Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.)
В Национальном природном парке «Гомольшанские леса» было обнаружено 40 видов наземных моллюсков. Обсуждается распределение видов в зависимости от типов растительности. 40 species of terrestrial mollusks were found in the National Nature Park “Homilshanski Lisy”. Distribution of species according to...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Вестник зоологии |
|---|---|
| Дата: | 2009 |
| Автори: | , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
2009
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65533 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) / И.А. Балашёв, А.П. Биатов, А.В. Василюк // Вестник зоологии. — 2009. — Т. 43, № 4. — С. 355–360. — Бібліогр.: 18 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859818320305324032 |
|---|---|
| author | Балашёв, И.А. Биатов, А.П. Василюк, А.В. |
| author_facet | Балашёв, И.А. Биатов, А.П. Василюк, А.В. |
| citation_txt | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) / И.А. Балашёв, А.П. Биатов, А.В. Василюк // Вестник зоологии. — 2009. — Т. 43, № 4. — С. 355–360. — Бібліогр.: 18 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Вестник зоологии |
| description | В Национальном природном парке «Гомольшанские леса» было обнаружено 40 видов наземных моллюсков. Обсуждается распределение видов в зависимости от типов растительности.
40 species of terrestrial mollusks were found in the National Nature Park “Homilshanski Lisy”. Distribution of species according to vegetation types is discussed.
|
| first_indexed | 2025-12-07T15:24:06Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÓÄÊ 594.38(477)
ÂÈÄÎÂÎÉ ÑÎÑÒÀÂ È ÔÈÒÎÖÅÍÎÒÈ×ÅÑÊÀß
ÏÐÈÓÐÎ×ÅÍÍÎÑÒÜ ÍÀÇÅÌÍÛÕ ÌÎËËÞÑÊÎÂ
(GASTROPODA, PULMONATA) ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ
ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ «ÃÎÌÎËÜØÀÍÑÊÈÅ ËÅÑÀ»
(ÓÊÐÀÈÍÀ, ÕÀÐÜÊÎÂÑÊÀß ÎÁË.)
È. À. Áàëàø¸â1, À. Ï. Áèàòîâ2, À. Â. Âàñèëþê1
1 Èíñòèòóò çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû
óë. Á. Õìåëüíèöêîãî, 15, Êèåâ 01601, Óêðàèíà
E-mail: igor_balashov@ukr.net, vasyliuk@gmail.com
2 Íàöèîíàëüíûé ïðèðîäíûé ïàðê «Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà»,
óë. Êóðîðòíàÿ, 156, ï. Çàäîíåöêèé, Çìèåâñêèé ð-í, Õàðüêîâñêàÿ îáë., 63436 Óêðàèíà
E-mail: biant06@mail.ru
Ïðèíÿòî 6 îêòÿáðÿ 2008
Âèäîâîé ñîñòàâ è ôèòîöåíîòè÷åñêàÿ ïðèóðî÷åííîñòü íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ (Gastropoda, Pulmonata)
Íàöèîíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêà «Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà» (Óêðàèíà, Õàðüêîâñêàÿ îáë.). Áàëàø¸â È. À.,
Áèàòîâ À. Ï., Âàñèëþê À. Â. — Â Íàöèîíàëüíîì ïðèðîäíîì ïàðêå «Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà» áûëî
îáíàðóæåíî 40 âèäîâ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ. Îáñóæäàåòñÿ ðàñïðåäåëåíèå âèäîâ â çàâèñèìîñòè îò
òèïîâ ðàñòèòåëüíîñòè.
Êëþ÷åâûå ñëîâ à: íàçåìíûå ìîëëþñêè, ðàñïðåäåëåíèå, ðàñòèòåëüíîñòü, Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà,
Óêðàèíà.
Species Composition and Confinement to Different Phytocenoses of Terrestrial Mollusks (Gastropoda,
Pulmonata) in the “Homilshanski Lisy” National Nature Park (Ukraine, Kharkiv Region). Balashov I. A.,
Biatov A. P., Vasyliuk A. V. — 40 species of terrestrial mollusks were found in the National Nature Park
“Homilshanski Lisy”. Distribution of species according to vegetation types is discussed.
Ke y wo r d s: terrestrial mollusks, distribution, vegetation, Homilshanski Lisy, Ukraine.
Ââåäåíèå
Âèäîâîé ñîñòàâ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ Óêðàèíû èçó÷åí î÷åíü íåðàâíîìåðíî. Áîëüøèíñòâî
èññëåäîâàíèé ýòîé ãðóïïû áåñïîçâîíî÷íûõ áûëî ñîñðåäîòî÷åíî â Êðûìó, Êàðïàòàõ, Ïîëåñüå, çîíå
øèðîêîëèñòâåííûõ ëåñîâ è â ñåâåðî-çàïàäíîì Ïðè÷åðíîìîðüå.  òî æå âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ íàçåìíûõ
ìîëëþñêîâ â ëåñîñòåïíîé çîíå è íà áîëüøåé ÷àñòè ëåâîáåðåæüÿ ñòåïíîé çîíû Óêðàèíû áûëè
ýïèçîäè÷åñêèìè, ÷òî äåëàåò âåñüìà àêòóàëüíûì èññëåäîâàíèÿ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ íà ýòèõ òåððèòîðèÿõ.
Ïåðâûå äàííûå, ïîñâÿùåííûå íàçåìíûì ìîëëþñêàì Õàðüêîâñêîé îáë., ïîÿâèëèñü åùå â ñåðåäèíå
XIX â. â ðàáîòàõ È. À. Êðèíèöêîãî (Krynicki, 1833, 1836) è È. Î. Êàëåíè÷åíêî (Kaleniczenko, 1851).
