Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России
Впервые для фауны Вьетнама и Дальнего Востока России отмечен вид Pseudotolida awana (Kono, 1932) рода Pseudotolida Ermisch, 1950. Детально переописан самец и впервые описана самка с использованием ключевых видоспецифичных признаков наружной морфологии (формы конечного членика нижнечелюстных щупиков,...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Вестник зоологии |
|---|---|
| Дата: | 2008 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65486 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России / В.К. Односум // Вестник зоологии. — 2008. — Т. 42, № 4. — С. 359–362. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860266461803577344 |
|---|---|
| author | Односум, В.К. |
| author_facet | Односум, В.К. |
| citation_txt | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России / В.К. Односум // Вестник зоологии. — 2008. — Т. 42, № 4. — С. 359–362. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Вестник зоологии |
| description | Впервые для фауны Вьетнама и Дальнего Востока России отмечен вид Pseudotolida awana (Kono, 1932) рода Pseudotolida Ermisch, 1950. Детально переописан самец и впервые описана самка с использованием ключевых видоспецифичных признаков наружной морфологии (формы конечного членика нижнечелюстных щупиков, надкрылий, пигидия, 8-го уростернита самца, строения крыла). Изложены новые данные о распространении вида.
The mordelliid beetle Pseudotolida awana (Kono, 1932) of the genus Pseudotolida Ermisch, 1950 is recorded for the first time from Russia and Vietnam. The male is redescribed in details (including shape of the maxillar palpus, pygidium, elytra, male urosternite 8, and structure of the wing), and the female is described for the first time. New data on the distribution of the species are provided.
|
| first_indexed | 2025-12-07T19:01:15Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÓÄÊ 595.767.22(5–11)(597.3)
ÏÅÐÂÀß ÍÀÕÎÄÊÀ
ÐÎÄÀ PSEUDOTOLIDA (COLEOPTERA, MORDELLIDAE)
ÄËß ÂÜÅÒÍÀÌÀ È ÄÀËÜÍÅÃÎ ÂÎÑÒÎÊÀ ÐÎÑÑÈÈ
Â. Ê. Îäíîñóì
Èíñòèòóò çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû,
óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 15, Êèåâ, 01601 Óêðàèíà
E-mail: yefim@p5com.com
Ïðèíÿòî 27 ìàÿ 2008
Ïåðâàÿ íàõîäêà ðîäà Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) äëÿ Âüåòíàìà è Äàëüíåãî Âîñòîêà
Ðîññèè. Îäíîñóì Â. Ê. — Âïåðâûå äëÿ ôàóíû Âüåòíàìà è Äàëüíåãî Âîñòîêà Ðîññèè îòìå÷åí âèä
Pseudotolida awana (Kono, 1932) ðîäà Pseudotolida Ermisch, 1950. Äåòàëüíî ïåðåîïèñàí ñàìåö è
âïåðâûå îïèñàíà ñàìêà ñ èñïîëüçîâàíèåì êëþ÷åâûõ âèäîñïåöèôè÷íûõ ïðèçíàêîâ íàðóæíîé
ìîðôîëîãèè (ôîðìû êîíå÷íîãî ÷ëåíèêà íèæíå÷åëþñòíûõ ùóïèêîâ, íàäêðûëèé, ïèãèäèÿ, 8-ãî
óðîñòåðíèòà ñàìöà, ñòðîåíèÿ êðûëà). Èçëîæåíû íîâûå äàííûå î ðàñïðîñòðàíåíèè âèäà.
Êëþ÷åâûå ñ ëîâ à: Coleoptera, Mordellidae, Pseudotolida, P. awana, Ðîññèÿ, Âüåòíàì, ôàóíà,
îïèñàíèå, ñàìåö, ñàìêà, ãåîãðàôè÷åêîå ðàñïðîñòðàíåíèå.
The First Record of the Genus Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) from Vietnam and Far East
Russia. Odnosum V. K. — The mordelliid beetle Pseudotolida awana (Kono, 1932) of the genus
Pseudotolida Ermisch, 1950 is recorded for the first time from Russia and Vietnam. The male is
redescribed in details (including shape of the maxillar palpus, pygidium, elytra, male urosternite 8, and
structure of the wing), and the female is described for the first time. New data on the distribution of
the species are provided.
Ke y wo r d s: Coleoptera, Mordellidae, Pseudotolida, P. awana, Russia, Vietnam, fauna, register,
description, male, female, geographic distribution.
