Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника
Рецензія на книгу: Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника. К.: Мистецтво, 2009. — 183 с., илл....
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Археологія |
|---|---|
| Дата: | 2009 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут археології НАН України
2009
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65286 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника / С.С. Бессонова // Археологія. — 2009. — № 3. — С. 104-109. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859654554402947072 |
|---|---|
| author | Бессонова, С.С. |
| author_facet | Бессонова, С.С. |
| citation_txt | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника / С.С. Бессонова // Археологія. — 2009. — № 3. — С. 104-109. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Археологія |
| description | Рецензія на книгу: Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника. К.: Мистецтво, 2009. — 183 с., илл.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:38:11Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0235-3490. Археологія, 2009, № 3104
Рецензії
Поява цієї книги є довгоочікуваною не лише
для її авторів, але, мабуть, і для археологів та
мистецтвознавців кількох поколінь та й зага-
лом громадськості, адже йдеться про унікаль-
ну археологічну пам’ятку І ст. н. е. — керчен-
ський склеп Деметри. І справа не лише у непо-
вторних розписах склепу. Вже не одне десяти-
ліття доля цієї пам’ятки хвилювала та наводи-
ла на сумні роздуми. Після значного підняття
рівня ґрунтових вод у 70-х рр. минулого сто-
ліття стан пам’ятки, що викликав побоюван-
ня ще в 20-х рр., різко погіршився. Численні
проекти з його порятунку розпочиналися, за-
тверджувалися та поступово згасали, не отри-
мавши належної підтримки. Надія з’явилась
у 1995 р., коли був створений Благодійний
фонд з глибоко символічною назвою «Деме-
тра». Однією із цілей цієї благодійної органі-
зації стала фінансова і наукова допомога у збе-
реженні склепу Деметри. Засновником та пре-
зидентом фонду є уродженець Керчі та почес-
ний громадянин міста В’ячеслав Дмитрович
Письменний, член-кореспондент РАН, док-
тор фізико-математичних наук. На рахунку
очолюваного ним Фонду вже велика кількість
добрих справ, про які з вдячністю згадують ар-
хеологи та історики, працівники Керченського
історико-культурного заповідника. Незмінним
директором Фонду є археолог, доктор історич-
них наук В.М. Зінько. Одна з граней діяльності
Фонду — видавнича. Як вказано на титульному
аркуші цієї монографії, вона відкриває серію
видань, присвячених видатним пам’яткам ар-
хеології, серед яких боспорські міста, пам’ятки
слов’янської архітектури і слов’янське міс-
то Корчев. За підтримки фонду було зоргані-
зовано комплекс робіт з вивчення та рятуван-
ня склепу Деметри, що дозволило долучити
до роботи провідних вітчизняних та зарубіж-
них спеціалістів. Значна заслуга у цьому Олени
Олексіївни Зінько — керівника наукової про-
грами Фонду «Деметра», що координує зусил-
ля багатьох людей.
Цю книгу з однаковою цікавістю прочитають і
спеціалісти, і люди, небайдужі до далекого мину-
лого, історії наукових відкриттів та долі пам’яток
стародавнього мистецтва. Можна сказати, що
склеп Деметри постає як закодоване послання з
І ст. н. е., яке мовою образотворчого мистецтва
та архітектури доносить цілий пласт культурного
та мистецького життя Боспору. Автори моногра-
фії, що є знаними спеціалістами у своїй царині,
допомагають читачу «розшифрувати» символіку
пам’ятки як частини культури та історії Боспо-
ру й античного світу в цілому. Книга складаєть-
ся з окремих нарисів та досліджень, об’єднаних
однією темою — склеп Деметри. На території
некрополя давнього Пантікапея, як вважають
спеціалісти, багато ґрунтових склепів мали роз-
писи. Та глибоко символічним є те, що доля збе-
регла для людства саме цей склеп з малюнками,
присвяченими богині Деметрі та її дочці, бо тут
поєдналися декілька визначних проявів культу-
ри. Перш за все, це сюжет, що ілюструє переказ
Гомерівського гімну «До Деметри» (VІІ — пер-
ша пол. VІ ст. до н. е.). У ньому оспівано страж-
дання богині землеробства Деметри, її блукання
у пошуках дочки Кори, яку викрав бог підзем-
ного царства Плутон, їх щасливе завершення та
впровадження на честь цього елевсинських свят.