 ýòèõ ðàáîòàõ, ñîãëàñíî ñîâðåìåííîé ñèñòåìàòèêå, äëÿ Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè óêàçûâàëîñü 18 âèäîâ
íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ, ãëàâíûì îáðàçîì èç ã. Õàðüêîâà. Â 1901 ã. áûë îïóáëèêîâàí ñïèñîê âèäîâ
ìîëëþñêîâ ã. Õàðüêîâà, â êîòîðîì óïîìèíàëñÿ 21 âèä íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ (Ðîçåí, 1901). Âèäîâîé
ñîñòàâ ïàðàçèòîâ ìîëëþñêîâ è ñàìèõ ìîëëþñêîâ èññëåäîâàëè òàêæå â Èçþìñêîì ð-íå Õàðüêîâñêîé îáë.
(Ïîïîâà, 1950). Â ýòîé ðàáîòå ïîìèìî ñïèñêà âèäîâ ìîëëþñêîâ ïðèâåäåíû òàêæå èõ ôîòîãðàôèè, ÷òî
ïîçâîëÿåò çàìåòèòü ðÿä îøèáîê, äîïóùåííûõ àâòîðîì íå òîëüêî ïðè íàïèñàíèè ëàòèíñêèõ íàçâàíèé,
íî è ïðè îïðåäåëåíèè âèäîâ ñåìåéñòâà Succineidae. Îñòàëüíûå óêàçàíèÿ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ äëÿ
Õàðüêîâñêîé îáë. êàñàþòñÿ ëèøü åäèíè÷íûõ âèäîâ. Èç òàêîâûõ íóæäàåòñÿ â óïîìèíàíèè óêàçàíèå â
îïðåäåëèòåëå «Íàçåìíûå ìîëëþñêè ôàóíû ÑÑÑл (Ëèõàðåâ, Ðàììåëüìåéåð, 1952) òðåõ âèäîâ, íå
ïðèâîäèìûõ â ïåðå÷èñëåííûõ âûøå ðàáîòàõ. Âñåãî äëÿ Õàðüêîâñêîé îáë. áûëî óêàçàíî 30 âèäîâ
íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ. Âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî ýòè ñâåäåíüÿ íåïîëíû è ñèëüíî óñòàðåëè.
Vestnik zoologii, 43(4): 355–360, 2009
Íàöèîíàëüíûé ïðèðîäíûé ïàðê (ÍÏÏ) «Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà» ðàñïîëîæåí â Çìèåâñêîì è
Ïåðâîìàéñêîì ð-íàõ Õàðüêîâñêîé îáë., â äîëèíå ð. Ñåâåðñêèé Äîíåö (þæíàÿ îêðàèíà ëåñîñòåïíîé
çîíû). Òåððèòîðèÿ ÍÏÏ çàíèìàåò ïëàòî ïðàâîãî áåðåãà Ñåâåðñêîãî Äîíöà, åãî ïîéìó, áîðîâóþ
òåððàñó íà ëåâîì áåðåãó è áîëüøóþ ÷àñòü äîëèíû ð. Ãîìîëüøà (ïðèòîêà Ñåâåðñêîãî Äîíöà). Ïëîùàäü
ïàðêà — 14 134,76 ãà. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ÍÏÏ ïîêðûòà êîðåííûìè øèðîêîëèñòâåííûìè ëåñàìè ïðàâîãî
áåðåãà Ñåâåðñêîãî Äîíöà (9963 ãà), ãäå ïðåîáëàäàþò êëåíîâî-ëèïîâî-äóáîâûå ëåñà (Ñåâåðñêî-
Äîíåöêèé…, 1980). Ýòî îäèí èç ñàìûõ áîëüøèõ ïî ïëîùàäè è íàèáîëåå ñîõðàíèâøèõñÿ äóáðàâíûõ
ìàññèâîâ íà Ëåâîáåðåæüå Óêðàèíû (Ñåâåðñêî-Äîíåöêèé…, 1980). Â ïîéìå Ñåâåðñêîãî Äîíöà âûðàæåí
êàê êîìïëåêñ ëóãîâîé ðàñòèòåëüíîñòè, òàê è êîìïëåêñ ëåñíîé ðàñòèòåëüíîñòè. Ïîéìåííûå ëåñà
ïðåäñòàâëåíû îëüõîâûìè, òîïîëåâûìè (ñ ïðåîáëàäàíèåì òîïîëÿ áåëîãî è òîïîëÿ ÷åðíîãî) è ÿñåíåâûìè
(Ñåâåðñêî-Äîíåöêèé…, 1980). Ëèòåðàòóðíûõ äàííûõ î âèäîâîì ñîñòàâå íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ ÍÏÏ íåò.