Âïåðâûå âûÿâëåííûé íà òåððèòîðèè Âüåòíàìà è Äàëüíåãî Âîñòîêà Ðîññèè ðîä æóêîâ-ãîðáàòîê
Pseudotolida Ermisch, 1950 ïðåäñòàâëåí åäèíñòâåííûì ìàëîèçâåñòíûì âèäîì — P. awana (Kono, 1932),
èìåþùèì ëîêàëüíîå ðàñïðîñòðàíåíèå â îòäåëüíûõ ðàéîíàõ þãî-âîñòîêà Ïàëåàðêòèêè. Åãî íàõîäêà
íà Äàëüíåì Âîñòîêå Ðîññèè çíà÷èòåëüíî ñìåùàåò ãðàíèöû åãî àðåàëà íà ñåâåðå, à âî Âüåòíàìå — íà
þãå. Èìåþùèåñÿ â ëèòåðàòóðå ìàëîèíôîðìàòèâíûå îïèñàíèÿ âèäà óñòàðåëè, òàê êàê âûïîëíåíû ñ
èñïîëüçîâàíèåì ëèøü íåçíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà òàêñîíîìè÷åñêèõ ïðèçíàêîâ ñàìöà. Ñàìêà ýòîãî
âèäà äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè íå áûëà èçâåñòíà. Â äàííîé ðàáîòå ïðèâåäåíî ïîëíîå îïèñàíèå ñàìöà
è âïåðâûå îïèñàíà ñàìêà ñ èñïîëüçîâàíèåì óñòàíîâëåííûõ îòäåëüíûõ íîâûõ êëþ÷åâûõ
âèäîñïåöèôè÷íûõ ïðèçíàêîâ íàðóæíîé ìîðôîëîãèè (ôîðìû è ïðîïîðöèé êîíå÷íîãî ÷ëåíèêà
íèæíå÷åëþñòíûõ ùóïèêîâ, íàäêðûëèé, ïèãèäèÿ, 8-ãî óðîñòåðíèòà ñàìöà, ñòðîåíèÿ êðûëà).
Pseudotolida awana (Kono, 1932) (pèñ. 1, 1)
Kono, 1932: 157–158; 1936: 38, 56 (Mordellistena); Nomura, 1951: 64 (Falsomordellistena); 1967: 32. —
mitsuhashii Nomura, 1951: 68 (Glipostenoda). — tokyensis Nomura, Kato, 1959: 6–7; Nakane et al., 1963: 255.
Ìàò åðèàë. 3 {, Ðîññèÿ, Àìóðñêàÿ îáë., 30 êì ÞÇ Àðõàðà, áåðåã ð. Àðõàðà, 22.07.2003; {,
Õàáàðîâñêèé êðàé, Åâðåéñêàÿ ÀÎ, Ðàääå, 14.07.2003; {, }, Ïðèìîðñêèé êðàé, Íîâî-Êà÷àëèíñê, ó îçå-
ðà Õàíêà, 12.08.2003; {, 3 }, 50 êì Ç Óññóðèéñêà, Íîâî-Ëüâîâñêèé, 20.08.2003 (Áåëîêîáûëüñêèé); {,
Vietnam, Hon Bint, prov. Yen Thuy, distr. Lac Thinh, Cuc Phuong National Park, 30.05.2002 (Belo-
kobylsky) (ÇÈÍ, ÈÇØÊ).
Ñàìåö. Òåëî è ïðèäàòêè ñâåòëî-êîðè÷íåâûå, ãëàçà ÷åðíûå. Äëèíà òåëà
4,7–5,6 ìì.
Vestnik zoologii, 42(4): 359–362, 2008
Â. Ê. Îäíîñóì
360 Â. Ê. Îäíîñóì
Ðèñ. 1. Pseudotolida awana: 1 — ñàìåö, îáùèé âèä; 2 — íèæíå÷åëþñòíîé ùóïèê ñàìöà; 3 —
íèæíå÷åëþñòíîé ùóïèê ñàìêè; 4 — êðûëî; 5 — ïèãèäèé ñàìöà; 6 — ïèãèäèé ñàìêè; 7 — ïàðàìåðû;
8 — 8-é óðîñòåðíèò ñàìöà.
Fig. 1. Pseudotolida awana: 1 — male, habitus; 2 — maxillary palpus of male; 3 — maxillary palpus of female;
4 — wing; 5 — pygidium of male; 6 — pygidium of female; 7 — paramere; 8 — urosternite 8.
