Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей

Исследовано влияние режимов деформации слитка осевой стали на блюминге на структуру нормализованных осей. Показано, что для осей, изготовленных по опытному режиму прокатки, характерно увеличение плотности дендритной структуры на 40,0%, уменьшение размера действительного зерна на 20,0% и повышение ур...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
Datum:2010
Hauptverfasser: Дёмина, Е.Г., Здоровец, С.А., Сухомлин, В.И., Чехута, Ж.З.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України 2010
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/63127
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей / Е.Г. Дёмина, С.А. Здоровец, В.И. Сухомлин, Ж.З. Чехута // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2010. — Вип. 21. — С. 227-237. — Бібліогр.: 9 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-63127
record_format dspace
spelling Дёмина, Е.Г.
Здоровец, С.А.
Сухомлин, В.И.
Чехута, Ж.З.
2014-05-29T16:53:45Z
2014-05-29T16:53:45Z
2010
Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей / Е.Г. Дёмина, С.А. Здоровец, В.И. Сухомлин, Ж.З. Чехута // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2010. — Вип. 21. — С. 227-237. — Бібліогр.: 9 назв. — рос.
XXXX-0070
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/63127
669.14.018.294:669.017:539.3
Исследовано влияние режимов деформации слитка осевой стали на блюминге на структуру нормализованных осей. Показано, что для осей, изготовленных по опытному режиму прокатки, характерно увеличение плотности дендритной структуры на 40,0%, уменьшение размера действительного зерна на 20,0% и повышение уровня ударной вязкости на 30%.
Досліджено вплив режимів деформації злитка осьової сталі на блюмінгу на структуру нормалізованих осей. Показано, що осі, що виготовлені по дослідному режиму прокатки, характеризуються збільшенням щільності дендритної структури на 40,0%, зменшення розміру дійсного зерна на 20,0% і підвищенням рівня ударної в'язкості на 30%.
Influence of regimes of deformation of bullion of axial steel on bloomer on structure of the normalised axes is investigated. It is shown, that for axes produced on skilled rolling schedule, the increase in density of dendritic structure at 40,0 %, reduction of size of the valid grain by 20,0 % and increase of level of impact elasticity at 30 % is characteristic.
Статья рекомендована к печати докт. техн.наук, проф. Г.В.Левченко.
ru
Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
Термомеханическая обработка проката
Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
Вплив режимів деформації злитка осьової сталі на підвищення ударної в'язкості залізничних осей
Influence of regimes of deformation the bullion of the axial steel on increase of impact elasticity of railway axes
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
spellingShingle Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
Дёмина, Е.Г.
Здоровец, С.А.
Сухомлин, В.И.
Чехута, Ж.З.
Термомеханическая обработка проката
title_short Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
title_full Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
title_fullStr Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
title_full_unstemmed Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
title_sort влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей
author Дёмина, Е.Г.
Здоровец, С.А.
Сухомлин, В.И.
Чехута, Ж.З.
author_facet Дёмина, Е.Г.
Здоровец, С.А.
Сухомлин, В.И.
Чехута, Ж.З.
topic Термомеханическая обработка проката
topic_facet Термомеханическая обработка проката
publishDate 2010
language Russian
container_title Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии
publisher Інститут чорної металургії ім. З.І. Некрасова НАН України
format Article
title_alt Вплив режимів деформації злитка осьової сталі на підвищення ударної в'язкості залізничних осей
Influence of regimes of deformation the bullion of the axial steel on increase of impact elasticity of railway axes
description Исследовано влияние режимов деформации слитка осевой стали на блюминге на структуру нормализованных осей. Показано, что для осей, изготовленных по опытному режиму прокатки, характерно увеличение плотности дендритной структуры на 40,0%, уменьшение размера действительного зерна на 20,0% и повышение уровня ударной вязкости на 30%. Досліджено вплив режимів деформації злитка осьової сталі на блюмінгу на структуру нормалізованих осей. Показано, що осі, що виготовлені по дослідному режиму прокатки, характеризуються збільшенням щільності дендритної структури на 40,0%, зменшення розміру дійсного зерна на 20,0% і підвищенням рівня ударної в'язкості на 30%. Influence of regimes of deformation of bullion of axial steel on bloomer on structure of the normalised axes is investigated. It is shown, that for axes produced on skilled rolling schedule, the increase in density of dendritic structure at 40,0 %, reduction of size of the valid grain by 20,0 % and increase of level of impact elasticity at 30 % is characteristic.