Ìàòåðèàë è ìåòîäû
Ìàòåðèàë ñîáèðàëè â ìàðòå 2007 ã. è ìàðòå 2008 ã. Âñåãî áûëî ñîáðàíî îêîëî 1300 ýêç. 40 âèäîâ
íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ. Ñáîð ïðîâîäèëè â öåíòðàëüíîé ÷àñòè ÍÏÏ. Îáñëåäîâàíû øèðîêîëèñòâåííûå
è îñèíîâûå ëåñà íà ïðàâîì áåðåãó Ñåâåðñêîãî Äîíöà, òîïîëåâûå ëåñà íà ëåâîì áåðåãó Ñåâåðñêîãî Äîíöà,
îñòåïíåííûå è íàñòîÿùèå ëóãà â ïîéìå ðåê Ñåâåðñêèé Äîíåö è Ãîìîëüøà, áîëîòèñòûå ëóãà â ïîéìå
Ãîìîëüøè, à òàêæå àíòðîïîãåííûå ëàíäøàôòû íà òåððèòîðèè ïîñåëêà Êîðîïîâî, ðàñïîëîæåííîãî íà
ïðàâîì áåðåãó Ñåâåðñêîãî Äîíöà â öåíòðå ÍÏÏ. Êëàññèôèêàöèÿ òèïîâ ðàñòèòåëüíîñòè îñíîâàíà íà
ðàáîòå «Ãåîãðàôèÿ ðàñòèòåëüíîãî ïîêðîâà Óêðàèíû» (Øåëÿã-Ñîñîíêî è äð., 1982). Ìàòåðèàë ñîáèðàëè,
ñëåäóÿ ñòàíäàðòíûì ìåòîäèêàì (Ëèõàðåâ, Ðàììåëüìåéåð, 1952; Ëèõàðåâ, Âèêòîð, 1980), îáñëåäîâàëè
îáû÷íûå äëÿ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ ñòàöèè — ïîäñòèëêà, ìåðòâàÿ äðåâåñèíà, òðàâÿíîé ÿðóñ è äð.; â
àíòðîïîãåííûõ ëàíäøàôòàõ òàêæå — ñòðîèòåëüíûå ìàòåðèàëû, ðàçëè÷íûå ïîñòðîéêè è ïðî÷åå.
Ïî ïðèçíàêàì ñòðîåíèÿ ïîëîâîé ñèñòåìû âèäîâàÿ ïðèíàäëåæíîñòü Aegopinella minor (Stabile, 1864)
è Deroceras laeve (Mu�ller, 1774) áûëà ïîäòâåðäæäåíà Í. Â. Ãóðàëü-Ñâåðëîâîé. Ïî ñòðîåíèþ ïîëîâîé
ñèñòåìû îïðåäåëÿëè òàêæå ïðåäñòàâèòåëåé âèäîâ Arion fasciatus (Nilsson, 1823) è Oxyloma sarsii (Esmark,
1886). Îñòàëüíûå âèäû îïðåäåëåíû ïî ïðèçíàêàì âíåøíåãî ñòðîåíèÿ ðàêîâèíû è òåëà ìîëëþñêîâ.
Äëÿ ñðàâíåíèÿ ñõîäñòâà âèäîâîãî ñîñòàâà íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ â ðàçëè÷íûõ òèïàõ ðàñòèòåëüíîñòè
ïðîâîäèëè êëàñòåðíûé àíàëèç ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðîãðàììû PAST v. 1.79. Äåíäðîãðàììó ñòðîèëè ïî
ìåòîäó ïàðíîãî ñðàâíåíèÿ (paired group) ñ èñïîëüçîâàíèåì èíäåêñà ×åêàíîâñêîãî-Ñåðåíñåíà (Dice).
Óñòîé÷èâîñòü äåíäðîãðàììû ïðîâåðåíà ìåòîäîì Bootstrap-àíàëèçà ïðè 1000 ïåðåñòàíîâîê.
Ðåçóëüòàòû è îáñóæäåíèå
Íà òåððèòîðèè ÍÏÏ áûëî îáíàðóæåíî 40 âèäîâ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ, îòíî-
ñÿùèõñÿ ê 20 ñåìåéñòâàì (òàáë. 1).
Îñîáûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò ïîäòâåðæäåíèå íàõîäêè äëÿ ëåâîáåðåæíîé ÷àñòè
ëåñîñòåïíîé çîíû Óêðàèíû ìîëëþñêà Vallonia enniensis (Gredler, 1856),
ðàñïðîñòðàíåííîãî ãëàâíûì îáðàçîì â Öåíòðàëüíîé è Þæíîé Åâðîïå. Áûëî
ñîáðàíî 36 ýêç. ýòîãî âèäà â äåðíå áîëîòèñòûõ ëóãîâ ïîéìû ð. Ãîìîëüøà. Ðàíåå ýòîò
âèä óêàçûâàëñÿ äëÿ Õàðüêîâñêîé è Ïîëòàâñêîé îáëàñòåé Óêðàèíû áåç òî÷íîé
ãåîãðàôè÷åñêîé ïðèâÿçêè (Ëèõàðåâ, Ðàììåëüìåéåð, 1952). Êðîìå òîãî, 2 ýêç.
V. enniensis, ñîáðàííûå íà òåððèòîðèè Êàìåíñêî-Áóãñêîãî è ßâîðñêîãî ð-íîâ
Ëüâîâñêîé îáë. âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX â., õðàíÿòñÿ â êîëëåêöèè Ãîñóäàðñòâåí-
íîãî ïðèðîäîâåä÷åñêîãî ìóçåÿ ÍÀÍ Óêðàèíû âî Ëüâîâå (Ñâåðëîâà, 2004). Äðóãèõ
óïîìèíàíèé îá ýòîì âèäå äëÿ Óêðàèíû íåò. Äëÿ ëåñîñòåïíîé çîíû V. enniensis
èçâåñòåí òàêæå èç Ìîëäîâû (Áàéäàøíèêîâ, 1993). Õàðüêîâñêàÿ îáë. íàèáîëåå
âîñòî÷íàÿ òåððèòîðèÿ, èç òåõ, ãäå áûëè ñäåëàíû ðåöåíòíûå íàõîäêè ýòîãî âèäà.
Âïåðâûå äëÿ Ëåâîáåðåæíîé Óêðàèíû îáíàðóæåí ìîëëþñê Ruthenica filograna
(Rossma�ssler, 1836). Â Óêðàèíå ýòîò âèä ðàíåå óêàçûâàëñÿ äëÿ Êàðïàò, çàïàäíîé
÷àñòè Ïîäîëüñêîé âîçâûøåííîñòè (Ñâåðëîâà, 2004 è äð.) è Âîëûíè (Áàéäàøíèêîâ,
1992). Êðîìå òîãî, îòäåëüíûå îñîáè R. filograna èçâåñòíû èç îâðàãîâ ïðàâîáåðåæíîãî
Ëåñîñòåïíîãî Ïðèäíåïðîâüÿ (Êîðíþøèí, 1988).