Ãîëîâà â îáëàñòè ëáà çàìåòíî âûïóêëàÿ, øàðîâèäíàÿ, åå íàèáîëüøàÿ
øèðèíà â 1,2 ðàçà ïðåâûøàåò äëèíó. Âèñêè óçêèå, ëèíåéíûå; âèñî÷íûé óãîë
ïðÿìîé, íà èçãèáå åäâà îêðóãëåí. Ãëàçà ïî÷òè êðóãëûå, ñ êðóïíûìè ôàñåòêàìè
è âîëîñêàìè ìåæäó íèìè. Êîíå÷íûé ÷ëåíèê íèæíå÷åëþñòíûõ ùóïèêîâ (ðèñ. 1,
2) óäëèíåííî-ìîëîòîâèäíûé, åãî áîêîâûå êðàÿ íà âåðøèíå çàîñòðåíû. Äëèíà
÷ëåíèêà â ñðåäíåì â 2,5 ðàçà ïðåâûøàåò íàèáîëüøóþ øèðèíó â âåðøèííîé
÷åòâåðòè. Åãî íàðóæíàÿ ñòîðîíà èìååò ãëóáîêóþ ïðîäîëüíóþ âûåìêó ïî÷òè îò
îñíîâàíèÿ äî âåðøèíû; âíóòðåííÿÿ ñòîðîíà ïî÷òè ïðÿìàÿ èëè ñëàáî äóãîâèäíî
âîãíóòàÿ. Âòîðîé ÷ëåíèê øèðîêèé, ê âåðøèíå ðàñøèðåí äèñêîâèäíî. 5–10-é ÷ëå-
íèêè óñèêîâ íèòåâèäíûå, êàæäûé ïðèìåðíî âäâîå äëèííåå ñâîåé íàèáîëüøåé
øèðèíû. Äèñê ïåðåäíåãðóäè ïîïåðå÷íûé, åãî øèðèíà â 1,3–1,4 ðàçà ïðåâûøàåò
äëèíó ïîñðåäèíå, áîêîâûå êðàÿ âûïóêëûå, ïðè îñìîòðå ñáîêó — ïðÿìûå, çàäíèå
óãëû òóïûå, íà âåðøèíàõ ñëåãêà çàêðóãëåíû. Íàäêðûëüÿ äî èõ âåðøèííîé òðåòè
ïàðàëëåëüíîñòîðîííèå, êîðîòêèå, òîëüêî â 2,3–2,4 ðàçà äëèííåå èõ îáùåé
øèðèíû â ïëå÷àõ, ñ êðóïíî-òî÷êîâèäíîé ñêóëüïòóðîé. Ðàäèàëüíàÿ ÿ÷åéêà êðûëà
(ðèñ. 1, 4) â 1,7–1,8 ðàçà äëèííåå ñâîåé øèðèíû. Ðàäèóñ-ñåêòîð (RS) â 2,7–
2,8 ðàçà äëèííåå ñîåäèíèòåëüíîé æèëêè r–m, â 5,4–5,5 ðàçà äëèííåå ïîïåðå÷íîé
æèëêè ðàäèàëüíîé ÿ÷åéêè è â 3,2–3,3 ðàçà äëèííåå ðàäèàëüíîé ÿ÷åéêè. Ïåðâûå
3 àíàëüíûå æèëêè õîðîøî ïðîñëåæèâàþòñÿ ïî âñåé èõ äëèíå. 4-ÿ æèëêà åäâà
âûðàæåíà èëè ïðàêòè÷åñêè ïîëíîñòüþ ðåäóöèðîâàíà. Âñå ïëîùàäêè õîðîøî
âûðàæåíû. Ïèãèäèé (ðèñ. 1, 5) óçêîêîíóñîâèäíûé, íà âåðøèíå çàîñòðåí äî
èãëîâèäíîãî, â 4 ðàçà äëèííåå ñâîåé øèðèíû ó îñíîâàíèÿ, â 1,6–1,7 ðàçà äëèí-
íåå äèñêà ïåðåäíåãðóäè, â 1,7–1,8 ðàçà êîðî÷å äëèíû íàäêðûëèé è â 3 ðàçà
äëèííåå àíàëüíîãî ñåãìåíòà. Ïåðåäíèå ãîëåíè ïðè îñìîòðå ñâåðõó — ïðÿìûå,
