. 0,12 0,33 100,41
СP-11 73,30 0,10 14,70 1,45 0,14 0,08 1,30 2,00 4,00 2,80 0,01 0,05 0,01 0,12 100,06
СP-11-5 64,20 0,30 17,30 2,57 1,55 0,04 1,70 6,20 4,00 1,40 0,10 0,13 0,05 0,43 99,97
СP-14-22 71,28 0,20 16,04 1,20 1,62 0,05 0,71 3,34 3,86 0,92 0,10 0,05 0,05 0,54 99,96
П р и м е ч а н и е. Пробы отобраны в карьерах: СP-10-n и UR-22/1 — Одесском, СP-13-n, Е-31/3 и Е-31/3к — Казачий
Яр, СP-8-n — Кошаро-Александровском, СP-11-n — Гайворонском и СP-14-22 — Завальевском графитовом.
Анализы выполнены в лаборатории силикатного анализа ИГМР им. Н.П. Се мененко НАН Украины.
5ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
Рис. 1. Микрофотографии срезов кри с-
таллов циркона из эндербито-гнейсов
Побужья: а—г — кристаллы, сло жен-
ные тремя генерациями цирко на (а,
б — первая генерация пред став лена тон-
козональным ядром; в, г — ре лик тами
азонального циркона); д—ж — крис-
таллы, сложенные двумя генера ци ями
циркона; з — кристалл циркона из
лей косомы, представ лен ной анти пер-
титовым эндербитом, па ле осома — эн-
дербито-гнейс; и — крис талл цир кона
из жилы антипертитово го эн дер бита,
рассекающей амфибол-дву пироксе-
новый кристаллосланец. Микрозонд
Jeol-733, режим СОМРО
ВОЗРАСТ ЦИРКОНОВ ИЗ ЭНДЕРБИТО-ГНЕЙСОВ СРЕДНЕГО ПОБУЖЬЯ
значения модельного возраста для этих обра-
зований были получены с применением са-
марий-неодимового метода [12]. На сегодня
из-за неоднократной и глубокой структурно-
метаморфической переработки пород нет од-
нозначного ответа на вопрос, какой из гео-
логических процессов (вулканизм или ин-
трузив ный магматизм) соответствует возрасту
3,65 млрд лет. А это весьма важно для обос-
нованного выделения днестровско-бугской се-
рии, определения ее природы и возрастного
положения. Относительно первичной природы
этих образований среди украинских геологов
существует несколько точек зрения. Некото-
рые исследователи [6, 15] относят их к вул ка-
ногенно-осадочным образованиям, другие рас-
сматривают в качестве продуктов базификации
первичной базитовой [2, 17] или анортозито-
вой [7] коры. В соответствии с "Кореляцион-
ной хроностатиграфической схемой раннего
докембрия Украинского щита" [3], эндербито-
гнейсы принадлежат к тывровской толще дне-
стровско-бугской серии.
Первый гранулитовый метаморфизм эндер-
бито-гнейсы, возможно, претерпели прибли-
зительно 3,2—3,1 млрд лет назад [8] или, по
данным Е.В. Бибиковой [19], около 2,8 млрд
лет назад. Близкие значения возраста получе-
ны с помощью классического уран-свинцового
изотопного датирования по цирконам из гра-
нат-биотитовых гнейсов (2,84 млрд лет) [5] и
по цирконам из мафитовых и ультрамафито-
вых гранулитов (2,7 млрд лет) [9]. Еще мень-
шие значения получены по цирконам из мета-
пироксенита (2,32 млрд лет) и основного кри-
сталлосланца (2,36) [9], гранита (2,34) [1] и
гранат-биотитового гнейса (2,32 млрд лет)
[11]. Поскольку значения 2,36—2,32 млрд лет
по лучены по навескам зерен, то нет полной
уверенности в том, что они соответствуют оп-
ределенным геологическим событиям.
Время проявления последних эндогенных
про цессов в породах этого района фиксиру ется
формированием анатектических линзовидных
и жильных тел антипертитовых эндербитов —
1992,7 ± 2,1 млн лет, чарнокитов — 2058 ± 0,8
[14]. В районах, характеризуемых в этой ра боте,
около 2 млрд лет назад имело место становле-
ние мафитовых даек и наложение метаморфи-
ческих процессов, сопровождавшихся кристал-
лизацией циркона возрастом около 1,95 млрд
лет [5].
Нами с помощью ион-ионного микрозонда
SHRIMP-II (Центр изотопных исследований
ВСЕГЕИ им. А.П. Карпинского, С.-Петербург,
Россия), изучены уран-свинцовые изотопные
Fig. 1Fig. 1. . Microphotos of sections of zircon crystals from hypersthene-plagioclase gneis ses (enderbite-gneisses) of Pobuzhie
(the Bug area): a—г — crystals composed by three generations of zircon (а, б — the first generation is presented by fine-
zonal kernel; в, г — by relics of azonal zircon); д—ж — crystals composed by three generations of zircon; з — zircon
crystal from leucosoma, presented by antiperthite enderbite, paleosoma — enderbite-gneiss; и — zircon crystal from the
vein of antiperthite enderbite cutting amphibole-bipyroxene crystal schist. Microprobe Jeol-733, mode СОМРО
6 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
системы разных генераций циркона из эн дер би-
то-гнейсов, распространенных в районе с. За-
валье — карьеры Казачий Яр, Одесский и За-
вальевский графитовый.
Характеристика морфологии и состава цирко-
нов. Кристаллы цирконов практически из всех
отобранных нами в разное время проб эндер-
бито-гнейсов (около 30), вне зависимости от
минерального и химического состава породы,
имеют весьма похожее и сложное внутреннее
строение, обусловленное сочетанием в разных
комбинациях трех (изредка четырех) генераций
циркона (рис. 1). Как правило присутствуют
кристаллы с тонкозональными ядрами, имею-
щими кристалломорфологически пра виль ные
очертания (рис. 1, а, б ), на которые нарастают
чаще всего две оболочки (рис. 1, а—г). В не-
которых кристаллах встречаются ядра незо-
нального циркона или реликты (фрагменты)
древних ядер (рис. 1, в, г). Циркон первой
обо лочки незональный, характеризуется вы-
соким двупреломлением, светло-розового цве-
та. Вторая, внешняя его оболочка грубозо-
наль ная, светло- или бледно-розовая, с высо-
ким двупреломлением. Во многих кристаллах
древние ядра отсутствуют и они полностью
сложены цирконом, образующим оболочки в
описанных выше кристаллах (рис. 1, д—ж),
при этом циркон первой оболочки в них вы-
полняет роль ядра. Характерно, что макси-
мально развита (занимает наибольший объем
в кристалле) вторая оболочка в цирконах из
лейкосомы (рис. 1, з), представленной анти-
пертитовыми эндербитами, а в жильных телах
антипертитовых эндербитов большинство кри с-
таллов сложены цирконом (рис. 1, и), анало-
гичным циркону внешней оболочки в крис-
таллах из эндербито-гнейсов.