Èç îáíàðóæåííûõ íà òåððèòîðèè ÍÏÏ âèäîâ 8 ìû ìîæåì îõàðàêòåðèçîâàòü
êàê îòíîñèòåëüíî ðåäêèå, ëîêàëüíî âñòðå÷àþùèåñÿ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû. Ýòî
V. enniensis, T. costulata, Vertigo antivertigo (Draparnaud, 1801), Vertigo pygmaea (Dra-
parnaud, 1801), Vertilla angustior (Jeffreys, 1830), R. filograna, V. contracta è Perpolita
petronella (L. Pfeiffer, 1853). Äàííûå âèäû íèêîãäà èëè ïî÷òè íèêîãäà íå âñòðå÷àþòñÿ
356 È. À. Áàëàø¸â, À. Ï. Áèàòîâ, À. Â. Âàñèëþê
â àíòðîïîãåííûõ ëàíäøàôòàõ (Ñâåðëîâà è äð., 2006) è ñîîòâåòñòâåííî ìîãóò áûòü
îõàðàêòåðèçîâàíû êàê íå ïåðåíîñÿùèå àíòðîïîãåííîãî ïðåññà.
Èç îáíàðóæåííûõ â ÍÏÏ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ äâà âèäà âíåñåíû â Åâðî-
ïåéñêèé êðàñíûé ñïèñîê: V. angustior êàê óÿçâèìûé (êàòåãîðèÿ V) è H. pomatia êàê
ðåäêèé (êàòåãîðèÿ R) (×åðâîíà..., 1994). Äðóãèå âèäû íå èìåþò îõðàííîãî ñòàòóñà
357Âèäîâîé ñîñòàâ è ôèòîöåíîòè÷åñêàÿ ïðèóðî÷åííîñòü íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ…
Òàáëèöà 1. Ðàñïðåäåëåíèå íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ ïî òèïàì ðàñòèòåëüíîñòè Íàöèîíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêà
«Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà»
Ta b l e 1. Distribution of terrestrial mollusks according vegetation types of the National Nature Park "Homil-
shanski Lisy"
Âèä
Òèïû ðàñòèòåëüíîñòè
îñíîâíûå
ïðîèçâîäíûå
îò îñíîâíûõ 7
1 2 3 4 5 6
* Âèä âïåðâûå óêàçàí äëÿ Õàðüêîâñêîé îáëàñòè.
Óñëîâíûå îáî çíà÷åíèÿ: 1 — øèðîêîëèñòâåííûå ëåñà; 2 — áîëîòèñòûå ëóãà; 3 — íàñòîÿùèå
ëóãà; 4 — îñòåïíåííûå ëóãà; 5 — îñèíîâûå ëåñà; 6 — òîïîëåâûå ëåñà; 7 — àíòðîïîãåííûå ëàíäøàôòû
â ïîñåëêå Êîðîïîâî.
*Carychium minimum Mu�ller, 1774 – + + – – – –
*Carychium tridentatum (Risso, 1826) + – – – – – –
Succinella oblonga (Draparnaud, 1801) + + + – + + –
Succinea putris (Linnaeus, 1758) – + + – – + +
*Oxyloma sarsii (Esmark, 1886) – + + – – – –
Vallonia costata (Mu�ller, 1774) + + – – + + –
Vallonia pulchella (Mu�ller, 1774) – + + + – + –
Vallonia enniensis (Gredler, 1856) – + – – – – –
Cohlicopa lubrica (Mu�ller, 1774) – + + + – + –
*Cochlicopa lubricella (Porro, 1838) + – – – + – –
Cochlicopa nitens (Gallenstein, 1848) – + – – – – –
Pupilla muscorum (Linnaeus, 1758) – + – + – – –
Vertigo antivertigo (Draparnaud, 1801) – + – – – – –
Vertigo pusilla Mu�ller, 1774 + – – – + – –
*Vertigo pygmaea (Draparnaud, 1801) – + – – – – –
Vertilla angustior (Jeffreys, 1830) – + – – – – –
Columella edentula (Draparnaud, 1805) + – – – – – –
*Truncatellina costulata (Nilsson, 1822) + – – – – – –
Truncatellina cylindrica (Fe´russac, 1807) + – – – – – –
Cochlodina laminata (Montagu, 1803) + – – – + – –
*Ruthenica filograna (Rossma�ssler, 1836) + – – – + – –
*Punctum pygmaeum (Draparnaud, 1801) + + – – + – –
Discus ruderatus (Fe´russac, 1821) + – – – + + –
Euconulus fulvus (Mu�ller, 1774) + + – – + – –
Zonitoides nitidus (Mu�ller, 1774) – + + – – + +
*Vitrea contracta (Westerlund, 1871) + – – – + – –
*Aegopinella minor (Stabile, 1864) + – – – + – –
Perpolita hammonis (Storm, 1765) + + + – + + +
*Perpolita petronella (L. Pfeiffer, 1853) – + – – – – –
Vitrina pellucida (Mu�ller, 1774) + + + – + + +
Limax cinereoniger Wolf, 1803 + – – – – – –
*Lehmannia marginata (Mu�ller, 1774) + – – – – – –
*Deroceras laeve (Mu�ller, 1774) – + + – – – –
Arion subfuscus (Draparnaud, 1805) + – – – + – +
*Arion fasciatus (Nilsson, 1823) – – – – – – +
Fruticicola fruticum (Mu�ller, 1774) – + + – – + +
Cepaea vindobonensis (Fe´russac, 1821) – + – + – – +
Helix pomatia Linnaeus, 1758 + – – – – – –
Pseudotrichia rubiginosa (Schmidt, 1853) + + – – – + –
Euomphalia strigella (Draparnaud, 1801) + + – + + – +
Âñåãî âèäîâ 23 24 11 5 15 11 9
â Óêðàèíå, îäíàêî â Êðàñíîì ñïèñêå ñîñåäíåé Ïîëüøè êàê óÿçâèìûé (endangered)
òàêæå óêàçàí V. angustior, à êàê áëèçêèå ê óÿçâèìûì (near threatened) óêàçàíû T. cos-
tulata, V. enniensis è P. petronella (Wiktor, Riedel, 2002). Èç ïÿòè óïîìÿíóòûõ âèäîâ
íà òåððèòîðèè ïàðêà 3 áûëè îòìå÷åíû òîëüêî íà áîëîòèñòûõ ëóãàõ ëåâîãî áåðåãà
ïîéìû ð. Ãîìîëüøè.