Цей сюжет надихав багатьох митців. До них на-
лежав відомий художник ІV ст. до н. е. Нікомах © С.С. БЕССОНОВА, 2009
Ворочает, грузит, швартует Керчь,
Рыбным пропахшая ветром,
Громко мешает мову и речь,
А рядом живет Деметра.
Ирина Снегова. «Деметра», 1964 г.
Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева,
Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги
Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского
историко-культурного заповедника.
К.: Мистецтво, 2009. — 183 с., илл.
ISSN 0235-3490. Археологія, 2009, № 3 105
з Еретрії, чиї розписи, як вважають, через кіль-
ка десятиліть відтворив невідомий майстер на
стінах та склепінні пантікапейського склепу. І,
насамкінець, розписи склепу ілюструють не та-
ємну, дозволену для переказу, частину елевсин-
ських містерій — найважливішої релігійної течії
античності.
Слід відзначити дуже високий поліграфіч-
ний рівень цього науково-мистецького ви-
дання, здійсненого київським видавництвом
«Мистецтво». Художнє оформлення та макету-
вання виконав Андрій Прибєга — автор біль-
шості знімків розписів склепу Деметри та по-
даних крупним планом фрагментів, що ілю-
струють їх сучасний стан. Уперше широке
коло читачів має можливість роздивитися ці
унікальні малюнки та скласти власне уявлен-
ня щодо кольорової гами, техніки розпису та
інших деталей.
Статті колективу авторів об’єднано у три
тематичні блоки: відкриття та інтерпретація
пам’ятки, культ богині Деметри на Боспорі і
проблеми дослідження та консервації розпи-
сів склепу. Оскільки статті написані різними
авторами, трапляються окремі повтори, а та-
кож протиріччя у трактуванні тих самих явищ,
цілком звичні в наукових роботах, що подають
різні точки зору.
З історіографічного нарису О.О. Зінько, на-
сиченого інформацією з історії відкриття, ви-
вчення та збереження склепу за понад сто-
літній період, читач дізнається про відкриття
пам’ятки «щасливцями», суперництво найви-
значніших вітчизняних вчених за честь її ви-
дання, багаторічну тяганину Археологічної ко-
місії з керченськими міщанами Зайцевими,
які заволоділи ділянкою землі зі склепом. На-
рис оснащено фотокопіями унікальних архів-
них документів — телеграм та рукописних ра-
портів, якими обмінювалися керченські архе-
ологи та градоначальники з Імператорською
археологічною комісією в Петербурзі, а також
фотографіями предметів, знайдених у склепі
Деметри. Ще у 1926 р. було зафіксовано «за-
грозливий стан» власне склепу та живописно-
го шару, і з того часу вже понад 80 років точить-
ся боротьба за його збереження. Наприкінці
80-х рр. ХХ ст. археологічна наука після трива-
лої перерви звернулася до дослідження некро-
поля Пантікапея — столиці Боспорського цар-
ства, більшість території якого давно перекри-
то житловими кварталами Керчі. Відбувся цей
поворот завдяки директорові Керченського
державного історико-культурного заповідника
доктору історичних наук, професору Е.В. Яко-
венко. Вона опікувалася долею розмальова-
них склепів, які могли постраждати при сучас-
ній забудові схилів гори Мітрідат — території
стародавнього некрополя Пантікапея. Із влас-
тивою їй енергією Елеонора Вікторівна поча-
ла втілювати у життя програму збереження та
вивчення пам’ятки. До цієї роботи були залу-
чені молоді ще тоді співробітники заповідни-
ка — В.М. Зінько та О.О. Зінько. У 1989 р. під
керівництвом В.М. Зінька розпочалися масш-
табні розкопки некрополя Пантікапея. Комп-
лекс робіт у склепі Деметри був доручений
О.О. Зінько, яка розробила перспективний
план з врятування та збереження пам’ятки. В
подальшому Олена Олексіївна стала керівни-
ком наукових програм Фонду «Деметра», лише
зі створенням якого стало можливим здійснен-
ня цієї програми у повному обсязі. Благодій-
ний фонд «Деметра» щорічно виділяє грант на
склеп Деметри, сплачує всі проектні та прак-
тичні роботи.