issn XXXX-0070
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/63127
citation_txt Влияние режимов деформации слитка осевой стали на повышение ударной вязкости железнодорожных осей / Е.Г. Дёмина, С.А. Здоровец, В.И. Сухомлин, Ж.З. Чехута // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии: Сб. научн. тр. — Дніпропетровськ.: ІЧМ НАН України, 2010. — Вип. 21. — С. 227-237. — Бібліогр.: 9 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT deminaeg vliânierežimovdeformaciislitkaosevoistalinapovyšenieudarnoivâzkostiželeznodorožnyhosei
AT zdorovecsa vliânierežimovdeformaciislitkaosevoistalinapovyšenieudarnoivâzkostiželeznodorožnyhosei
AT suhomlinvi vliânierežimovdeformaciislitkaosevoistalinapovyšenieudarnoivâzkostiželeznodorožnyhosei
AT čehutažz vliânierežimovdeformaciislitkaosevoistalinapovyšenieudarnoivâzkostiželeznodorožnyhosei
AT deminaeg vplivrežimívdeformacíízlitkaosʹovoístalínapídviŝennâudarnoívâzkostízalízničnihosei
AT zdorovecsa vplivrežimívdeformacíízlitkaosʹovoístalínapídviŝennâudarnoívâzkostízalízničnihosei
AT suhomlinvi vplivrežimívdeformacíízlitkaosʹovoístalínapídviŝennâudarnoívâzkostízalízničnihosei
AT čehutažz vplivrežimívdeformacíízlitkaosʹovoístalínapídviŝennâudarnoívâzkostízalízničnihosei
AT deminaeg influenceofregimesofdeformationthebullionoftheaxialsteelonincreaseofimpactelasticityofrailwayaxes
AT zdorovecsa influenceofregimesofdeformationthebullionoftheaxialsteelonincreaseofimpactelasticityofrailwayaxes
AT suhomlinvi influenceofregimesofdeformationthebullionoftheaxialsteelonincreaseofimpactelasticityofrailwayaxes
AT čehutažz influenceofregimesofdeformationthebullionoftheaxialsteelonincreaseofimpactelasticityofrailwayaxes
first_indexed 2025-11-26T01:17:04Z
last_indexed 2025-11-26T01:17:04Z
_version_ 1850601742659485696
fulltext 227 УДК 669.14.018.294:669.017:539.3 Е.Г.Дёмина, С.А.Здоровец, В.И.Сухомлин*, Ж.З.Чехута ВЛИЯНИЕ РЕЖИМОВ ДЕФОРМАЦИИ СЛИТКА ОСЕВОЙ СТАЛИ НА ПОВЫШЕНИЕ УДАРНОЙ ВЯЗКОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ОСЕЙ Институт чёрной металлургии им. З.И. Некрасова НАН Украины * Днепродзержинский государственный технический университет Исследовано влияние режимов деформации слитка осевой стали на блюминге на структуру нормализованных осей. Показано, что для осей, изготовленных по опытному режиму прокатки, характерно увеличение плотности дендритной структуры на 40,0%, уменьшение размера действительного зерна на 20,0% и повышение уровня ударной вязкости на 30%. слиток осевой стали, блюминг, режим прокатки, деформация, плотность дендритной структуры, размер зерна, ударная вязкость Cостояние вопроса и постановка задачи. Оси колёсных пар являются одними из ответственных деталей железнодорожного подвижного состава, от исправной работы которых зависит безопасность движения поездов, а их замена представляет собой серьёзную экономическую и технологическую задачу. В процессе эксплуатации железнодорожные оси работают под воздействием больших статических и динамических нагрузок. Повышение ударной вязкости является гарантией их длительной безаварийной эксплуатации, особенно в условиях пониженных температур. Известно, что ударная вязкость является хорошим показателем качества материала. Она характеризует способность материала выдерживать резкие нагрузки и максимально релаксировать возникающие напряжения, зависит от структурного состояния стали (например, от величины зерна, фазового состава, неметаллических включений и т.д.). В работах [1–3] показано положительное влияние интенсификации режимов деформации слитка осевой стали на блюминге на повышение плотности дендритной структуры, и, как следствие, на улучшение прорабатываемости центральных слоёв заготовки и уменьшение размера действительного зерна готовых осей. Эта тенденция сохраняется на протяжении всего цикла производства железнодорожных осей. Представляло интерес определить, как на изменение параметров дендритной структуры в осевых заготовках отреагирует структурно– чувствительная характеристика – ударная вязкость. В связи с этим, цель данной работы заключалась в исследовании влияния режимов деформации на блюминге слитка осевой стали на структуру и ударную вязкость железнодорожных осей. Материал исследований – образцы осевой стали горизонта А производства Днепровского металлургического комбината (табл. 1). 