Èçó÷åíèå ðàñïðåäåëåíèÿ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ ïî òèïàì ðàñòèòåëüíîñòè ÍÏÏ
ïîêàçàëî, ÷òî íàèáîëåå áîãàòûì âèäîâûì ñîñòàâîì íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ
õàðàêòåðèçóþòñÿ áîëîòèñòûå ëóãà — 24 âèäà (òàáë. 1). Òàêîå âèäîâîå áîãàòñòâî íå
ñâîéñòâåííî äëÿ ëóãîâ â ñîñåäíèõ ðåãèîíàõ, ãäå èçó÷àëîñü ðàñïðåäåëåíèå íàçåì-
íûõ ìîëëþñêîâ ïî ôèòîöåíîçàì. Ïðè èçó÷åíèè ðàñïðåäåëåíèÿ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ
ïî ôèòîöåíîçàì äëÿ âñåãî Ïîëåñüÿ Óêðàèíû èç 65 èçâåñòíûõ âèäîâ íàçåìíûõ
ìîëëþñêîâ òîëüêî 22 óêàçûâàëèñü äëÿ ëóãîâ (Áàéäàøíèêîâ, 1992), à äëÿ çàïîâåäíèêà
«Êîäðû» â Ìîëäîâå èç 53 îáíàðóæåííûõ âèäîâ òîëüêî 16 óêàçûâàëèñü äëÿ âëàæíûõ
ëóãîâ (Áàéäàøíèêîâ, 1993). Âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î âûñîêîé ñîõðàííîñòè
èçó÷åííûõ áîëîòèñòûõ ëóãîâ â ïîéìå ðåêè Ãîìîëüøè, ÷òî ïîäòâåðæäàþò è
ëèòåðàòóðíûå äàííûå (Ñåâåðñêî-Äîíåöêèé…, 1980).
 èññëåäîâàííûõ øèðîêîëèñòâåííûõ ëåñàõ íà ïðàâîì áåðåãó Ñåâåðñêîãî
Äîíöà áûëî âûÿâëåíî âñåãî 23 âèäà íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ (òàáë. 1), ÷òî îòíîñè-
òåëüíî íåìíîãî.  øèðîêîëèñòâåííûõ ëåñàõ îáû÷íî íàõîäÿò çíà÷èòåëüíî áîëüøåå
êîëè÷åñòâî âèäîâ, íàìíîãî ïðåâûøàþùåå òàêîâîå â äðóãèõ ôèòîöåíîçàõ äàííîé
òåððèòîðèè (Êîðíþøèí, 1988; Áàéäàøíèêîâ, 1992, 1993; Áàëàø¸â, 2006). Òàêîå
íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî âèäîâ õàðàêòåðíî ñêîðåå äëÿ ñòåïíîé çîíû (Ñâåðëîâà òà ³í.,
2006). Âîçìîæíî, íåêîòîðûå ëåñíûå âèäû íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ íå îáíàðóæåíû
íàìè ïðè èññëåäîâàíèè ÍÏÏ, ïîñêîëüêó íå áûëè èññëåäîâàíû êðóïíûå ëåñíûå
îâðàãè è íàèáîëåå ñîõðàíèâøèåñÿ ó÷àñòêè âåêîâîãî øèðîêîëèñòâåííîãî ëåñà â
ñåâåðî-çàïàäíîé ÷àñòè ÍÏÏ. Èçâåñòíî, ÷òî íà òåððèòîðèÿõ ñ õîðîøî ðàçâèòûìè
îâðàæíûìè ñèñòåìàìè ñàìûå ðåäêèå âèäû íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ ïî ðÿäó ïðè÷èí
íåðåäêî âñòðå÷àþòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â ëåñíûõ îâðàãàõ (Êîðíþøèí, 1988;
Áàéäàøíèêîâ, 1993; Áàëàø¸â, 2006).
 àíòðîïîãåííûõ ëàíäøàôòàõ ïîñ. Êîðîïîâî áûëî îáíàðóæåíî 9 âèäîâ íà-
çåìíûõ ìîëëþñêîâ (òàáë. 1). Ïðåîáëàäàëè êðóïíûå âèäû, ñïîñîáíûå îáèòàòü â íå-
ñêîëüêèõ ñòàöèÿõ. Îäèí èç ñîáðàííûõ âèäîâ — A. fasciatus, áûë îáíàðóæåí òîëüêî
íà òåððèòîðèè àíòðîïîãåííûõ ëàíäøàôòîâ ïîñ. Êîðîïîâî. Ïî ëèòåðàòóðíûì
äàííûì èçâåñòíî, ÷òî ýòîò âèä òÿãîòååò ê ñèíàíòðîïèçàöèè è ðàñïðîñòðàíåíèþ
ïóòåì àíòðîïîõîðèè, ãðàíèöû åãî ïðèðîäíîãî àðåàëà îêîí÷àòåëüíî íå óñòàíîâëåíû
(Ëèõàðåâ, Âèêòîð, 1980; Ñâåðëîâà è äð., 2006). Ñëåäîâàòåëüíî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü,
÷òî äëÿ äàííîé òåððèòîðèè ýòîò âèä íå ÿâëÿåòñÿ àâòîõòîííûì.