Проба СР-13-3/28 (восточный борт карьера
Казачий Яр, левый берег р. Юж. Буг). Цирко-
ны образуют крупные, удлиненно-приз мати-
ческие, реже — короткопризматические с ок-
ругленными вершинками, преимущественно
двух- и трехфазные кристаллы, центральные
части которых практически не прозрачны в
катодолюминесценции (CL). Во многих из них
хорошо сохранилась тонкая концентрическая
(магматическая) зональность. Они характери-
зуются высоким содержанием U (666—439 ppm),
Th (274—641 ppm), Th/U отношение варьиру-
Таблица 2. Результаты U-Pb датирования цирконов из эндербито-гнейса (пр. CP-13-3/28, карьер Казачий Яр)
Table 2. Results of U-Pb dating of zircons from enderbite-gneisses, sample CP-13-3/28, Kazatchy Yar open pit
Номер
участка
анализа
Содержание,
ppm 206Pbc ,
%
Изотопные отношения
Возраст, млн лет Дис-
кор-
дант-
ность
измеренные рассчитанные
U Th 206Pb*
238U
206Pb
error,
%
207Pb
206Pb
error,
%
207Pb*
206Pb ±, %
207Pb*
235U ±, %
206Pb*
238U ±, %
206Pb
238U ±
207Pb
206Pb ±
CP13328.1.1 439 274 292 0,06 1,290 0,78 0,3255 1,0 0,3250 1,0 34,7 1,3 0,7746 0,78 3697 22 3593 16 –2,8
CP13328.2.1 550 257 261 0,04 1,812 0,89 0,1917 0,53 0,1913 0,53 14,55 1,0 0,5516 0,89 2832 20 2753 8,8 –2,8
CP13328.2.2 455 240 218 0,04 1,793 0,79 0,2058 0,5 0,2054 0,51 15,79 0,9 0,5574 0,79 2856 18 2870 8,3 0,5
CP13328.3.1 735 417 373 0,11 1,694 0,76 0,2689 0,61 0,2679 0,61 21,78 1,0 0,5895 0,76 2987 18 3294 9,6 10
CP13328.4.1 574 294 379 0,05 1,301 0,78 0,3309 1,6 0,3305 1,6 34,99 1,7 0,7679 0,78 3673 22 3619 24 –1,5
CP13328.5.1 666 641 391 0,09 1,462 0,78 0,2960 1,5 0,2952 1,5 27,81 1,7 0,6833 0,78 3357 20 3445 24 2,6
CP13328.6.1 1342 216 439 0,01 2,627 0,73 0,1298 1,5 0,1298 1,5 6,81 1,6 0,3806 0,73 2079 13 2095 26 0,8
CP13328.6.2 129 42 40,3 0,47 2,749 0,96 0,1235 1,3 0,1193 1,8 5,95 2,0 0,3617 0,98 1990 17 1945 32 –2,3
CP13328.7.1 623 381 356 0,05 1,504 0,75 0,3018 0,78 0,3013 0,78 27,6 1,1 0,6643 0,75 3284 19 3477 12 5,9
CP13328.8.1 399 150 207 0,05 1,657 0,79 0,2716 2,3 0,2712 2,3 22,55 2,4 0,6031 0,79 3042 19 3313 35 8,9
CP13328.9.1 657 75 375 0,01 1,503 0,88 0,2888 0,32 0,2887 0,32 26,49 0,9 0,6653 0,88 3288 23 3411 4,9 3,7
CP13328.10.1 237 163 75 0,08 2,718 10 0,1319 0,73 0,1312 0,76 6,649 1,3 0,3675 10 2018 17 2114 13 4,8
CP13328.11.1 192 88 126 0,09 1,306 1,0 0,2808 2,4 0,2801 2,5 29,52 2,7 0,7645 1,0 3661 28 3363 38 –8,1
CP13328.12.1 283 153 137 0,26 1,773 1,3 0,2311 1,4 0,2289 1,4 17,74 2,0 0,5621 1,3 2875 30 3044 23 5,9
CP13328.13.1 76 40 43,2 0,18 1,517 1,1 0,2767 0,93 0,2752 0,96 24,94 1,4 0,6573 1,1 3256 28 3336 15 2,4
CP13328.13.2 771 370 347 0,02 1,908 0,76 0,2161 0,34 0,2160 0,35 15,61 0,8 0,5241 0,76 2716 17 2951 5,6 8,6
П р и м е ч а н и е. Тут и в табл. 3, 4 ошибки измерений приведены при 1σ; Pb
c
— содержание обыкновенного
и Pb* — радиогенного свинца. Поправка на обыкновенный свинец введена на измеренное содержание изотопа
204Pb. Номера участков анализа состоят из номера пробы — CP-13-/28, номера кристаллов — 1—13 и номера
участка датирования на кристалле — 1—2 (рис. 2).
С.Б. ЛОБАЧ-ЖУЧЕНКО, Л.М. СТЕПАНЮК, А.Н. ПОНОМАРЕНКО и др.
7ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ет незначительно (0,51—0,91). Два зерна воз-
растом 2 млрд лет имеют более низкое значе-
ние Th/U отношения (0,16 и 0,32) (табл. 2).
В пробе UR-22/1 (центральная часть северо-
западного борта Одесского карьера, правый бе-
рег р. Юж. Буг) присутствуют цирконы, пред-
ставленные весьма разнообразными типами
как по удлинению (от удлиненно-приз мати-
ческих до изометричных), так и по окраске
(коричневые, коричневато-, серовато- и свет-
ло-розовые). Цирконы как правило сложены
тремя или двумя генерациями. Ядра трехфаз-
ных зерен (преимущественно это удлиненно-
призматические кристаллы) серого или темно-
серого цвета в СL с отчетливой магматической
зональностью, которая срезается серой в СL,
однородной метасоматической (?) каймой. Ме-
тасоматический процесс, обусловивший обра-
зование этой каймы, был достаточно интен-
сивным, судя по тому, что у многих зерен были
полностью растворены копьевидные оконча-
ния кристаллов. Внешняя кайма у большин-
ства зерен светлая в CL. Все зерна характери-
зуются умеренным содержанием U и Th: три
зерна с наибольшими значениями возраста по
207Pb/206Pb (3547—3440 млн лет) имеют сред-
ние значения 125 и 60 ppm соответственно, а
Th/U отношение — 0,47 (табл. 3).
Проба СР-14-22 (северный борт Завальев-
ского графитового карьера, третий уступ сни-
зу от дороги) содержит удлиненно-приз ма-
тические, крупные цирконы (от 250×130 до
500×150 мк). Здесь значительно больше ко-
роткопризматических и изометричных зерен,
чем в двух предыдущих пробах. Для кристал-
лов циркона характерна широкая гамма окра-
сок — от коричневой до светло-розовой, при
этом многие кристаллы имеют неоднородную
окраску, более темную в центральной части и
светлую в периферической. Кристаллы слож-
ные, многофазные. В отдельных кристаллах
наблюдается несколько темных (черных, се-
рых) зон в CL, разделенных светлыми. Для
боль шей части зерен, в том числе имеющих
наибольший возраст, характернo высокoе со-
держаниe U, Th/U отношение варьирует от
0,07 до 0,46.