228 Таблица 1. Химический состав исследуемых плавок № плавки Содержание элементов, % масс. C Mn Si S P Cr Ni Cu Al 1 0,49 0,85 0,21 0,021 0,019 0,01 0,02 0,03 0,02 2 0,50 0,86 0,21 0,020 0,018 0,01 0,01 0,01 – Методика исследований. Деформацию слитков, получаемых из изложницы 8.4 С1:1, с геометрическими размерами 2770 608695 712800 × × × мм, на блюминге 1150 при производстве заготовок 290×290 мм проводили по двум режимам. Слиток плавки № 1 прокатывали на блюминге по серийному режиму обжатий (1) за 15 проходов, слиток плавки № 2 – по опытному режиму (2) с увеличением величины абсолютных обжатий в отдельных проходах и уменьшением количества проходов до 11 (Режим деформации разработан под руководством д.т.н. Ершова С.В.). Дальнейшие деформационные и термические обработки: прокатка на трубозаготовочном стане в клети 900, охлаждение в неотапливаемых колодцах, прокатка на стане 250, первая и вторая нормализации, – для заготовок обеих плавок выполнены без изменений по стандартным режимам в соответствии с ТИ 230 – СП 371 – 06. Образцы типа I для испытания на ударный изгиб вырезали из подступичной части осей Ø 230 мм на расстоянии ½ радиуса в соответствии с ДСТУ ГОСТ 31334:2009. Значения ударной вязкости определены по ГОСТ 9454. Металлографические исследования выполнены на микроскопе «Axiovert 200 M MAT» производства фирмы «Carl Zeiss», количественный анализ выполнен в программе «AxioVision 4.6.3». Микроструктуру образцов оценивали в соответствии с требованиями ГОСТ 5639 и ASTM E 112, неметаллические включения – по ГОСТ 1778. Химическую неоднородность кремния выявляли травлением в горячем растворе пикрата натрия. Измерения микротвёрдости выполнены на ПМТ–3 при нагрузке на индентор 10 Г по ГОСТ 9450. Определение механических характеристик проводили по стандартной методике испытаний на растяжение (ГОСТ 1497–84). Анализ изломов ударных образцов выполнен на растровом электронном микроскопе РЭМ 200 в режиме вторичных электронов при укоряющем напряжении 20,0 kV. Изложение основных материалов исследования. Анализ изменения параметров дендритной структуры осевой заготовки 290×290 мм в зависимости от режима обжатий слитка на блюминге выполнен в работе [2]. Показано, что, по сравнению с 229 серийным режимом деформации слитка, после прокатки слитка по опытному режиму обжатий размеры дендритной структуры в поверхностных слоях и на расстоянии ¼ толщины уменьшились на 15,0 %, в центральных слоях – на 25,0 %. При этом плотность дендритной структуры (количество дендритов на единицу площади), в среднем по сечению, повысилась 40,0 %. В работе [1] сделан вывод, что наиболее сильное влияние на параметры дендритной структуры осевой стали оказывает прокатка слитка на блюминге. Дальнейшие деформационно–термические обработки существенного влияния на параметры дендритной структуры не оказывают. Рассмотрим влияние режимов деформации слитка на блюминге на структуру готовых осей. На рис.1 показано распределение химической микронеоднородности кремния и марганца, наследуемой от дендритной ликвации: тёмные, ликвационные полосы – это «бывшие» междендритные пространства, светлые полосы без видимой ликвации – «бывшие» дендритные ветви. Результаты металлографического анализа элементов «бывшей» дендритной структуры, выполненного на образцах ½ радиуса подступичной части Ø230 мм осей после второй нормализации, представлены в табл.2. Определено, что объёмные доли ликвационных полос и полос без ликвации остаются практически постоянными независимо от режима деформации. Уменьшение размеров дендритных ветвей и междендритных пространств на 18,0 % и повышение их плотности на 44,0 % характерно для структуры осей, полученных по опытному режиму деформации. Эти данные хорошо согласуются с результатами работы [2], небольшое расхождение которых объясняется деформацией на трубозаготовочном стане и на стане 250. серийный режим опытный режим Рис.1. Химическая неоднородность кремния и марганца в структуре железнодорожных осей (подступичная часть Ø 230 мм, ½ радиуса) после II–ой нормализации, × 50. 