Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae)
Для четырех видов Polyphylla (s. str.) fullo (Linnaeus, 1758), P. (s. str.) olivieri (Castelnau, 1840), P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitter, 1890 и P. (Xerasiobia) adspersa Motschulsky, 1853 приведены: краткое описание отличий от типичного состояния признаков вида, рисунки деталей строения и крат...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Вестник зоологии |
|---|---|
| Дата: | 2008 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65464 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) / Б.Н. Васько // Вестник зоологии. — 2008. — Т. 42, № 3. — С. 221–227. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859589640288206848 |
|---|---|
| author | Васько, Б.Н. |
| author_facet | Васько, Б.Н. |
| citation_txt | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) / Б.Н. Васько // Вестник зоологии. — 2008. — Т. 42, № 3. — С. 221–227. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Вестник зоологии |
| description | Для четырех видов Polyphylla (s. str.) fullo (Linnaeus, 1758), P. (s. str.) olivieri (Castelnau, 1840), P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitter, 1890 и P. (Xerasiobia) adspersa Motschulsky, 1853 приведены: краткое описание отличий от типичного состояния признаков вида, рисунки деталей строения и краткий обзор литературы. Обнаружен 1 экз. гинандроморфа P. fullo, по которому дано описание и приведены иллюстрации. Для хрущей рода Polyphylla случаи аномалий и гинандроморфизма отмечаются впервые.
For four species — Polyphylla (s. str.) fullo (Linnaeus, 1758), P. (s. str.) olivieri (Castelnau, 1840), P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitter, 1890, and P. (Xerasiobia) adspersa Motschulsky, 1853 the brief descriptions of the detailed declinations from the typical structures of species are given, as well as the figures of the different parts of these structures and a list of the literature references. One specimen of gynandromorphic P. fullo was collected, and its morphological description together with corresponding illustrations is represented. For cockchafers above mentioned anomalies and gynandromorphism are recorded for the first time.
|
| first_indexed | 2025-11-27T13:46:57Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÓÄÊ 595.768.23(477)
ÑËÓ×ÀÈ ÒÅÐÀÒÎÇÀ È ÃÈÍÀÍÄÐÎÌÎÐÔÈÇÌÀ
Ó ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÂÈÄÎÂ ÕÐÓÙÅÉ ÐÎÄÀ POLYPHYLLA
(COLEOPTERA, MELOLONTHIDAE)
Á. Í. Âàñüêî
Èíñòèòóò çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû,
óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 15, Êèåâ, 01601 Óêðàèíà
Ïðèíÿòî 15 ôåâðàëÿ 2008
Ñëó÷àè òåðàòîçà è ãèíàíäðîìîðôèçìà ó íåêîòîðûõ âèäîâ õðóùåé ðîäà Polyphylla (Coleoptera,
Melolonthidae). Âàñüêî Á. Í. — Äëÿ ÷åòûðåõ âèäîâ Polyphylla (s. str.) fullo (Linnaeus, 1758), P. (s. str.)
olivieri (Castelnau, 1840), P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitter, 1890 è P. (Xerasiobia) adspersa
Motschulsky, 1853 ïðèâåäåíû: êðàòêîå îïèñàíèå îòëè÷èé îò òèïè÷íîãî ñîñòîÿíèÿ ïðèçíàêîâ
âèäà, ðèñóíêè äåòàëåé ñòðîåíèÿ è êðàòêèé îáçîð ëèòåðàòóðû. Îáíàðóæåí 1 ýêç. ãèíàíäðîìîðôà
P. fullo, ïî êîòîðîìó äàíî îïèñàíèå è ïðèâåäåíû èëëþñòðàöèè. Äëÿ õðóùåé ðîäà Polyphylla
ñëó÷àè àíîìàëèé è ãèíàíäðîìîðôèçìà îòìå÷àþòñÿ âïåðâûå.
Êëþ÷åâûå ñ ëîâ à: Coleoptera, Melolonthidae, Polyphylla, ìîðôîëîãèÿ, òåðàòîç, ãèíàíäðîìîð-
ôèçì, íàäêðûëüÿ, ïåðåäíåñïèíêà, óñèê, ãîëåíü.
Occurencies of Teratosus and Gynandromorphism among Some Species of Beetles of the Genus
Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) Vas’ko B. N. — For four species — Polyphylla (s. str.) fullo
(Linnaeus, 1758), P. (s. str.) olivieri (Castelnau, 1840), P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitter, 1890,
and P. (Xerasiobia) adspersa Motschulsky, 1853 the brief descriptions of the detailed declinations from
the typical structures of species are given, as well as the figures of the different parts of these structures
and a list of the literature references. One specimen of gynandromorphic P. fullo was collected, and its
morphological description together with corresponding illustrations is represented. For cockchafers
above mentioned anomalies and gynandromorphism are recorded for the first time.
Ke y wo r d s: Coleoptera, Melolonthidae, Polyphylla, morphology, teratos, gynandromorphy, elytra,
pronotum, antenna, tibia.
Ââåäåíèå
Äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íåò îáùåïðèíÿòîé òåðìèíîëîãèè äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ðÿäà ìîðôîëîãè÷å-
ñêèõ àíîìàëèé âûçâàííûõ ýêçîãåííûìè ôàêòîðàìè. Îïèñàíèå ìîðôîëîãè÷åñêèõ àíîìàëèé è èõ
äåòàëüíàÿ êëàññèôèêàöèÿ áûëè ñäåëàíû À. Ïðèñíûì (1983) íà ïðèìåðå êîëîðàäñêîãî æóêà.