У цьому виданні О.О. Зінько належить пре-
красно ілюстрована стаття «Монументальные
росписи склепа». У ній читач знайде доклад-
ну характеристику усіх складових розписів, їх-
ньої кольорової гами, техніки малюнка, анало-
гії сюжету викрадення Кори у розписах інших
боспорських склепів, а також порівняння су-
часного стану живопису склепу з тим, який за-
фіксував М.І. Ростовцев на початку ХХ ст. Як
відзначає дослідниця, розписи склепу Деметри
дозволяють вважати, що у Пантікапеї працюва-
ли художники-портретисти, обізнані з традиці-
ями елліністичного мистецтва (с. 67). «Прекрас-
ISSN 0235-3490. Археологія, 2009, № 3106
не та виразне обличчя богині Деметри, написане
з більш високим професіоналізмом, у порівнянні з
іншими частинами розпису склепу, дозволяє при-
пустити, що митець, який розписав плафон, до-
бре знав класичну іконографію, був послідовником
александрійської школи живописців». Із таким
висновком не можна не погодитися, як і з за-
гальною оцінкою розписів склепу як важливого
та безцінного зразка місцевого стилю у декора-
тивному живописі Боспору І ст. н. е. (с. 72).
Спеціаліст з історії античної архітектури
Північного Причорномор’я А.В. Буйських у
своїй статті аналізує точки зору щодо типоло-
гічної належності склепу Деметри. Слідом за
Н.П. Сорокіною автор відзначає, що саме цей
склеп починає нову конструктивну лінію роз-
витку підземних склепів з нахиленими всере-
дину стінами, що остаточно сформувалась у
склепах пізньоантичного часу. А.В. Буйських
доходить висновку, що склеп Деметри нале-
жить ще до типу звичайних кам’яних склепів
з напівциркульним склепінням, характерних
для періоду еллінізму, від яких він відрізня-
ється відсутністю кам’яного ордерного декору.
Власне від ордерного декору залишився лише
мальований карниз, що імітує аналогічну ар-
хітектурну деталь. Боспорські склепи у цьому
разі наслідують нову традицію, що розповсю-
дилася у пізньоелліністичний період у межах
досить широкого ареалу. Як припускає дослід-
ниця, базуючись на македонських аналогіях,
традиція використання такого декору у панті-
капейській будівельній практиці була запози-
чена з території Балкан і набула тут свого по-
дальшого розвитку.
Стаття О.А. Савостіної подає склеп Де-
метри у контексті художньої традиції Боспо-
ру, що була, у свою чергу, частиною художньої
традиції античного світу. Показано, яким чи-
ном взаємозв’язок архітектури та мальовано-
го декору утворює символічну систему гроб-
ниці, що типологічно належить до так звано-
го склепу македонського типу (с. 78). Тут усе є
глибоко символічним — колір, розташування
та орієнтація в просторі склепу похованого та
елементів розпису. Простір склепу не є одно-
рідним і цілісним. Сюжети розпису люнетів та
склепіння мають певну послідовність у міфо-
логічній оповіді. Порівняння з ранніми роз-
мальованими склепами дозволяє вважати, що
внутрішня частина склепу Деметри імітувала
героон — святилище героя, відгороджену ді-
лянку, що була відкрита зверху. Про це, зокре-
ма, свідчать зображення птахів над лінією ма-
льованого карниза («сухариків», що імітува-
ли торцеві частини дерев’яних балок огорожі)
(с. 85).
Ця будівля, за образним висловом дослідни-
ці, немов занурена у ніч, про що свідчить ко-
лір зоряного неба всередині ніш (білі риски на
темному тлі) та фону навколо погрудного зо-
браження Деметри у центрі плафона, оточено-
го вінком. Це коло, таким чином, відокремле-
не від загального фону люнетів та плафона, по-
фарбованого в рожевуватий колір та всіяного
пелюстками. На цьому тлі розташовані міфо-
логічні персонажі: Плутон і Кора, Гермес і Ка-
ліпсо, птахи та рослини (с. 84—86). За визна-
ченням М.І. Ростовцева, це перший на Боспорі
приклад такого зразка декору, так званого квіт-
кового стилю. Богиня ніби перебуває у власно-
му просторі — «другому небі», звідки дивиться
у далечінь, виглядаючи дочку, і в той же час по-
гляд її спрямовано до входу у склеп, зустрічаю-
чи померлого. Для небіжчика, якого вносять до
склепу, ця зустріч з богинею — «запорука пере-
ходу до іншого світу, де буття його буде вічним».