Методика изотопных исследований. U-Pb
датирование цирконов было выполнено на
ионном микрозонде SHRIMP-II в Центре изо-
топных исследований ВСЕГЕИ им. А.П. Кар-
пинского. Отобранные вручную зерна цирко-
нов были имплантированы в эпоксидную
смолу вместе с зернами цирконовых стандар-
тов TEMORA и 91500. Далее зерна цирконов
были сошлифованы и приполированы при-
близительно на половину своей толщины. Для
выбора участков (точек) датирования на по-
верхности зерен использованы оптические (в
проходящем и отраженном свете) и катодолю-
минесцентные изображения, отражающие
внутреннюю структуру и зональность цирко-
нов. Измерения U/Pb отношений на SHRIMP-
II проведены по методике, описанной в статье
[22]. Интенсивность первичного пучка моле-
кулярных отрицательно заряженных ионов
ВОЗРАСТ ЦИРКОНОВ ИЗ ЭНДЕРБИТО-ГНЕЙСОВ СРЕДНЕГО ПОБУЖЬЯ
Таблица 3. Результаты U-Pb датирования цирконов из эндербито-гнейса (пр. UR-22/1, Одесский карьер)
Table 3. Results of U-Pb dating of zircons from enderbite-gneisses, sample UR-22/1, Odessa open pit
Номер
участка
анализа
Содержание,
ppm 206Pb
c
,
%
Изотопные отношения
Возраст, млн лет Дис-
кор-
дант-
ность
измеренные рассчитанные
U Th 206Pb *
238U
206Pb
error,
%
207Pb
206Pb
error,
%
207Pb *
206Pb
±,
%
207Pb *
235U
±,
%
206Pb *
238U
±,
%
206Pb
238U
±
207Pb
206Pb
±
UR221.1.1 110 111 68,4 — 1,377 2,2 0,2316 0,85 0,2317 0,85 23,21 2,4 0,726 2,2 3520 60 3064 14 –13
UR221.2.1 113 35 75,8 0,03 1,276 2,2 0,3156 0,87 0,3154 0,87 34,05 2,4 0,783 2,2 3728 62 3547 13 –4,9
UR221.3.1 150 88 89,4 0,06 1,439 2,2 0,3075 2,4 0,3070 2,4 29,39 3,2 0,694 2,2 3399 57 3506 37 3,1
UR221.4.1 27 4 8,75 — 2,608 2,7 0,1331 2,3 0,1335 2,3 7,06 3,6 0,384 2,7 2093 49 2144 40 2,4
UR221.5.1 58 19 27,4 0,19 1,805 2,3 0,2072 1,3 0,2055 1,4 15,66 2,7 0,553 2,3 2836 54 2870 22 1,2
UR221.6.1 166 71 61,1 0,04 2,33 2,2 0,1708 0,84 0,1704 0,87 10,08 2,3 0,429 2,2 2301 42 2562 15 11
UR221.7.1 282 154 109 0,09 2,215 2,1 0,1831 1,5 0,1823 1,5 11,33 2,6 0,451 2,1 2399 42 2674 25 11
UR221.7.2 36 11 11,4 0,77 2,752 2,5 0,1226 2,1 0,1158 3,5 5,75 4,3 0,360 2,6 1982 44 1892 62 –4,6
UR221.8.1 122 57 63,4 0,03 1,66 2,3 0,2944 0,68 0,2942 0,68 24,43 2,4 0,602 2,3 3039 55 3440 11 13
UR221.9.1 150 98 72,1 0,04 1,781 2,2 0,2521 0,67 0,2518 0,68 19,48 2,3 0,561 2,2 2872 50 3196 11 11
П р и м е ч а н и е. Номера участков анализа состоят из номера пробы — UR-22/1, номера кристаллов — 1—9 и
номера участка датирования на кристалле — 1—2 (рис. 4).
8 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
С.Б. ЛОБАЧ-ЖУЧЕНКО, Л.М. СТЕПАНЮК, А.Н. ПОНОМАРЕНКО и др.
Рис. 3. Уран-свинцовая диаграмма с конкордией для цирконов из эндербито-гнейса, пр. СР-13-3/28
Fig. 3Fig. 3. . Uranium-lead diagram with concordia for zircons from enderbite-gneiss, sample CP-13-3/28
Рис. 2. Микрофотографии срезов кристаллов циркона из эндербито-гнейса, пр. СР-
13-3/28, карьер Казачий Яр, катодолюминесценция
Fig. 2Fig. 2. . Microphotos of sections of zircon crystals from enderbite-gneiss, sample CP-13-
3/28, Kazatchy Yar open pit, cathodoluminescence
9ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ВОЗРАСТ ЦИРКОНОВ ИЗ ЭНДЕРБИТО-ГНЕЙСОВ СРЕДНЕГО ПОБУЖЬЯ
кислорода составляла 4 нА, диаметр пятна
(кратера) составлял 18 мкм. Обработка полу-
ченных данных осуществлена с использова-
нием программы SQUID [21]. U/Pb отношения
нормализовались на значение 0,0668, припи-
санное стандартному циркону TEMORA, кото-
рое соответствует возрасту этого циркона
416,75 млн лет [18]. Погрешности единичных
анализов (значений отношения и возраста)
приводятся на уровне 1σ, погрешности вы-
численных значений конкордантного возрас-
та и пересечений с конкордией — на уровне
2σ. Гра фики с конкордией построены с ис-
пользованием программы ISOPLOT/EX [20].
Результаты исследований и их интерпретация.
Для определения возраста разных гене раций
циркона нами изучены кристаллы, выделенные
из трех проб эндербито-гнейсов: СР-13-3/28
(карьер Казачий Яр), UR-22/1 (Одес ский карьер)
и СР-14-22 (Завальевский графитовый карьер).
Наиболее древние значения изотопного воз-
раста (по отношению 207Pb/ 206Pb) получены
для ядер цирконов из эндербито-гнейсов ка-
рьера Казачий Яр (пр. СР-13-3/28) — 3620—
3593 млн лет, характеризующихся тонкой маг-
матической зональностью (рис. 2; табл. 2),
при этом самый древний возраст имеет ядро
зерна 4.1 (табл. 2) — 3619 ± 24 млн лет (кон-
кордантный возраст 3648 ± 32 млн лет, рис. 3),
аналогичное ранее полученному значению
для зональных ядер [19]. Для других ядер с
"магматической" зональностью (1.1, 2.1, 2.2,
3.1, 5.1, 7.1, 8.1, 9.1, 11.1, 12.1 и 13.1, рис. 2)
получены заметно меньшие и достаточно дис-
кордантные, за исключением кристалла 2,
зна чения возраста (СР13328.2.1, СР13328.2.2,
табл. 2) — 2867 ± 16 млн лет (рис. 3).
В пробе присутствуют кристаллы циркона с
более низким содержанием урана, для кото-
рых получен (по отношению 207Pb/ 206Pb) воз-
раст 3336 млн лет (участок датирования 13,1,
рис. 2; табл. 2). Незначительную дискордан т-
ность имеют обе генерации циркона кристал-
ла 6, для которых получены протерозойские
Рис. 4. Микрофотографии срезов кристаллов циркона из эндербито-гнейса, пр. UR-
22/1, Одесский карьер, катодолюминесценция
Fig. 4Fig. 4. . Microphotos of sections of zircon crystals from enderbite-gneiss, sample UR-22/1,
Odessa open pit, cathodoluminescence
Рис. 5. Уран-свинцовая диаграмма с конкордией для
цирконов из эндербито-гнейса, пр. UR-22/1
Fig. 5Fig. 5. . Uranium-lead diagram with concordia for zircons
from enderbite-gneiss, sample UR-22/1
ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 110
С.Б. ЛОБАЧ-ЖУЧЕНКО, Л.М. СТЕПАНЮК, А.Н. ПОНОМАРЕНКО и др.