Êëàñòåðíûé àíàëèç ñ èñïîëüçîâàíèåì èíäåêñà ôàóíèñòè÷åñêîãî ñõîäñòâà
×åêàíîâñêîãî-Ñåðåíñåíà ïîêàçàë íàèáîëüøåå ñõîäñòâî âèäîâîãî ñîñòàâà íàçåìíûõ
ìîëëþñêîâ â øèðîêîëèñòâåííûõ è îñèíîâûõ ëåñàõ (0,79) (ðèñ. 1). Ýòî îáóñëîâëåíî
òåì, ÷òî îñèíîâûå ëåñà ÿâëÿþòñÿ ïðîèçâîäíûìè îò øèðîêîëèñòâåííûõ (Øåëÿã-
Ñîñîíêî è äð., 1982). Âñå âèäû, îòìå÷åííûå íàìè â îñèíîâûõ ëåñàõ, îáíàðóæåíû
òàêæå è â øèðîêîëèñòâåííûõ ëåñàõ (òàáë. 1), õîòÿ ïðè çàìåòíî ìåíüøåé ïëîòíîñòè.
 îñîáåííîñòè ýòî êàñàåòñÿ R. filograna è V. contracta.  îñèíîâûõ ëåñàõ áûëè
îòìå÷åíû òîëüêî åäèíè÷íûå îñîáè ýòèõ âèäîâ ïðèòîì, ÷òî â øèðîêîëèñòâåííûõ
ëåñàõ íàìè áûëî ñîáðàíî äîâîëüíî áîëüøîå èõ êîëè÷åñòâî.  äðóãîé êëàñòåð
(ðèñ. 1) âîøëè òîïîëåâûå ëåñà, íàñòîÿùèå è áîëîòèñòûå ëóãà (0,6). Ýòî âëàæíûå
ïîéìåííûå òèïû ðàñòèòåëüíîñòè, ãäå ïðåîáëàäàëè â áîëüøåé èëè ìåíüøåé ñòåïåíè
ãèãðîôèëüíûå âèäû, ÷àñòü èç êîòîðûõ ïðèóðî÷åíû ê áåðåãàì âîäîåìîâ. Òîïîëåâûå
ëåñà ÿâëÿþòñÿ ïðîèçâîäíûìè îò îëüøàíèêîâ è ëóãîâ (Øåëÿã-Ñîñîíêî è äð., 1982)
è âñå âèäû, îáíàðóæåííûå â òîïîëåâûõ ëåñàõ, áûëè îòìå÷åíû íàìè òàêæå è íà ëóãàõ
(êðîìå ëåñíîãî D. ruderatus). Âèäîâîé ñîñòàâ ìîëëþñêîâ îñòåïíåííûõ ëóãîâ
358 È. À. Áàëàø¸â, À. Ï. Áèàòîâ, À. Â. Âàñèëþê
õàðàêòåðèçîâàëñÿ íàèáîëüøåé áåäíîñòüþ ïî ñðàâíåíèþ ñ ñîîáùåñòâàìè ìîëëþñêîâ
äðóãèõ áèîòîïîâ, ÷òî ñâÿçàíî ñ îòñóòñòâèåì çäåñü ãèãðîôèëüíûõ âèäîâ. Áîëåå
òîãî, ïîëîâîäüÿ ïðåïÿòñòâóþò ïðîíèêíîâåíèþ õàðàêòåðíûõ äëÿ îñòåïíåííûõ ëóãîâ
êñåðîôèëüíûõ âèäîâ â íàñòîÿùèå è áîëîòèñòûå ëóãîâûå áèîòîïû. Ýòî è
îáóñëîâëèâàåò íàèáîëüøèå îòëè÷èÿ â âèäîâîì ñîñòàâå ñîîáùåñòâ ìîëëþñêîâ
ñðàâíèâàåìûõ áèîöåíîçîâ (0,2).
Âûâîäû
Òàêèì îáðàçîì, íà èññëåäîâàííîé òåððèòîðèè áûëî îáíàðóæåíî 40 âèäîâ
íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ, èç êîòîðûõ 14 âïåðâûå óêàçàíû äëÿ Õàðüêîâñêîé îáë.
(òàáë. 1). Äâà âèäà (R. filograna è A. fasciatus) òàêæå âïåðâûå óêàçàíû äëÿ âñåé
Ëåâîáåðåæíîé Óêðàèíû. Èçó÷åíèå ðàñïðåäåëåíèÿ íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ ïî òèïàì
ðàñòèòåëüíîñòè ÍÏÏ ïîêàçàëî, ÷òî íàèáîëåå áîãàòûì âèäîâûì ñîñòàâîì íàçåìíûõ
ìîëëþñêîâ õàðàêòåðèçóþòñÿ áîëîòèñòûå ëóãà — 24 âèäà, ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ
õàðàêòåðíûì äëÿ äðóãèõ òåððèòîðèé Óêðàèíû. Êëàñòåðíûé àíàëèç ïîêàçàë
íàèáîëüøåå ñõîäñòâî âèäîâîãî ñîñòàâà íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ â øèðîêîëèñòâåííûõ
è îñèíîâûõ ëåñàõ, à òàêæå âî âëàæíûõ ïîéìåííûõ ôèòîöåíîçàõ.