Ïðåäëîæåííàÿ àâòîðîì òåðìèíîëîãèÿ îñíîâàíà, â ïåðâóþ î÷åðåäü, íà ïðèçíàêàõ, õàðàêòåðíûõ â òîé
èëè èíîé ñòåïåíè äëÿ äàííîé àíîìàëèè, íà ðàçäåëåíèè âñåõ îòêëîíåíèé â ìîðôîëîãèè æóêîâ íà:
äåôîðìàöèè (âûçûâàåìûå äåéñòâèÿìè ðàçëè÷íîãî ðîäà âíåøíèìè ôàêòîðàìè íà êóêîëêó); òðàâìû
(â îñíîâíîì, ïðè ìåõàíè÷åñêèõ âîçäåéñòâèÿõ èìàãî óæå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñêëåðîòèçàöèè ïîêðîâîâ);
àíàòîìîôèçèîëîãè÷åñêèå íàðóøåíèÿ (âîçìîæíû èçìåíåíèÿ â ãîðìîíàëüíîé ðåãóëÿöèè ïðîöåññîâ
ëèíüêè íà èìàãî, ñêëåðîòèçàöèè è ìåëàíèçàöèè è ò. ä. Ïî ìíåíèþ àâòîðà, îáùèì ìîìåíòîì äëÿ
òàêèõ îòêëîíåíèé åñòü òî, ÷òî áóäóùàÿ àíîìàëèÿ îïðåäåëÿåòñÿ íà ëè÷èíî÷íîé ñòàäèè, è, âîçìîæíî,
ðàíüøå); èçìåí÷èâîñòü (ñþäà âêëþ÷åíà âñÿ ãðóïïà îòêëîíåíèé ïóíêòèðîâêè è ðèñóíêà íàäêðûëèé,
è, î÷åâèäíî, äðóãèõ ÷àñòåé òåëà, îò òèïè÷íîãî, îñíîâíîãî òèïà). Âìåñòå ñ òåì òàêàÿ ñõåìà íå
ïîçâîëÿåò èíòåðïðåòèðîâàòü ðàçëè÷íîãî ðîäà àíîìàëèè, âîçíèêàþùèå â ðåçóëüòàòå õðîìîñîìíîé èëè
ãåííîé ìóòàöèè, ñëó÷àè ãèíàíäðîìîðôèçìà. Ïðè ýòîì, î÷åâèäíî, ñîõðàíÿåòñÿ ïîëíàÿ ôóíêöèîíàëü-
íîñòü âñåõ ÷ëåíîâ íàñåêîìîãî è îáùàÿ ñèììåòðèÿ òåëà (Ìàðòûíîâ, 2000; Íàçàðåíêî, 2006). Ñëó÷àè
æå ñîáñòâåííî àíîìàëèé ó ïëàñòèí÷àòîóñûõ æóêîâ äîâîëüíî ðåäêè, à èìåþùèåñÿ ñâåäåíèÿ ïî íèì
âåñüìà îòðûâî÷íû è ñêóäíû. Íåïîñðåäñòâåííî äàííîìó âîïðîñó áûëè ïîñâÿùåíû ðàáîòû Ë. Ãåéäåíà
(Heyden, 1881), Ã. Êðààöà (Kraatz, 1881). Íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî «óðîäñòâ» (monstrî �se) îòìå÷åíî äëÿ
æóêîâ-îëåíåé (L. cervus L.), íàìíîãî ðåæå îíè âñòðå÷àëèñü ó íåêîòîðûõ âèäîâ Geotrupes, Phyllo-
Vestnik zoologii, 42(3): 221–227, 2008
Á. Í. Âàñüêî
gnathus, Pentodon, Melolontha, Aphodius. Îòäåëüíûå ñëó÷àè ãèíàíäðîìîðôèçìà îòìå÷åíû äëÿ æóêîâ-
îëåíåé (Heyden, 1881; Kraatz, 1881; Klausnitzer, 1982).
 ýòîé ðàáîòå âïåðâûå ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà îáîáùèòü èìåþùèéñÿ â ðàñïîðÿæåíèè àâòîðà
ìàòåðèàë ïî õðóùàì ðîäà Polyphylla, äàíû îïèñàíèÿ è ðèñóíêè çàôèêñèðîâàííûõ àíîìàëèé,
ïðèâåäåí êðàòêèé îáçîð ëèòåðàòóðû. Íîâûå íàõîäêè ðàçëè÷íûõ îòêëîíåíèé, êàê ó ïðåäñòàâèòåëåé
ýòîãî ðîäà, òàê è äðóãèõ âèäîâ ïëàñòèí÷àòîóñûõ æóêîâ, ìîãóò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé íàó÷íûé èíòåðåñ
äëÿ ïîíèìàíèÿ ïðîáëåì îíòîãåíåçà.
Ìàòåðèàë è ìåòîäû
Ìàòåðèàëîì äëÿ íàïèñàíèÿ ðàáîòû ïîñëóæèëè ñáîðû àâòîðà è êîëëåã ñ òåððèòîðèè Óêðàèíû,
Àçåðáàéäæàíà, Êûðãûçñòàíà, Òàäæèêèñòàíà. Âñå ëîêàëèòåòû ïðèâåäåíû â òåêñòå. Âñå ýòèêåòêè ìåñò
ñáîðîâ ñîõðàíåíû â îðèãèíàëå, â êâàäðàòíûõ ñêîáêàõ ïðèâåäåíà èõ ðàñøèôðîâêà.
Èññëåäîâàíèÿ âíåøíåé ìîðôîëîãèè ïðîâîäèëè ñ èñïîëüçîâàíèåì áèíîêóëÿðíîãî ìèêðîñêîïà
ÌÁÑ–1 Èçìåðÿëè è çàðèñîâûâàëè äåòàëè ñòðîåíèÿ ñ ïîìîùüþ îêóëÿð-ìèêðîìåòðà íà áèíîêóëÿðíîì
ìèêðîñêîïå ÌÁÑ–1.
Ðåçóëüòàòû
Àíîìàëèè àí ò åíí
Ìàòåðèàë. P. (s. str.) olivieri (Cast.) {, [Àçåðáàéäæàí], îêð. ã. Áàêó, 18.06.1999 (Äîëèí).