Рис. 6. Микрофотографии срезов кристаллов циркона из эндербито-гнейса, пр. СР-
14-22, Завальевский графитовый карьер, катодолюминесценция
Fig. 6Fig. 6. . Microphotos of sections of zircon crystals from enderbite-gneiss, sample CP-14-22,
Zavalie graphite open pit, cathodoluminescence
Tаблица 4. Результаты U-Pb датирования цирконов из эндербито-гнейса
(пр. СР-14-22, Завальевський графитовый карьер)
Table 4. Results of U-Pb dating of zircons from enderbite-gneisses, sample CP-14-22, Zavalie graphite open pit
Номер
участка
анализа
Содержание,
ppm 206Pb
c
,
%
Изотопные отношения
Возраст,
млн лет
Дис-
кор-
дант-
ность
измеренные рассчитанные
U Th 206Pb*
238U
206Pb
error,
%
207Pb
206Pb
error,
%
207Pb*
206Pb
±, %
207Pb*
235U
±,
%
206Pb*
238U
±,
%
206Pb
238U
±
207Pb
206Pb
±
CP1422.1.1 1309 209 751 0,06 1,498 2 0,2683 0,89 0,2678 0,9 24,63 2,2 0,667 2 3294 51 3293 14 0,0
CP1422.2.1 1061 72 595 0,00 1,532 1,9 0,2655 0,33 0,2655 0,33 23,89 2 0,653 1,9 3238 49 3280 5,2 1,3
CP1422.2.2 1002 257 415 0,01 2,076 1,9 0,1812 0,39 0,1810 0,39 12,02 2 0,4816 1,9 2534 41 2662 6,4 5,1
CP1422.3.1 1230 236 498 0,20 2,123 1,9 0,1839 0,46 0,1821 0,48 11,80 2 0,4698 1,9 2482 40 2672 7,9 7,6
CP1422.3.2 271 93 86,8 0,01 2,684 2 0,1225 0,76 0,1224 0,76 6,29 2,1 0,3726 2 2042 35 1992 13 –2,4
CP1422.4.1 1190 478 471 0,03 2,169 1,9 0,1604 1,2 0,1601 1,3 10,17 2,3 0,4608 1,9 2443 39 2457 21 0,6
CP1422.5.1 1936 890 1180 — 1,406 1,9 0,2654 0,5 0,2654 0,5 26,02 2 0,711 1,9 3463 52 3279 7,8 –5,3
CP1422.5.2 360 133 162 0,03 1,905 2 0,1827 0,88 0,1824 0,89 13,20 2,2 0,525 2 2719 44 2675 15 –1,6
CP1422.6.1 218 77 101 0,07 1,848 2 0,2154 1,2 0,2148 1,2 16,01 2,3 0,540 2 2786 45 2942 19 5,6
CP1422.6.2 1144 375 517 0,56 1,903 1,9 0,2217 3,4 0,2167 3,5 15,58 4 0,521 1,9 2705 43 2956 56 9,3
CP1422.7.1 73 212 30,5 0,00 2,048 2,3 0,1823 1,1 0,1823 1,1 12,27 2,5 0,488 2,3 2563 49 2674 17 4,3
CP1422.7.2 82 213 34,6 0,09 2,048 2,2 0,1819 1,1 0,1810 1,2 12,17 2,5 0,488 2,2 2560 46 2662 19 4,0
CP1422.8.1 301 98 171 0,01 1,512 2 0,2665 0,73 0,2664 0,73 24,28 2,1 0,661 2 3271 51 3285 12 0,4
CP1422.8.2 688 199 325 0,04 1,819 1,9 0,1928 0,41 0,1925 0,42 14,59 2 0,550 1,9 2823 45 2764 6,9 –2,1
CP1422.9.1 72 181 27,7 0,48 2,225 2,3 0,1601 1,1 0,1559 1,5 9,60 2,8 0,447 2,3 2381 46 2411 25 1,3
CP1422.9.2 329 324 140 0,01 2,017 2 0,1823 0,55 0,1823 0,56 12,46 2,1 0,4959 2 2596 42 2674 9,2 3,0
П р и м е ч а н и е. Номера участков анализа состоят из номера пробы — CP-14-22, номера кристаллов — 1—9 и
номера участка датирования на кристалле — 1—2 (рис. 6).
11ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ВОЗРАСТ ЦИРКОНОВ ИЗ ЭНДЕРБИТО-ГНЕЙСОВ СРЕДНЕГО ПОБУЖЬЯ
значения возраста — 2082 ± 23 млн лет (кон-
кордантный возраст, рис. 3) для ядра и
1980 ± 30 млн лет (конкордантный воз раст,
рис. 3) для низкоурановой оболочки.
Уран-свинцовые изотопные системы цирко-
нов пр. UR-22/1 (рис. 4) также в основном дис-
кордантные. Тем не менее практически конкор-
дантные значения, полученные для ряда зе-
рен, отражают три события. Для ядра с
магматической зональностью (зерно 3) полу-
чено значение 3506 ± 37 млн лет (дискордант-
ность 3,1, табл. 3). Следующий из наиболее
достоверных (конкордантных) — возраст ма-
лоурановой генерации циркона (анализ 5.1) —
2870 ± 22 млн лет (табл. 3), что совпадает с ра-
нее полученной датировкой "гранулитового"
циркона [19]. Третье, протерозойское, собы-
тие соответствует возрасту 2144 ± 40 млн лет
(табл. 3), полученному для низкоуранового
ядра кристалла 4 (рис. 5).
Большинство изотопных значений возраста
циркона из эндербито-гнейса, отобранного в
Завальевском графитовом карьере (пр. СР-14-
22), оказались практически конкордантными
(табл. 4). В то же время возраст тонкозональ-
ных ядер заметно моложе (по отношению
207Pb/ 206Pb) возраста аналогичных ядер в двух
предыдущих пробах и равен 3281,1 ± 7,7 млн
лет (средневзвешенное значение по отноше-
нию 207Pb/ 206Pb, рис. 6, 7). Кроме возраста
важное отличие зональных ядер в кристаллах
циркона пр. СР-14-22 — более высокое содер-
Рис. 7. Уран-свинцовая диаграмма с конкордией для цирконов из эндербито-
гнейса, пр. СР-14-22
Fig. 7Fig. 7. . Uranium-lead diagram with concordia for zircons from enderbite-gneiss,
sample CP-14-22
жание урана — 1000—1900 ppm, за исключе-
нием ядра 8.1, содержащего 300 ppm урана
(табл. 4), тогда как в цирконе пр. СР-13-3/28
его концентрация составляет 700—280 (табл. 2),
а в пр. UR-22/1 не превышает 200 ppm (табл. 3).
Второе достоверное событие проявилось в
кристаллах циркона формированием высоко-
урановой (темной в СL) азональной генерации
циркона, наблюдаемой чаще всего в виде обо-
лочек (например, кристаллы 2, 5, 8, рис. 6),
реже — ядер (как в кристалле 3, рис. 6). Сред-
невзвешенное значение возраста (по отноше-
нию 207Pb/206Pb), полученного для этой гене-
рации циркона, — 2668 ± 17 млн лет.
Аналогичный возраст — 2674 и 2662 млн лет
(по отношению 207Pb/206Pb), получен и для
низкоурановой оболочки в кристалле 7 (см.
анализы СР1422.7.1 и СР1422.7.2, табл. 4). В то
же время для высокоурановой незональной
оболочки в кристалле 4 получен практически
конкордантный, но значительно меньший
возраст (2450 млн лет, анализ СР1422.4.1), а
для оболочки в кристалле 8 — близкий к кон-
кордантному, но выше него (по отношению
207Pb/ 206Pb) — 2674 млн лет, что невозможно
объяснить без дополнительных исследований.
Близкое к конкордантному (по отношению
207Pb/ 206Pb — 1992 млн лет) значение получено
для серой в CL оболочки кристалла 3 (табл. 4;
рис. 6), что отражает, как и в двух других про-
бах эндербито-гнейсов, раннепротерозойские
структурно-метаморфические преобразования.
12 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
С.Б. ЛОБАЧ-ЖУЧЕНКО, Л.М. СТЕПАНЮК, А.Н. ПОНОМАРЕНКО и др.
Обсуждение результатов и основные выводы.
1. Первый и наиболее важный результат — ус-
тановление трех этапов магматизма в архее
По бужья с помощью датирования имеющих зо-
нальное строение ядер цирконов из эндер би-
то-гнейсов из трех разных участков: 3,65 млрд
лет — становление протолита эндербито-гней-
са (тоналита/дацита) (карьер Казачий Яр);
3,5 млрд лет — кристаллизация протолита
(кварцевого диорита/андезита) (карьер Одес-
ский) и 3,28 млрд лет — внедрение протоли-
та эндербито-гнейса (тоналита/дацита) (За-
вальевский графитовый карьер).