ëèøü â âåðøèííîé ÷åòâåðòè ñëàáî èçîãíóòûå âíóòðü; íà âíóòðåííåé ñòîðîíå áåç
óòîëùåíèé, ãîëûå; ïðè îñìîòðå ñáîêó — ñèëüíî äóãîâèäíî èçîãíóòûå. 4-é ÷ëå-
íèê ïåðåäíèõ ëàïîê íà âåðøèíå ãëóáîêî âûðåçàí. Çàäíèå ãîëåíè ñ 2 êîñûìè
ðàâíûìè ïî äëèíå è ïàðàëëåëüíûìè èõ àïèêàëüíîìó êðàþ ëàòåðàëüíûìè
íàñå÷êàìè. Îíè ïåðåñåêàþò ãîëåíü ïî øèðèíå äî ñåðåäèíû. Ó îòäåëüíûõ ýêçåì-
ïëÿðîâ íèæíÿÿ íàñå÷êà íåçíà÷èòåëüíî êîðî÷å è çàíèìàåò ëèøü òðåòü øèðèíû
çàäíåé ãîëåíè. Èíîãäà íàä íèìè åñòü 3-ÿ, ðóäèìåíòàðíàÿ íàñå÷êà. Âíóòðåííÿÿ
øïîðà çàäíèõ ãîëåíåé ïî÷òè âäâîå äëèííåå íàðóæíîé. 1-é ÷ëåíèê çàäíèõ ëàïîê
ñ òðåìÿ êîñûìè ëàòåðàëüíûìè íàñå÷êàìè, 2-é — ñ äâóìÿ, 3-é — ñ îäíîé íàñå÷-
êîé. Îáå âåòâè ïðàâîé ïàðàìåðû (ðèñ. 1, 7) èìåþò îäèíàêîâóþ äëèíó. Èç íèõ
äîðñàëüíàÿ âåòâü ïðîäîëüíàÿ, ñ ïî÷òè îäèíàêîâîé øèðèíîé, à âåíòðàëüíàÿ —
ðàñøèðåíà ê âåðøèíå, íåñêîëüêî èçîãíóòàÿ âíóòðü, ïî êðàþ ñ íåãëóáîêîé
âûðåçêîé è âûñòóïîì. Âåíòðàëüíàÿ âåòâü ëåâîé ïàðàìåðû ïðÿìàÿ è î÷åíü òîíêàÿ.
8-é óðîñòåðíèò (ðèñ. 1, 8) â 1,2–1,3 ðàçà äëèííåå ñâîåé íàèáîëüøåé øèðèíû.
Ñàìêà. Êîíå÷íûé ÷ëåíèê íèæíå÷åëþñòíûõ ùóïèêîâ (ðèñ. 1, 3) ïî ôîðìå
ïðîñòîé, óçêîòðåóãîëüíûé, ñëàáîâûïóêëûé, â 2,2–2,3 ðàçà äëèííåå ñâîåé
íàèáîëüøåé øèðèíû è â 1,2–1,3 ðàçà êîðî÷å âíóòðåííåé ñòîðîíû. Íàäêðûëüÿ
áîëåå âûòÿíóòûå, ÷åì ó ñàìöà, ïàðàëëåëüíîñòîðîííèå äî èõ âåðøèííîé òðåòè, â
2,6–2,7 ðàçà äëèííåå èõ îáùåé øèðèíû â ïëå÷àõ. Ïèãèäèé (ðèñ. 1, 6)
óçêîêîíóñîâèäíûé, íà âåðøèíå îñòðûé, â 3 ðàçà äëèííåå ñâîåé øèðèíû ó
îñíîâàíèÿ, â 1,5 ðàçà äëèííåå äèñêà ïåðåäíåãðóäè, âäâîå êîðî÷å äëèíû
íàäêðûëèé è â 3 ðàçà äëèííåå àíàëüíîãî ñòåðíèòà. Ïåðåäíèå ãîëåíè áîëåå
òîíêèå, ÷åì ó ñàìöîâ; ïðè îñìîòðå ñâåðõó îíè ïðÿìûå èëè ñëåãêà èçîãíóòûå
âíóòðü, áåç óòîëùåíèé íà âíóòðåííåé ñòîðîíå, ãîëûå. ×ëåíèêè ëàïîê òàêæå
áîëåå òîíêèå, ÷åì ó ñàìöîâ.