Ëåâûé óñèê íåäîðàçâèò (ðèñ. 1), áóëàâà çàìåòíî ìåíüøå ïðàâîé. Â öåëîì âñå
÷ëåíèêè àíòåííû íîðìàëüíîãî ñòðîåíèÿ, íî ñèëüíî óìåíüøåíû, ïî ñðàâíåíèþ
ñ íîðìàëüíî ðàçâèòûìè ÷ëåíèêàìè. Îñòàëüíîå — êàê è ó òèïè÷íîé ôîðìû.
Îòñóòñòâèå âèäèìûõ ïîâðåæäåíèé, à òàêæå íîðìàëüíîå ñòðîåíèå è ñåãìåí-
òàöèÿ âñåõ ÷ëåíèêîâ àíòåííû ó äàííîãî ýêçåìïëÿðà ïîçâîëÿþò ñäåëàòü äîïóùå-
íèå, ÷òî òàêîé ñëó÷àé ÷àñòè÷íîé àòðîôèè, ñêîðåå âñåãî, íåòðàâìàòè÷åñêîãî ïðî-
èñõîæäåíèÿ. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ïîäîáíûå ýòîìó ñëó÷àè ìîãóò âîçíèêàòü åùå
íà ëè÷èíî÷íîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ æóêà, íî äëÿ âûÿñíåíèÿ ïðè÷èí èõ âîçíèêíî-
âåíèÿ, íåîáõîäèìî áîëüøåå êîëè÷åñòâî ìàòåðèàëà äëÿ èññëåäîâàíèé.
Àíîìàëèè ï åð å äíå ñïèíêè
Ìàòåðèàë. P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitt. {, Kirgizstan, W. Abh. von Ferganski G. K., 2200 m,
13.06.1995 (Dolin).
Ïåðåäíåñïèíêà ñèëüíî ïîïåðå÷íàÿ, ñîñòîÿùàÿ èç äâóõ, ôàêòè÷åñêè ïîë-
íîñòüþ ðàçäåëåííûõ ïðîäîëüíî ïî÷òè ñèììåòðè÷íûõ ÷àñòåé îâàëüíî-òðàïåöèå-
âèäíîé ôîðìû (ðèñ. 2, à). Ïåðåäíèå êðàÿ êàæäîé èç ÷àñòåé îêàéìëåíû è çàãíóòû
êâåðõó, ñ ðÿäîì äëèííûõ âîëîñêîâ. Íà êàæäîé èç ÷àñòåé ïåðåäíåñïèíêè
îêàéìëåíèå óçêî ïðåðâàíî âáëèçè ñåðåäèíû èõ âíóòðåííèõ êðàåâ îêîëî óçêîé
ïåðåìû÷êè, ñîåäèíÿþùåé îáå ÷àñòè. Ýòè ÷àñòè ïðàêòè÷åñêè ñèììåòðè÷íû
(ïðàâàÿ ÷àñòü íåìíîãî ìåíüøå ÷åì ëåâàÿ) ñ äîâîëüíî ñèëüíûìè âçäóòèÿìè îêîëî
çàäíèõ êðàåâ êàæäîé èç íèõ, îãðàíè÷åííûìè â ïåðåäíåé ÷àñòè ãëóáîêèìè
ïîïåðå÷íûìè áîðîçäàìè. Ôîðìà è ãëóáèíà áîðîçä íà îáåèõ ÷àñòÿõ ïåðåäíå-
ñïèíêè ôàêòè÷åñêè îäèíàêîâà. Ãîëîâà íîðìàëüíàÿ, òîëüêî â çàäíåé ïîëîâèíå
òðåóãîëüíî ñóæåíà ñîãëàñíî âûåìêå ïåðåäíèõ êðàåâ ÷àñòåé ïåðåäíåñïèíêè ñ
áîëüøîé ãëàäêîé ïëîùàäêîé â çàòûëî÷íîé ÷àñòè (ðèñ. 3). Ïåðåäíèå ãîëåíè ñ 2
ñèëüíûìè è îñòðûìè çóáöàìè áåç ñëåäà îñíîâíîãî. Îêðàñêà âåðõíåé ñòîðîíû
òåëà ñâåòëàÿ, êðàñíî-áóðàÿ, íàäêðûëüÿ ñî ñëàáûì ìðàìîðíûì ðèñóíêîì.
Îñòàëüíûå ïðèçíàêè — êàê è ó òèïè÷íîé ôîðìû.
Ìàò åðèàë. P. (Xerasiobia) adspersa Motsch. {, [Êèðãèçèÿ, þãî-âîñò. ñêë. ×àòêàëüñêîãî õðåáòà],
Ñàðû-×åëåê 3.07.1993 (Äîëèí).
Çàäíèé êðàé ïåðåäíåñïèíêè ïî÷òè íà ñåðåäèíå ñ äîâîëüíî áîëüøîé îêðóã-
ëîé ôîðìû êðàåâîé âûåìêîé, ñ ÷åòêî âûðàæåííîé ãåìàòîìîé íà ãðàíèöå ïî-
âðåæäåíèÿ (ðèñ. 4). Îñòàëüíîå — êàê è ó òèïè÷íîé ôîðìû.
222 Á. Í. Âàñüêî
Ïàòîëîãèÿ, ÷òî ïðåäñòàâëåíà â ïåðâîì ñëó÷àå (ðèñ. 2, 3), âåðîÿòíî, ìîæåò
áûòü îòìå÷åíà â áóäóùåì è äëÿ äðóãèõ âèäîâ ïëàñòèí÷àòîóñûõ æóêîâ, òàê êàê
èçâåñòåí è îïèñàí âåñüìà áëèçêèé ýòîìó ñëó÷àé áèëàòåðàëüíîé àíîìàëèè
ïåðåäíåñïèíêè ó äâóõ ýêçåìïëÿðîâ Aphodius erraticus (L.) (Ìàðòûíîâ, 2000).