Відповідно до цього висловлено припущення,
що померлий був розташований у склепі «лицем
до лиця» із зображенням богині на стелі склепу
(с. 83, прим. 10). Дослідниця виходить при цьо-
му з припущення, що взаєморозташування по-
хованого та розписів склепу мало містеріальне
підґрунтя. З огляду на езотеричну обрядовість
елевсинських містерій, це мало забезпечити, а
точніше, закріпити на рівні поховального ри-
туалу, перевтілення померлого та відродження
його у новій якості. Обіцянку відродження міс-
тять і деталі розписів, зокрема, виноградні гро-
на (с. 86—87).
Сама ж традиція розміщення образу боже-
ства в колі у центрі стелі, як вважає автор, по-
ходить від боспорських ступінчастих склепів
IV ст. до н. е., де головна композиція розташо-
вувалася на замковій плиті склепіння. Тут у ви-
ступах склепіння — «метафоричних сходах, об-
разі шляху» — наочно передано ідею переходу
(с. 83). Таким є, зокрема, архітектурний задум
склепу кургану Велика Близниця на Таман-
ському півострові, де знайдено типологічно
подібне до керченського склепу 1895 року по-
грудне зображення Деметри або ж Кори. Таким
чином, розміщення і погрудного зображення
божества у колі на стелі склепу, і мальовано-
го карниза свідчать про спадковість традицій
спорудження на Боспорі поховальних склепів
від ІV ст. до н. е. до І ст. н. е.
Отмар Яггі у короткому нарисі «Иконогра-
фия фресок в склепе Деметры в Керчи» подає
цікаві порівняння з іншими варіантами цього
ISSN 0235-3490. Археологія, 2009, № 3 107
сюжету, зокрема, з росписом гробниці Персе-
фони початку ІІІ ст. до н. е. у Вергіні (провін-
ція Македонія), а також двома римськими мо-
заїками, які вважають повторенням відомого
розпису ІV ст. до н. е., виконаного Нікомахом з
Еретрії. О. Яггі наводить думку відомого спеці-
аліста з античного живопису А. Руверта щодо
розписів керченського склепу Деметри як ще
одного відтворення розписів Нікомаха, які не
збереглися. Дослідник звертає також увагу на
незвичність керченської композиції. Зазвичай
у сценах викрадення Кори Плутоном бог під-
земного світу везе напівоголену дівчину, що
пручається, але тут Кора спокійно стоїть у ко-
лісниці, обережно підтримувана Плутоном.
Таким чином, акцент зроблено на шлюбно-
му союзі зі смертю, викраденні, в основі яко-
го любов (с. 99). Особливу увагу до цього ас-
пекту міфу на Боспорі відзначає і О.А. Савості-
на, яка вказує на розписи «подвійного склепу»
1873 року, де відтворено сцену не викрадення,
а повернення Кори (с. 86).
У глибокому дослідженні А.С. Русяєвої
«Деметра Боспорская» виокремлено особли-
вості культу Деметри в цій частині антично-
го світу та простежено його першорядну роль
у політичній історії Боспору. Охарактеризова-
но культові центри, типи святилищ та храмо-
вих приношень у різних містах. Культ Деме-
три існував на берегах Боспору Кімерійського
з VІ ст. до н. е. — з часів заснування перших
грецьких полісів. Але особливого значення він
набув наприкінці V—ІV ст. до н. е., коли могут-
ність Боспору, що зросла на хлібній торгівлі з
Грецією, досягла апогею. А.С. Русяєва підкрес-
лює особливу роль Елевсинського святилища
поблизу Афін як провідника політики цього
поліса, де утвердилася дружня до Афін динас-
тія. «Золотий вік» Афін був таким і для Боспо-
ру, а у сфері ідеології це був час розквіту «елев-
синізму» та землеробського культу Деметри в
цілому. Спочатку, ймовірно, елевсинізм був ре-
лігією обраних — царської сім’ї та окремих ро-
дів боспорської знаті. Висловлено переконли-
ве припущення відносно участі в елевсинських
містеріях одного з боспорських царів, можли-
во, Сатира І, з сином і онуками, що втілено на
рельєфі кінця V ст. до н. е. (с. 124—125, рис. 10).