Как отмечено выше, в настоящее время нет
достоверных доказательств интерпретации пер-
вичной природы эндербито-гнейсов: являют-
ся ли они эффузивными или интрузивными
образованиями или среди них присутствуют и
те, и другие. Учитывая сложную и длительную
структурно-метаморфическую историю регио-
на, для каждого типа породы требуется все-
сторонняя информация для реставрации ее
про исхождения.
2. Значительные структурно-метаморфи чес-
кие события имели место около 2,6—2,67 млрд
лет назад. В эндербито-гнейсе Завальевского гра-
фитового карьера несколько зерен (пр. СР-14-
22) дают конкордантный возраст 2668 ± 8 млн
лет (рис. 7). Зерна незональные, имеют высо-
кое и низкое содержание урана (табл. 4). Ана-
логичный возраст для процесса метаморфизма
получен в пр. UR-22/1 в Одесском карьере. Воз-
можно, что этому этапу соответствовало ста-
новление или метаморфизм основных пород
(кристаллосланцев и метаультрамафитов), вскры-
тых карьерами Одесский и Казачий Яр [9].
3. Последнему этапу структурно-мета мор фи-
ческого преобразования эндербито-гней сов,
происходившему в протерозое, соответствуют
внешние каймы кристаллов циркона, для ко-
торых получены такие значения возраста по
от ношению 207Pb/ 206Pb — 2144 и 1892 млн лет
(пр. UR-22/1, точки 4.1 и 7.2) (рис. 4; табл. 3);
1945 и 2114 млн лет (пр. СР-13-3/28, точки 6.2
и 10,1 (рис. 2; табл. 2) и 1992 млн лет (пр. СР-
14-22, точка 3,2) (рис. 6; табл. 4). В это время
имело место становление даек, соответствую-
щих по химическому составу габбро и вмеща-
ющих метаморфогенный циркон, кристаллизо-
вавшийся около 1,95 млрд лет назад [5]. Мож-
но предположить, что полученные вариации
значений возраста по отношению 207Pb/ 206Pb
в изученных пробах в интервале 2144—1945 млн
лет отражают некую последовательность и/или
асинхронность эндогенных процессов.
Об асинхронности протекания эндогенных
процессов в макромасштабе свидетельствуют
уран-свинцовые изотопные датировки цирко-
нов, полученные, в том числе, за пределами
изученных участков: антипертитовые эндер-
биты Верхнего Побужья были сформированы
2,06—2,04 млрд лет назад [10], на Среднем
Побужье анатектическое плавление более ран-
них чарнокитоидов и образование линзовид-
ных и жильных тел эндербитов в Гайворон-
ском блоке имело место 1993 ± 2 млн лет на-
зад, эндербитов в Ятранском блоке — 2026 ± 6
и чарнокитов в Первомайском — 2058 ± 0,8
млн лет назад [14].
Работа выполнена в рамках проекта № 48/08-Ф
НАН Украины и РФФИ 08-05-90416Укр_а.
Авторы выражают благодарность академику
НАН Украины Н.П. Щербаку за ценные советы
при обсуждении работы.
1. Бобров О.Б., Сіворонов А.О., Степанюк Л.М. та ін.
Геологічна позиція та вік гранітів Майського золо-
торудного родовища (Середнє Побужжя) // Мине-
рал. журн. — 1999. — 21, № 4. — С. 83—86.
2. Виноградов Г.Г. О генезисе пироксеновых гнейсов и
некоторых вопросах стратиграфии докембрия
Среднего Побужья УКМ // Петрография докем-
брия Русской платформы. — Киев : Наук. думка,
1970. — С. 352—358.
3. Кореляційна хроностратиграфічна схема раннього
докембрію Українського щита : схема та поясн.
зап. / К.Ю. Єсипчук, О.Б. Бобров, Л.М. Степанюк
та ін. — К. : УкрДГРІ, 2004.
4. Лесная И.М. Геохронология чарнокитоидов Побу-
жья. — Киев : Наук. думка, 1985. — 133 с.
5. Лесная И.М., Плоткина Т.Э., Степанюк Л.М., Барт-
ницкий Е.Н. Возрастные этапы формирования ма-
фит-эндербитовой ассоциации Побужья // Геохи-
мия и рудообразование. — 1995. — № 21. — С. 56—69.
6. Нижний докембрий западной части Украинско-
го щита (возрастные комплексы и формации) /
В.М. Лазько, В.П. Кирилюк, А.А. Сиворонов,
Г.М. Яцен ко. — Львов : Вища шк., 1975. — 239 с.
7. Никулина Э.А. Петрогенезис и структурообразова-
ние в докембрии юго-западной части Украинского
щита. — Киев : Наук. думка, 1991. — 104 с.
8. Плоткина Т.Э. Геохимия и петрология эндербито-
гнейсов и кристаллосланцев Хащевато-Зава льев-
ско го блока Украинского щита : Автореф. дис. …
канд. геол.-минерал. наук / АН Украины. Ин-т гео-
химии, минералогии и рудообразования. — Киев,
1994. — 24 с.
9. Степанюк Л.М. Кристаллогенезис и возраст цирко-
нов из пород мафит-ультрамафитовой ассоциации
Среднего Побужья // Минерал. журн. — 1996. —
18, № 4. — С. 10—19.
13ISSN 0204-3548. Мінерал. журн. 2011. 33, № 1
ВОЗРАСТ ЦИРКОНОВ ИЗ ЭНДЕРБИТО-ГНЕЙСОВ СРЕДНЕГО ПОБУЖЬЯ
10. Степанюк Л.М. Хронология формирования грану-
литовых комплексов Верхнего Побужья, по дан-
ным цирконометрии // Там же. — 1997. — 19,
№ 6. — С. 71—76.
11. Степанюк Л.М. Хронология проявления эндоген-
ных процессов в гранулитовых комплексах Дне-
стровско-Бугского мегаблока (конец архея — ран-
ний протерозой) // Там же. — 1998. — 20, № 2. —
С. 68—73.
12. Степанюк Л.М., Бибикова Е.В., Клайсен С., Скобе-
лев В.М. Sm-Nd изотопная система в докембрий-
ских породах западной части Украинского щита //
Там же. — № 5. — С. 72—79.
13. Степанюк Л.М., Лесная И.М., Бартницкий Е.Н. Ге-
незис и возраст циркона из чарнокитоидов Зава-
льевского блока Среднего Побужья // Там же. —
1995. — 17, № 5. — С. 30—39.
14. Степанюк Л.М., Скобелєв В.М., Довбуш Т.І., Поно-
маренко О.М. Ще раз про вік двопольовошпатових
палінгенно-анатектичних чарнокітоїдів Побужжя //
Зб. наук. пр. УкрДГРІ. — 2007. — № 4. — С. 49—55.
15. Стратиграфические разрезы Украинского щита /
Н.П. Щербак, К.Е. Есипчук, Б.3. Берзенин и др. —
Киев : Наук. думка, 1985. — 168 с.
16. Щербак Н.П., Лесная И.М., Бартницкий Е.Н. и др.
Древнейшие цирконы Побужья // Докл. АН УССР.
Сер. Б. — 1990. — № 4. — С. 29—33.
17. Яковлев Б.Г., Степченко С.Б. Минеральные равно-
весия и условия метаморфизма докембрийских
мафитов. — Киев : Наук. думка, 1985. — 224 с.
18. Black L.P., Kamo S.L. et al. TEMORA 1 : a new zircon
standard for U-Pb geochronology // Chem. Geol. —
2003. — 200. — Р. 155—170.