Ïîäîáíî îïèñûâàåìîìó ñëó÷àþ, òî÷íî òàê æå èìååòñÿ øîâ, äåëÿùèé ïåðåäíå-
ñïèíêó íà äâå ðàâíûå ÷àñòè, õîòÿ è íå òàê ãëóáîêî, è òî÷íî òàê æå íà åå îáåèõ
223Ñëó÷àè òåðàòîçà è ãèíàíäðîìîðôèçìà ó õðóùåé ðîäà Polyphylla…
Ðèñ. 1–7: 1 — P. olivieri, íåäîðàçâèòîñòü àíòåííû; 2 — P. tridentata: à — ïåðåäíåñïèíêà ñàìöà àíî-
ìàëüíîãî ñòðîåíèÿ; á — òî æå, íîðìàëüíîãî ñòðîåíèÿ; 3 — îáùèé âèä P. tridentata ñ àíîìàëèåé
ïåðåäíåñïèíêè; 4 — P. adspersa, àíîìàëèÿ ïåðåäíåñïèíêè; 5 — P. fullo, ñàìêà, îáùèé âèä, ñëó÷àé
áðàõýëèòðèè; 6 — P. fullo, òî æå, ñëó÷àé àñèììåòðè÷íîé ïàòîëîãèè íàäêðûëèé; 7 — P. fullo, ñàìêà,
óêîðî÷åííàÿ ãîëåíü.
Fig. 1–7: 1 — P. olivieri, undeveloped antenna; 2 — P. tridentata: a — abnormal structure of prothorax of the
male; á — idem, normal structure; 3 — General view of P. tridentata with abnormal prothorax; 4 —
P. adspersa, abnormal prothorax; 5 — P. fullo, female, general wiew, ðhenomenon of brachelythra; 6 —
P. fullo, idem, pathological elytral asymmetria; 7 — P. fullo, female with shortened tibia.
ïîëîâèíàõ èìåþòñÿ ïî 2 ãëóáîêèå ïîïåðå÷íûå áîðîçäêè. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü,
÷òî ýòè ñëó÷àè ïàòîëîãèé íå ìîãóò áûòü âûçâàíû è îáúÿñíåíû ìåõàíè÷åñêèìè
èëè èíûìè ïðè÷èííûìè ôàêòîðàìè, êîòîðûå âëèÿþò íà êóêîëêó.
Âî âòîðîì ñëó÷àå, õàðàêòåðíàÿ ôîðìà ïîâðåæäåíèÿ, à òàêæå íàëè÷èå ãåìàòî-
ìû ïî êðàÿì âûåìêè, óêàçûâàþò íà òî, ÷òî ïîäîáíàÿ àíîìàëèÿ ìîæåò áûòü âûçâàíà
ïîâðåæäåíèåì, íàíåñåííûì íà ýòîò ó÷àñòîê ïåðåäíåñïèíêè ïî÷âîîáèòàþùèìè
îðãàíèçìàìè, êîðíÿìè ðàñòåíèé èëè õèùíèêàìè. Êàê ðåçóëüòàò, ïðîèñõîäèò
îòòîðæåíèå âåùåñòâà ïåðåäíåñïèíêè äî îêîí÷àíèÿ ïðîöåññà åå ôîðìèðîâàíèÿ.
Àíîìàëèè í àäêðûëèé
Ìàòåðèàë. P. (s. str.) fullo L. }, Óêðàèíà, ×åðêàññêàÿ îáë., Èðêëèåâñêèé ð-í, îêð. ñ. ×åõîâêà,
10–20.07.1997 (Âàñüêî).
Íàäêðûëüÿ íå ïîëíîñòüþ ïîêðûâàþò áðþøêî, ñèììåòðè÷íî ðàñõîäÿòñÿ â
ñòîðîíû îò ùèòêà. Êðàÿ íàäêðûëèé âáëèçè âåðøèí îòîãíóòû êâåðõó è ñèëüíî
ïðèïîäíÿòû. Áåëûé ðèñóíîê ðàçâèò î÷åíü ñèëüíî, íî ñàìà ñòðóêòóðà ïîâåðõíî-
ñòè íàäêðûëèé ïðè ýòîì ñîâåðøåííî íîðìàëüíàÿ, áåç ñëåäîâ èçìÿòîñòè, øàãðå-
íåâîñòè, ðàçëè÷íîãî ðîäà ïåðåòÿæåê (ðèñ. 5).
Ìàò åðèàë. P. (s. str.) fullo L. }, Óêðàèíà, Êèåâñêàÿ îáë, Âûøãîðîäñêèé ð-í, ñ. Áàäåíüêè,
27.06.1999 (Ñèìóòíèê).
Ëåâîå íàäêðûëüå âáëèçè çàäíèõ âíåøíèõ óãëîâ ðåçêî, ïî÷òè ïðÿìîóãîëüíî
çàêðóãëåíî è ïðèïîäíÿòî, îòêóäà ïðîäîëæåíî äî øîâíîãî óãëà, îáðàçóÿ çäåñü
òóïîóãîëüíûé çóá÷èê. Ïðàâîå íàäêðûëüå ïî÷òè íà ñåðåäèíå äëèíû ïî øâó ñ õîðî-
øî âûðàæåííîé âìÿòèíîé (ðèñ. 6), îêîëî êîòîðîé èìååòñÿ íåáîëüøîå, óçêîé
ôîðìû ïðîáîäåíèå («tre´mate´lytrie»), êðàÿ êîòîðîãî íåìíîãî óòîëùåíû è îêðà-
øåíû òåìíåå, ÷åì îñòàëüíàÿ ÷àñòü íàäêðûëèé. Íàëè÷íèê íåñêîëüêî àñèììåòðè-
÷åí, êîðî÷å, ÷åì ó íîðìàëüíûõ ýêçåìïëÿðîâ, ñî ñãëàæåííûìè è ñèëüíî çàêðóã-
ëåííûìè âíåøíèìè óãëàìè. Îñòàëüíûå ïðèçíàêè êàê è ó òèïè÷íûõ ýêçåìïëÿðîâ.