Можна погодитися з думкою дослідниці, що в
Павлівському кургані у Керчі та склепах Вели-
кої Близниці на Таманському півострові по-
близу стародавньої Фанагорії у середині V ст.
до н. е. були поховані жриці Деметри із вель-
можних боспорських родів, посвячені у таїн-
ства містерій в Елевсині. Про це свідчать зна-
хідки у похованнях значної кількості золотих
прикрас та теракотових статуеток із відповід-
ною символікою, а також уже згаданий розпис
на стелі одного зі склепів Великої Близниці, де
розміщено погрудне зображення Деметри чи
Кори, що підноситься із підземного світу.
Саме завдяки тісному злиттю з поховаль-
ним культом та вірою у спасіння душі (мотив
смерті-воскресіння Кори) культ Деметри по-
силився у пізньоелліністичний та римський
періоди і досягнув розквіту у І—ІІ ст. У цей пе-
ріод розповсюдження «релігій спасіння», зо-
крема орфічних вчень, поширених із Малої
Азії (с. 136), він стає дійсно масовим. Дослід-
ниця наводить висловлювання Цицерона (I ст.
до н. е.) про те, що в елевсинські містерії по-
свячували навіть найвіддаленіші племена. На
його думку, це було одним із найціннішого, що
створили Афіни для всіх людей, які завдяки їм
здобувають не лише людяність і радощі жит-
тя, але й велику надію на свою посмертну долю
(Cic. De Nat. deor. I, 119; De Lеgg. II, 36).
І в той же час особливими покровителями
культу Деметри на Боспорі знову стають царі.
Зокрема, є свідчення щодо участі Мітрідата VІ
Евпатора у вшануванні цієї богині, культ якої,
можливо, належав до державних. За онуки Мі-
трідата Динамії зображення Деметри вперше
з’явилося на боспорських монетах (с. 107, 137,
139, рис. 1). Відповідно й у склепі 1895 року по-
винні бути, як і припускає дослідниця, похова-
ні представники царського роду (зважаючи на
майстерність виконання живопису), посвяче-
ні до елевсинських таїнств. Містеріальна осно-
ва в культі Деметри перших століть н. е. вира-
жена набагато чіткіше у порівнянні з періодом
еллінізму. Про це, зокрема, свідчить розміще-
ний під карнизом фриз у вигляді виноградних
лоз — символу вина, важливого елемента елев-
синських містерій, а у ширшому сенсі — сим-
волу відродження.
Вшанування Діоніса разом з Деметрою та
Корою, більш містке, ніж у материковій Греції,
можна передбачати на Боспорі ще для ІV ст.
до н. е. На символічному рівні цей союз мож-
на позначити як вшанування двох священних
елементів — хліба і вина (с. 128—129), що свід-
чить про загальну містеріальну основу елевси-
нізму та християнства. Культ Деметри на Бос-
порі перших століть н. е. має виразні риси ло-
кальної своєрідності, і це дозволяє іменувати
образ, втілений у склепі 1895 року, Деметрою
Боспорською. Сюжет, образи, рослинна сим-
воліка, архітектурний вигляд склепу — все це
свідчить про наслідування традиційному куль-
ISSN 0235-3490. Археологія, 2009, № 3108
ту Деметри, що проіснував на Боспорі понад
шість століть. Фактично тут, на наш погляд,
представлено той самий образ, який втілений у
мармуровій храмовій гермі V ст. до н. е. (рис. 4).
Хоча обличчя богині збито, можна впізнати
його подовжений овал, зачіску, струнку коло-
ноподібну шию. Обличчя Деметри на розписі у
склепі пожвавлено завдяки легкій асиметрії, та
все ж певна епічна нерухомість рис споріднює
його зі скульптурою. Цілком ймовірно, як вва-
жає А.С. Русяєва, що герма ця відігравала роль
ксоана (стародавнього ідола) у храмі І ст. н. е.