19. Claesson S., Bibikova E., Bogdanova S., Skobelev V. Ar-
chaean Terranes, Palaeoproterozoic Reworking and
Accretion in the Ukrainian Shield, East-European
Craton // European Lithosphere Dynamics. — Geol.
Soc. of London, 2006. — Р. 645—654.
20. Ludwig K.R. User’s manual for Isoplot / Ex, Version 2.10,
A geochronological toolkit for Microsoft Excel. Berkeley
Geochronology Center Special Publication. — 1999. —
No 1a, 2455 Ridge Road, Berkeley CA 94709, USA.
21. Ludwig K.R. SQUID 1.00, A User's Manual ; Berkeley
Geochronology Center Special Publication. — 2000. —
No 2, 2455 Ridge Road, Berkeley, CA 94709, USA.
22. Williams I.S. U-Th-Pb Geochronology by Ion Micro-
probe // Applications of microanalytical techniques to
understanding mineralizing processes / Eds. M.A. Mc-
Kibben, W.C. Shanks, W.I. Ridley. — 1998. — Р. 1—
35. — (Revs in Econ. Geol. ; Vol. 7).
Поступила 7.12.2010
С.Б. Лобач-Жученко, Л.М. Степанюк,
О.М. Пономаренко, В.В. Балаганський,
С.А. Сергеєв, С.Л. Пресняков
ВІК ЦИРКОНІВ ІЗ ЕНДЕРБІТО-ГНЕЙСІВ
СЕРЕДНЬОГО ПОБУЖЖЯ (ДНІСТРОВСЬКО-
БУЗЬКИЙ МЕГАБЛОК УКРАЇНСЬКОГО ЩИТА)
За допомогою іон-іонного мікрозонда SHRIMP-II
вивчено уран-свинцеві ізотопні системи різних гене-
рацій циркону із трьох проб ендербіто-гнейсів, по ши-
рених в районі с. Завалля (Середнє Побужжя) —
кар’є рах Одеському, Козачий Яр та Заваллівському
гра фітовому. Протолітом ендербіто-гнейсів були маг-
матичні породи, про що свідчить анатомія кристалів
циркону. Рання "магматична" генерація циркону в них
представлена ідіоморфними ядрами з тонкою кон-
цен тричною зональністю, що повторює контур яд ра.
У всіх трьох пробах кристали циркону складні,
представлені кількома генераціями. Отримані зна-
чення достовірних (конкордантних) дат лежать у
віковому інтервалі 3,65—1,99 млрд рр. Найдавніший
достовір ний вік 3648 ± 32 млн рр. отримано для кон-
центрично зо нального ядра у кристалі циркону із
ендербіто-гнейсу кар’єру Козачий Яр. Інші кон кор-
дантні значення віку: зональне ядро — 2867 ± 16, ви-
сокоуранове не зо нальне ядро — 2082 ± 23 і низько-
уранова оболонка — 1980 ± 30 млн рр., відображають
накладені структур но-метаморфічні перетворення ви-
хідних порід. Прак тич но конкордантні значення віку,
отримані для деяких зерен циркону із ендербіто-
гнейсу Одеського кар’єру, відображають три події —
3506 ± 37 — для ядра з магматичною зональністю,
2870 ± 22 — для низь коуранової оболонки циркону і
2144 ± 40 млн рр. — для низькоуранового ядра. Вік
найдревніших ядер із ен дербіто-гнейсу Заваллівсько-
го графітового кар’єру по мітно менший — 3281,1 ±
± 7,7 млн рр. Багато які структурно-метаморфічні пе-
ретворення, що добре про явилися в анатомії кристалів
циркону, і отримані значення віку яких є достатньо
надійними, вихідні тоналіти зазнали 2668 ± 17 млн рр.
та близько 2,0 млрд рр. тому.
S.B. Lobach-Zhuchenko, L.M. Stepanyuk,
ОМ. Ponomarenko, V.V. Balaganskiy,
S.A. Sergeev, S.L. Presnyakov
AGE OF ZIRCONS FROM ENDERBITE-GNEISSES
OF MIDDLE POBUZHIE (DNIESTER-BUG
MEGABLOCK OF THE UKRAINIAN SHIELD)
In Middle Pobuzhie enderbite-gneisses are locally out-
cropped along South Bug River valley, from Gaivoron to
Pervomaisk. These are greenish-grey gnessic rocks which
characteristic features are the bipyroxene composition,
heterogeneity of composition (from trondiemites to dio-
rites, and sometimes plagioclasites).
Uranium-lead isotopic systems of different zircon ge-
nerations from three samples of enderbite-gneisses, distri-
buted in the area of Zavalie (Middle Pobuzhie) — Odessa
open pit, Kazatchy Yar open pit and Zavalie graphite open
pit, are studied with the help of ion-ionic microprobe
(SHRIMP-II). Magmatic rocks, on which the anatomy of
zircon crystals of indicate, were a protolytith to enderbite-
gneisses. Early "magmatic" generation of zircon in them is
represented by idiomorphic cores with the thin concentric
zoning that outline repeatedly contour of the core.
In all three samples zircon crystals are complex and
represented by several generations of mineral.
Obtained numerical values of true (concordant) ages lay
in age interval of 3.65—1.99 billion years. The most an-
cient true age of 3648 ± 32 million years is obtained for
concentrically zonal core of zircon crystal from enderbite-
14 ISSN 0204-3548. Mineral. Journ. (Ukraine). 2011. 33, No 1
С.Б. ЛОБАЧ-ЖУЧЕНКО, Л.М. СТЕПАНЮК, А.Н. ПОНОМАРЕНКО и др.
gneiss of Kazatchy Yar open pit. Moreover, there are also
other concordant age values — 2867 ± 16 million years for
zonal core; 2082 ± 23 million years for high-uranium non-
zonal core and 1980 ± 30 million years for low-uranium
rim — that reflect imposed structural-metamorphic trans-
formations of initial rocks.
Practically concordant age values are received on some
zircon grains from enderbite-gneisses of Odessa open pit
inciting on three events — 3506 ± 37 million years for core
with magmatic zoning; 2870 ± 22 million years for low-
uranium generation of zircon; 2144 ± 40 million years for
low-uranium core.
In addition, a number of discordant ages, with nume-
rical age values (on 207Pb/206Pb ratio) of 3620—2753 mil-
lion years is received for zonal cores of crystals of zir-
con from enderbite-gneisses of Kazatchy Yar and Odessa
open pits.
The age of the most ancient cores of enderbite-gneiss
from Zavalie graphite open pit is much low, 3281.1 ± 7.7
mil lion years. Structural-metamorphic transformations
that are clearly distinguished in anatomy of zircon crystals
of primary tonalites are dated at 2668 ± 17 million years
and about 2.0 billion years, which age values looks reliable
enough.