×òî êàñàåòñÿ ïåðâîãî ñëó÷àÿ (ðèñ. 5), òî ýòî äâóñòîðîííÿÿ íåäîðàçâèòîñòü
íàäêðûëèé, èëè ÷àñòíûé ñëó÷àé áðàõýëèòðèè, òåì áîëåå ÷òî ñõåìà ïóíêòèðîâêè
ðèñóíêà, à òàêæå ñîõðàíåíèå ïðàâèëüíîé ñòðóêòóðû ïîâåðõíîñòè ïîçâîëÿþò ñäå-
ëàòü âûâîä î íåòðàâìàòè÷åñêîì ïðîèñõîæäåíèè òàêîé àíîìàëèè. Ïðè÷èíîé âîç-
íèêíîâåíèÿ òàêèõ îòêëîíåíèé ìîãóò áûòü íàñëåäñòâåííûå òðàâìû èìàãèíàëü-
íûõ äèñêîâ, ïîëó÷åííûõ â ïîñëåäíåì ëè÷èíî÷íîì âîçðàñòå, ÷òî îòíîñèòñÿ, âåðî-
ÿòíî, ëèøü ê îòäåëüíûì îáúåêòàì (Ïðèñíûé, 1983).
Âòîðîé ñëó÷àé (ðèñ. 6) — òèïè÷íûé ïðèìåð âîçäåéñòâèÿ ïðè÷èííîãî ôàê-
òîðà â ïåðèîä ìåæäó âûõîäîì èìàãî èç êóêîëêè è îêîí÷àíèåì ïðîöåññà ñêëåðî-
òèçàöèè. Âûçûâàåòñÿ ëèáî ìåõàíè÷åñêèì âîçäåéñòâèåì íà êóêîëêó, ëèáî äåé-
ñòâèåì íà íåå ïî÷âîîáèòàþùèõ îðãàíèçìîâ. Èçìÿòîñòü íàäêðûëèé, ïðè ýòîì,
íîñèò íåâîññòàíîâèìûé õàðàêòåð è îáû÷íî ñîïðîâîæäàåòñÿ äåôîðìàöèåé äðóãèõ
÷àñòåé èëè âñåãî òåëà. ×òî êàñàåòñÿ ïðîáîäåíèé è êðàåâûõ âûåìîê, òî îíè
âîçíèêàþò âñëåäñòâèå îòòîðæåíèÿ âåùåñòâà íàäêðûëüÿ äî îêîí÷àíèÿ åãî ôîð-
ìèðîâàíèÿ. È â ýòîì ñëó÷àå òàêàÿ àíîìàëèÿ ìîæåò âûçûâàòüñÿ äåéñòâèåì
ïî÷âåííûõ îðãàíèçìîâ íà êóêîëêó è òî÷íî òàê æå ìîæåò ñîïðîâîæäàòüñÿ ïî-
âðåæäåíèåì êîíå÷íîñòåé èëè äðóãèõ ó÷àñòêîâ òåëà (Ïðèñíûé, 1983).
Àíîìàëèè íî ã
Ìàò åðèàë. P. (s. str.) fullo L. }, Óêðàèíà, ×åðêàññêàÿ îáë., Èðêëèåâñêèé ð-í, îêð. ñ. ×åõîâêà
(âå÷. ë¸ò), 14–26.07.1999 (Âàñüêî).
Õàðàêòåðèçóåòñÿ óêîðî÷åííûì ëåâûì çàäíèì áåäðîì è ãîëåíüþ (ëàïêà, ïðè
ýòîì, íîðìàëüíîãî ñòðîåíèÿ è äëèíû) (ðèñ. 7). Ïðè ýòîì ãîëåíü íåñêîëüêî
224 Á. Í. Âàñüêî
Ðèñ. 8–11: 8 — ïåðåäíÿÿ ãîëåíü ñâåðõó: à — P. tridentata àòðîôèðîâàííûå çóáöû; á — P. fullo,
ãèíàíäðîìîðô; â — P. fullo, ñàìêà, íîðìàëüíîãî ñòðîåíèÿ; ã — òî æå, ñàìåö; ä — òî æå, ñàìåö
P. tridentata; 9 — P. fullo, àíòåííà, âèä ñáîêó: à — ãèíàíäðîìîðô; á — òî æå, íîðìàëüíîãî ñòðîåíèÿ ó
ñàìêè; 10 — P. fullo, àíòåííà, âèä ñ âíóòðåííåé ñòîðîíû: à — ãèíàíäðîìîðô; á — òî æå, íîðìàëüíîãî
ñòðîåíèÿ ó ñàìêè; 11 — P. fullo, ãèíàíäðîìîðô, îáùèé âèä.
Fig. 8–11: 8 — tibia of foreleg, view from abowe: a — P. tridentata with reduced denticles; á — P. fullo,
gynandromorph; â — P. fullo, normal developed female; ã — idem, male; ä — idem, male P. tridentata; 9 —
P. fullo, àntenna, lateral view: a — gynandromorph; á — idem, abnormal structure of female; 10 — P. fullo,
àntenna, view from the inner size: a — gynandromorph; á — idem, normal structure of female; 11 — P. fullo,
gynandromorph, general view.
èñêðèâëåíà ñ íåáîëüøèì áóãðîâèäíûì îáðàçîâàíèåì ñáîêó ñíàðóæè. Îñòàëüíûå
ïðèçíàêè — êàê ó òèïè÷íîé ôîðìû. Ñêîðåå âñåãî, âîçíèêíîâåíèå ïîäîáíûõ
îòêëîíåíèé âûçâàíî äåôîðìàöèåé çà÷àòêîâ áåäðà è ãîëåíè íà ñòàäèè êóêîëêè.
Ìàò åðèàë. P. (M.) tridentata Reitt. {, Tadzhikistan, S Gissar rng. circ., Karabag riv., Hakimi env.,
H = 2500 m, 23.07.[20]03 (Perepechaenko).
Çóáöû íà âíåøíåé ñòîðîíå ïåðåäíèõ ãîëåíåé ïîëíîñòüþ ðåäóöèðîâàíû.
Øïîðû íà âíóòðåííåì êðàå ãîëåíåé ôàêòè÷åñêè íåçàìåòíûå, çà÷àòî÷íûå.