(с. 124).
Нарис О.О. Зінько «К вопросу консервации
и сохранения склепа Деметры» знайомить чи-
тача з понад сторічною історією зусиль по збе-
реженню цього безцінного зразка античного
живопису. До його порятунку та вивчення при-
четні багато людей — реставраторів, будівель-
ників, гідрологів, геологів, мистецтвознавців
та археологів. Головними загрозами були воло-
гість у склепі, спорудженому на глибині 5,4 м
у глинистому схилі біля витоків річки Чес -
ми — притоки Мелеку, а також жорсткість (агре-
сивність) керченських вод, що призводило до
руйнування живопису. Перші реставраційно-
зміцнювальні роботи, спрямовані на запобіган-
ня нищенню шару тиньку та пігментів живопи-
су, були здійснені ще у 30-х рр. минулого сто-
ліття. З того часу співробітники Керченського
музею провадили регулярні спостереження за
станом живопису та рівнем вологості у склепі.
Дослідниця перераховує значну кількість актів
комісій, проектів та спеціальних програм, що
зберігаються в архіві Керченського музею (нині
Керченського історико-культурного заповідни-
ка). З них частина так і лишилася на папері, а
частина не доведена до кінця.
Знаменними стали роки 1959 та 1987. У 1959 р.
за проектом Центральних науково-рес тав ра-
цій них майстерень Академії будівництва та ар-
хітектури СРСР з каменя-черепашника збуду-
вали обвідну повітряну галерею навколо склепу,
а в перекритті зробили продухи для вентиляції.
Перед дромосом склепу спорудили подвійний
павільйон з двох кімнат та проклали дві тру-
би примусової притоково-витяжної вентиля-
ції. Втім, проект був реалізований з істотними
відхиленнями, і до 70-х рр. сезонні підтоплення
склепу сягнули загрозливих обсягів. У 1987 р. за
проектом кримської філії «Укрпівдгідрокомун-
буду» було споруджено дві гілки кільцевого дре-
нажу та колодязі для відведення ґрунтових вод.
Воду зі склепу було відведено. Однак значна
частина затвердженого проекту лишилася не-
виконаною, і продовжити роботи з досягнення
оптимального режиму для існування склепу та
його реставрації не вдалося.
Лише після створення у 1995 р. Благодійно-
го фонду «Деметра» стало можливим не лише
планувати, але й діяти. Фонд профінансував
проведення французько-українського семіна-
ру з проблем реставрації склепу Деметри, про-
ект та спорудження в центрі Керчі у стулці Ве-
ликих Мітрідатових сходів об’єкту «Факсіміле
(технологічна копія) фрескового розпису скле-
пу Деметри» (1997 р.), проектні роботи на бу-
дівництво кільцевого дренажу навкруги склепу
з відводом їх в міську зливну систему (2000 р.).
Тепер у склепі вже нема води, нормалізова-
но режим вологи, необхідний для збереження
фресок. Усе це контролюють спеціалісти ки-
ївського реставраційного центру «Оберіг». Ро-
боти зі збереження пам’ятки тривають і можна
сподіватися, що найближчим часом буде вирі-
шено головне завдання — зміцнення та кон-
сервацію шару фарб камери склепу Деметри.
Для спеціалістів та просто широкого кола
читачів цікавим буде розділ книги «Технико-
технологическое исследование материалов
жи вописи в склепе Деметры». Автор його —
технолог-реставратор, заслужений будівельник
України Ю.М. Стріленко — протягом багатьох
років, з 1977 р., проводила у складі групи спе-
ціалістів спостереження за станом та змінами
шару фарби у склепі. Думки спеціалістів про
техніку виконання живопису спочатку базува-
лася лише на візуальних спостереженнях. Роз-
писи склепу були помилково визнані фреско-
вими. Лише у 1962 р. з’явилися висновки, зро-
блені на підставі фізико-хімічних досліджень.