The variations of age values received from studied sam-
ples within the age interval of (on ratio 207Pb/ 206Pb)
2144—1945 million years probably reflect certain sequence
and/or asynchronous nature of endogenic processes.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments true
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/CreateJDFFile false
/Description <<
/ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064406440637062806270639062900200641064A00200627064406450637062706280639002006300627062A0020062F0631062C0627062A002006270644062C0648062F0629002006270644063906270644064A0629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E0635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E>
/BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043c0430043a04410438043c0430043b043d043e0020043f044004380433043e04340435043d04380020043704300020043204380441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d0020043f04350447043004420020043704300020043f044004350434043f0435044704300442043d04300020043f043e04340433043e0442043e0432043a0430002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e>
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b00740065007200e90020007300650020006e0065006a006c00e90070006500200068006f006400ed002000700072006f0020006b00760061006c00690074006e00ed0020007400690073006b00200061002000700072006500700072006500730073002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e4007400740065006900640020006b00760061006c006900740065006500740073006500200074007200fc006b006900650065006c007300650020007000720069006e00740069006d0069007300650020006a0061006f006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e000d000a>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003c003bf03c5002003b503af03bd03b103b9002003ba03b103c42019002003b503be03bf03c703ae03bd002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003c003c103bf002d03b503ba03c403c503c003c903c403b903ba03ad03c2002003b503c103b303b103c303af03b503c2002003c503c803b703bb03ae03c2002003c003bf03b903cc03c403b703c403b103c2002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e>
/HEB <FEFF05D405E905EA05DE05E905D5002005D105D405D205D305E805D505EA002005D005DC05D4002005DB05D305D9002005DC05D905E605D505E8002005DE05E105DE05DB05D9002000410064006F006200650020005000440046002005D405DE05D505EA05D005DE05D905DD002005DC05D405D305E405E105EA002005E705D305DD002D05D305E405D505E1002005D005D905DB05D505EA05D905EA002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E05D005DE05D905DD002005DC002D005000440046002F0058002D0033002C002005E205D905D905E005D5002005D105DE05D305E805D905DA002005DC05DE05E905EA05DE05E9002005E905DC0020004100630072006F006200610074002E002005DE05E105DE05DB05D90020005000440046002005E905E005D505E605E805D5002005E005D905EA05E005D905DD002005DC05E405EA05D905D705D4002005D105D005DE05E605E205D505EA0020004100630072006F006200610074002005D5002D00410064006F00620065002000520065006100640065007200200035002E0030002005D505D205E805E105D005D505EA002005DE05EA05E705D305DE05D505EA002005D905D505EA05E8002E>
/HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata najpogodnijih za visokokvalitetni ispis prije tiskanja koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.)
/HUN <FEFF004b0069007600e1006c00f30020006d0069006e0151007300e9006701710020006e0079006f006d00640061006900200065006c0151006b00e90073007a00ed007401510020006e0079006f006d00740061007400e100730068006f007a0020006c006500670069006e006b00e1006200620020006d0065006700660065006c0065006c0151002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c0020006b00e90073007a00ed0074006800650074002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b00750072006900650020006c0061006200690061007500730069006100690020007000720069007400610069006b007900740069002000610075006b01610074006f00730020006b006f006b007900620117007300200070006100720065006e006700740069006e00690061006d00200073007000610075007300640069006e0069006d00750069002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e>
/LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020012b00700061016100690020007000690065006d01130072006f00740069002000610075006700730074006100730020006b00760061006c0069007401010074006500730020007000690072006d007300690065007300700069006501610061006e006100730020006400720075006b00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f002000770079006400720075006b00f30077002000770020007700790073006f006b00690065006a0020006a0061006b006f015b00630069002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e0074007200750020007400690070010300720069007200650061002000700072006500700072006500730073002000640065002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f006100720103002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e>
/RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043c0430043a04410438043c0430043b044c043d043e0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f00200432044b0441043e043a043e043a0430044704350441044204320435043d043d043e0433043e00200434043e043f0435044704300442043d043e0433043e00200432044b0432043e04340430002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e>
/SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b0074006f007200e90020007300610020006e0061006a006c0065007001610069006500200068006f0064006900610020006e00610020006b00760061006c00690074006e00fa00200074006c0061010d00200061002000700072006500700072006500730073002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e>
/SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020006b006900200073006f0020006e0061006a007000720069006d00650072006e0065006a016100690020007a00610020006b0061006b006f0076006f00730074006e006f0020007400690073006b0061006e006a00650020007300200070007200690070007200610076006f0020006e00610020007400690073006b002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/TUR <FEFF005900fc006b00730065006b0020006b0061006c006900740065006c0069002000f6006e002000790061007a006401310072006d00610020006200610073006b013100730131006e006100200065006e0020006900790069002000750079006100620069006c006500630065006b002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e>
/UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043204380441043e043a043e044f043a04560441043d043e0433043e0020043f0435044004350434043404400443043a043e0432043e0433043e0020043404400443043a0443002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-62827 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0204-3548 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:40:51Z |
| publishDate | 2011 |
| publisher | Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Лобач-Жученко, С.Б. Степанюк, Л.М. Пономаренко, А.Н. Балаганский, В.В. Сергеев, С.А. Пресняков, С.Л. 2014-05-26T14:01:49Z 2014-05-26T14:01:49Z 2011 Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) / С.Б. Лобач-Жученко, Л.М. Степанюк, А.Н. Пономаренко, В.В. Балаганский, С.А. Сергеев, С.Л. Пресняков // Мінералогічний журнал. — 2011. — Т. 33, № 1. — С. 3-14. — Бібліогр.: 22 назв. — рос. 0204-3548 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/62827 550.93 (477) С помощью ион-ионного микрозонда SHRIMP-II изучены уран-свинцовые изотопные системы разных генераций циркона из трех проб эндербито-гнейсов, распространенных в районе с. Завалье (Среднее Побужье) — карьерах Одесском, Казачий Яр и Завальевском графитовом. Протолитом эндербито-гнейсов были магматические породы, о чем свидетельствует анатомия кристаллов циркона. Ранняя "магматическая" генерация циркона в
 них представлена идиоморфными ядрами с тонкой концентрической зональностью, повторяющей контур ядра.
 Во всех трех пробах кристаллы циркона сложные, представлены несколькими генерациями минерала.
 Полученные значения достоверных (конкордантных) дат лежат в возрастном интервале 3,65—1,99 млрд лет.
 Наиболее древний достоверный возраст 3648 ± 32 млн лет получен для концентрически зонального ядра в кристалле циркона из эндербито-гнейса карьера Казачий Яр. Другие конкордантные значения возраста: зональное
 ядро — 2867 ± 16, высокоурановое незональное ядро — 2082 ± 23 и низкоурановая оболочка — 1980 ± 30 млн
 лет, отражают наложенные структурно-метаморфические преобразования исходных пород. Практически конкор дантные значения возраста, полученные по некоторым зернам циркона из эндербито-гнейса Одесского
 карьера, отражают три события: 3506 ± 37 — для ядра с магматической зональностью, 2870 ± 22 — для малоурановой генерации циркона и 2144 ± 40 млн лет — для низкоуранового ядра. Возраст древнейших ядер из
 эндербито-гнейса Завальевского графитового карьера заметно меньше — 3281,1 ± 7,7 млн лет. Многие структурно-метаморфические преобразования, хорошо проявленные в анатомии кристаллов циркона, и полученные
 значения возраста которых представляются достаточно надежными, исходные тоналиты претерпели 2668 ± 17 млн лет и около 2,0 млрд лет назад. За допомогою іон-іонного мікрозонда SHRIMP-II
 вивчено уран-свинцеві ізотопні системи різних генерацій циркону із трьох проб ендербіто-гнейсів, поширених в районі с. Завалля (Середнє Побужжя) — кар’єрах Одеському, Козачий Яр та Заваллівському
 графітовому. Протолітом ендербіто-гнейсів були магматичні породи, про що свідчить анатомія кристалів
 циркону. Рання "магматична" генерація циркону в них
 представлена ідіоморфними ядрами з тонкою концентричною зональністю, що повторює контур ядра.