230 Таблица 2. Результаты металлографического анализа элементов дендритной структуры железнодорожных осей (подступичная часть, ½ радиуса) Режим Объемная доля участков, % Средний размер участков, мкм Плотность в объёме сплава участков, 1/мм2 без ликвации ликваци– онных без ликвации ликваци– онных без ликвации ликваци– онных серийный 64,2 35,2 90,1 78,0 197,5 149,8 опытный 62,8 37,2 71,9 66,8 309,3 212,3 Проанализируем, как различное распределение химической неоднородности кремния и марганца повлияло на феррито–перлитную структуру нормализованных осей (рис.2 и табл.3) Таблица 3. Результаты металлографического анализа феррито–перлитной структуры железнодорожных осей (подступичная часть, ½ радиуса) Примечания: 1). Содержание углерода в анализируемых полосах оценено качественно. 2). Номер действительного зерна определён по ASTM E112. Ранее установлено, что деформационно–термические обработки не способны устранить химическую неоднородность кремния и марганца, образовавшуюся в результате кристаллизации слитка. Значения коэффициентов дендритной ликвации марганца и кремния для осевой стали составляют Кд Mn = 0,75 и Кд Si = 0,65 [1]. Повышенное содержание этих элементов в ликвационных полосах (марганца ~ 1,0 %, кремния ~ 0,5 %) приводит, во–первых, к увеличению объёмной доли перлита, во– вторых, к уменьшению размера его зерен (рис. 2), по сравнению этими характеристиками в полосах без видимой ликвации. Причем, как и для осей, изготовленных по опытному режиму, так и для серийных осей размер действительного зерна практически одинаковый (табл. 3). На основании расчётов термодинамических активностей углерода, марганца и кремния, выполненных в работе [4], показано, что оптимальное отношение содержаний марганца и кремния в стали, при котором выравнивается термодинамическая активность углерода в растворе – аС0 = аС(Mn) = аС(Si), составляет 1,5–2,0 раза. Благодаря дендритной ликвации и низкой диффузионной подвижности марганца и кремния, в ликвационных участках исследуемой стали отношение Режим Полосы без ликвации Ликвационные полосы Объемная доля, % С1), % Номер зерна перлита2), мкм Объемная доля, % С1), % Номер зерна перлит а 2), мкм феррит перлит феррит перлит серийный 69,5 30,5 0,24 6,8 44,3 55,7 0,44 8,0 опытный 53,2 46,8 0,38 7,8 40,0 60,0 0,48 8,1 231 содержаний данных элементов является оптимальным. В данных микрообъёмах марганец, понижая коэффициент активности углерода, способствует увеличению его концентрации. В тоже время кремний повышает коэффициент активности углерода и приводит к тому, что последний, скопившись в ликвационных полосах, будет стремиться покинуть их и переместиться в полосы, обеднённые кремнием. В результате рост перлитных зёрен в участках, обогащённых марганцем и кремнием, тормозится. Поэтому в этих микрообъёмах находятся перлитные зёрна с наименьшими размерами, они располагаются равномерно и изолированно друг от друга в окружении феррита. Полосы без ликвации Ликвационные полосы серийный режим прокатки опытный режим прокатки Рис.2. Микроструктура железнодорожных осей (подступичная часть Ø 230 мм, ½ радиуса) после II–ой нормализации, × 500 Зная объёмную долю перлита, можно качественно охарактеризовать распределение углерода между ликвационными участками и участками без видимой ликвации (табл. 3). Участки, обогащённые марганцем и кремнием, в среднем соответствуют стали, содержащей 0,44 % углерода (для серийного режима) и 0,48 % углерода (для опытного режима). Плотность анализируемых полос в микроструктуре опытных осей выше и при одинаковой длине диффузионного пробега углерода микрообъёмы без 232 видимой ликвации будут обогащаться углеродом в большей степени, чем аналогичные участки в микроструктуре серийных осей. В результате полосы без ликвации отличаются меньшим количеством перлита, которое, в среднем, отвечает стали с 0,24 % углерода (для серийного режима) и с 0,38 % углерода (для опытного режима), т.