Àâòîðû âûñêàçûâàþò áëàãîäàðíîñòü ñòàðøåìó íàó÷íîìó ñîòðóäíèêó Ãîñóäàðñòâåííîãî ïðèðîäî-
âåä÷åñêîãî ìóçåÿ ÍÀÍ Óêðàèíû (Ëüâîâ) êàíä. áèîë. íàóê Í. Â. Ãóðàëü-Ñâåðëîâîé çà ïîìîùü ïðè
îïðåäåëåíèè ìàòåðèàëà.
Áàéäàøíèêîâ À. À. Íàçåìíàÿ ìàëàêîôàóíà Óêðàèíñêîãî Ïîëåñüÿ. Ñîîáùåíèå 1. Âèäîâîé ñîñòàâ è ñâÿçü
ìîëëþñêîâ ñ ðàñòèòåëüíûì ïîêðîâîì // Âåñòí. çîîëîãèè — 1992. — ¹ 4. — Ñ. 13–19.
Áàéäàøíèêîâ À. À. Íàçåìíûå ìîëëþñêè (Gastropoda, Pulmonata) çàïîâåäíèêà Êîäðû (Ìîëäîâà) // Âåñòí.
çîîëîãèè. — 1993. — ¹ 4. — Ñ. 10–15.
Áàëàø¸â È. À. Çíà÷åíèå ëåñíûõ îâðàãîâ â ðàñïðîñòðàíåíèè íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ (Mollusca: Gastropo-
da) Êàíåâñêîé âîçâûøåííîñòè // Åêîëîãî-ôóíêö³îíàëüí³ òà ôàóí³ñòè÷í³ àñïåêòè äîñë³äæåííÿ
ìîëþñê³â, ¿õ ðîëü ó á³î³íäèêàö³¿ ñòàíó íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà. — 2006. — Âèï. 2. — Ñ. 19–22.
359Âèäîâîé ñîñòàâ è ôèòîöåíîòè÷åñêàÿ ïðèóðî÷åííîñòü íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ…
Óñëîâíûå îáî çíà÷ åíèÿ: 1 — øèðîêîëèñòâåííûå ëåñà; 2 — áîëîòèñòûå ëóãà; 3 — íàñòîÿ-
ùèå ëóãà; 4 — îñòåïíåííûå ëóãà; 5 — îñèíîâûå ëåñà; 6 — òîïîëåâûå ëåñà.
Ðèñ. 1. Ñõîäñòâî âèäîâîãî ñîñòàâà íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ â ðàçíûõ òèïàõ ðàñòèòåëüíîñòè Íàöèîíàëü-
íîãî ïðèðîäíîãî ïàðêà «Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà» (èíäåêñ ×åêàíîâñêîãî-Ñåðåíñåíà).
Fig. 1. The similarity of species composition in different types of vegetation in National Nature Park “Homil-
shanski Lisy” (C
�
zekanowski-S/orensen index).
100
54
99
91
76
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
1
5 1 3 6 2 4
Êîðíþøèí À. Â. Íàçåìíàÿ ìàëàêîôàóíà ãðàáîâî-äóáîâûõ ëåñîâ Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ // Òð. Çîîë.
èí-òà ÀÍ ÑÑÑÐ. — 1988. — 187. — Ñ. 109–120.
Ëèõàðåâ È. Ì., Âèêòîð À. É. Ñëèçíè ôàóíû ÑÑÑÐ è ñîïðåäåëüíûõ ñòðàí (Gastropoda terrestria nuda). —
Ë. : Íàóêà, 1980. — 438 ñ. — (Ôàóíà ÑÑÑÐ. Ò. 3; âûï. 5. Ñåð. íîâ. ¹ 122).
Ëèõàðåâ È. Ì., Ðàììåëüìåéåð Å. Ñ. Íàçåìíûå ìîëëþñêè ôàóíû ÑÑÑÐ. — Ì. ; Ë. : Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ,
1952. — 512 ñ.
Ïîïîâà Ç. Ã. Ê ïîçíàíèþ ôàóíû ìîëëþñêîâ Èçþìñêîãî ðàéîíà Õàðüêîâñêîé îáëàñòè // Íàó÷í. òð. Óêð.
èí-òà ýêñïåðèìåíò. âåòåðèíàðèè, 1950. — 17. — Ñ. 204–213.
Ðîçåí Î. Â. Ê ïîçíàíèþ ôàóíû ñëèçíÿêîâ ã. Õàðüêîâà è åãî áëèæàéøèõ îêðåñòíîñòåé // Äíåâí. Çîîë.
îòä. Èìïåðàòîð. Îá-âà. ëþáèòåëåé åñòåñòâîçíàíèÿ, àíòðîïîëîãèè è ýòíîãðàôèè. — 1901. — 3,
¹ 2. — Ñ. 12–13.
Ñâåðëîâà Í. Â. Íàóêîâ³ êîëåêö³¿ äåðæàâíîãî ïðèðîäîçíàâ÷îãî ìóçåþ. Âèï. 1. Íàçåìí³ ìîëþñêè. — Ëüâ³â,
2004. — 200 ñ.
Ñâåðëîâà Í. Â., Ìàðòèíîâ Â. Â., Ìàðòèíîâ À. Â. Äî âèâ÷åííÿ íàçåìíî¿ ìàëàêîôàóíè (Gastropoda,
Pulmonata) ï³âäåííî-ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè Óêðà¿íè // Íàóê. çàï. Äåðæ. ïðèðîäîçí. ìóçåþ. — 2006. —
Âèï. 22. — Ñ. 35–46.