Пізніше для дослідження пігментів та сполуч-
них речовин шару фарб застосовувались новіт-
ні фізико-хімічні методи. Самі ці описи скла-
ду давніх фарб і техніки читаються з великим
захопленням, як детективне розслідування. До
того ж, зараз вже практично неможливо знайти
придатні для аналізу «чисті» ділянки з добре
вцілілим та непоруйнованим численними кон-
серваційними заправками шаром фарби. Як
відзначає автор, кристалічні солі та засоленість
цього шару наявні практично у кожній пробі,
що значно утруднює аналіз. Найскладніші про-
цедури застосовано і для дослідження хімічно-
го складу та структури гіпсового матеріалу, що
використовувався для виготовлення тиньку.
Встановлено, що основа під живописом скла-
далася з двох шарів: рожевого гіпсового тиньку
з додаванням потовченої кераміки та черепаш-
кового борошна, по якому пензлем нанесено
ISSN 0235-3490. Археологія, 2009, № 3 109
шар ґрунту завтовшки 0,5—1,0 мм з високоякіс-
ного білого гіпсу. По цьому шару вже здійсню-
вався розпис. Можливо, резюмує автор, у цьо-
му криється розгадка своєрідної технології роз-
писів склепу, яка наявністю рожевого тиньку
на стіні ввела в оману багатьох знаних дослід-
ників. Як згадувалося, розпис у склепі Деметри
тривалий час вважали фресковим. Тоді як на-
справді має йтися про техніку малюнків по гіп-
су (с. 179). Висновок про застосування гіпсових
тиньку та ґрунту для підземної споруди виявив-
ся, як відзначає Ю.М. Стріленко, доволі неспо-
діваним та навіть несумісним з логікою сучас-
ного мислення. Саме гіпсова підготовка під жи-
вопис стала основною причиною руйнування
розписів в умовах підвищеної вологості, дже-
релом сульфатної корозії у склепі. Проведені
комплексні дослідження дозволяють остаточ-
но визначитися з технологією консервації роз-
писів і заходами для їх збереження, які, як по-
казали нещодавні (2007 р.) спостереження спе-
ціалістів, успішно здійснюються. І це, резюмує
дослідник, слід вважати оптимістичним про-
гнозом у подальшому збереженні унікальної
пам’ятки — склепу Деметри. Найскладнішою
та відповідальною частиною проекту збережен-
ня пам’ятки буде консервація розписів, яка ще
потребує реалізації.
Появу цієї монографії, безперечно, можна
вва жати помітним явищем у культурному житті
України, і не тільки. Окрім ознайомлення широ-
кого кола читачів з видатною пам’яткою культури,
це ще й прорив у справі збереження та відроджен-
ня культурної спадщини. Залишається побажати
організаторам та виконавцям проекту успішно -
го продовження їхньої шляхетної справи.
Одержано 28.05.2009 С.С. БЕССОНОВА
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-65286 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0235-3490 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:38:11Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Інститут археології НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Бессонова, С.С. 2014-06-24T06:02:00Z 2014-06-24T06:02:00Z 2009 Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника / С.С. Бессонова // Археологія. — 2009. — № 3. — С. 104-109. — укр. 0235-3490 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65286 Рецензія на книгу: Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника. К.: Мистецтво, 2009. — 183 с., илл. uk Інститут археології НАН України Археологія Рецензії Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника Article published earlier |
| spellingShingle | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника Бессонова, С.С. Рецензії |
| title | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника |
| title_full | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника |
| title_fullStr | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника |
| title_full_unstemmed | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника |
| title_short | Е.А. Зинько, А.В. Буйских, А.С. Русяева, Е.А. Савостина, Ю.Н. Стриленко, О. Ягги. Склеп Деметры. Памятники археологии Керченского историко-культурного заповедника |
| title_sort | е.а. зинько, а.в. буйских, а.с. русяева, е.а. савостина, ю.н. стриленко, о. ягги. склеп деметры. памятники археологии керченского историко-культурного заповедника |
| topic | Рецензії |
| topic_facet | Рецензії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65286 |
| work_keys_str_mv | AT bessonovass eazinʹkoavbuiskihasrusâevaeasavostinaûnstrilenkooâggisklepdemetrypamâtnikiarheologiikerčenskogoistorikokulʹturnogozapovednika |