е. распределение углерода в микроструктуре осей после опытного режима прокатки становится более равномерным по сравнению с микроструктурой осей, изготовленных по существующему режиму. Размер зёрен перлита становится на 20,0 % меньше и в участках без видимой ликвации микроструктуры опытных осей, по сравнению с аналогичными участками микроструктуры осей серийного производства. Чтобы объяснить эту закономерность, воспользуемся данными о содержании углерода в анализируемых микрообъёмах (табл. 3). Окончательной термической обработкой железнодорожных осей является нормализация, температура нагрева которой составляет 840 ± 20° С. Степень переохлаждения аустенита от этой температуры до температур начала полиморфного γ → α превращения и распада аустенита на ферритокарбидную смесь γ → α + К (перлит) будет различна для ликвационных и безликвационных слоёв, возрастая при повышении содержания углерода. Согласно [5], на начальном этапе увеличения степени переохлаждения, понижающей свободную энергию металла, уменьшается критический размер зародышей новой фазы, а их количество растёт. Вероятно, поэтому в ликвационных полосах структуры нормализованной осевой стали чаще всего наблюдаются зёрна перлита с наименьшими размерами, в полосах без видимой ликвации структуры опытных осей происходит незначительное увеличение их размеров (рис. 2). Для этих же микрообъёмов структуры осей серийного производства характерны наиболее крупные зерна. Таким образом, с помощью опытного режима прокатки слитка на блюминге элементы дендритной структуры приобрели более плотное расположение, сформирован благоприятный фон химической микронеоднородности кремния, марганца и углерода, что в конечном итоге позволило получить более однородную и мелкозернистую феррито– перлитную структуру железнодорожных осей, по сравнению с микроструктурой осей, произведенных по существующему режиму. Рассмотрим, как повышение плотности дендритной структуры повлияло на распределение микротвёрдости в структуре осевой стали после II–ой нормализации. Значения микротвёрдости исследуемых образцов представлено в табл. 4. В начале, определили, как изменяются значения микротвёрдости феррита и перлита в ликвационных полосах и в полосах без ликвации. Уровень микротвёрдости феррита и перлита в участках, обогащённых кремнием и марганцем, становится выше на 50,0 и 35,0 % соответственно. Теперь, зная объёмную долю этих фаз в 233 ликвационных полосах и в полосах без видимой ликвации, рассчитаем аддитивную микротвёрдость для каждой из полос [6]: Нμ ф–п = Нμ п* Vп + Нμ ф* Vф (1), где Нп, Нф – микротвёрдость феррита и перлита, Н/мм2; Vп, Vф – объемная доля феррита и перлита в ликвационных и безликвационных полосах, %. Аддитивную микротвёрдость образцов осевой стали с учётом ликвации (табл. 2) рассчитывали по формуле: Нμ а–в = Нμ а* Vа + Нμ в* Vв (2), где Нμ а, Нμ в – микротвёрдость ликвационной полосы и полосы без ликвации, Н/мм2; Vа, Vв – объёмные доли полос в осевой стали. Расчёты показали, что при содержании порядка 1,0 % марганца и 0,5 % кремния микротвёрдость ликвационных полос повышается на 50,0 %. В целом, уровень аддитивной микротвёрдости осевой стали остаётся постоянным – 2500 Н/мм2. Таблица 4. Микротвёрдость образцов осей после II–ой нормализации (подступичная часть, ½ радиуса) Режим Нμ феррита в полосах, Н/мм2 Нμ перлита в полосах, Н/мм2 без лик– вации с ликва– цией Δ Нμ Δ Нμ, % без лик– вации с ликва– цией Δ Н μ Δ Нμ, % серийный 1597,6 2367,7 770,1 48,2 2324,5 3147,5 823,0 35,4 