Ñâåðëîâà Í. Â., Õëóñ Ë. Í., Êðàìàðåíêî Ñ. Ñ. è äð. Ôàóíà, ýêîëîãèÿ è âíóòðèâèäîâàÿ èçìåí÷èâîñòü
íàçåìíûõ ìîëëþñêîâ â óðáàíèçèðîâàííîé ñðåäå. — Ëüâîâ, 2006. — 225 ñ.
Ñåâåðñêî-Äîíåöêèé ïðèðîäíûé êîìïëåêñ / Ðåä. Þ. Í. Ïðîêóäèíà. — Õàðüêîâ : Âèùà øê., Èçä-âî ïðè
Õàðüê. óí-òå, 1980. — 88 ñ.
×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè. Òâàðèííèé ñâ³ò / Ðåä. Ì. Ì. Ùåðáàê. — Ê. : Óêð. åíöèêëîïåä³ÿ, 1994. — 464 ñ.
Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ. Ð., Îñû÷íþê Â. Â., Àíäðèåíêî Ò. Ë. Ãåîãðàôèÿ ðàñòèòåëüíîãî ïîêðîâà Óêðàèíû. —
Êèåâ : Íàóê. äóìêà, 1982. — 288 ñ.
Kaleniczenko J. Description des Limaces, qui se trouvent dans l’Ukraine // Bull. Soc. Nat. Moscou. —
1851. — 24. — S. 109–126.
Krynicki I. Novae species aut minus cognitae e Chondri, Bulmi peristomae helicisque generibus praecipue Russiae
meridionalis // Bull. Soc. Nat. Moscou. — 1833. — 6. — S. 391–436.
Krynicki I. Helices propire dictae hucusque in limitibus Imperii Rossici observatae // Bull. Soc. Nat. Moscou. —
1836. — 9. — S. 147–214.
Wiktor A., Riedel A. Gastropoda terrestia s´limaki la�dowe // Czerwona lista zwierza �t gina�cych i zagro
.
zonych w
Polsce. Suplement. — Krako ´w : Oficyna Wydawnicza TEXT, 2002. — P. 27–33.
360 È. À. Áàëàø¸â, À. Ï. Áèàòîâ, À. Â. Âàñèëþê
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /None
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Error
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /CMYK
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /ConvertToCMYK
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /DocumentCMYK
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure false
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles false
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-65533 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0084-5604 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:24:06Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Балашёв, И.А. Биатов, А.П. Василюк, А.В. 2014-06-27T18:48:11Z 2014-06-27T18:48:11Z 2009 Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) / И.А. Балашёв, А.П. Биатов, А.В. Василюк // Вестник зоологии. — 2009. — Т. 43, № 4. — С. 355–360. — Бібліогр.: 18 назв. — рос. 0084-5604 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65533 594.38(477) В Национальном природном парке «Гомольшанские леса» было обнаружено 40 видов наземных моллюсков. Обсуждается распределение видов в зависимости от типов растительности. 40 species of terrestrial mollusks were found in the National Nature Park “Homilshanski Lisy”. Distribution of species according to vegetation types is discussed. Авторы высказывают благодарность старшему научному сотруднику Государственного природоведческого музея НАН Украины (Львов) канд. биол. наук Н. В. Гураль-Сверловой за помощь при определении материала. ru Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України Вестник зоологии Краткие сообщения Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) Species Composition and Confinement to Different Phytocenoses of Terrestrial Mollusks (Gastropoda, Pulmonata) in the “Homilshanski Lisy” National Nature Park (Ukraine, Kharkiv Region) Article published earlier |
| spellingShingle | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) Балашёв, И.А. Биатов, А.П. Василюк, А.В. Краткие сообщения |
| title | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) |
| title_alt | Species Composition and Confinement to Different Phytocenoses of Terrestrial Mollusks (Gastropoda, Pulmonata) in the “Homilshanski Lisy” National Nature Park (Ukraine, Kharkiv Region) |
| title_full | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) |
| title_fullStr | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) |
| title_full_unstemmed | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) |
| title_short | Видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (Gastropoda, Pulmonata) Национального природного парка «Гомольшанские леса» (Украина, Харьковская обл.) |
| title_sort | видовой состав и фитоценотическая приуроченность наземных моллюсков (gastropoda, pulmonata) национального природного парка «гомольшанские леса» (украина, харьковская обл.) |
| topic | Краткие сообщения |
| topic_facet | Краткие сообщения |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/65533 |
| work_keys_str_mv | AT balaševia vidovoisostavifitocenotičeskaâpriuročennostʹnazemnyhmollûskovgastropodapulmonatanacionalʹnogoprirodnogoparkagomolʹšanskielesaukrainaharʹkovskaâobl AT biatovap vidovoisostavifitocenotičeskaâpriuročennostʹnazemnyhmollûskovgastropodapulmonatanacionalʹnogoprirodnogoparkagomolʹšanskielesaukrainaharʹkovskaâobl AT vasilûkav vidovoisostavifitocenotičeskaâpriuročennostʹnazemnyhmollûskovgastropodapulmonatanacionalʹnogoprirodnogoparkagomolʹšanskielesaukrainaharʹkovskaâobl AT balaševia speciescompositionandconfinementtodifferentphytocenosesofterrestrialmollusksgastropodapulmonatainthehomilshanskilisynationalnatureparkukrainekharkivregion AT biatovap speciescompositionandconfinementtodifferentphytocenosesofterrestrialmollusksgastropodapulmonatainthehomilshanskilisynationalnatureparkukrainekharkivregion AT vasilûkav speciescompositionandconfinementtodifferentphytocenosesofterrestrialmollusksgastropodapulmonatainthehomilshanskilisynationalnatureparkukrainekharkivregion |