Îòëè÷èÿ ïîêàçàíû íà ðèñóíêå 8.
225Ñëó÷àè òåðàòîçà è ãèíàíäðîìîðôèçìà ó õðóùåé ðîäà Polyphylla…
Òàêîå îòêëîíåíèå íàèáîëåå ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ó ìíîãèõ âèäîâ ïëàñòèí÷àòîóñûõ
æóêîâ. Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ, ñòàðûå, îáë¸òàííûå
ýêçåìïëÿðû æóêîâ èìåþò ïîäîáíóþ ôîðìó ãîëåíåé, íî âûçâàíî ýòî îáëàìûâàíèåì
çóáöîâ èëè ñòèðàíèåì èõ î òâåðäûå ÷àñòèöû ïî÷âû.  ýòîì ñëó÷àå êðàåâàÿ êàéìà
ãîëåíåé (îñòðàÿ, ó íåäàâíî âûøåäøèõ èç êóêîëêè ýêçåìïëÿðîâ) ïðèòóïëåíà, âñÿ
ïîâåðõíîñòü ãîëåíè ñî ñëåäàìè öàðàïèí è ïîâðåæäåíèé, à ñëåäû çóáöîâ (ïðè
îñìîòðå ñáîêó) óãàäûâàþòñÿ ïî õàðàêòåðíûì óòîëùåíèÿì â ñîîòâåòñòâóþùèõ ìåñ-
òàõ. Àòðîôèÿ çóáöîâ, ðàâíî êàê è äðóãèõ ÷àñòåé òåëà, ìîæåò, âåðîÿòíî, âîçíèêàòü
â ðåçóëüòàòå ñèëüíîãî ïåðåñûõàíèÿ òîãî ó÷àñòêà ïî÷âû, ãäå íàõîäèòñÿ êóêîëêà, â
ðåçóëüòàòå ÷åãî íàðóøàåòñÿ (çàìåäëÿåòñÿ) ïðîöåññ îñâîáîæäåíèÿ æóêà îò ýêçóâèÿ.
À. Ïðèñíûé (1983), óêàçûâàåò òàêæå íà âîçìîæíîñòü âûñàñûâàíèÿ ìóöèíîâîãî
ñëîÿ ïî÷âîîáèòàþùèìè êëåùàìè è ïîðàæåíèå îñîáåé ìèêðîîðãàíèçìàìè. È õîòÿ
òàêîå îáúÿñíåíèå êàñàëîñü, ãëàâíûì îáðàçîì, äåôîðìàöèé íàäêðûëèé, ñîâåðøåííî
íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ýòè ôàêòîðû ìîãóò ñòàòü ïðè÷èíîé âîçíèêíîâåíèÿ ðàçëè÷íîãî
ðîäà àíîìàëèé è íà äðóãèõ ÷àñòÿõ òåëà íàñåêîìîãî â ïåðèîä åãî ðàçâèòèÿ íà ñòàäèè
êóêîëêè èëè äàæå ëè÷èíêè.
Ìîç àè÷íûé ãèíàíäðîìîðô
Ìàòåðèàë. P. (s. str.) fullo L. }, ×åðêàññêàÿ îáë., Êàíåâñêèé ð-í, ñ. Áó÷àê, Áó÷àêñêîå ëåñíè÷.,
19.07.1976, (ñá. íåèçâ.).
×åòâåðòûé ÷ëåíèê óñèêîâ ïî÷òè ïðÿìîóãîëüíûé, ñ îñòðîóãîëüíîé âûðåçêîé
íà âíåøíåì êðàå. Áóëàâà óñèêîâ îòëè÷íà îò òèïè÷íîé áóëàâû ñàìîê (ðèñ. 9, à,
á), íåñêîëüêî äëèííåå è óæå, ïëàñòèíêè áîëåå òîíêèå è ðîâíûå, ïðàêòè÷åñêè
ãîëûå. Ïåðâûé ÷ëåíèê áóëàâû áîëüøîé, ïî÷òè ïðÿìîóãîëüíûé íà âåðøèíå ñ
íåìíîãî âûñòóïàþùèìè ââåðõ çàêðóãëåííûìè óãëàìè, ãîëûé. Âáëèçè âíåøíåãî
óãëà áóëàâû èìååòñÿ äîâîëüíî êðóïíàÿ îêðóãëàÿ óãëóáëåííàÿ ïëîùàäêà (ðèñ. 10,
à), ïðèìåðíî òàêàÿ æå, êàê è ó íîðìàëüíûõ ýêçåìïëÿðîâ ñàìîê. Ó ïîñëåäíèõ
ïåðâûé ÷ëåíèê áóëàâû î÷åíü êîðîòêèé, ñèëüíî ñêîøåííûé, ñ òðåóãîëüíîé
âåðøèíîé (ðèñ. 10, á).
Ïåðåäíèå ãîëåíè òîëüêî ñ äâóìÿ çóáöàìè (ðèñ. 8, á). Øïîðà íà âíóòðåííåì
êðàå ãîëåíè ðàñïîëîæåíà áëèæå ê îñíîâàíèþ ñðåäíåãî çóáöà. Ñðåäíèå è çàäíèå
ãîëåíè äàííîãî ýêçåìïëÿðà íå íåñóò ñíàðóæè ïîïåðå÷íûå ðÿäû øèïîâ, êðîìå
òîãî, çàäíèå ãîëåíè ñëàáî ðàñøèðåíû ê âåðøèíàì è ïî ñòðîåíèþ â öåëîì âåñüìà
áëèçêè ê òàêîâûì ó íîðìàëüíî ðàçâèòûõ ñàìöîâ (ðèñ. 8, ã). Ïî õàðàêòåðó ðàçâè-
òèÿ ïðèçíàêîâ îïèñûâàåìûé ýêçåìïëÿð ÿâëÿåòñÿ ñàìêîé, íî ñòðîåíèå áåäåð
îòëè÷íî îò òàêîâûõ ó òèïè÷íûõ ñàìîê è ñîîòâåòñòâóåò ñêîðåå ñàìöàì. Ôîðìà è
ñòðîåíèå áóëàâû óñèêîâ ðåçêî îòëè÷àåòñÿ îò òèïè÷íîé áóëàâû ó ñàìîê, õîòÿ
êîëè÷åñòâî è ðàñïîëîæåíèå ÷ëåíèêîâ âñåãî óñèêà, â îáùåì, òèïè÷íîå äëÿ ñàìîê.