à åî ã ð àôè÷å ñêî å ð à ñïðîñ òð àíåíèå. ßïîíèÿ: î. Ñèêîêó — òèïîâîå
ìåñòîíàõîæäåíèå (Kono, 1932; Nomura, 1967), o. Õîíñþ (Nomura, 1967); Êèòàé:
î. Òàéâàíü (Nomura, 1951, 1967); Ðîññèÿ (Äàëüíèé Âîñòîê), Âüåòíàì —
óêàçûâàåòñÿ âïåðâûå.
361Ïåðâàÿ íàõîäêà ðîäà Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae)…
Àâòîð âûðàæàåò ïðèçíàòåëüíîñòü Ñ. À. Áåëîêîáûëüñêîìó (ÇÈÍ ÐÀÍ) çà ïðåäîñòàâëåííûé íà
îáðàáîòêó öåííûé ìàòåðèàë ïî æóêàì-ãîðáàòêàì.
Kono H. Die Mordelliden Japans (Col.) (Dritter Nachtrag) // Trans. Sapporo Nat. Hist. Soc. — 1932. —
12, N 3. — P. 152–161.
Kono H. Family Mordellidae (Class Insecta, Coleopteroidea — Coleoptera) // Fauna Nipponica. — 1936. —
10, N 1. — 79 ð.
Nakane T., Ohbayashi K., Nomura S., Kurosawa Y. Iconographia insectorum Japonicorum colore
naturaliedita Vol. II (Coleoptera). — Tokyo : Hokurukan, 1963. — 2. — P. 247–255.
Nomura S. Zur Kenntnis der Mordellistenini (Col. Mordellidae) aus Japan, Korea und Formosa // Toho-
Gakuho. — 1951. — N 1. — S. 41–70.
Nomura S., Kato A. Description of some new mordellid- and melandryid-species and notes on others // Ent.
Rev. Japan. — 1959. — 10, N 1. — P. 5–9.
Nomura S. The Mordellidae from Formosa // Ent. Rev. Japan. — 1967. — 19, N 1. — P. 5–34.
362 Â. Ê. Îäíîñóì
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-65486 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0084-5604 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T19:01:15Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Односум, В.К. 2014-06-26T05:39:47Z 2014-06-26T05:39:47Z 2008 Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России / В.К. Односум // Вестник зоологии. — 2008. — Т. 42, № 4. — С. 359–362. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. 0084-5604 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65486 595.767.22(5–11)(597.3) Впервые для фауны Вьетнама и Дальнего Востока России отмечен вид Pseudotolida awana (Kono, 1932) рода Pseudotolida Ermisch, 1950. Детально переописан самец и впервые описана самка с использованием ключевых видоспецифичных признаков наружной морфологии (формы конечного членика нижнечелюстных щупиков, надкрылий, пигидия, 8-го уростернита самца, строения крыла). Изложены новые данные о распространении вида. The mordelliid beetle Pseudotolida awana (Kono, 1932) of the genus Pseudotolida Ermisch, 1950 is recorded for the first time from Russia and Vietnam. The male is redescribed in details (including shape of the maxillar palpus, pygidium, elytra, male urosternite 8, and structure of the wing), and the female is described for the first time. New data on the distribution of the species are provided. Автор выражает признательность С. А. Белокобыльскому (ЗИН РАН) за предоставленный на обработку ценный материал по жукам-горбаткам. ru Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України Вестник зоологии Краткие сообщения Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России The First Record of the Genus Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) from Vietnam and Far East Russia Article published earlier |
| spellingShingle | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России Односум, В.К. Краткие сообщения |
| title | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России |
| title_alt | The First Record of the Genus Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) from Vietnam and Far East Russia |
| title_full | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России |
| title_fullStr | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России |
| title_full_unstemmed | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России |
| title_short | Первая находка рода Pseudotolida (Coleoptera, Mordellidae) для Вьетнама и Дальнего Востока России |
| title_sort | первая находка рода pseudotolida (coleoptera, mordellidae) для вьетнама и дальнего востока россии |
| topic | Краткие сообщения |
| topic_facet | Краткие сообщения |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65486 |
| work_keys_str_mv | AT odnosumvk pervaânahodkarodapseudotolidacoleopteramordellidaedlâvʹetnamaidalʹnegovostokarossii AT odnosumvk thefirstrecordofthegenuspseudotolidacoleopteramordellidaefromvietnamandfareastrussia |