опытный 1644,7 2445,2 800,5 49,0 2389,3 3138,4 749,1 31,3 Режим Аддитивная микротвёрдость с учётом фазового состава: (%) феррита и перлита, Н/мм2 полосы без ликвации ликвационной полосы Δ Нμ, Δ Нμ, % серийный 1819,8 2792,9 973,1 53,5 опытный 1993,4 2861,1 867,7 43,5 Режим Аддитивная микротвёрдость с учётом ликвации (%), Н/мм2 серийный 2429,6 опытный 2538,3 На рис. 3 показано распределение микротвёрдости в структуре осей серийного и опытного режима деформации в зависимости от размера дендритной структуры (цена деления оси абсцисс соответствует сумме средних размеров ликвационных полос и полос без ликвации). На одинаковой длине линии измерения (~ 0,85 мм) с уменьшением размеров дендритной структуры увеличивается частота чередования более твёрдых, следовательно, более прочных ликвационных слоёв и слоёв без видимой ликвации. В работе [7] установлено, что при частом чередовании слоёв с 234 различным уровнем микротвёрдости одновременно повышается уровень относительного удлинения, запаса прочности (σв/σт) и энергии разрушения. Железнодорожные оси работают в условиях длительных знакопеременных нагрузок, поэтому увеличение чередования твёрдых и мягких слоёв в их структуре, по мнению авторов, позволит повысить усталостную прочность. Рис. 3. Распределение аддитивной микротвёрдости в структуре осевой стали (подступичная часть Ø 230 мм, ½ радиуса) после II–ой нормализации Результаты механических испытаний образцов подступичной части опытных и серийных осей представлены в табл. 5. Показано, что повышение плотности дендритной структуры не повлияло как на общей уровень микротвёрдости, так и на характеристики механических свойств после испытаний на растяжение. Но при фактически одинаковом уровне характеристик прочности и пластичности образцов осей опытного и серийного режимов производства, для образцов осей опытной партии характерно увеличение ударной вязкости, в среднем, на 30,0 %. Полученные данные хорошо согласуются с результатами работы [8], в которой показано, что применение опытной технологии горячей пластической деформации колёсной заготовки не оказывает 235 существенного влияния на предел прочности, относительное удлинение и относительное сужение. В то же время изменение схемы деформации колёсной заготовки на прессе 50 МН независимо от её диаметра, положительно влияет на ударную вязкость образцов, вырезанных из обода, повышая её значения на 12–13 %. Таблица 5. Механические свойства образцов осей после II–ой нормализации (подступичная часть, ½ радиуса) Режим Вре– менное сопроти– вление σв, Н/мм2 Предел теку– чести σт, Н/мм2 Относи– тельное удлине– ние δ5, % Ударная вязкость при 20° С КСU, Дж/см2 среднее арифметическое значение по 4–м образцам минимальное значение для отдельных образцов серийный 674 387 27 34,5 30,5 опытный 675 363 24,5 44,5 42,5 требования ДСТУ ГОСТ 31334:2009*) 650 и более 325 18 не менее 34,0 29,0 *) Нормы по пределу текучести факультативны. Количество и распределение неметаллических включений в исследуемых образцах обеих плавок одинаковое и составляет 2–ой балл (ГОСТ 1778). Поэтому влияние этого фактора на уровень ударной вязкости исключено. Макростроение изломов ударных образцов железнодорожных осей характеризуется зернистым внешним видом (рис.4). Плоские грани расколотых кристаллических зерен придают металлический блеск хрупкому излому. Электронномикроскопическое исследование показало, что поверхности изломов ударных образцов имеют хрупкий внутризёренный характер разрушения [9]. Смешанное микростроение изломов состоит из фасеток скола (по размерам соответствующим размеру действительного зерна) с ручьистым узором, фасеток квазискола (с размерами в несколько раз меньше, чем размеры зёрен) и участков вязкого разрушения (рис.4). Определено, что в структуре изломов ударных образцов осей серийного производства после II–й нормализации доля вязкой составляющей равна 15,0 %. В структуре изломов ударных образцов нормализованных опытных осей