Îáùèé âèä ïîêàçàí íà ðèñóíêå 11.
Äëÿ äàííîãî ðîäà âïåðâûå çàôèêñèðîâàí ñëó÷àé ãèíàíäðîìîðôèçìà.
Îáñóæäåíèå è âûâîäû
Õàðàêòåð îïèñûâàåìûõ ñëó÷àåâ ìîðôîëîãè÷åñêèõ àíîìàëèé ó æóêîâ ðîäà
Polyphylla, à òàêæå ïðîâåäåííûé àíàëèç èìåþùåéñÿ ëèòåðàòóðû ïî òåðàòîçó
ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî áîëüøèíñòâî èõ äîñòàòî÷íî îáû÷íû è â ðàçëè÷íûõ
âàðèàöèÿõ ìîãóò âñòðå÷àòüñÿ ïðàêòè÷åñêè ó âñåõ íàñåêîìûõ. Ê òàêèì îòêëîíå-
íèÿì, íàïðèìåð, ìîæíî îòíåñòè âñå ñëó÷àè ðàçëè÷íîãî ðîäà äåôîðìàöèé íàä-
êðûëèé: ñëó÷àè áðàõýëèòðèè, àíîìàëèè ðèñóíêà è ñêóëüïòóðû (Heyden, 1881;
Kraatz, 1881; Ïðèñíûé, 1983). Íåðåäêèìè òàêæå ÿâëÿþòñÿ ðàçëè÷íîãî ðîäà àíî-
ìàëèè íîã, âîçíèêíîâåíèå êîòîðûõ âûçâàíî ðàçëè÷íûìè ôàêòîðàìè. Íàèáîëåå
âåðîÿòíû ñëó÷àè, ñâÿçàííûå ñ ðåçêèì èçìåíåíèåì ìèêðîêëèìàòà âíóòðè îñîáîé
226 Á. Í. Âàñüêî
êóêîëî÷íîé êîëûáåëüêè, ñîîðóæàåìîé ëè÷èíêîé ïîñëåäíåãî âîçðàñòà, áëàãîäàðÿ
÷àñòè÷íîìó èëè ïîëíîìó ðàçðóøåíèþ êîëûáåëüêè êàê æèâîòíûìè, òàê è ðàñòå-
íèÿìè áåç íàíåñåíèÿ ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé ëè÷èíêå èëè êóêîëêå.
Ñíèæåíèå âëàæíîñòè ïðèâîäèò ê ÷àñòè÷íîìó óñûõàíèþ êóêîëî÷íûõ ïîêðîâîâ è
ïðè îñâîáîæäåíèè æóêà îò îñòàòêîâ ýêçóâèÿ íàáëþäàþòñÿ ñëó÷àè ÷àñòè÷íîé èëè
ïîëíîé àòðîôèè êîíå÷íîñòåé, óñèêîâ, àíòåíí è äðóãèõ ïðèäàòêîâ. Óâåëè÷åíèå
âëàæíîñòè ïðè óæå ñôîðìèðîâàííîé êóêîëêå ïðèâîäèò ëèáî ê åå ãèáåëè, ëèáî ê
âîçíèêíîâåíèþ íà ïîðàæåííûõ ó÷àñòêàõ ðàçëè÷íîãî ðîäà ãåìàòîì è ïðîáîäåíèé.
Âûçâàíî âîçäåéñòâèåì íà êóêîëêó ïî÷âîîáðàçóþùèõ îðãàíèçìîâ (ãíèëè, ãðèá-
êîâûå çàáîëåâàíèÿ) èíîãäà íàáëþäàåòñÿ ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå îòòîðæåíèå
ïîðàæåííûõ ó÷àñòêîâ â ïðîöåññå ñêëåðîòèçàöèè ïîêðîâîâ ó ìîëîäûõ æóêîâ.
Ðàçëè÷íîãî ðîäà àíîìàëèè àíòåíí, ãîëîâû è ïåðåäíåñïèíêè ó ïëàñòèí÷àòî-
óñûõ æóêîâ ÿâëÿþòñÿ îäíèìè èç íàèáîëåå ðåäêèõ è âî âñåõ îïèñàííûõ ñëó÷àÿõ
íîñÿò èíäèâèäóàëüíûé õàðàêòåð (Laboulbe ´ne, 1859; Heyden, 1881; Kraatz, 1881) è
â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íå ïîääàþòñÿ ñèñòåìàòèçàöèè.
Ñëó÷àè ïðîäîëüíîãî ðàçäåëåíèÿ ïåðåäíåñïèíêè íà äâå ðàâíûå ÷àñòè, ïî-âè-
äèìîìó, ÿâëÿþòñÿ î÷åíü ðåäêèìè îòêëîíåíèÿìè, è äëÿ âûÿñíåíèÿ ìåõàíèçìà è
ïðèðîäû âîçíèêíîâåíèÿ òàêèõ àíîìàëèé ïîòðåáóåòñÿ áîëüøåå êîëè÷åñòâî
ìàòåðèàëà è èññëåäîâàíèé.
Ðàçëè÷íîãî ðîäà ñëó÷àè ãèíàíäðîìîðôèçìà ñðåäè ïëàñòèí÷àòîóñûõ æóêîâ
î÷åíü ðåäêè, è íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî èõ çàôèêñèðîâàíî äëÿ æóêîâ-îëåíåé, â
÷àñòíîñòè äëÿ L. cervus L. Òàê, íàïðèìåð, ñàìêè æóêîâ-îëåíåé ñ àíîìàëüíî
ðàçâèòûìè ìàíäèáóëàìè (ïðèáëèæàþùèõñÿ ïî ñâîåìó ñòðîåíèþ ê ìàíäèáóëàì
ìàëåíüêèõ ñàìöîâ) ðàíåå áûëè âûäåëåíû è îïèñàíû êàê îñîáàÿ ôîðìà ïîä
íàçâàíèåì L. armiger Hrbst, õîòÿ ïî ñîâîêóïíîñòè ïðèçíàêîâ ýòè ýêçåìïëÿðû åñòü
íå ÷òî èíîå êàê ãèíàíäðîìîðôû æóêà-îëåíÿ. Èçâåñòíû è äðóãèå âàðèàíòû
ïðîÿâëåíèé ãèíàíäðîìîðôèçìà, à òàêæå è ãåðìàôðîäèòû ó ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî
ðîäà (Heyden, 1881; Kraatz, 1881; Klausnitzer, 1982). ×òî êàñàåòñÿ îïèñûâàåìîãî
âèäà Polyphylla fullo, òî ñëó÷àé ãèíàíäðîìîðôèçìà ó åãî ïðåäñòàâèòåëåé îòìå÷åí
âïåðâûå. Âîçìîæíî, ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î ÷ðåçâû÷àéíî ðåäêèõ ïðîÿâëåíèÿõ
õðîìîñîìíîé èëè ãåííîé ìóòàöèè ó ïðåäñòàâèòåëåé äàííîãî ðîäà õðóùåé.
Ìàðòûíîâ Â. Â. Ðåäêèé ñëó÷àé ñèììåòðè÷íîé ïàòîëîãèè ó Aphodius erraticus (L.) (Coleoptera,
Scarabaeidae) // Èçâ. Õàðüê. ýíòîìîë. îá-âà. — 2000. — 8, âûï. 1. — Ñ. 80.
Íàçàðåíêî Â. Þ. Ñëó÷àé òåððàòîçà ó äîëãîíîñèêà Hypera transsylvanica (Coleoptera, Curculionidae) //
Âåñòí. çîîëîãèè. — 2006. — 40, ¹ 2 — Ñ. 181–183.
Ïðèñíûé À. Â. Ìîðôîëîãè÷åñêèå àíîìàëèè êîëîðàäñêîãî æóêà Leptinotarsa decemlineata Say. (Col.,
Chrysomeldae) // Ýíòîìîë. îáîçðåíèå. — 1983. — 62, âûï. 4. — Ñ. 690–701.
Heyden L. Monstro�se Ka�fer aus meiner und der Sammlung des H. Prof. Doebner in Aschaffenburg //
Deutsche Entomologische Zeitschrift. — 1881. — 25, Helf 1. — S. 105–110.
Klausnitzer B. Hirschka�fer oder Schro�ter (Lucanidae). — Leipzig : A. Ziemsen Verlag, Wittenberg
Lutherstadt, 1982. — S. 22.
Kraatz G. Monstro�se Ka�fer // Deutsche Entomologische Zeitschrift. — 1881. — 25, Helf 1. — S. 110–112.
Laboulbéne A. M. D. le. Note sur une monstruosite´ de l`Oryctes silenus // Ann. Soc. Ent. France. 3me ser., —
1859. — 7. — P. 645–646.
227Ñëó÷àè òåðàòîçà è ãèíàíäðîìîðôèçìà ó õðóùåé ðîäà Polyphylla…
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-65464 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0084-5604 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-11-27T13:46:57Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Васько, Б.Н. 2014-06-25T19:36:31Z 2014-06-25T19:36:31Z 2008 Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) / Б.Н. Васько // Вестник зоологии. — 2008. — Т. 42, № 3. — С. 221–227. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. 0084-5604 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65464 595.768.23(477) Для четырех видов Polyphylla (s. str.) fullo (Linnaeus, 1758), P. (s. str.) olivieri (Castelnau, 1840), P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitter, 1890 и P. (Xerasiobia) adspersa Motschulsky, 1853 приведены: краткое описание отличий от типичного состояния признаков вида, рисунки деталей строения и краткий обзор литературы. Обнаружен 1 экз. гинандроморфа P. fullo, по которому дано описание и приведены иллюстрации. Для хрущей рода Polyphylla случаи аномалий и гинандроморфизма отмечаются впервые. For four species — Polyphylla (s. str.) fullo (Linnaeus, 1758), P. (s. str.) olivieri (Castelnau, 1840), P. (Mesopolyphylla) tridentata Reitter, 1890, and P. (Xerasiobia) adspersa Motschulsky, 1853 the brief descriptions of the detailed declinations from the typical structures of species are given, as well as the figures of the different parts of these structures and a list of the literature references. One specimen of gynandromorphic P. fullo was collected, and its morphological description together with corresponding illustrations is represented. For cockchafers above mentioned anomalies and gynandromorphism are recorded for the first time. ru Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України Вестник зоологии Фауна и систематика Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) Occurencies of Teratosus and Gynandromorphism among Some Species of Beetles of the Genus Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) Article published earlier |
| spellingShingle | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) Васько, Б.Н. Фауна и систематика |
| title | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) |
| title_alt | Occurencies of Teratosus and Gynandromorphism among Some Species of Beetles of the Genus Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) |
| title_full | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) |
| title_fullStr | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) |
| title_full_unstemmed | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) |
| title_short | Случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода Polyphylla (Coleoptera, Melolonthidae) |
| title_sort | случаи тератоза и гинандроморфизма у некоторых видов хрущей рода polyphylla (coleoptera, melolonthidae) |
| topic | Фауна и систематика |
| topic_facet | Фауна и систематика |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65464 |
| work_keys_str_mv | AT vasʹkobn slučaiteratozaiginandromorfizmaunekotoryhvidovhruŝeirodapolyphyllacoleopteramelolonthidae AT vasʹkobn occurenciesofteratosusandgynandromorphismamongsomespeciesofbeetlesofthegenuspolyphyllacoleopteramelolonthidae |