 У всіх трьох пробах кристали циркону складні,
 представлені кількома генераціями. Отримані значення достовірних (конкордантних) дат лежать у
 віковому інтервалі 3,65—1,99 млрд рр. Найдавніший
 достовірний вік 3648 ± 32 млн рр. отримано для концентрично зонального ядра у кристалі циркону із
 ендербіто-гнейсу кар’єру Козачий Яр. Інші конкордантні значення віку: зональне ядро — 2867 ± 16, високоуранове не зональне ядро — 2082 ± 23 і низькоуранова оболонка — 1980 ± 30 млн рр., відображають
 накладені структур но-метаморфічні перетворення вихідних порід. Прак тич но конкордантні значення віку,
 отримані для деяких зерен циркону із ендербітогнейсу Одеського кар’єру, відображають три події — 3506 ± 37 — для ядра з магматичною зональністю,
 2870 ± 22 — для низь коуранової оболонки циркону і
 2144 ± 40 млн рр. — для низькоуранового ядра. Вік
 найдревніших ядер із ен дербіто-гнейсу Заваллівського графітового кар’єру по мітно менший — 3281,1 ± 7,7 млн рр. Багато які структурно-метаморфічні перетворення, що добре про явилися в анатомії кристалів
 циркону, і отримані значення віку яких є достатньо
 надійними, вихідні тоналіти зазнали 2668 ± 17 млн рр. та близько 2,0 млрд рр. тому. In Middle Pobuzhie enderbite-gneisses are locally outcropped
 along South Bug River valley, from Gaivoron to
 Pervomaisk. These are greenish-grey gnessic rocks which
 characteristic features are the bipyroxene composition,
 heterogeneity of composition (from trondiemites to diorites,
 and sometimes plagioclasites).
 Uranium-lead isotopic systems of different zircon generations
 from three samples of enderbite-gneisses, distributed
 in the area of Zavalie (Middle Pobuzhie) — Odessa
 open pit, Kazatchy Yar open pit and Zavalie graphite open
 pit, are studied with the help of ion-ionic microprobe
 (SHRIMP-II). Magmatic rocks, on which the anatomy of
 zircon crystals of indicate, were a protolytith to enderbitegneisses.
 Early "magmatic" generation of zircon in them is
 represented by idiomorphic cores with the thin concentric
 zoning that outline repeatedly contour of the core.
 In all three samples zircon crystals are complex and
 represented by several generations of mineral.
 Obtained numerical values of true (concordant) ages lay
 in age interval of 3.65—1.99 billion years. The most ancient
 true age of 3648 ± 32 million years is obtained for
 concentrically zonal core of zircon crystal from enderbite
 gneiss of Kazatchy Yar open pit. Moreover, there are also
 other concordant age values — 2867 ± 16 million years for
 zonal core; 2082 ± 23 million years for high-uranium nonzonal
 core and 1980 ± 30 million years for low-uranium
 rim — that reflect imposed structural-metamorphic transformations
 of initial rocks. Practically concordant age values are received on some
 zircon grains from enderbite-gneisses of Odessa open pit
 inciting on three events — 3506 ± 37 million years for core
 with magmatic zoning; 2870 ± 22 million years for lowuranium
 generation of zircon; 2144 ± 40 million years for
 low-uranium core. In addition, a number of discordant ages, with numerical
 age values (on 207Pb/206Pb ratio) of 3620—2753 million
 years is received for zonal cores of crystals of zircon
 from enderbite-gneisses of Kazatchy Yar and Odessa
 open pits. The age of the most ancient cores of enderbite-gneiss
 from Zavalie graphite open pit is much low, 3281.1 ± 7.7 million years. Structural-metamorphic transformations that are clearly distinguished in anatomy of zircon crystals of primary tonalites are dated at 2668 ± 17 million years and about 2.0 billion years, which age values looks reliable enough. The variations of age values received from studied samples
 within the age interval of (on ratio 207Pb/ 206Pb) 2144—1945 million years probably reflect certain sequence and/or asynchronous nature of endogenic processes. Работа выполнена в рамках проекта № 48/08-Ф НАН Украины и РФФИ 08-05-90416Укр_а. Авторы выражают благодарность академику НАН Украины Н.П. Щербаку за ценные советы при обсуждении работы. ru Інститут геохімії, мінералогії та рудоутворення ім. М.П. Семененка НАН України Мінералогічний журнал Геохімiя Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) Вік цирконів із ендербіто-гнейсів Середнього Побужжя (Дністровсько-Бузький мегаблок Українського щита) Age of Zircons from Enderbite-Gneisses of the Middle Bug Area (Dniester-Bug Megablock of the Ukrainian Shield) Article published earlier |
| spellingShingle | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) Лобач-Жученко, С.Б. Степанюк, Л.М. Пономаренко, А.Н. Балаганский, В.В. Сергеев, С.А. Пресняков, С.Л. Геохімiя |
| title | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) |
| title_alt | Вік цирконів із ендербіто-гнейсів Середнього Побужжя (Дністровсько-Бузький мегаблок Українського щита) Age of Zircons from Enderbite-Gneisses of the Middle Bug Area (Dniester-Bug Megablock of the Ukrainian Shield) |
| title_full | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) |
| title_fullStr | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) |
| title_full_unstemmed | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) |
| title_short | Возраст цирконов из эндербито-гнейсов Среднего Побужья (Днестровско-Бугский мегаблок Украинского щита) |
| title_sort | возраст цирконов из эндербито-гнейсов среднего побужья (днестровско-бугский мегаблок украинского щита) |
| topic | Геохімiя |
| topic_facet | Геохімiя |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/62827 |
| work_keys_str_mv | AT lobačžučenkosb vozrastcirkonovizénderbitogneisovsrednegopobužʹâdnestrovskobugskiimegablokukrainskogoŝita AT stepanûklm vozrastcirkonovizénderbitogneisovsrednegopobužʹâdnestrovskobugskiimegablokukrainskogoŝita AT ponomarenkoan vozrastcirkonovizénderbitogneisovsrednegopobužʹâdnestrovskobugskiimegablokukrainskogoŝita AT balaganskiivv vozrastcirkonovizénderbitogneisovsrednegopobužʹâdnestrovskobugskiimegablokukrainskogoŝita AT sergeevsa vozrastcirkonovizénderbitogneisovsrednegopobužʹâdnestrovskobugskiimegablokukrainskogoŝita AT presnâkovsl vozrastcirkonovizénderbitogneisovsrednegopobužʹâdnestrovskobugskiimegablokukrainskogoŝita AT lobačžučenkosb víkcirkonívízenderbítogneisívserednʹogopobužžâdnístrovsʹkobuzʹkiimegablokukraínsʹkogoŝita AT stepanûklm víkcirkonívízenderbítogneisívserednʹogopobužžâdnístrovsʹkobuzʹkiimegablokukraínsʹkogoŝita AT ponomarenkoan víkcirkonívízenderbítogneisívserednʹogopobužžâdnístrovsʹkobuzʹkiimegablokukraínsʹkogoŝita AT balaganskiivv víkcirkonívízenderbítogneisívserednʹogopobužžâdnístrovsʹkobuzʹkiimegablokukraínsʹkogoŝita AT sergeevsa víkcirkonívízenderbítogneisívserednʹogopobužžâdnístrovsʹkobuzʹkiimegablokukraínsʹkogoŝita AT presnâkovsl víkcirkonívízenderbítogneisívserednʹogopobužžâdnístrovsʹkobuzʹkiimegablokukraínsʹkogoŝita AT lobačžučenkosb ageofzirconsfromenderbitegneissesofthemiddlebugareadniesterbugmegablockoftheukrainianshield AT stepanûklm ageofzirconsfromenderbitegneissesofthemiddlebugareadniesterbugmegablockoftheukrainianshield AT ponomarenkoan ageofzirconsfromenderbitegneissesofthemiddlebugareadniesterbugmegablockoftheukrainianshield AT balaganskiivv ageofzirconsfromenderbitegneissesofthemiddlebugareadniesterbugmegablockoftheukrainianshield AT sergeevsa ageofzirconsfromenderbitegneissesofthemiddlebugareadniesterbugmegablockoftheukrainianshield AT presnâkovsl ageofzirconsfromenderbitegneissesofthemiddlebugareadniesterbugmegablockoftheukrainianshield |