её количество увеличивается до 25,0 %. Увеличение доли вязкой составляющей может быть объяснено уменьшением размера зёрен перлита (табл.3) и, следовательно, более равномерным распределением вязкой фазы – феррита в микроструктуре опытных осей. Таким образом, увеличение ударной вязкости, как структурно– чувствительной характеристики, образцов нормализованных опытных осей напрямую связано с уменьшением размера действительного зерна и 236 повышением плотности элементов дендритной и однородности зёренной структуры. серийный режим опытный режим Рис.4. Макростроение (× 4) и фрактограммы изломов (× 500) ударных образцов железнодорожных осей (подступичная часть Ø 230 мм, ½ радиуса) после II–ой нормализации Выводы. Показано, что опытный, более интенсивный режим обжатий слитка осевой стали на блюминге, повышая плотность дендритной структуры на 40,0 %, формирует фон равномерной химической неоднородности в структуре осей после окончательной термической обработки. Установлено, что повышение плотности дендритной структуры приводит к равномерному распределению кремния, марганца и углерода в микроструктуре железнодорожных осей. Это обеспечивает формирование более однородной и мелкозернистой микроструктуры в осях, изготовленных по опытному режиму деформации, по сравнению с микроструктурой осей серийного производства. Определено, что в образцах железнодорожных осей, изготовленных по опытному режиму деформации, уровень ударной вязкости повысился на 30 %, по сравнению с образцами осей, полученных по существующей технологии. Это повышает уровень надёжности и срок их безаварийной эксплуатации. 237 1. Трансформация дендритной структуры на всех этапах производства железнодорожных осей / Г.В.Левченко, С.В.Ершов, Е.Г.Дёмина и др. // Металлургическая и горнорудная промышленность. – 2008. – № 2. – С. 74–76. 2. Влияние режимов деформации слитка на трансформацию дендритной структуры в заготовках для производства железнодорожных осей / Г.В. Левченко, С.В. Ершов, Е.Г. Дёмина и др. // Информационные технологии в обработке давлением: сб. науч. трудов. – Краматорск, 2008. – С. 27. 3. Дьоміна К.Г., Грицай Т.В. Розробка оптимальних параметрів виробництва залізничних осей // Металознавство та обробка металів. – 2009. – № 1. – С. 52– 57. 4. Жуков А.А. Термодинамические аспекты оптимизации состава комплекснолеированных сталей // Основы литейных сплавов: труды XIV совещания по теории литейных процессов. – М.: Наука, 1970. – С. 82–85. 5. Новиков И.И. Теория термической обработки металлов. – М.: Металлургия, 1978. – 392 с. 6. Григорович В.К. Твёрдость и микротвёрдость металлов. – М.: Наука, 1976. – С. 142–147. 7. Левченко Г.В., Дёмина Е.Г., Кныш А.В. Влияние содержание кремния на формирование структуры волокнистого композита в арматурном прокате. // Металлургическая и горнорудная промышленность. – 2009. – № 1. – С. 83–87. 8. Влияние размеров колёсной заготовки и режимов её горячей пластической деформации на служебные свойства железнодорожных колёс. / И.Г.Узлов, А.И.Бабаченко, А.А.Кононенко, Ж.А.Дементьева // Фундаментальные и прикладные проблемы черной металлургии. Сб. научн. тр. – 2006. – Вып. 13. – С.137–142. 9. Изломы конструкционных сталей / Справ. под ред. Л. П. Герасимовой, А. А. Ежова, М. М. Маресьева. – М.: Металлургия, 1987. – 272 с. Статья рекомендована к печати докт техн.наук, проф. Г.В.Левченко Е.Г.Деміна, С.О.Здоровец, В.І.Сухомлин, Ж.З.Чехута Вплив режимів деформації злитка осьової сталі на підвищення ударної в'язкості залізничних осей Досліджено вплив режимів деформації злитка осьової сталі на блюмінгу на структуру нормалізованих осей. Показано, що осі, що виготовлені по дослідному режиму прокатки, характеризуються збільшенням щільності дендритної структури на 40,0%, зменшення розміру дійсного зерна на 20,0% і підвищенням рівня ударної в'язкості на 30%. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Error /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice