Німецькі документи про УПА

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Український визвольний рух
Дата:2003
Автор: Косик, В.
Формат: Стаття
Мова:Українська
Опубліковано: Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України 2003
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/66930
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Німецькі документи про УПА / В. Косик // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 1. — С. 57-86. — Бібліогр.: 103 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859621063051182080
author Косик, В.
author_facet Косик, В.
citation_txt Німецькі документи про УПА / В. Косик // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 1. — С. 57-86. — Бібліогр.: 103 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Український визвольний рух
first_indexed 2025-11-29T04:35:41Z
format Article
fulltext ���� �������������������� �� ����� ���� ����������� ������������� ��������� �� ���������� � )��, � �� � � �� � ������ � �!� �"# $� ����� 8����8������� ���� � &���1���6����$��������$���0 .��*�/���31 �!*������� ����3.� � ������� � ������*���� ���� �����! � ����� !������ ��/���! � ����0���� ����$" �%*��$ �.� !*� �� �� � 4 �� *��$ ��� E���/�0��*����7����.� �3� ��!�� ���� 2��������1� ������ � � � ���*�$�/�����$�2��/�* �H7&I�������2 �2��/�* H76I"�6�� �� ������ .�*�� �2��/�* .�����/���� 1 ��/ �� !" ?���*��$ ��*�0���� ����$���!� �/�����0 ���0 ���*� � � �7&���76.�!*� ������ ����������0 ������/��,�,���,6,"�7��3���!�� ������� �/�1 �� �� 1�0 �� ���� ���������� ���� ���.� /��� �� .� *� � �����.� E���$�. �����!�� �� ��� � ���.� ���2�� *��"�'��� �� �.�F�� ��� �� ������ ��*������� /���� 1 �� / �� !.� �� � ����*���� � ���/���! .� �����! ����� !.�/���� 1 �3��*� � ���3����2������/.���!�� ���3�������������/���" � �������E������� ������$�K���� �� !����� ����L���� �"�%�L���� �� � �� ����� ������� �� ��-���� ���/����� !�2��/�* �8�0��.�*�� ����� �� ������g����/�.�� ������!��������������23���� �.����� ���,K���� �� ! /���/���$���7878,�H���X��"<"5:9)�/�X�9"9"5:9�I.�,6� ��� !����*�/��� � ��� ����0�7����,� H���� ���� !X5:9�X/�� ����� �X5:9�I� ��� ,&����� �� ! �0 ������/� /�����$� 2��/�* � �� 76� /��� ��!�� ����� �� � �����3� �� 7878, H���X5#":"5:95X/�X�5"�"5:9�I"����23���� ����� ���� ���!*��� ��� ��$���!� ��"�B�� ������.����L���� �� ����� � �K���� �� !������2�����.�/������� � *��� � ���������� ��*���� �� �/���� /� � �� �$.� �� �� ��*��X5:9�+ 5:9#X��*�����������2 �,G������ �$� ��7����,����� 4 �� � ���* ����� ��0" �����*� � � ����2�������� � �02���4��2DE*� � ������ 1 ����� ���� "�L��*�� �04���!�/���2��/�*��8�0�������*�/���0 �$����� .� � �� ��1 ����E������� �*��� �� !���/���� ����.���0� ����H�� ��� ���� ��� ��� ������$I� �/��� ���0� �*�� � �$���!� � ������!�� ����� 2����!*�$ �*��$ ��*�$� ���� �����$� 1 � ���2 "� K��4��3.� ���� ��� K���� �� !.� !* �������� ����*� � � .����� ���� 4 ���*� � �� ����� � ���*���� �������� �/���1���/���������?3� 2����" 7/�1��*��*����*��/������� � !������4 ;���� !� � ���* ���������" 6�!�/� *����.��/��������4���� !�7��/� ��L� ��� .�/���F�� ��/ � 4 �!���!� �/��� �� ��� ;�� ���$" ?�/� *���.�'"� "�B� ��0.�1�� �,��2�1�$����/ ���� �1� !�>%?�%&' /� �) �� ����� ������$�%*��$ �?'?,.�/ 4���,?��/��������/� 0 !� ����� 4� ������0������ �.X#X� / !X5:95X�".� � ������� �� ���B��*������*�����! %?B� "�-��2��������F��/D!���/����� ��1�� ���>%?"�'X@X� / !��"��"� �� >���.��X5:�@+5:�AX��"�����* 0�/�����>%?�2������ ���/���� �3���� �� �����0 �3��� ��3����/� !�������� 3� ���� ����� 1 �� �����$� ����11 �����L������11 �"�\�1���2����>%?�/����� ���!���� ���� �����*�$�/��� ��$�/�����*������/��� � �����/�����.�/���$� ����/ � ��*���/�*���� .�F�����$��*��$ ��*���� ���� ���� �� �� ���*��� � �! ������� ����� ����� !������������ �.�F��0������������ ����������� ��!�� �����>%?� ������ ����11 " ����� ������������������ ��� ������� ��������� ���� ������ 9 ������8����� ������� ��� ����#���� � � �������������������� �� ����� ���� ,�� �4 �0����4�,"�%���!*� ������� � ���*����*� � � � ��� !��!3�� ��� �� /� � �� �� ���>%?HL� ��� I� /�1��� �� � ���* �� ������0" (*F�� 1�� � BeL� �� /� E ���3� /���*����� � ������ opQVUpqrW� !* ,/�1�� �������,.����$� ��3� ���3�2����/�*���� .�F�� �� �� ��������� L� �������0����/� � �� *� �,/�1����,"�J�2��.� ���!�.��� �2�� ������" 6�/�������4 �7"�L� ��������L���� �.� � ���0������D!� � �����/ � ����� "� K���� � �0���X�#X� / !� �� ��!� �/��� �� �4 �0� ���4�"�%���0 � �����$��� �� �����/���� ������ !.�*�� �0������D!� � �������� �0 �3� ��L���� �"�G�� � � ��!��� /�� �4�� 0���� /������ � ��� *� ���2��� 7�*�� ����� .�2��!�>�� �E 2��g� f" _�������������� !�'"� "�B� ��!�/�����.�F�� � ���* 0�76���,���� � � mX5#X/��� ��� �� F����7878�/����� �!�.�F�� ,*���� *� ���/ �>%?�� -� �������2�� ��������� L� ����� � ���� ���!� �X<"@"95X�� L���� �� /�� ,/�1�� �3������3,.���� ��� �������� � .�F������������?� �11 ���0 ��*� � �� �� ��E���!�K���� �� ! �H�� ������ � ! I�/���/���$���7878 ���� �� ��/���!�����* .�F��7"�L� ������ ���� ���!���L���� ��,/����� �4 � ���4�� ,.� �*��� �.�F�X#X�X<X� / !� ��!��� /��� �� �4 �0� ���4�� 1��� � �*��$ ��* ����!1�����-� �������2�� ���������H ����L���� �^I�" 6����1�.������ ����K���� �� ��E�� ���'"����� *���X<"@"5:95.�!*������ /��������1�����>B �H-���� ��*� � ���� !���� ����I��������� �$�*��� � � �=3�����H� ���/��/ ��� ���*���, ��� *����*�,��� ���� �0��;���� �"�> ��! �� 1�&���� *�.��"�B�/���! ��* 0.�8"�7�4*�.�-"�7��;� ��.�&"X6!� 1� *�.��"�\�� ��D!�I"� �� ��������� ���!.�F��/��/ �� ��/���!���,1�������! ����� �4�$� ��������!� ��1��������������� ��/������/��� �2���4�� ��� *��������������"""�� ������ �2� �� �� �������� ��������� � �k���/ �0� /��1���/��1��� �4 �� ���� ���� .� � ���* ���� ���� .��� �� �� ��� ����� � �����E3� ���3��*��$ ��*���2��0 ��;�� ��� !,<" ?�� � �E �.� ����* �'"� "� B� ��0� ��!�� ����/ �� ������� !�� ,_��� ����� �&%?�'"����� *�.������ � ��� ���� � ���������*���*��� ����� /�1��*����0 �2���� �4� 0�/���$��� ����L���� �.���������/ ��!�/�� ,/�1�� �3������3,"������ 1�0 ��� ���*��H�2��,/����0 ��/���� 1 ������ � ;�� ���!,I" ' ���0����� *�/���$����� � ����L���� ����2������ ���������0�/�� ��� ������ !X5:9�X�ff"�J� ��4�;������������������2����.�!* 0�������1�� ���������������������������������� f�<&'��� #��1&��1�#�&����#0�O����8 ����7�&�&���?����'���17'�?�9& �������0������� �:�� �'� ?<���'���17'�?� ��hi�j�"5�>���Z���=� ��!�#,����0� Z����,�>� ff�;����7�&�7��B��6�#'����� &� &0�P� %� 1����0�����&2��������� ��� ������ ��������� �� ������� ��� ������������� �!!� �"� �# $%!����� $��&#��'��� ������������(� ����� �� �' ��&����������� 9G'�������%������� & ��� �� <8 �������� ��I��1������&��������� ��A'����, ������ � ���30���.��� ����>��:��<� ����7���I�#������ ��#�0�& ����� ����-6�&����/����&�0 �����)'�� �1�&�-6�&�1���1� %�����&�� �3�&�������=��� 1��� *�/�����$�2��/�* ���76�?� �11 ������� � ��mX5#X/������ �� F� ��7878�/����� �!�.�F��,*���� *����/ �>%?���-� �������2�� �������� L� ����� � ���� ���!� �X<"@"95X�� L���� �� /��� ,/�1�� �3� �����3,� ��F� �/������X#�<X� / !X5:95X�"�/���,/�1�� �������,���!���0���!*��� 4��*���� � ��!1�� �*��$ ��* ��/���� 1 ������/��� �,"�'� � ��� �� ����� ��� ����E� ,?� ���F�X�:X1��� !X5:95X�"���2��� � �7"�L� �����/�* ��� �B��*��"X#X� / ! �"��"��� �2������/����� 0�������� ���J����������0��.������X59X� / !X5:95X�" ����� � 0���/���,/�1�� �$����� ,"""�_��������� �&%?�'"����� *�.��� �� � ��� ���� � ���������*���*��� ������/�1��*����0 �2���� �4� 0 /���$��� ����L���� �.���������/ ��!�/���,/�1�� �3������3,X�"�%���0 � ;�� ���$��/� � ��� �4� ��/�������� �/�����3"�>���;�*� � 7"�L� �������!� �/����� �4 �0����4��H*� ;� ���� I��:X1��� !X5:95X�" �� B��*���"� ������*� /������4� !X��X1��� !� �� ������� '*��� /��� ����4� !���� ���� !��*��$ ��*�$� ������ �$������� ���K���� �� � /���/���$���7878�/�����$�2��/�* ���76�mX5���X�X� / !X5:95X�"��*��� �� ,6���4�� ����� �/��� � ���/ �L� ��� � �� /��� � �� ����L� ��� � ����� 3���!"� � �!* �0�*��4��2������/������ �,X�" '�K���� �� !�/���/���$���7878�mX55X�X�X� / !�/����� �!����,'0 � ������/��L�/����� ��X�X�X�X� / !X95X/����/��2 � ���� ��� ���*��$ ��� /���/������ �L� ��� �/����� � � � ���*���������/�������*� � �;�*�� /������4� !�%*��$ ��*�$� 8��/�2��* � �� ������ !� �����$"� B�� � ����. ���/��L� ��� ����� �������� � �1��� ����2� ����*� � ����.����/�� ��3���31 �� ����* ����"�/"� ��� �0���� ��� �����*������ ���!.� ���� 4 . /�����.�F���*��$ ��* 0�� ����� 0����.�!*������ �4��/������������ /�����*��/�����!.���/���2����/���������� 0� � ���*�3�/�����E3,X�" 7"� L� ����� ���4����� X#X� / !� �� B��*���� �� ��/������� � �� L���� �"X#X�X<X� / !� ���4����� � ��*��� ��*���� �� 1�� ���%*��$ ��*��� ?���� ��� ����B� �����]�$����2���4�����/��� ������ � "�K���� �� !�/�� /���$� ��7878�mX5�X�X�X� / !X5:95X/����� ���� ,'���� ��� �� �*��$ ��*� ���� ����� 1 ��*���� * .�!*�����/����� �!���!.���!���/����� �4 �0����4�" L� �����/������� �����L���� �"�j������/ ������$,X�"�?� ���* 0���*�������� K���� �� !����1 �����*��,stV�uqvvwVxVUOVU�STQqtUtvNpVU�yqWtzUq{tvWVUrSpQVQ |SQOVU�tU�opQVUpqrW�wVUz}VU"�~qUOVQq�|SQOV�UqNp�~VQ{tU�SxVQrSpQW"�sVvvVU �VQUVp}SUw�tvW�t}��qUwV," ?� ���*�� ���������1���� � ��� �� 1�0 �� �� ��3���yq�tOVSWvNp�+ �� ����*�� ���"�%���0� ����������opQVUpqrW������ � ������� ���� �1��� 1������,/�1�� ���,�+�,/�1�� �������,�1 �,/�1�� ����D!� � !,.���/����� ���������������������������������� ��������/'�� %��G����� ���� -�;���� 7�� -� 1���-�����6� ��� ���� �� &� &����� ���>������ *�����1�� ���� -�G�G�����-���� �/�0������� ����>�� ����6 &�G #'BB���0�hbVklmYXcnao� 9hi:�j�"5�>���Z��"�� ��hi�j�"5�>���Z��"50�"�� ��hi�j�"5�>���Z��."� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� �0���/�� �.�F��>%?� HL� ��� If� �� 2���� �/�� �� ������ ������ �/��" >� �*�������/���� ������� !��� ���� � ���* �����������������E.�F� ��!�� �����>%?HL� ��� I�/�4 � ���!� ��������0� �%*��$ "�,J� �/��� /���3���!� ���� ��� ��/���� 1 �����$.���!�!* ���� �4�� ��2����/��*� 1 � �!*�����/� !�� �����/��g�� �!,"�K��������E��,������$���� ���!��������� �2��/�*����!� � ���* ��� �������������� ������ �02�� �� ����" %������0�/���� ������� !X5:95X�"�*���� * �>%?HL� ��� I.�!*����� � 4 � �!� �� ����.� �� /��4�0� *� ;��� ��$� � ��4 � � /��������� ����� !���������� �����/��� ��.�/����� � ����D!� 3���� ���*��3. 4�*�� ������������! ��*���2��3���$$�/���������� .�/����� � ���0��*�� 0 � 4*��� �����55"� L������ � ���� �������.�F�� ����� 7��� �$� %*��$ /���� 1 �� ������ 0.� �� �E�*���� �$�*�!� ��� ���� �E�/��������� � ������ ����"� � � ������ .� F�� ��� ��*���� ��� �� ����� � %*��$ � ,����� ��*�� ��/����$,"� J� �� � ���1 ��� ,/�� ���3� /� ��4 � � �/� � L� ��� ,.�/����� ����/���� ��/��/��� ��.�������2����!* �0*��F�5�" �������* � ������ ����������/�E����!� �>%?f"�?� ���/�����!���1 �� �� �����4� .����!�* �1�� �������1� ��H-���� F�.�� *���$�.�\���� I" %����� ����� ���/���X5:95X��*���*� � ������*��$ ��* ��� ��������� ��� �!� �� �� ����&������"�?� ���*���� ��� !�/���/���$���7878��X59X� ���� /���.��/ ��31 �� �����3�����!�� �����>%?� �� �� �.������ ��.� ���� 4 . F��,�������*��$ ��* ��/���� 1 ����1�0� �02���4����!�� �������������E. !*������ .�>%?HL� ��� I,"�K���������E���*�����>%?H���� *�I.�/��*��� ��331 .�F���� ��, �E������ ������.�F�������/��L� ��� .���2��������� ! ������ �$��� ������ �$�%*��$ .������� �� ���� ���� � 4����2�0�;��� �,����!����/��2������ � 4��*� � ���" 8�� ������ 1�� �$�/�������1�$���2�� �>%?HL� ��� I� �� ��� ��/� � ��� �� ����� � � ���"�)��/�����/�� ����*� � ��������/ �������4���� � ���������������������������������� f�������/'�� %���I'0�O�����!�&$� ��'���)� #�*��$�����+��!��� #�� ������$�,������(-� .��/� ��������� ���� ���$� �(-��.� �&��0 ����12��3�� ������� 9G����� ���� -���0 ���":��H'��'�& ���& �� �� %����� ��G�7&1�;�G9�$:������1&������ 7�� -�����, %����K'�'�, � -�;�G9)���'��:� 1� �4��#1���������A���'8'��0� ��'� &���� �'� ���%������0� � --� 1�1�'�� �'� �����# ��� &�� 7� I'����!�'���#1��'����#1�<8�� � ���pUqaramcnlm�iXcnao�klm�ibms�XraWlV�itrlm�9ii:�uVqYVk�uu�W�����Z������ ���A�������'8'��0�-4*�� �A4�6'�0����(�� �����.� ���hi�j�"5�>�5�Z���"�,�(=� f�������/'�� %���� �I ���8�����1� �#�3��& �71�����0�O�8�����7���0�O��&��6 �� %�����-� �'�81�����& �R�����;�G0������� ���� 7#1��H'�7��71# ��0�8��� ��&���&�#�����I��-���� %, ����,��#1� ���B��-� ����������� ������ ?��� ���� 7#1?0� &� ���#1��8&��1&�B1&���� ��& �� B�'� &�/ 98:�0�&� �8����������������&�0���'�81�����'����&�'�'����� &��7��B�'�7 ����&�# ?7������?� �?�'��&������ �I�6?����'��'��'��������'�'����40�O�8�B���'�� �#���� �&��4, B���������8�����8��;�G���������1���� &��v�B��������#1�I��61�7�'& �4&������ ��'�� B�'�����6 ���6���1��;�G9)���'��:0�8���'%�I��6��'�# ��81����'���%� ���hi�j�"5�>�5�Z��5.0�550��>� '"����� *�.���/��/� �����0� �.�!*�/����������1 ���4��� *��2����. ������� �!���7"�L� ����3.�F�2�/� ��� �� �E� �����>%?"�K���E3� ���3 ��/�1��*��� ���/���X5:9�X��*��� *� *� ��L� ����.�!* 0�� ����B��*���. ���L���� �"�L� �����/� 2������L���� �� ��/�������� ��X� ���/���X5:9�X�" '��� ��� �� � ��� ��� �� *���� *� �>%?� � !� � ��� 2����/�4 " )� ��� !�������*�� ��>%?�����2������*� � �;�*�� " [�� �� � ���*�� ��*� � � � �� /��������3��.�F��'"����� *� 2�� *�� � �2����*� ;� ��� 0�H/���,/�1�� �3������3,I���L���� �"�_�0 � �AX�3����X5:99X�"�0���� � ��� ���� �����2����7�*�� ����� f.�2�������� �� �0��� ��� *����* ��/�2��*���0�/�!� � �!�/��� � ���*��/ �� !�" &���!� ���4���� !� �� ��/������ !� �� L���� � 7��/� �� L� ��� H#X� / !X5:95I���(��������7����*��H:X� / !I� � ����� �� .�F���������� ��� � ��3�� !� '*��� /������4� !� ��� ���� !� ������ ��� %*��$ ��*�$� 6����� � �X��X1��� !X5:95X�"� �� �� �1�� �� ��� ���� ��!*� /���� 1 ����!�� ������������*��$ ���"�L� �������7����*����� �� � �! ���*� *�� �'*���X��X1��� !X5:95X�" �'�/���!�/��4 �� ���� �����4����1�� ���>%?�HL� ��� I���/���� � ������� !X�5:95X�"��H��������4���� ��2��!X�5#��X�1�� ��I:.� � ���2�� ���������������������������������� �$�&�� ��� /������5������(-�� �� + 6� ��:� �� <8 ����� ���1#'�� &0� ��1�'� &�������� ��& &0������� �����>5� f������3� �?;�G2�#��1�'� �#�%81���?�9E1���� �� #��;��;��3�B�� �/�-&0������� �����(.�: �K��#1 ����0�O�������B���1�&'�������������������'���17'�����81&�� ����� ���* ���0 ���� �������$3� �%�.�7�8%���;�3'0� ��'���&���#1���7&������3����7���13���4� ��$�&�����/������-���� ������ �!!� ��$�2�$'�0�&������0���0 ���6���& &0������� �����>�� �$�&��-���� &�������3�������� #���<8 ��������1#'�� &� �#��'� �� &�� ���& &,/�-&0�>==��� ��������H'��3'�'������� �����3�������/'�� %� &� �&�-%����3� �9���.��:0� ��'�� �����1 7�# �� �&��71����� ���0������1�����1������1�� B��<��'�& �����1 ���������������#'����, � &��������'0�O��� ������������-�8��&��� ��A���&�4�� #� ���B����#������������ �09�1 ��)�� ������� � �&��� ��� ����&����(-������ 9�������=(:����'�3�;�G9A'������: &����������� ��'� ������� 8� ��'6�%�&�7��B��6� ����'��"==�B�'� &�� ������B����#���&�6 ��'I� &� B�'� &�;�G9)���'��:0� ���&'�'��6�� #��#���&����3� � � ���� &8�&��&�� &�w�, ��#�� � �&�6� B�'� &� ���&��1�;�G9A'������:0��'����� ��� 8��������0� ��&��-���� �� � 2�$'�0�&������0���0 ��$����$ � ���� ��<8 ������ #'����6���6 &��6�#��'� �� &�� �!����� ��& &0����.�0�!��>�� ���& &0����5��������/'�� %�9���"(�:�B�#1����'#�&�8�� 7�7���&��'���# ��I'0��'���4B����%#'�I�6�����7 &0�O����6��&�6�� �B &�;�G9A'������:�&8����8���'� , &� ���7���� 0�������/'�� %������ ����������16�0����������0��1#� &� �?���#���?0�7�����& ��'�8R ���&� ��1#����'���6�1�1�'��6���7����� ��B�'�3������8��?�����&�3'��6?����'4 � �B &0����'�����'�'& �'� �K������!�#�& ���'�� ��������� &'��� �����B��-���1���&�����-� � H'�����1 ���������3�K����7 %������'0�O��8���'� &� �&������� #��#�;��!'� �10������ # ;��/����81,;��3�B����� �I�60����O�� 8���'� &� � 7��O���� 8��7���� B������6�����B #'����� &� &�9� ���;�G9A'������:0�#�81��0��'�#������� ��� �����B�'� &x:���'�%�7��% ��������������'���&���4&�&�8�0��'�#�4B������7 &��y����;�G9A'������:�&�/� & ��� &��������� #��#����6�#'����� &� &0��� �.�� B�����������&�� I�����'�'%���&�� �� ���0��' ��'8��7�81&���0�O��# 3�B�'��#��;�G9A'������:�&�/� & �81��� �K��#�������$��/��, ���'�����6���'�� &� �&�� #'����6���6 &�6��A 3���#��81&0����������0������ %��48B'�, ��� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� ����� 1 ���������3��0 ����������/���"�J� �� ��� � �.�F�.�/�1 �31 ���� K���� �� !� /��� /���$� �� 7878� ���X<X2���� !.� �� F�� ��1 �4�. ���X��X2���� !X5:9�X��*�.� � ������� ������$��K���� �� !�� ������2� *� +�,%*��$ ��* 0������/���,� " %���� !���E$���2� * �������1�E.�F�������/�1���!�/�������2��0 �$ 2�����2 ��*��$ ��* �� ���� ��������/��� � � ���*�����*�/� ��"�?� �� /���3��������$��K���� �� !�.�F�.�/�1 �31 �����*��� !X5:9�X��*�� � �� �� �� &������.� �� �/���!� �� �� �*�� �!�� B� D! �!�&�������*���� �� [ �� �F ��D!� � �!� ������2��E �������� �>%?HL� ��� I��"�>� �����/������*���.�F������������ ��2�������� ���� �.�F��,����L� ��� ���0�� �� ��0 !��!� ������ ! � 2� �.� ��*�� �� �� ����� �0� 1��� � %*��$ ,����F���� �,/������ ��������0��*������� 4*�������$��1�� ���� $��1�������1�������� ����E���!���E ��/����� ���� !��,X��" ��������� �/����� � � �� �1 ���/�����$.����*�31 � ��� .��� �$���D!�*�. �*��� �/����1� !.����/������*���2DE*� " ��X�@X��X�:X2���� !X5:9�X�"����2����!�������*�������������� !� �� ���* ��*���� *����� ����� �$��*��� � �� ��&�����!"� ��4� �.�F� ���������E���!�����* �1�� � *�!� �� ��1� !�H���X@X��*��I.�/��� �;����� /�������*����/���!����X5<X��*��"�=������/����� * .�!*F�� ��/����2 ��� %*��$ �.� �3���2�� �� ��� �����?� �11 "�8�����0 �� ��1� !���4*���� �3���/����� � � ����!F� * .����1 ����"�>� �1�� �� �1��� *�76 H�xVQwQS��VUrSpQVQ��NpzVUVI��������!����!�� ����������L� ��� ������� ���� *�.�/��*����331 .�F��,8���L� ��� �E���*�� ���*� � ���/��� � � ���* ,X��"� &��� L���2��L�����!� �� 0���� ,&�����*�� 7�1,� �� 2��� �� " %����� �X5:9�X��*�� � ����/��4���� ������ �� ;�� ���$���*�����/�� ,&�����*��7�1,"� ��� � �� � ���*� ����*� � ��.�*�� �4 ��* ������*�� � 2�����;�1 ���� ��/���J"�L���2��L�����!.� �*��� �.�F���X5:95X����. ,/���!� /� ����� � ���* �� ��0��*� �� � HL�������I� ��� ��.� �� ���� � /��/�� ��3.������ !������ � ����2� ���/�����0 ��1��� �.� ���3�!*�$ 2�����1 �� � �����2���4�� *������ �/�� �1 �$� �� �,"�L�������� ����� ���E��DE� � !�,&�����*��7�1,"�&���!�/��4 ��,��/�4 ����0�/��� �2���� 4�� ��* ��1��� �L�����������04�����*� ��*������� ���� ������ �� �*���F��������4 ��,�0 �����,.���2�����0��*�� ���/�����0.�,��� �� �2��3��������*��� !"�j����1��� �� ����/�� ����1���X���������X1�� ����*,"�&���!��1 F� !������� ��&����������&�� �1 �0� �� ��L������� ����/�������� ������ ���� �/����/�����$���������G�� ����F "�?� �� ��*��K���� �� !�����E.�F��,� ������*����� �F���F�����/��!��� ! ���������������������������������� � �hi�j�"5�>>>�Z���>� ���hi�j�"5�(�5�Z��5>F�j�"5�>>>�Z��>��� ���!�#,����� ���hi�j�(�>���Z���=0���0��>� 1�� ��� >%?HL� ��� I� �� � ������� �!.� F�� �!� ���� �����!� ����E /����� !"�J� �X�#X� ���/���X5:95X��*����� ���76���8�0��*� �����!�� %*��$ ����� �� � �*��.�!* 0������ �.�F��, ���/���1 ������ ���� �. F������L� ��� �����E�/����� !���8�0��*� �����!����� ���3������� ! ������ �$�%*��$ ,"�?�*��������!����4����� �������*� �������,���� L� ��� ,���/���!���/ ������E ��� F � �,!*����2�� *��,��"�&��*���� �3E �.� �*������������!�� 4��>%?HL� ��� I" ?�� /�1��*�� ���� !X5:95X��*�� � ��� ���� �� ������ � �� ���$��K��� �� �� !�.�F��1�� �>%?HL� ��� I���� �� � �*����2 ��� �/������� �2��3� �� 2�E/� /�� .� !*�� ��� 4 ��� ���! ��*�� �� �!.� �/��������� ��*��� ���*��� ���!���2��E !����� ��.�!*��2������2���� �!�/��� ����� ������" �5X���� !X5:95X��*�� � ���*������ �2��/�* �� ;�� ���� � ,>/���� � �����/ �/�����$�2��/�* ���76�/� ���!3������2� �������� � !��� 3� �� /� ��4� 3� �/��2� �/���� ������ ����� !� �*�/��� � ��� ����0"�&� ��� ��2����*� ������� �.�F�.�*�� ����/ �>%?HL� ��� I. �� %*��$ �� �� �� �E���� �$� ���� �����$� �/���.� !*�� 2���� 2 � �� � ��� ��� �� � � ���0�� �� �2��/�*�"� 8��������� !� /��� � ���/ � L� ��� 1��������2�� ����2� ����*� ������ �"""�K��� ����� �����3�� ! ��� ��� ���4���� ���.� 1�� � >%?HL� ��� I� ������� � ����� !� 4�*�� ����0��*���2��3���2�E/� /�� """�B�� �*���� �����>%?�� � �E� � � � ������4 0.��� ��2��� ��/��� �� ��*�����/ �2������������ �.� �E�2�� � ��� 0������/�� � ���* ���*�/���0 ����0��*��""",X��" (*� 2�1 �.� �� ��0� 1��� � ���*�� ��*� � � � �� ����� � � �1���� /�� �2��/�*����!� � ���*�$��*�/���$� ��2�*��>%?H���� *�I�1 �J����� L���2 �L�����!" %�K���� �� ��mX5#<X/���/���$���7878��X5<X��1 !X5:9�X�"������ ���! /��� �"� ��"� ,4*���� �����$,� �� B���� �.� �� �� �.� �� !*�0� �/����� ���2�����!�� 4*���2�0�� *���>%?HL� ��� I"�B���� *�4*�� �,>���/, H �2���.�7����0�B�1 ��* 0I.� ���� �� ����*� � �� .� ,/�� � � � �� . ��������� ���2��!.�/� � �1� ����!�/����� !,� "�&�� �4���� ��� !�� *��� !X5:9�X�"� ��� �1�E.�F�� �� B���� �� ��1����!X9�X�1�� *��.� !* � , ���*������ ,�/��� �?� �11 ��" ?��/������������/�� ����*� � ��������� � �����4���� �� � ������ ������ ���2���/�����/���/���� �����4 ��*�����/���3��� ���� ����� ���������������������������������� ���$��1#'���G4��8'�7����������'�10�uTz�=��,]{{j�9^|�.:0�}}}u}0�{��>(�,>.=�� �&��% �'������&��-���� ����2�$'�0�&������0���0 ��$����$ � ������<8 ������ #'����6���6 &��6 #��'� �� &�� �!���� ���& &0����.�� �����("�� 91���-�����%��'���:0�����(.�� 9� #'����% �'���:� ���hi�j�"5�>���Z��>"�,>""� ���hi�j�.=�{]����Z��>"�,>""� � �hi�j�"5�>>=�Z��=��j{� ���hi�j�"5�(�.�{�>�9>(".=>:� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� /�������,2�;� ��,"�B�� ������.�>%?� �������$�/��/� E ��������������� �� ����*��� �H����!* �� ����/� 2� � �X�X ���0� �*��2��� ���� ����*I� " ?� ���/���������� ����4������� �1�� ���>%?HL� ��� I"�K��� ���� K���� �� ! �76.X�9X� / !X5:9�X��*����B E���2������4���� 0����2 � 0 /���1����/��2 ����1��/����� *�>%?HL� ��� I� ���� ����� �0���7��� �0 %*��$ ��6 ����� �� �,>�� *,��" ?� ��� /����0 �� /���*����� � 1 ��� �� � ����* .� � ����*��$.� �*�� � � ����!*�� � 4�� 2� �������*�� /��/��� �� ������� .� !*�� ����� � .� F� >%?HL� ��� I��/ ��E���!�����* � ������ ��� � .����F���� ��2������! /��� ��2���� /���!��� ��������������*�� � ���*����������0��*�����! ��*���" ��� �0����������0��*��� ���,>2 ������������� � �/���2 �����E3� ���3. ��� ������* �$� !���*� *�,"""�,*��� ��*��$ ����/�� � ������� �3��� . F������ � �0��������.���� �� ��!�� ����.���� �� /� ������� ����� � ������� �� � ��0� �.� ��0�������! �� * �� ���2�����,� " %����� �X5:9�X��*�� ������2��E �������� �>%?HL� ��� I�/�1�� ��� � ��� �!������ *����0��*�����DE� � !"�7� ������DE� � !�/� 0 !� � ���� ,%*��$ ��*��&����� ��*��'� �!,� H%&'I"� -���� �� *� � ���� !�%&' /� 0 !�������X59X���� !X5:9�X��*��!*������������ !�%&'"��3����� /��������E��� ����������� � ���*�$��� �$.���!*� ���*��� ���,K��� ��� /����� �� ! � ����� �*� � ����1�� ��� ����� ��%*��$ �� ��� 5<X���� ! 5:9�X��*�� �*��$ ��*�� ���� ����� � �/��4�� ��2��� �!� �� ��0� ��7�� � � 2���4��2� �����/����0 ����� �3��� �/� �,X��" 6��� 0�1��� � ��� �������� !� ������$��K���� �� !�����! ��* � /��� �� ��� �� ���� ����� 1 �� /����� ���"� 6�� ����� ��������������! �����,2� � ,"�J�*.� � ���*��K���� �� !������� !X5:9�X��*������� ��. F��� ������*���!�� �����,2� �,��������������E������ ���/������������ � �! ���� �.�!*����� �� ������XA�X��X5��n���8��� ��*� ���0� �.X�An ����0� ��&� ��*�.X����#n�����0� ��B����/��!.X�#���n�����0� ��7�� X��" &���!� ���/���� �$� /�������* � ������ � %&'� /���04� � �� /�1��*� �3����X5:9�X��*�����4 ��*� ��4��2 ���/�����0� ������;�� � ��/��� � ������/��� ����! ��* ��/��� �� ��.�F�2�/�� ���3��1 �� � ����� . ����/��� � ���� � ���* ��*����� ���*�/�� ��0�����!� � ����2����� �� �*��$ ��*���� ����� !" &��4�� � ���*������ ���������1���� ���������1 ��F����� ����� ��� ����"�?�/� *���.��� ��K���� �� !� �� ��E�J"�L���2��L�����!�,/��� ���������������������������������� � �$'�3�&��%���6 &��)�����-��0�������.>0����>0�������� ��>��$�&��������/�� ���* ����� �0 ���3!������$ � ���� �� �&������(-�� ��-4*�$�7� �������3�� �'�������$�./-�� � &�, �1������ �/�-&0�>===�� �����=5� ���hi�j�"5�(�5�Z����"� � �hi�j�"5�(�5�Z��5�� ���hbVklmYXcnao,Taqar�XYXcnao� 9hi,Ti:0�j~�>>��."0�>(��=����>� ���hi�j�"5�(���Z���>�� �� ��2��E !.� /�! � ��� ��� ����1�� �� ,&�����*��7�1,� ����D!�� �,X��"� ?� �4���� *�.�$$�����D!�� �� ��� ����76" ��0�������.� ������31 � ��0������*��1 � � 4�� ����.� ��/������ � 2���/����� ��* ���0���� �� �� �������� ������*� �%&'.�!*������2�!�� 1 ��� ������� "�7� �J�����L���2��L��������� ��� ��/ ���.�F��1�� ,&�����*�$�7�1�,�, ��/��*� ��� �!*����/����� !� ��/�1��*�� � ���*�� ���E���*�$� ��0 � /��� � 2����*���� �� /�� � �� "� ?�� 2���� /��� � *��� ���� �/����� !,��"�J� ��/ ��� .�F��L���2��L������������� ��1 ���� /�1��*�����%&'.� �����/�����E���0� ����.�2��,&�����*��7�1,��� ������ � ��������3� � ���.�!*���3� �����3���2��$� .��� ����!�����!�/����2� � ��� �� � ���$$�����D!��� X5#X� ���/���X5:95X�" ����/�����.�F���X5:95X�"�L���2��L������������� ��%&'.���2���/���� �� ��*���DE� � !���!�2�����2 �/��� � � ���.�2��������� 0�/�� �4�. /���!�����.�!*� �/���� !�%&'.�F�� $$� ����� ���>%?HL� ��� I.� ����� ���� �3�1����� ���3� 2�����2�"���0� ��� 2���/���� � 0�/���!� ��0 1�� � �/�������>%?H���� *�I.���2�����E$����� �����$.�!*��/����0 � 2�����/��� ��� ��/�� ��3����������� ������!�� ��� �>%?�HL� ��� I" %� ���� �X5:9�X��*�� � 4�� � ���*�� K���� �� !� /��*����3E.� F� J"XL���2��L������������� ��,&�����*��7�1,�,������ �� � ���* ������� ��0,"� )���1��0���� ,�zUOVQrzQ}qWtzU,� H�/���DE� � !I�2��������D!�� �. ��/����� ���*��� ��� ����0�������� ���E��" _����,�����L� ��� ,.� � ���* 0���*� � ������� ��.�F��0����;� � ��� �� !����0� 3E���!.����2���4�.���-�� 1 .������2�� ��������1�� ���� ��� *������/�������1�� ����� ����� !]� �������������! �2�� ���*�����E���$��" 7/����3�;� � ���� !�,�����L� ��� ,������ * � ����0 �3���!"�?�� �� ���������0��*��*� � ��� 1 ��/��/��� ���,����D!����,�/��2�� ����*. F�.� ���!�.� � ��� ;� � ����� � >%?"� J� �� /����2 �� �*���� � � � ;�� ���$�����/ ����"�' �������.���*���!*����� ���� ���!���������� *�� 4 �����BeL���B E��"� � ��*����.�F��/���1����*�/���$�������� ;� � ���� !�>%?� 2�� �� 1�� ��*�� �*���* � ���� 1�� ��� �� � /�� *�� >%?.� /����*���� �2�� � �� /��/� E ���.� *�/���.� 2���� �� �3��0� �� � ������ ��$.��2������4�0������� ����� !� ��,2�0�� 0�;� �,���4�!�� ���������������������������������� ���hi�j�"5�>>��Z�����,��>� ���!����� )1��8�,)���&'����*� �#� 9��� ���3���"� ��������� � � �� �'g0���5��� ����>�� ��>>0��>�0��>"0��.=� ���hi�j�"5�(�.�Z��("��$�������1#'��1� �>>����&������>����H'%����1#'���I����������1 � ���� ����;�G9)���'��:�9" (����� ���:0��13'�����������&����������;�G9A'������: � ���1� ���� &� ����&�B1 � ? �� ��� %�� B ?��;�����������/'�� %� 1� �&�-#� ?G���� � ���� - 1���-�����6���� ���� �� &���� ?� ���1 � ���1#'�������)1��81,)���&��� ��� &��&�'���� %��� &�3��&�-�� ������� ��H ��%����1#'�����18� ��&���%��'�'�����&�4����3���������/'�� � 1���I�#1� 78 ����1����1#'�� &�-���� ����2�$'�0� &������0���0 �� $����$ � ����� �!�>�� ��& &0����5�� ������>� ���(��91���-�����%��'���:0������.� �>=��9� #'����%��'���:� ���u�ak�0� {����9>(".=�:� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� !E��� �� �"� � "� X%� /��4�0� /���� �� 1��� !X5:9�X�"� %*��$ �� �������� '"X8��� 2��g.���0�� � �������0 !� ������ ����� ����0"� � ���!���1���� �� ���������� ����� ����*� ������ �� �� ��&�����!���8�� � �"�-� �� ���� 0�*� �������������� *��������� ����*�����X#X1��� !�8��� 2��g���. F�� ,�*��$ ��*�� ���� ����� � �����3��� 2���4�� ���� �F��.� �� 2���4�� ��*��2� � ,��"�B� ������*��� �7�� ���� �1 �.�F������� �X5:9�X�" ���*���2���4 ���!�*���*�����,/��� �� ��,���0�����*���������!* ����� � ���0�/��/��� ��" B� ����� �*��� �����*� ��!� ��� ,��0��� ���� ������ �� ���/�������� /���2���3�������*���2� �"�K���� ���/��� ��3��.�/��4�!���� �� � $�� � �� 4����*� ��E "�?�4��� � � �� ��������!� ������ ���2� �� " J� ���� ����� !�2���4���� � � ���/��/���3E,X� " ���F���� ������ ����������� !�/������3�%&'���2�����2��/��� � ���* ���*�/� ���" 8�0��*� �����%*��$ �Z����B�����/�������'"�8��� 2��g�.�F��,�*��� $ ��*�� ���� ��� ��2� � � �3������E��������0�� ����*���� �������/�� �� ��� ����2��E !]����2��/� /��*�� .�F�����2� � �/�1�� � ���� 1 ���2 � ��� ��2��3���2�E/� /�� �������/���!�/��4����/� ����� � ���* ����0��*""" >2DE*� .� ��!*�� �/���3���2� � �+�������� �����!������/����*��$ ��� /����1� !�;�� �������� ��.�4�!� ��� ��� .������� �����/��������. ���1�� �.��*��� ����2������ �.�����*��������/ ��$ �/�� ������/��/� � E ����,X��" ��� ���� !X5:9�X��*�� � ���*�� K���� �� !� ���� � ��� �� ������ !� 3��� ,����J������L���2 ,� �� ,����L� ��� ,.� ��� �1�31 .�F��/��4 0 ����2������!���� ������ ��%*��$ ��*����������,����� � ��/��D!�� � ��?� �11 �3,.������� 0�2������!���*������ ������ ��%*��$ �.������ ��3���� ��3.�F���� �,������� ������� 0�/��� � � ���,"��3� ����� L� ��� � �/���3��� ���� ��� ���3��� � ���*����1* ��/���X��" %� 1��� �X5:9�X��*�� � ��� ���/�1�� �4 ��* 0� ����/� /��� �%&'. /�4 �331 �/� ��� ��� ����* .����� � ��/��� �>%?"�%� ������� ���!. F��>%?� �� 2������!� /��� � 2���4�� � �.� �� ��/�* �+� ,*�� �����*� � � � ���!��� �� ��D!�*�� �� >%?,.� ,>%?� E� � ��!��! � � �����*��� 2���4�� � �,.���/���������E$����� �����$�,� �!������ � ����*� ,X��" '��� � ��� �� �� ;�� ���$.�F�.� �/� *���.����X��"<"�/�X5"@"5:9��04� ���*��2�$� ����*��$ ��* �/����� �! ������! ��* �/��� �� � ���������������������������������� � �hi,Ti�j_��������(.5�Wln� ���hi�j�(���=�Z����� � �hi�j�(���=�Z��"� ����� ��������������� ��� ������� �������������� ��������������� ���� ���������� �����&�� � &��& �� �� #'����6����1#'�� &�� �!��(�� ����5>0�5�� ���hi,Ti�j~�>�o�>����Z���.,�5��G #'���'� 7& ��#�'���� 7�������&�������� ���A���'8'��0�-4*"����������0�����=�� ��=�� � �� ��* ���;��� �� �/� �/�������>%?HL� ��� IX��"���� �����/������� /�����.�2��L���2��L��������������� X5:9�X�"���!���� ����0 �"�_�/�����. ������� � ��/��� �����!��!�>%?HL� ��� I.��������$��� �������� � ���* � ������0.� �� !* �� �� �2 �� � ���*�� �*�/���0 �� /���� *�.� � ���� ����� � !�7��/� ��L� ��� ��"�%� ���� �X5:9�X��*��L���2�� ����/ ��� /�������� ����4��2� ����! ��*�$��� �$.���/�� �4����*������ � �! " '�����0���/�*����!�� �����L���2 �L�����!� �� ���� ������ �4�$��� " ���/�1��*��*��� !X5:9�X��*�.�*�� �������� �%&'.�!*�� ��/ ������ ���� .�������!������ � �2��������0� ��� �� �� �.� � ���*��K���� �� ! /�1 �3���2�� �2���4���1 ��������� !� �2���4�� ��* ��/��� �� �� ����, ���� ��� ���*��$ ��* ��/��� �� ��," J�*.� �/� *���.��� ���*���� *���;�� �,%*��$ ��������,.�M� *. / ���X5����*��� !X5:9�X�".�F�� �� �� �.�*�� ����! ��* ��/��� �� ��. �� �E���� *��*���*�����, ���� ����� 1 ��/��� �� ��,.�!*��,� ���3�� ���� �$�%*��$ ����������� � ���,"�l� �� �/�� �������3��� ����������� 2������� !"�&��$���4�!�� �[ �� �+B $�� ��� � 0�� 4��/�������� �3 ��0��*�"� ,%� 1 ��� �� ��0� ��� ���� � �� ��� �$� � ���*�$ �� � �������$,"� � �� F � �����/�����2 ������� ����2 � �*������9�� ����2��������/����� *����" %��� ��� ��8�0��*� ������%*��$ ��X9X*��� !X5:9�X��*��1 ��E �.�F� ,�� ���� !���/�����* ���� �� �2��/�1 ����0� ���H���� ����� �0��*���� �� ��&�����!I� �����/����/�� "�?�� �� �� ��� 4 ���!� ����* ���� �*��� .����� ������2� �"�K�*�� �� �2��/�1 �E�� ���/ ��*��$ ��* � ���� ��� �� 2� �� �� ��0� ��� B�� D! ����6�2 ��B����/����8�� �" %*��$ ��*�� ���� ��� ��2� � � �/�� �� �1���X��� �X�5X2���� !��� �1�� � �������*��� �����/������*������ �� ����*�����B�� D! �!"""�&� ��� � �� ���X5�X � ������! �������.���� 1 �.����������/�����0��* �,"�&���1�� ����4 ��2�$�� � �������� � X5@#X���2��" -� ����� 0�*� ����� �� ��&�����!������������X*��� !.�F��������� /���� �� �� �� 2�� � �/� ��� �� ,�*��$ ��* � ���� ��� �2� ��� ,����F��,�� ����04�����*�����*�.�F������0� ���-�������.��32� �!. 6�2 �.� B�� D! �!� �� 1���*���� ����*�� ���2�� ���� ����� � � /��� /��� ��� !,X��" >���.� ���� ��/���!*����/��� �� F �.���/��� ���� ��� ��/����� !" ) 4�� � ���*��K���� �� !������� !X5:9�X��*�������!���/������ 1�� � ������� �H��X#�nI���/����1� �����2�.�����2 .��� �0.�2��� ��.� ���*�. ���������������������������������� ���hi�j�"5�>>��Z���>0���� ���������#���/������-���� ������ �!!� ��$�2�$'�0�&������0���0 ��� ���& &2�G!f0������� ���>.�� >."� ���hi�j�(���>�Z���,�� ���!�#,����0� Z��",(� ���hi�j�����.�Z��>� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� � � �������������������� �� ����� ���� &�1 �31 �����*� �!����/ !X5:9�X��*�.�*�� ����� ����0�/���J����0 �� * 0��2���>%?HL� ��� I.� � ���������� �3�����1 �4��� ;�� ���$ /���%&'.�*� � � �� �!*�$�2���B� �7����"�>� ���������������� �.�F� ,���-���� �$�B� � � �%&'����04� ���2���4�����1�� �>%?HL� ��� I ��;������ ��0��*�� * � �� � 4 �� ���/,� ���F�� ,J�����L���2�� �� /��/�� �!�*�������!�%&',X��.�F�����/��������/�����" >� ���*� � ���2�����/���E.� ���� 4 .���*��� ;�� ���$�/���%&'� ,8�2��������� �*� � ���� !�%&'�/��!��!E���!���/�� �� ������� ��������*�$����2�0���$���!�� ����� ���� ����� 1 ��2� � ���* ������ �� /��������2����!�.����� !��� ���/� ��>%?HL� ��� I"�?��K���� �0�%*��$ � �2��� �3��� �;������*�� ��� � ����;������*��4*�� "� 7����� �X�XH�� I ����� ������ �����/ ����/�� �1� ! �&�� �1 �.��� ����� �����&���� �. !*�� /�� �� /������� �!� ��� K���� �$� %*��$ � �� �/�! *�� 6 �/��" ?�/� *� ���1��� !X5:9�X�"����*�� �!��[ �� ����D!� � �!����� ������ ���/ � *���*���3X#��X+XA��X1�����*� *�� �.� !*�� /��04� � /������ B������ ��8��� 4�����*����"� K ����� 0� /��/��� � ����* 0� �� ������� 2��� ���2� ��� ���/���3��� 0� �� ��� ����$� K�!���!� �� B���� �� 4���," 6���� ����0���/��� ���� ��� �� ��*��$ ��*��/�������� .�!*��2���� �! ��%&'.���1� �� ��E���!�� 4������ ��*����� 3"�'�/��� ���*�������� ��� !��,%&'�2������!� ��� 4����2���4�� ��*�3.���0��� � ���*�3 �� �E3"�&�������� .�!*�� �3�����*�����*� ������ .���2�����2��E ���.� � ��� � ������2���4�� ��* ��2� �.�� �� /�� ��� �" K��� �%&'�/����!���!���� ���� � ����� ! �*���*� �"�&����2�� �� !�*���3���!�� ���3," )� �����*���� ��*�� � ;�� ���!�� ,%� /����� �� !�.� !*�� �����!��� ��� *� � ��� 1 ��*��.������ ���!.�F�����*��� ��/���� ���!� �� �!*��*� /� �� �� ���%&',X� " %�� ���/������ �0��*������2���QV}OV��VVQV��vW� H1������0��*�� � 7����I� /��*����3����.� F�� *���� �3� � ��3� ,����� �*��$ ��* �� �� ��� ��� �� 2� �,.� ���� �� ��� ����� � *� � �� ��� 77� �� /�����$.� ����� %*��$ ��*��&����� ��*��'� �!�H%&'I�/���*� � ��3�B� ��7�����"�l$ ���� +� ,���� �� ������ �� %*��$ �,"� K����� �� � ��� ,�*��$ ��* � ���� ��� �� 2� �,�� ,���� �� �� �2���� �3� ��� *�3X�#X+X9�X� �"X���2,X��" �!���� *������������!� �� �" %����� �X5:9�X��*�.��/ ��31 ��� ��� ;�� ���3���� ���.� � ��������� . F�� �� �� �� %&'� /����!E���!� �� �� � ,� ����$,�� ,K������,� H5�X+ 5�X� �"X��!*��I.�,&�� �1 �,�H5�X� �"X���2I���,B�������*�,�H5�X+X5�X� �"X��!*��I" ) 4 0������/������.�F��%&'������� ���*�������!����������� * �����/� ���������������������������������� ���u�ak��j~�>>��=��Z����=� � �hi,Ti�j~�>>��=��Z����� ���u�ak��j~�>�o�>����Z���>� ��/�� �1�����B���!.����F�.����� ����� ��� � � ���* �K���� �� ! . ���! ��*��/��� �� �/�4 �3��� �� ����* .����� � ��/��� ��*��$ ��* � ���� �������.� !* �� �� ��� � ,;�4 ��� ,X��"� ��� �.� F�� �� 1��� � �X5:9�X��*������ �0�� ����������! ��*������������� ��.�F��, ����* ��� ��L� ��������0����/� ���� �����4����� �2�� �,���1 ����/�$��*�, ��� � �������/���!�� � ��/�$���,X��" ���E�� /�� 0�����2�����0��*�����E���*�$�/��/��� � �/��� ��*��$ ��� *����� ����� ��������.�2�� ��/������L� ����������� ������D!� � 0�� � ���*� ��*� ���2����7�*�� ����� " &���2�$� ����*��$ ��* �/����� �! ������! ��* �/��� �� � ���*�� ���7�� ������ ���� 4 0� � ���* 0��������� / !X5:9�X��*�.���� � �1�31 .�F�� ���! ��*�� /��� �� � ��� �� � ���* �� ������ �� �� � ����0� "���0��� 0������ ����� ��.�F��,�*��$ ��*�� ���� ��� ��2� � , 2��!� ����*�� �� ���� ��� �� ��*���� �/���3��� � ��3� �� � �!1� 1�����*"�K������������������ ��� ��� �� 1 ��/�4*���� !������ ��� *�2��� ������D!�*�.�!* 0��4���1�����%*��$ �����;�� ��� ���� �0��* � ���/� ,',� �� ,&���� �,"� j���� /���� �� � ��� 8�� � ��[ �� �� " ��X5X��X55X� / !�*�2��� 0���D!��*���%*��$ ��2���/������ 0�5<X�����. ,�����31 � � �1 �$�4*�� � ��D!�*�� ��� � � �� �0��* � ���/� ,X��" L��/���1 �.���� �����/� ����*��� ������ !���0 � ������ � ��;�� ��" L�����2�� � ����/��� ��*��$ ��* ��/����� ����2��������� � ��� . F�� � ���*����0��*�����DE� � !� �� � �����0� � ��;�� �"�B� � ��3� 1 0� 2�����2�3� �� /��� �� � � �� /����� �! � 77��2��g��/� ;3��� &�3� � ��������;����������/ �X5:9�X��*������� �*� � ����1���� �� �0�,&���� �,��,%���D!�*����� .�F����0��;3����77������������ �� � ���� �����1� �� � ����0��*�� ��1��� ������/��!��� !�;�� ��.�! � �4� 0� �2 �� � �!� ��� 4*� � � �� 1��� � ��!� /� ��4��� ! �*��$ ��*���� ���� ��� ����/����� !� �� �� �,X��" &�����4����0��*����K���� �� !������ � �/���� �1 0�������,�*��$ � ��* �� ���� ��� ��2� �,����2���4� !�$� ��$��*� � ����"�K���� �� ! �� ��E� ��� � ,�*��$ ��* 0� ���� ��� 0� /����� ��* 0� ���,"� ?� �� !* 0��� 1��� �!��!� � ��2�.� F�� �� �E� !*���� �� �� *���� ����� ���� ,�*��$ ��* �� ���� ��� ��2� �DD"�'����������������X5@X� / !X5:9�X��*� �� ����� �.�F��,������ ��*���� ������*��$ ��* �� ���� ��� ��2� � ��� ��.�2����� ���.�����*���>%?������L� ��� ,.����F��L���2���� ������*���� ����� �� ���� ��� " ���������������������������������� ���hi,Ti�j~�>�o�>����Z���5� ������� &��� ���� %����� � �� ���� � �����7������6� 7���� &� 1��'���1� & �B�7���1� & %�1�� /�0���(��� �����>�� ��>�� ���hi,Ti�j_���o�(=�0�_�{r�\���^X��=�=>�����Wlnlat� ���u�ak�0�j~�>>�����Z���.Y� � �hi,Ti�j~�>>��>>�hZn�~�{�k0�i�r��uc�^X���(5����W��bVk�iVqYWl��0�{���0��� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� � *� ��� ���� �� ����� �����������%&'"�K�� � ���* ��� ��� ! . ����������� ��/�����������2�����* 0��,���;�� ��� !�2� ��/�������E 2���� �!�/��� ����! ��* ��2� ���������!� ��1���� ����0��*"� � � ��� ���!E���!�2���� �!� �/��� ���� � ���* ���� ���� ��2�� �*���� �2��3,X��" ������%&'�/���� ��!�� 4�� �����*���� ���� ������/�������� �0� � � ;�� ���$�/������! ��* ��/��� �� .�!*��2���� �!�/��� �%&'.���/�� �����!� �����! ��*����0��*�" B� � ���� 3�cddd� � ���*������ �0��*����*��/���� ����� 4 ���! �1����� 4���.�!*�/���� � �!������������� ������� ����������� ���� ! ���*� �������� .�F��,�����!��� ��$� 3� � ���0 ����.�/���!*�����/��/���3 ���*��$ ��* � ���� ��� �2� �� � ������4�� ���� �� ����2�� ������ �� ,X��" ?����� ����$�/��� � �! �� � �%&'.���� � ���*�3���� *�3.���� �� � � ����X�#X��X9����X���2� "�%������0�/���� ����1 !X5:99X��*�������� �%&' ��� �� ��!�* ����������2�!��/��� ����! ��* ��/��� �� ��������!� � 1��� ����! ��*�$��� �$�����0� ��8�� ������G����� 0��*��1����� ����1� �2��$��� �2�$���"�����!�*��2�$�/���������� �!�����1 �����3�� �X5:99X�" ) ;�� �31 �/�������� �������� ��������� ���� !���������� �%&'. �� �����-��;;�.�*� � �� ��cddd��$��� �$���������/� �����/������ �� ,K2��0 ��� � �%&'�2��3���!�������� ���� ������ ��%*��$ ����;� �� � 1 �����!��.�F��� ���������!�� ���E$� �� .�$� ������� �E� � ���� ����! "� � �/������3���!��������� ��� � � ��/�������� ��� �.�F� ���� 0� � � ���� ������3��� �02���4� �2��/�1 �����! "�K����!�� ��$� 3� � ���0 ����.� �� ����2�� � �� �/���!*�����/��� ����! !�� %&'� �� ����4�� ���"� %&'� ��*��� ��� ���!E���!� ��3��� � �� 2��� � ���*������� ����"�&�����/���/������� !������ �� ����� ������ ���� �E���� ����������� ��H�� � ���*����2�*�I�,� " B� � �� ��cddd��$��� �$�������.�F������!* ��� /��*��� �� ��0� �� ��.� F�2� /���� � �� �� 1 � � 4� �� ���������� %&'� 2�E/� /�� � ,� �� �1 �0� *���*����,� H������ , �� �1 �0,� �� ��*� � ��� /��*����� �I� � ���*��� �.� ��*���* �/����1� !�%&'�2�E/� /��� � �� ���3���2 � ��/�� �,����!*� �������� *�31�E���!,"�(*F�� � ��� ����*���� ������ ��!* ���������� �%&'.�2��� �*���,��3��� �/��� �%&'���*��� �.�!*�� /��� ������� 4 ��2� ����� F���� �$�,X��" ���������������������������������� ���u�ak�0�j~�>�,����.>��lXnYVkqbVW���0�>��������� ���u�ak�0�j~�>�,����.>��lXnYVkqbVW���0�>��������� � �u�ak�0�j~�>�o�("�hYVklV�\mrlV� ���u�ak�0�j~�>�o������Z���5>� � �u�ak�0�j~�>�,����.��Z���� ���!�#���#�� �� ��*�����/��H���X5�����X5��X� �"X���2I���B��/����*�����/��H#X� �"X��!*��I" ?��1����� �����/����$���� *������2���.��� �� �� ��0�����/�� ����� E�M���� 1��"� >1�� � �.� ��� � ;�� ���$� ��� ���� �� 2�� � ��1 .� 2�� � ���� �X5:9�X��*������� �*� � � �� �%&'�2�������8� � �M���� 1� ,J����� G�/� *�,.� �� � ��� %&'� �� -�� 1 �� ����*�� /���� F����� 1 ���X#���X���2" ?����� �� ��������2��/� ����� .�F�� � �������/����0 ��������/�� " 5AX���/ !X5:9�X�"����! ��*���� �!���!���\��*��.��5X����� !�+�G�� ���� �X��X����� !�� 04������6 �/��]X�#X���� !���!���6 �/��/�������*.X<X� � ���/����+�B $�.X5@X� ���/����+�>���1.X�5X���� !�+�[ �� �.�55X��1� !X5:99X�"�+�7�� �����/���� ����1 !���04��������1* �-�� �.���2�� ��0 !���/���� ����� ����$.������!���%&'"�>� �/�� �4 0� � ���* 0 ���������� ��.�F��/��4 0�2�0� ������! ��*�3��� �E3���%&'�H����X��!*��I ���2���!� ������������B E��.� ���B������ � ���[ �� �� ��"�) 4�����/� %&'� H5���X���2I� � ���� ���!� �� /���� 0� ����� ����&���*�������"� % 2���� �X5:99X�"����! ��*���� �!���0 !���% � �.� � �3.�&���*����. B� D! ����&�������* 0.�B��� 3.�G�� ����" �0��*��%&'�/���2���2�*���;�� ����/ � �!�������� �� 4 ���2���� � ��"�?�����������;�� ���/�1�� �!�2�$�/��� ���0��*�?B 6"�?������� ����;�� ���%&'� �� ��� 2���� �!� �� ����;�� � �� /��� � � ���*�$ �� �$� �� /��� � ���! ��* �� /��� �� ��.� !*�� /�/�� 3��� �!� 1���� �� �� �0�! � �� /���4�� N�� "� � � /����0 �� ��� ���� � �2��3� � � � ���3"�l� � ������ ! �2������/� ���� � ����/��� ��/�����! G���� �$��� �$.������� �1�� ��� F���� ������� �%&'" ?� ����/ ��� �� �����3� ������������;�� �����*��,��� ���*���� .�F� �����*��$ ��*�� ���� ��� ��2� � � ����������������L� ��� "�?���� ��� �� �31 ���� ����0����� �� �E���� �$��� �� ���������/��/������� � �!� ,"�J� ��,"""� ���� �E� ��� ������2����!*�$��/��/����,��� ��"���������� ��� !� �E����E�� �1� !.���1���!*������� ������ �2�0���� ��2�1 � " >� �*���/� ;�� ����0��� ��� �*����! ��* ��/��� �� ��* ������ ���� � ���* ����0��*� �������� �%&'�� �1 ���2���4 ��!"�7���� ���!� ��� � �����!.���!*�0������� �%&'� �� � �/����0 ��2��� � �!�/��� ���� �! ��* ��/��� �� .���*�� � ������1����4�.� ���2��� � �!�1 � ����/�� /��� � � ���"� &� � �� �� ���1������!� ����1�� �2��$.� 2�E/� /����. �� *� � ���"� L�����2�� %&'� /��� � ����� /�������31 �� � �� ����� ���� 1�0 �����*�3" ��X+X�5X��1 !X5:99X��*����K��� �.� ��/�� �1�����8�� ���.����2�� �!�/�� ������� � ����;����� � � ���*�$�2�0���$����/ �&�3� � ����/������� ���������������������������������� ���u�ak�0�j~�>�o��>���0� Z���>,����� ���u�ak�0�j~�>�o�>"�"�Z���=�����ml�r����� ���u�ak�0�j~�>�o������Z������ ���u�ak�0�j~�>�o�>��"�Z��.�,5=��<�# ����� �������� �'����'�'��#� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� /��� � � ���� ���� ���� � k���/ ,� �� �"� /"��X��0� � ��� ��� 4 ��!� 2�� ���/�����" ��X*��� !X5:99X��*��*� � ����1� � ���*�$����/ ��� �0�,&�� �1�%*��$ , � ����� ����/ �*��F����/������ !���%&'"�%� �0��� �/� �������.�F� !*F����������!* �����������%&'�E��� �� ��!�/��������� ��� �� ������ ���� .�������� 4���� �.�F���*��$ ��������3���,� 1������7��E���� �0� 2���4� �2��/�1 ������� ���!��*��$ ��* ��/��� � ����� ������ ����," '������2�� �� � �������.�F��/�� ��!�%&'������ ��/�! ��� ��/��� ��!*����� ��� ����/� ��� !.��� �� ��2��� ��F���� �$����� ���� �� �2���� ����"� 6���� �*��� ��� ,'��� ��� �� � *�31�E.�F�2� �� /��� �* � � /��*�����/��/� ��� ��������� �%&'��/��/���3���!���0��*�� ������0 �� �� ��� *�� ���� ]���*�� �� ���� ���!*��/���� *������.�*�� �0����� �!�/���/�� �� !����/�%&'.�F����3��������! ��*� ��� ��,.����� � �� ��!������� ����* ��� ���!*��� �� �/���� 1 ��������*����"�,'��� .��� 2� � �%&'�/���� � ����!�������������� ����.��� ����2�� �F�� � 2���� �!���*.�!*���� 4 �2� �� �,��" >� �E3���/� 1 .�1� �� � ��������� �*�� � �4�*�� �*� ��*���� %&'.� 2���.� 2��� �� ���.� ��.� F�� � ���*�� ����������� �� ����2 ��� ���� � � ;�� ���$� /��� 2�$� ��� ,�*��$ ��* � ���� ������ ,. ��2���%&'.������! ��* ���� ��� � .���1 �4��+�����0��*� �?B 6�� ��0� ��� B E��.�[ �� ��.� &���*�����.� B� D! �!�&�������*���. 7����� .�8�� ���.�7�� "������*�� ��� � ���� �� ��E �$� ��1* � ����"�% �� ��� !�.� ���� 4 .������ ���!.�F��� �����!���� ����0� ���2��� ������* ��*��� �3.�F�����! ��*��������2����� �4� ������� ���!*� �2 ��� !�F�����D$������%*��$ ����� ��! ���� 4 �����/�2��*.���*�� � �� 8���$��"� >� �� ��� ����� �� �� ����� ��� /��� ,���� ,.�F�� ,/��� �� , ��2 � � �� ������ ����� �� XH ��/������ � ������ �� /��� � I"� �! � ;�� ���!����/��������/�����" &��� � �! .�*�� ���� ��*��������� �.�%&'���!�����*�������-�� 1 �" %��3�� �X5:99X��*�� � ��������� .�F��� ���%&'���-�� 1 ����� �� �� 2��!XA����X1�����*��"� �!� � ;��.� �2���.� /���2���4� �"� 7 �����!� � -�� 1 ��2������F��� 4�3.� ��� ��/�� �1��%*��$ "�>� � � ���* 0 ���������� �.�F��%&'� �2�������������$��/� � �� *������� ��3�2���� � 4 �"�>� ���*���� *��� �*������.�F�2����� ���������/����4� ������. ���� � ���*��/��/� E ����� �� �2�� �� F� �.�2������2��� � �������� � �! �2����!*��*� � �� � .�/� �������/�� � �������2��2������2 � �$ ���������������������������������� ���hi,Ti�j~�>�o��>"���Z���,�������-�����%� �'�'����� � � #'����%��'������&��-���� �� $ 2�$'�0�&������0���0 ��$����$ � ����� �!����� ���& &0�>==>�� �����"� ���� ���u�ak�0�j~�>�o�>"���Z���.� ���u�ak�� Z��>�0�5�0��(F� �� ������ oUt���"�,>=�"�����0�{��>F�j~�>�o�>"�"�Z��>�� � �j~�>�o�>��(�Z����(� ���j~�>�o�>��(�Z����(� %��/����������� �$�/�� ��$�F����%&'� � ���/� ������� .�F��!*F� ������!* 0����������%&'�/�4��� �� ��������� ���� !.� ������� � 4� ,��33���/��� � � ���*������� �������;� �� 1 �3� � �� ��3,��" 6����� �� ���� !� ��� ,�*��$ ��*�3� ���� ��� �3� 2� ��3,� � ��� ���� ����2�� �X5�"�"99X���*�� ���B�� D! �!��� ��2 "� ������%&' /� / �����* �/��� ���� ����.�2������0��� 0�1��� �� ������ ���/�*�� 2�$�/��� ����! ��* ��/��� �� �����0� ��B�� D! ����' �� �� 1���� � ������ ��������*�.� �.� ��� ��4 � ��� * �� ������ 1����� ����1�� �2�$�. �� ��������/ � ��"����� ����2�� �!�0�� 4�� ��������� ���� !.�F�2 ��� �� ����� � ���� �� *� � � .��2��3.�������/���� "�'������� � � �� � ���* ����/�������*��� �.�F��2�� ��*��� ������*��$ ���.�F�� � �� �� ���� �3���!� �� ���� !.� ��*�� �� ��� ���!3���!� /����1�� �2��3��" %� � ���* ����0��*�� ����������E�/���*���� � ���*�3� ���3�� ���. !* 0� �/ �� 0X�X*��� !X5:99X�"���/��/ �� 0�,-��/��%*��$ ��*�$�&��� ��� ��*�$�'� �$�).�*� � � �����/ ��>��� ,"����/�������� ����6 ��� B�!1*����* 0�,B� �7����,"�6��� 0�/��/ ��+�, �1��� *�4��2���J����," J�*�� 2���� /������ 6 ������$���*���"� � ��� ���� � 0� ��� ����� ��� *� � ���� !� � ���*�$��� �$���-�� 1 �"�� ���/����2�E�F������4 � �������� �"�L���1 �������� .�F��0���� �/ ��� ������ � �1 ��*� � � � %&'.�/�����E ��� ����� ���" � ��� ����� ���� , � ������� *���� ���� � �4��2�0������!�� ����� � �� � H � �! � +� "� B"I.� ���� ��� ��* �� � ��,� H�*���1� �I�� ������ � *� � ���� !� ��� ����� �E� ,� ���� � ���� � ���*���� ��!��� �*��� /�������� � !����D!� ������/���� � !� ��L���*��F ��/����� *� �*��$ ���� �� *���� *��>��� �����$� %*��$ ��* ��?���� �������� H>%?I 7��/� ��L� ��� .�����*���� 4 ��/���� 1 ����D!� ��.�!*��/���2���3�� ����� ����$�8�0��.����*�/��� ���2����!��-� �������2�� ���������� ��8�0��*� �����!���%*��$ �,]� � ���,/�� ��/� / � �� F����� � �/�����$�/��� � ����� !�%*��$ .�����*���/� / � �� F� !�0��� �0 ���.������ �1 � .��2 ��� !����2 ���$����2�� ,]� � ��� ��2����� ����1�� �!�����/��� � �2�������$�1�����*������%&'� ������� ��*��$ � ��* �� �� �!�]� � ���*�� ��0��*�� �3��� ������ � � ��!� %&'� /�� � *���*����� �2��$� H5�X� �!1� *��� �� �� ����1�*.X�#�X� �!1� 2�0�� � /���� ��.X���X4��*� 4� �*������� �$� �2��$.X��X/����� �� ��� ��. ��X��� ��� ����.X5�X�� �� ����� ��.X5�X� �!1���� ������"��"I� �� �������� ����� ���!.�F�� ������ � ���� �� ���E���!�F���� /������ � � ���� �� 2���4�� *� ������ ��/� 1 .����� ��1 ������1�����,� �4 ��/���� *� ����� ����-������� ��0���� 2� � ���*�$�/����0 �$�*��* .� H!*�I�/�� !�� ���������������������������������� ���u�ak�0�hi�j�(��=>�Z���(�� ���hi,Ti�j~�>�,����.��Z��(0�50�{��>� ���u�ak�0�j~�>�o�>"�"�Z��(� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� %&'�� ��3��X5���X���2� �/���������2��$�����*�� ���J��* ����* � ��* 0 2�����0� .�!* �*� � ����� � � �� �"�?������������J��* ������� �%&' �/�� � �� � ���*��*� � � ����/�� ��/� *� "� ��� ���/��*���� � . F��/����������2�$������!��� � ���*����*� � � " �@X� / !X5:99X��*�� ���! ��*�� �� �!� ����/ ��������.� &��� 4��� � 7�� ������.� �X<X���/ !� +� 6����2 1� �� L�� ����"� J � �� � � �� ����� � ���3�%*��$ �.����� !�*� ������*�������2�����K�*��/���!"�% ��0�1���� 4�� ���� 1*��1��� ��%&'�� ���� ����� �� � ���*� ��2��� ;�� ��.���B��/����" %����/ �X5:99X�"� �1��� *�4��2���� �0�,&�� �1 ��%*��$ �,��� ���� ;� �B� �! ����/�������4��2� ��� �0�/� *� ����� .�!*���*����/���� ���� *�%&'���/������� *� ���� ���������0� ��J��* "�6� ���� ! ����� ����%&'.�!*F�� ��2���������*��� �.� ��2�������*���� ���� ���. ����� ������� �E���!��������*�/��� �%&']� �� ������ ����� �� ����� ���� ���/�������� �/������ �1 ������ ]�%&'�� ;�� �E� ����������� ��� �����/���� �����3�,2� �,�����/� ���E�� ��� � � � ���* ��������. !*���/ � �!������ �E3�;�� ��"�>� �1���� �����;� �B� �! ��������� ��������� ������1 � !� ,6�!�����4�����/����2�� ����.� ������31 � ���� ���� ����.����2� ���������� ���0�;�*�.�F��%&'������.�!*����� �4�.���E�� *�31 ������� ���$������ ��� �������.��� ������� � � ���* ��� �������, ��" >1�� � �.��� "�B� �! ����/��*����3���.�F�� �� �� �������!� �%&' �!* ��2�0�� ������� ���� �� �� ���� �3����� �/�������� �/���� 1 ��� ����*����"� � ��� �1�� ��� ����� ����*��$���!���� ����.����� ����!* �*��$ ��*�� ����� !.���*���* ��� �� ��� !��!E����������.� �E�2�� ���*���� ��*���*� �]� ������ �%&'�H������� ����*��$����� ���,��� � ,2� � ,�2���4�� �����2���� ��� ,I.�!*��/����!���!� � �.� ��/�� � 1 � ��� �/�� ]��*���� �� ����������� �����.�F���2�����33���!.� ����� 2�� �� 4�� ����� ������ .�!*���2 ���3���!��� ����� �1 ��� ���� ]� �� �2������ !�� ��2��� � �� �����*���� � /���� 1 �� / �� !] ����� � � ���* �/� *�� ���2��� !E���!�/�������� ��2��3�1 � ��� � 4����/� ����%&'��" ?������31 � �����*��� ������ .�%&'������ � ��/� / ��� �/�� /��� � � ���.�!*���� �2�1 � �/�/���� ��"�&�������� ����� ����*���� � 4� �� � ���*� �� �� ��� �� �X5AX���/ !X5:99X�".� ��� ����� ���!� /�� ��.�F��/�������3���!�/�����4��/����0 �� �/�� �%&'�/��� ��*�� � ���������*� � ���" ���������������������������������� ��u�ak�0����(�Z��.=� �u�ak�0� Z�5�� ���u�ak�0�j~�>�o�>"�"�Z���� ���u�ak�0� Z���=� ���u�ak�0� Z����� ��!*������ �F�.� �����*�3��� �!��� � �! .������2���� ���!*���2��3. �2��0 ��� ���/�� �/��� � � ���� " B�� X�X� / !����2����!����������������1� ���,/������� *� ,�%&'�� !* ��� � ���* ���0�� � �� ���� �����F���� ��� �����/����� � !. /������� *�%&'.����� ���� � ���* �K���� �� ! .��;�� ��3����1 � ��� ��� �� .����� ���%&'��������E�/������ !���� �������76�H���� �� 2��/�* I����*��$ ��* � ����� ! ���� ���E�/�� ����/� / � !����2��� /������ !���*����� ���������]�%&'�� ���E������ � !�������*��$ ���. ��D!� � ���� *� ���2����� �� �3� ��"�%� � /��*��/��/ �� !����� � ��� � ���*������2 .��*�31 ����76�Hg����/�I.� �� �������� ����/���� ��� � ����*��$"�&������� *���� �����/��� ���������� �� �� *���� �/ �� ���. F�2� /������ � � F � � ��� ��! � 8�0�� �"� ?�� ��� �� /�������� ��*� 1 � �!�2����������� �" ?��/�1��*��� / !X5:99X��*�� � ������ �� � ����� ;�� ���$�/���>%? ��%&'.� ��� ���!*����������.�2� ��* �����%&'.�!*.� �/� *���. �*��� B� �� 7�����.� *� � � ��� %&'.� �X�5"A"5:9�X�"]� ������� 0 ��� ���%&'�,6��K2��$,.�mX�X�X�.��X5:9�X��*�]���� ���, ��� ��%*��$ �,. mXA.�������� !X5:9�X��*������ 4�� ������� �" L�$� %&'� /��� � � ���� /���������� �!"� K��� �� �� � ���* K���� �� ! .������� �X5:99X��*�����2�� �!� �/�� �%&'� �� � ���*� ����*��� �����0� ���L����� .�L��������-��2�4��� �"�%�1��� ��1 ��� � �/�� .� ����� � �� � F� !� ���2�� �!� �� ��0� �� 7�� !�\�������"�?� /���� ������( �������2���!�2�0������/�3�%&'�� ��3��X9��X+X#��X���2 �" K���E������ �� �/��� �� ��!���* 0��/�� 0�/� *���������.� ��/���� � ����L�� �����.�� F� !� ���������������; ���� �0 �" �<X1��� !����2����!��*��!� � ����/��� �%&'� ��/�� �1������ *���E� ��"�&���1����*��$� � ����2 � �,�:X2� � ���,.���!� X�#�X1�����*���/��� . ���2�� �������� �� .� �2�$.�������/����.�/D!��� �4 .���� .�*� �"�8�4�� �DE� � !� %&'� ������/ ��� �� /�� �1 0� ���� �"� %� � / �� �� ������ � /�� �1 0����������8���� �����2���!�2�0� ��� � �! �����2�����2��E ���� � �%&' �"� ������%&'�� ��3��X5��X+X���X���2� �/���2��!�-��2�4��� ������1 0��������/�����$�������2 �2��/�* �H7&���76I " %����/ �X5:99X��*�����2�� �!� �/�� � �� � ���*���/�� ��/� *� .� � �*�� �� � ���* ��������������� �2���� ��/���� ������7*������"� ����� ���������������������������������� � �j�.=�pUqlV�.=�Z��"j{� ��hi,Ti�j~�>�o�>"���Z��.,�� ��u�ak��j~�>�o�>"�"�Z���"F�>��.�Z���(,�5� ��u�ak�0������Z����� ��u�ak��Z��..� ��u�ak�0� Z��5>� ��u�ak�0� Z����(� ��j~�>�o����"�Z��>�� �u�ak�0� Z��(�� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� ���� �������������������� �� ����� ���� /�� �4�� �� ��*��� � ���� �X5@X� ���/����="� '�����.� *���� *� ������ ���� �E���/�0��* ���/����������� � ��/�������77���.�/��������0��� '"X8��� 2��g�"�K�*� *������ �� ,%�1��� � fX5:99X�"���� ��������� ��$�������$��*�/���$� ���*��$ ��� * ���� �!��������!����� �����!��*��$ ��*���� ������/���!"�%���� � ��!��� ����!* � ��� ��! � %&'� 2���� ������ �� %*��$ ��*�� -���� � ����� ��8����H%- 8I�+�E� 0��� ��.�!* 0��/�! ���E������*��$ ��*� ��� ��!�����!�� ����� !" %- 8�/�1������!� �!*������� ��*���� �����E� ��������*��$ ��*�� ��� ���� ��� ����;�� ��"�6�� �$����04� ��*� � ���1�� * ���1�� �$ �����3��0 �$�� ����� �$�2�����2 ��*��$ ��*���� �����.�/������� * ����� �*��$ ��* �� �� ���� ��� �*��$ ��* �� *��� /���!� ����.� !*� �� �����2 � � /� ��/����0 �� /���� 1 �� ����� �%- 8� �� ����� � � $�"� J�* �2DE� �� �!� �0*��F�� �� ���*�� ��� ������ �� ���� ��� �4 ���;�*����� �� ����0 ��� ����� ����������3��0 ��� � ��*��$ ��*���� ��������!�����. F�2� �*�������� � �� ���� � 2�����2�� ��� ��� ���� !� %*��$ ��*�$ �� ����0 �$�����2�� �$������� �H%776I" %- 8���E� ���*��$ ��* ���� �!����2���E����3���!�� ����� ���� ��� ���� ��� ���*��$ ��*���� �����"�&��� !������ ����� ��������2�� ������� ����0 �$��*��$ ��*�$������� .� ���� *��%- 8.������ ��.�� /��4��1����.�����/�������* ��*��$ ��* ��*������2����������0��*�� *�� �� �*��$ ��* �� �2����!�"� &���� ���� �*��$ ��* �� ���� ��� � ��� ����0�%- 8��*�����������$��/������� *��.�!*�� �3�������� ! ���� �/���� 1 ����2��������*���� � ����*����"�H"""I 7 ������ �� �2��/�*���������E��*��$ ��*� �� �������"�?�4������� ��2�!������.�F�2�� F � � ���!*� ���3.�F�2������ ���� �!��� ��� �4� � D!"�%���0�1��������� ��� �� ����2�� �/����0 ����/���1�*"� ����*��$ �� /�� ��E� �;�� �� �� ���/ � �/��� ������ �������� �"� � �/�� � ����������� �!���!��/��� �$�2�����2 �����/���� E�� ����� !��*��� $ ��*���� �����.� ��� ��.�F�2� ���! .���2�� * ���� � ������ ��!� ���� ���/����! � ���*��$ ��*�0��� ��,X��" ���X5X�X�@X����� !X5:99X��*��;�� �� /���� ���!� �/����� ��*.�F�� ��� ��� ����$�%&'�����2�� ���0 !������! ��*�3��� �E3" ?� ���*���*�/���!�%*��$ ���*� 1 ���!" ?�������4� !������������������2�������� � .�F��� ;�� ���$� � ���� * ����������/���%&'�E������ ����������� �������� ���!��������� ! ���� �$�������$���E$���0��*���$�;�� ���$��/������$$�2�����2 �/��� ��*�/� ���" &���!�����/�� !��*��$ ��*�$���� ����$�G���� �3��� �E3����!�* � �!1� ���*�0��� �� �� ���*�1��� �� %*��$ � �/ � �!� ��?� �11 �.� � ���������������������������������� f�A� �81���&����� ������ ���hi�j�(��"=�Z���>,��� J��2��/��*���� � .�F�� � ���*��K���� �� !�����E������� �����* ���� 1*��*���*�����2�$�"�&�� 0�/�����*�2�$���� � �! �/���3���� 4� ����� �� �����!� �%&'" 55X+X59X� / !X5:99X�"� ����� ����$�K���� �$�%*��$ .���B��/����.� � /���� ������7� 2���.����2�� �!����� ��1���2�� �%*��$ ��*�$�-���� �$ ����� �$�8�� �H%- 8I.���!*�0���!� ��1�����/������� * ��� �31 � ��%*��$ �� /���� 1 �� *��"�j4���!� /��� ��.�F�2� ����� � � ������ ���� /��/��� 0���!��%*��$ .�!* 0���/���� ������2 ��*��$ ��*���/��� ��� � �/�! �3����2 �� ����� ��2�����2��%&'" ?� ���* 0� ��*� � �� H�"� ��"� �� ��� !� ��� ��� ,-��4�,I� �� /�1��*� ����� !X5:99X�"�/���E� � ;�� ���$.�!*����� ����;�� �����������*����� ��0��*���/��� � �� ,5"�8��! ��*����0��*���/��� � �.�*�����/����/ � ���/��� X9X+X#X� �� ����.� �� ����0 �.� 2��� �/���!�� ���� �/ ���� !.� ���/���� � � �.�F� ��� *�� �2��/�*�� ��!� G���� �$� �� �$� ��� ���!��� ������ �*��$ ��*� /��� �� "� %� G���� �0� �� �$� /� 0 !��� �� ��� � � �� /��� �� �� ,2� ������! ,"� �0��*���/��� � �.� *����� � �� ��� ���/������ .� 2�� ����0��*�$� ���� ��� ����� �� *��0 E� ������� �����E �� /��� � ,���� L� ��� ,.��� ���� � �� �� ������ � ��� /��*��/����2 �� ��������� � ����*��$ ��* ��/��� �� ���2���4�3.� ����� ��E�;�*� 1 �"�&������ $� �����/�����0��� �� �1 ��� /� ��E.�F��,2� �������,� ����� ���!�� ��2�3� !* ����� 2� �� ���2�� *��.� �� ��� ���!��� ���*� � ���� ����� � �� �3.�!*�� �� ��E���!�%&'�H%*��$ ��*��&����� ��*��'� �!I"��!��� �! �*����E���!����*��$ ���.�;� �� 1 ������� �����$0��/����.�*����.���1� �� ������� ����/��!��� ����/��� ����2��E �.�����0����1���� *� *�3�� ������ �� /����������� G���� �$� �� �$.� F�� �� �� �1 �0� *���*���� /���2���3�����K���� �0�%*��$ �"����/�������� �2�� �1���*����� F� � �� ���� 1�0 �3�������*���3" ?�0���� ��4 �E���.�F���!��� �!�/���� �E���!���� ��*��$ ��* ����� .� /� 1� �� �� �0.� *�� � �*� � �� 1�� ���%&'.� E�F�� 1 ��� � �/��/����� * ���/� �1 * �����,X��" ) 4�� � ���*��/����� �� !��X�5X����� !X5:99X�"������ ��.�F����� � ��� /� 04���� ;�� ���!.�F��%&'.� ������1� !�� *�� ���2��!.�4�*��� �� ���� �� ��� ��D!�* � ��' ���E3��"� ) ;�� ���!� ����� ��.� �2���.� /�� � �� .��� �� ��2������1 �3"� �/�� �4� ����*� � ����X��X�3����X5:9#X�" �*��� �.�F��%- 8� � ������!����� �� � �*� ��*������3� *� �1���� k��� �� ����� �.�!* 0�� $���� ������� �����M��0����$��" %������ �X5:99X�"�%- 8�� �������*� *�����*��$ ������� ��� �2�� ��*��F .� !*�� � $��� � �� K����"� ��0� ��*� *� �/ ��!� ���� ��!�� ���������������������������������� ���hi,Ti�j~�>�o��>"�"�Z��=5� ���!�#���#�� ���hi�j�.=�{qUs��>>��Z���""� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� � � �������������������� �� ����� ���� ��� ��� 0�B� ����"�'���*� � ����� ��/������*���� *��%?B� ��2��� ���� �"�>2������ 3�/���!��E�*� � ����������� � ��7*���/����*���. �� ��*��� L� ��� � 1 � /������� *�� 0���� ���/ "� B� � ������ 7*���/����*���� ���� �!E���!� ���� � �77"�&�2�33���!.�F���� � �E ������� �0� �/� �� �� ��1�� �� /�*��� !"� L� ����� �.� ��/�* . /� / ��3������ * 0��/� ��/������� � ��%&'�H�*��$ ��*��/��� �� I. ����0����1��� �� ��/� /��� � .�F���� �����2���4�� ������/��� �� �. ���/���� 1 ��������!"�J� ��2����� ������ ���� *�.�F��%*��$ ��* 0 ?���� ��� 0�B� �����/�� � ��1�� � � ���� �L� ����.����� ���0��� �02� �1 �� ����� *��� �� ������� HL� ����� ��/��/� ����� 3� ��� "X-��2�����.����� � ��� ��� �� .������ �/���2���E�+� "�B"I" 6����0���*� � �������7� � � *�.����� �����2���� ������\��*���. !* 0� ������ � /���� ��E� �� ������!� �� ����""".� /����� �� � �� ��� ��*��� ��E���!�!*����2 ������.�!*�� �� ��2����2X/��� ���� � � ��� ����" ?���2������ �X�#X����� !�/� ���0�� � �����H'"�8��� 2��gI���/��/�� �����*���� *����-���� �����/����� !�2��/�* �8�0����/ ��� �/� �� ���� *�� �� L� ����� H!*�� F�� � ���� � �!� �� *� ���2���I.� 1 � �� /����!���!.�F�2�7*���/����* 0��1�� ��?���� ��� 0�B� ����" ?��*�� ����7*���/����*��������� ���0����/�/���� !�/���������� �� ��%*��$ .��2���3� ����!�� �����F����?� �11 ����/���� 1 ��2��� *�� �� �����"� 7*���/����*� �X@5X��*� �� �� � ��� 2 � ���� � �2����� �/�*�0 �4��� ��!.� ����*�� ���� /���� * "� (*F���� �� � /��/� �E� ���3 *� � ������.������2 ������� *�31 ������� ��/��� "� � �E�/���� �3 /������3��.� ��� ��.�� ��3������������ ����� ���2 ��� �� ����� *�� �����*��$ ��*����1�$���/����$"�%���!*� ��������� �2���2 ����2 �����3.�!*� ���*� � �� ��2����2�/����� � �/���1� ������" &��� �7*���/����*��������� �����.�F��0���� ���� �����2�����!* � � � ������������ ����! ��*�0�/��/��� ��"����� ��.�F���� � ��� ��� ��*���/�� � � ������*�� 4 ��$����! ��*�$�%*��$ .�!*����������!�2 �3� ���������L� ��� " ?��*�� ����L� ��� ������ ���0���� �����1 0���/����������� 0� ��� *��� 0��*��$ ��* 0� ���� ��� 0����"�_�/�����.� �� ��� � ��0� ���� 2��� �/�! ��� 0� 2���4�� /��� � ?� �11 .� ��� /��� 2���4�� � �"� �����*����� ��� ����� �%&'�E������� ��������� ����2� �2�����2 �/��� �2���4�� *��.��� �����������E���!*�$�/���� * . ��1� 2������ /������� *��� � ���* �� � ���� �� ���� ��� ���� � $$ ������ "� L� ����� �� ��� �3� �.� !*�� �� ��*� �� �� �1 �.� !* 7*���/����* 0.����� ���!����?� �11 "�(*F��L� �����/�2�1 ��.�F� F�������� ���� ������ �%*��$ .������ � ���� �������� ���������� � ���/ � �/��� �?� �11 "�(*F����� ����� � ��L� ����.���*�������� 0���� ���1� !.� ��� ��� /�� �� 2�� � ����� � ���� ���2�"� )� �/�1��*�. ��*�����7����11 �"����� �2�� .�*�� ����*�0��� ������ 1�0 � ���*�1��� ���� � � �� ��� ���� ����0��*���� *� � �� �� H2���4�� � �I. ��*������ ����!1�.�*������/��/���3��� ��� � �! ��2��,� ��� ���2��� ��," ?� ���*��,��� �4 ������2��-�� ,�/���������� ������X��X����� !X5:99X�" ����������1 ������*��� �� *���*��$ ��*�$�� ������$���7����11 �� ,7����� �*��$ ��*�$� � ������$� ���2�� ������ !� � �� � /���� 1 � �/�! * �� ��� *����.�2� ������������� � �;�� " &��4���������/ �� ���/�� �������3����� �$��� ������ �$�%*��$ ��*�$ 8��/�2��* .�!*���� ������ ����2�� ���� �4�!�� ��2� ��������� 2�����2�3�/��� ��*�/� ����%*��$ .� ��� *������� � �4�!�� " � %*��$ �� /��4�� �����33��� �0� �� �4�� /����3.� !*�� �2 ��E���! /������ ���������3��0 �$� �����������/��4��*��� ����� !"X�X��E$����/ ����* ���!*��� ������� .���2���4�������� 4 ���!���%&'�H%*��$ ��*� &����� ��*��'� �!I.�!*���� �4��2������!�/��� � � ���.��������� ��� /��� �2���4�� *��" ���� *�����E��� ��� �� ������$"� � ������ ����� ����&�!4����/�� ����3� ,�*��$ ��*�� *��� �!,� �� �2DE� �3��� 2� ��*�� �� � �"� �*��$ ���" ���� *����� �*����3���!� �� �� �� � �� �� /������� *��� � ������ ��$. !*��������� �����E ��/��� �2���4�� *�����������32 ����� � ���"� � �1�*�3��.�F�� � �����/� ������$ ����!�� �$� �������0"�K�2� ������! $���2DE� �E��/��� ����������1 �� ��������/���1� !�*�� 4 ��$� � ���*�$ �*�/���0 �$����� """ -�� � �;�� �/�* �� ����3�2���*��F �.�F�2� �� �� ������� 4 � �! �� � �! "� � � �2�� 1�� � $� ��� �� �0� 2�� � ���2���4���� �� ����2�� � � ���.� �/� *���.���� ����$�77�,-�� 1 �,�1 ����*��$ ��*�0�/�����$.��� � 2�!���!�/� �� ����E���"�6�!� �� � ���* 0�/��!��*�E�����*� �����!����3" � �/��2�E ������1�� ��*��$ ��* ��� ���� �������/���� �����/��� �$ � ;�� ���$" &��/ ��H �1��* 0I� ���/�4��� ;3����77,X� ?� �11 ����0 ��/���������.���� ����������/��"�7����� � ����� *�� ���!������3��� �8���3�,����/� ���3�����! ,"�&���� 1 ������0��*����*��� ��������!*������1����� ����� �!*�*���� *����E$�2�����2 ��� "�'"� ������" &��� � * �/������0��*�$�/���� * �4�*�� �� 4�$�����D!�* "�_����%*��� $ .� ��$� 3��� *�.����2�� � ���� �!�$$������3��� �����/� ���3��*��$ � ���"�6�!�������� ��4� ������� � �%*��$ ��* 0�?���� ��� 0�B� ����" &��� �3� � ���*�� ���3� �E �� � ;�� ���3� >"� L��0��g� �.� � ��*��� ��!����!��� � ����������'"�8��� 2��g�� ,M��� 2� ;3������*����'����������2��;3����B��g���/� 04� ��� �/��� ����� � ��*�.�F��!* �04� �4�����2������� � �%*��$ ��* 0�?�� ���������������������������������� � �hi�j�.=�{qUs��>>��Z����uuu�i,��~\�j 9 ������8����� ������� ��� ����#���� � � �������������������� �� ����� ���� ����0��* 0���!� ������� ���� ��� ���� �$���!�2�����2 ���2���4�� � � " %*��$ ��*���� �!� �2 �2�����/ ��� �!� ��� � �%&'���1�� ���� ����$�77 ,-�� 1 �,"� 6���� �*��� �.� F�� ,/��� ��11!� ��� ���/� � L� ��� � � ���� *�� /�� ���3� /����� �"� &� � �� * ����� *�� ������1 �� � �� ����0 ��/���04� ������2����L� ��� ,H�^I"���.� ���!�.�� � ��������. F��� � �1 0���!1����/ ����� *��-�0����,��/����*� � ��/���3E�� %&'���������E� ���� �� �%&'���7����11 �,X �" ���� ;�� ���$� �� �� � �1�����/��� ������/�����3"�L�� ������ 1�0 � � ���* .�����1 �4��+��� 1�0 ������ ;�� ���!.���,������ �����2�,� ���� ��2��2�� �� �/����� �����! ��*�3���� ����3" _�/�����.���������� ���X9X� ���/���� ����*������/ ���.�F��,/�������� ���L� ����3����� ����� � ����� � �����2�� �!,����F��L� ����� � 2����� ����� ���2��!*��������, ��������3�� �����*��$ ��*������!��.�� ��� �����2���������� ��%*��$ ��*��?���� ��� ��8���.����!*�$����0���� /������� * � ����� �*��$ ��* �� /����0� �� /���� 1 �� �/�! *��"""� %&' H%*��$ ��*��&����� ��*��'� �!I�2���4�� ��2������ ����0 �3.�����*�� 2����/��/��!�*��� ��?���� ��� �0�8���""",X � 6 � ��� ;�� ���!"�K���*�/���$� ���� ��������� �$��*��$ ��*�$�/���� � 1 �$� /����$� H��� � 0 !�*� � ����� ������� �� >%?I"� )� ���� ���� �D!��!3���!��*��$ ��*��/���� 1 ��/����$"� ��� ��.�F������0.���*�2 �� � .� , ���0� �� ��;���,� +� ���� � ���� ���*�0^� +� ��� �� ���2 . *���2��� � �����.�!*���� �4�� ��2�� ���!�� ��2������������� ��� � ��.���/�� �/�1�� ���0 �� �!�,/���� *�3,��.������31 ���2��/����!� .�� ���� ���0� �,������� ,�H���%?B��2�����%?8�� I" ?��/�1��*��� ���/���X5:99X��*�� � ���*�� ����2 �/� ������� �/�� D!�*��/���%&'"�%� �0��*��� �.�F��%&'.�!*��E���0��*���3����� �����E3 >%?HL� ��� I.�2���������� ����*� ��X5:9�X��*�"�&���!�2�����2 �/��� � �������*���� !�/��� �D!���/��!*� ��� �� ����� ��!�%&'���/�� �/�! ��� ��/��� �8��! ��*����7�3�����G���� �$��� �$"�>������!���E$ %&'.�F�� /��04��� ��0��*���� /�������*�.� ���!���.� ���� �� �� /� D!�� *�3.XA����X+X5�����X���2������!� ������0��*�"�B���*�����/����� ���.�!*� ��� � 2 � 2�� � /�*� *� �.� ����� ���!� �� � � ;� .�F�� *�� �����! ��X9�����X���2��X�X ���0� � ����2"�6�!�� �����%&'.����� ����/� D!�*�3. ��� �� ������0�� ��/��2�� ����!����! ��*������� �.�!* 0� � �����! �*������ � �*��$ ��* 0� ���� ���� � ��4�!�� ���! ��*�$� /���� * � � ��/� ���3�/���� 1 ��/����/�*X �" ���������������������������������� ��hi�j�.=�{qUs��>>��Z���,"��e�����&�@�%&��0�B ����%�� �B�;�G9A'������:0�B�'�� ��&��1 � -� ����� 7�� -0� �4����� �8R ���&��0� 81&� ����&� � ���6������ �����&�'��%� �� ;�G9)���'��:��;�����& ����� �I ��'� &� �B�'���;�G9A'������:��'��'�'%I��������, 8��1�)���'���B��� �������3�'B��# 3���#���&�#����8���#�� ��1&������� � ��u�ak�0�j�.=�{qUs��>>��Z���� ��hi�j�(��"=�Z��>�,>�j{� �� 1�0 �.� �!� �3� �� �� 2���� ��� �� ������"�?���4��.� ����� 2�!� �! ����.�1 �L� ������2����������0�������1� !�2�����/�� �� 0.�!*F� ������������1�.��2DE� �� ������*��$ ��*�����/ " 8���D!�*�� �����2 �2�� ���*�3������1 � �7� � � *�����/�1��*����� �/��� �B� �����.���/ �� !�/������������� 4 � �/�* �F�����*� � " ��� ����2 ����$�/������ �� ��1����B� ���������!���2���!�� ��������� � ���2 ������.� ���� �*��$ ��* 0� *� ����� /��������� 2 � /���� ! �� � ����0��* .�*�� � � �E��/���� ���������� """7*���/����* 0�/��/� �E 1��������$��/������ *���/���� ����� .�1 ����� *����L� ��������04� 2� �� ,*�2� ��� 7*���/����*���,"� '��� �� � 2�$���!.� F�� L� ����� ����� ���� � �����/�����.�!*F��0����������/�� � .�F��%*��$ ��* 0�?����� ��� 0�B� �����/�� � ��1�� � ��� ��2��0�������,X��" L� ����� ��7����*�� ����� � � �� *� ���2����7�*�� ����� X�@X������ !X5:99X�"� #X���� !��2��g��/� ;3����L��g��.������ 0����/������� 0����/�� ������� .� �������������������� ������7"�L� ����3���/���*� ���!.�F� L� ����� ���� 2�� � , �2��/�1 0,"� j���� *� � ������� ���/���" J� �X5@X���� !������ � ���7�*�� ����� ��'"����� *������/��/� �� ��� � 0� �� �;�� ���� �%?B"�&��*� ���������4 �!� �� L� ����3� �� � 4 ���!1� .����� *�/������� �� � �! �/��/�� ��$.�!*�� � ��� � /� 0 !� .����� ���� �� ��!��1�� � �%?B �" ��� 2��� 1��.� *�� � � ���*�� ��/��� � �� �4 �� /����2 ���!�F��� �*��$ ��*����/ �� !" J���.�*�� ���L���� ����2 � �!������ ��� ���3������ � �%*��$ ��* 0 ?���� ��� 0�B� ����.��������*��$ ��* ��� ���� ������7����11 ��4 � � � �!���� �.�1������2���� ��1��* .�!*�� �������� � ���*��76" J�*.� ���� ����� ;�� ���0�!*�$���, ������$������� �$����2 ,�H�*��� $ �!.�F��,/���� �E���2�������� * ���*��� �%&'����>%?, fI.�1�� 76�j"� ����*�.� !* 0� �� �4�� 2��� �� *���� ����� 76� ��������� �� 2�� ��2����� �0� �� 0����*��$ ��* ��/���� �H�� ������ �2���/� � � �1� 0������ �*� � ����1� �7&���76���7����11 �I�� ;�� ���� 59X���� !X5:99X�"�-���� ���/����� !�2��/�* �8�0�����L���� �.�F� �*��$ ��*�� *���� �� 7����11 �� ,/� ����� � ����� � !� L� ��� � �� � 4 ��*���� *���>%?,����/�����3���!������ � !�������*��$ ��* � /���� 1 ���D!� ��" %� � �� *����� �����!��.�F�� L� ����� /�$���� ���&��� � ������� �!� � �� "X ����� � ���F�� /�� �E���!� ����� � � �� ����0 �� �*��$ ��* 0� � ���������������������������������� ���hi�j�(�����Z���>,��� � �hi�j�{qUs!�>>��Z�>� ��$�&�����/������-���� ������ �!!� ����2�$'�0�&������0���0 ��� ���& &2�G!f0������� ������>� f�$1#� #�0�O�� ���� �����#� &�����8�� ���� ����0� 6���81��� ��� ���8���)�� &���� 1� ��&��% ���� 8��'7 �K��#1&�����$0�6�����7# I14B�����&��& � �K��#�� -� 7� &�������#�� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� � � �������������������� �� ����� ���� � 2�� �!� +� ����0��*���� �� ������ '"� ������"� �!� *� ��/��!� ����� �� �� �3�*� ��/��E3� � ���*�$�/���� * " 6����� *� ��/��!� /��!����� �� �� �.�F�2� ����� � � �� ��� �0� �� ��� ���� ��� ��*� ���� ������ �������7��� �$�k���/ "�%���� ��� /��*� *��� � ����.����� ��1 ����0�����! .� ���2 ����0� ���� ��� 0�*� ����. ���3� ���� ��� ���� �3 " �!�*� ��/��!.��� �*.� ��2������!����3.��� ��2����*� ��/��E3� � ����� '��;�����8��� 2��g�����0����/� � �� *��" 8�0��;3����77�-� ���.�/�������*��-������.�/���� ���/��4��*� � ��/��3"�-�������������������������� ��"���"�,�*��3� ������," >���.�������*� ��/��3������ ��1 * �?� ���*�$������� ��������� � 2��� �������� "�l$.��� �*.�/�����������/���� ���� �'"�8��� 2��g"�'�� ����� D!� ������ ��� �� �� ������.���F�2���� ���� .�!*���� �.��2DE� �� ��k���/��/���*���� ���� �?� �11 �"�J�2����� � ���*�0�k���/�" K����1� ��/�� ��E3�-� �������-������.�����0��*��*����/�1�� ��� �� . F���*��$ ������ ������ �E3����� �� ���� �*�$� ��$�2�����2 �/��� *� � �� ���������� � !�8���$" 7/ ��31 ��� ��/���� *�� � ���*�$����� .� ������/� ���/ ���������� �� !�B� ������� ����� !� �������8���$"�B� ����� ������ ����&���� 59X� ���/���X5:99X�" &������� * � �����0��* �� ������� ��/���������� � �� � ���� �� '"X8��� 2��g�"� � �/ ��� ��,-� ����� �����.�2���1 �����! � .�/�� � �2 �� � ����3���!�� �����8���E3����� ����;�1 � ������ � �,X " '��� � ������'"�8��� 2��g������ ���������!��� ��������" ����*�� � ;�� ����X�:X� ���/���X5:99X�"� H����� � �� �� ���� ������ ! 0����,������ �$����2 ,I.�F��,/���!��2DE� � !���� ���*��$ ��* ������� ���2����!������� !�%*��$ ��*�$�?���� ��� �$�8�� "�l$�1�� � �E�L� ��� ��.����� *.�7*���/����* 0.���� ��* 0.�B�2�0�� 1.�7� � � *�.�L���2��� &� �*����* 0,X5��"�%���� ����*� � ���%*��$ ��* 0�?���� ��� 0�B� ���� 1� ����/��D!��E���!���%*��$ ��*�3�?���� ��� �3�8���3"�'�����%*��$� ��* 0�?���� ��� 0�B� ��������� � � � �����L���� �.���/���%*��$ ��*� ?���� ��� ��8���� ��!� �2����!�� ����!1�.�����2 ������ .���&�!4���" _�/�����.��� � ����� �� �$$������ � ���&�!4���"� � ��2���������� � F�0 ��/���!���*� 1� !���0 ���K���� �0�?� �11 �"� ��� �.�F�� �� 1�� � ���E$�%*��$ ��*�$�?���� ��� �$�8�� .������� �$���?� �11 �. 2�� ���*����3� .�!*��*��0 E� �/� � �� ������ � ������2� �������*��� �������/�! ����/���1���� ��� ��� !���2�����2��%&'"� ��*��$ ��*�0 ����������;�$����/ �� !��������� ���������� �.�0����� �3��" ���������������������������������� ��Z�� uTz��UdbtlVr�jUmlV�lXW0���� �����/������-���� ������ �!!� ��$�2�$'�0�&������0���0 �0����������������� ����� �hi�^{����>5�Z���(>ZZ� ����hi�j�.=�{qUs��>>��Z���=.,�=5� %�/� D!���.�� ������� �0X5@X� ���/���X5:99X��*��="�'������ ������ ��� ���� �/����� !� 77.� /���3���!� � ;�� ���$� F���� ������ ! %*��$ ��*�$�-���� �$� ����� �$�8�� �H%- 8I� ,5"�B����*��������� !� �I���%*��$ �� ���� �����2DE� � !�������*��$ ��* ��2�0�� �����/������ � ���!�%*��$ ��*��-���� �� ����� ��8���.�1�� �!*�$�/�� � �� ������ �" &���/����� � � �/���33��.� �/�� �.�*�� 4 ��*���� �����2 �����*�����>%?" K���� �������*� � �/������� *� �%&'�����D!�*�� �%- 8�� /� � ��E.�F��>%?��*� � ����E�!*�/���� 1 0����"�%&'�E���0��*���3����� ���� ��E3"�>%?���%&'����� �����0 ���������� � ��/�� ��/��������� ��1���� %- 8] 2I�*���*������*� � ����0��*�������2��������2�0������� 3E���!��X<�X� �" ) �/�*��0 ���� ��� !� � ���* ���;������.�������0 ��������*�.�*� ����� /�������1���� ��� �*� � �*���$.�/����� �� !�/���2��1 *�������1��� /����*� � ��2�����2�.�F�����1�� ��4*�� �������! � " %&'� /���� �3���4 ��*�� ������ � ����� !.� !*�� � �1 �3� ���3 �� � ����3������3�E� ������2��� /���3����>%?.�%&'���%- 8�1���� ���� �����3�4/ �����.�/����1� !�/����*�������1��� !.�*��DE���*� ����2����F�""",X �X K��� �� �� �� � � ���* ��� ��� ! .�%&'��������� ��2�������3 /���� 1 ����0��*���3� � ��3� ��7����� /���!� ���! ��*�$� �� �$� �� 2��� ����������� �� � ���� �� ���� ��� �������� ����� ��.�!*F� �� � � � �3��� ������ ����� %*��$ � �� $$� �� ����;�1 �� ����� � /����!���!� ���� �$0���0��*������/� ���"�_����?� �11 .������ �E3 ��/����� ���2��������� � !�������*��$ ��* ��/���� 1 ���D!� �� �" &� ������� ����� ��� ;�� ���0�/��� ����2�����2 ���/���� ���� %&'.�����������*��?� �11 �� ��� � ������E$�/���� * �F����%*��$ " ?� ���* 0���!��������1 ��� 2����/������0��* 0�4�!��2�����2 �/��� ���! ��*��*� � ��� 1 �$����� "�7���������.� ���.��� �.�F��/������0��*� �� � � � �H/�1��� !I�������*���� ����!��� ������0��*�� �� � ���* � *���H!*�������������?� �11 �I�2�� �2���4��/� ��� �.� ������!� ������ ���� �����0��* �� �����������0��*�$�� /���$�H!*������.�!*��������� �.����������� � �8���E3I"�?�� ���� ���!��� �.���*�� �.����!� ������ �����%*��$ .�!*� �0������.�!*���-�����.������� �1��� �3�8���$"�&� ����0 �.�F�.� ���� *� -������.� � �E� ��� ��� ����*��$ �! � �� ,��� *����� ,.� ��/�* .� �� ������.�F��%*��$ ��+�, ���4*�,�HuSWWVQNpVUI�8���$ �" ?� ���*���;���0 ��*����/�1�� ���2 � ������ .�F�2��2DE� �� ����� �� ��� ��� �� ��� � �����0��* �� ������� 8���0��*�$� � /���$� ���*���� $� ���������������������������������� ��hi�j�(��"=�Z���=� ��u�ak�0� Z���=�,��=� ��hi,Ti�j~�>�o��>(�(�Z��=�(5�.�,"� 9 ������8����� ������� ��� ����#���� � � �������������������� �� ����� ���� K �� � �����E3� ���� ��� ������������� ����� ����� !.����� �� ���� �������2�����2�����/�� �����2���"��!� ���!.�F��� *��.�/�� ����.� 2�� ����� ��$���/� �� .�������E��������� ����� �� �����2�3�������� 1 0 /���� 1 0�;�*���.� ��!* 0�/�*����3������$� ���$����� ���� � ��7����" � 4��/���� �*� �/�2���� ����� ���� ����0 ���������� �2�� ������ � ���� �2���������� �2�����2�" � � ��2��������2������ ��/��� ��� ����3�*���� �����, ����k���/�,. �����2���4�� ��*��,���1 � �," � � ��/��*��!���!� �� � ���*� �.� ��2���4�� ��*� �.� ����������� *� �.� ��2����!*� ��� 4� ��� /������� �" ���� � �4�!�� �/����� !�2���4�� ��*������� �������!� � ! ���2�� �� �2�� �� �������7�����E�� 4�������3��0 ��� ����� ����0 � ��/��� � !�*�� ���� ������������E$��� ����0 ����,X���" 6���0 �.�F��*�� �'"����� *���� �� ��!��1�� � �%?B.�0��������� �1�� �� �� "�&�����M� ���*.� �� 0���� �����/ *� � ����� "�B�2�0�� 1" ?� �������� � �� ������������ .�!* ���� �� �� .��2��!*�� �� �� �4���/��/���3��� " %� ���� �X5:99X�"� �2��4��� 2� ;3���� ����*�� �� ���E �� ��/����� � /�������� ���� �� 0� �� � ;�� ���0� H������ ����� ��1 �I.� ���2 �� ��*� �������� !� ,J����*���*����D!�*��.�!*���*�� �������� �%&'� �� ����*�� �1��� � � ���� ��������������������� ��� ;�� ���3���������� ����� � !*������ ���0��*�����/��!��� !.� �� �� �����E������ �1� !""" """%&'������ � ������� ��/��/��!�*�E���!� ��������� ��/� ��� �� � 0�������$"�J���� � � ��� �%&'�E����� �2�0������$�/��� ���0��*� ������ �������$� ����� ��� �����2�0������� *�� ��� !���/������ !� ��7��� 1����� �*��$ ��*�� ��� ����3.� ��*� �� �.� !*� %&'� ����� 2�����2�� � 2���4�� � � ,���" '���F����%?B��� � �/ ��������F�� ,_������� �� ����� *����/� � �1� !��� ������M� ���*�� ��0��� ����.������� �����2��H��uqUU.���2������ �I�/����� ��.�F��%&'����� ��� ���/������E�2���������� ��/��/��!�*��� !�*�� � ���*��$ ��*� � *� ���������� �� �/��!��E� ��/� � �1� ��L� ��� �1 �� 4�������� ��� /����� *�� %&'"� � �� ��*��� ���� �� �� /� � �1� ! � �� ����� M� ���*�.� ��*� �� �� !*� �� �4�� � � ���� ������ *�� 4 ����� � ����4� ��/���� 1 ����/��� � *������ *�"�%&'����� �E.�F��������0�����! ��/������2 ����� ����� ����� ����4 ��/���� 1 �����2�� �������/���!� ���.� �� /��� 2����� ����$� %*��$ � �� �/���� E� /����� � !� �� �� * ?� ���* �8�0�� ,X5��" ���������������������������������� ����hi�j�.=�{qUs��>>��Z���5,�=>� ����hi�j�.=�{qUs��>>��Z���=�,��� ����hi�j�.=�{qUs��>>��Z��>5� K�*���� ��&���N��� �����%*��$ ��*�$�-���� �$� ����� �$�8�� H%- 8I� � ����� �� �/����� /���� 1 �$� � �����$� 0� ������� *� � �*��.� � !*� �.������1�.��*��� �� ,"""5"�? �4 ��� /�������� 1 ����0 �� ���4��� �2� ��E���!����� ��� 4��� �$������$.� ��!*�0������� �4 !�?� �11 ��/����/ ��������1� ! ����� ���� �0�����2 ������1�0��4 ���/��2 ���!����� �!"�H"""I """� *�� �����31 �;���������1 ����*� * .����2� ���/�������� � ! ���� 2���4�� ��*���� !� �.� � ��� ��/�� ���� � �������!*� �� ������! ���$����������1 ��/���� 1 ��/�� ���F����/�������� !�%&'� ���� �� � ����4 ��$������3��$���7878" G��*��/�� � � ��/�� ��3����� ��/�� �����0 !� ������� �� � ������ ������� ��� 4��>%?���%&'.�����0�� 4���*��$ ��*��/���� 1 ��*����H� %*��$ �I.�/� 1� ����*��$� !�������� ���������� ����0 ��/�� ��!������ �� � �! ������� ���������.�F���*��$ ��* 0� ����� ����E�/� ���� � ���2� 2����!*�0� � ��.� ���� ����� 0� �/�!�� �!� �� ���� 1�� �� � /�������� 1 � � �������.� !*F�� ��� /����2 �� ��!� 2�����2 � �*��$ ��*���� ������ �� ��� ���� !��*��$ ��*�$� ������ �$������� " %���D!�*������*��� �� F�� � ���*����������* � � ��� ! ��� �4 E� /������� ����� %*��$ ��*�$� -���� �$� ����� �$� 8�� H%- 8I� !*� /�� ���� �� /������� ����� � F���� �*��$ ��*���� /���� � 1 ������ ���.�!* 0�������������*��$ ��*��� ����� ��2�����2�.�*� � �����E��H"""I >� ���3� � ���* ��/�� ���E� )"�K�� ��!� � ���*����*���� ������/�! ��� �� ����.�F�2.����2���3� 1 � ���� 0� *�/����� �� �� ���� ����� �� 1 �$� /���� * � 7���� �� H � �*�/��� ����� ����!�I� �� �� �31�$�2�����2 ������3��0 ����� � ��� /� ����� �� �������7����.����� ����2�*�.���!����� �?� �11 ���� �3 *����� /� ����� �� ������.� �� �� �������.��� �� ����� /��� �� � �� 2���4�� *� � ����� � � ���� /����� �� � ��!� ���$� � /�������� 1 �$ /���� * � ��7����"�H"""I �"�& �� !� ������" (*F�� � �������� �2�� *�� ���� � �������!*�����2���!����$��� /���� ����� 1 �� /�� ��.� �� �� �� � 2� � ���� ��� �� � � ��� *�� ����0��*� � /���3.� ��� ������ /�*���E� � �! � 4�!�� �� 7���� �� � !��!E���! ��/������ �I���� �� .�!* 0��/�*��3E� �� �F�����/� ����� ��7���� � � ������. F�2�/���!�0����/��� !�����/� ���3� � ���* ��2�� �������� �� � ������ ���*��0 ��8���3] 2I�/������� *� ���������/�����0 �������*���� � ����*����������� � ��*��2���4�� ��*����� /������� �.�!* 0.�*�� �2���� ������ � ��, ���$ 8���$,.� �1���� ����E�/� � �2�� � ����� �7����.����� ����� ���� ��1��/� ���� �/���� ��� ���$�� /�������� 1 �$����� "�H"""I 9 ������8����� ������� ��� ����#���� � � �������������������� �� ����� ���� ������� �'��� ��� �� ������� ���8��:� 8�B� �� ��� 8�B�����: H'����� �3'����&�������7�� �B������I'�7�&������ ����#� ����K'��, ���)�������/+��C�G/�0� 7��O���&���� &����&�4 �%�#1� �&�4� ���8��1 �����1� �������E$���2�� .� ������� ����!*�$� ����F���� �� �/��/�������� * ������� *� �+�&���� �\�2��� �+��2 ��� �/���!�� ����� ���*��.X+ � ����� � � �1����� � �/��/��������� �� ;�� ��� !�� %*��$ ��*�$ &����� ��*�$�'� �$�H�����+�%&'I"�&�������0�/��������!�� ������1�� *�� ���� ����� 1 ����/��/���!�6 �/��/�����F ����*������*��� ����� 2��� /� �0 �� *����*���� ���!��� /�/���� ��� /���0.� /��D!�� �� �� $� /�/���� ��3� ��2���3� �� ����� �.� �� �� �����3� ��� ��2��� �� /���� *����*��/����������3�/�1��*��2�����2 �/� � �/�! ������������%&'" &��4�� 1�� �>��� �����$�%*��$ ��* ��?���� �������� H����� +�>%?I �D!� � �!� ��6 �/��/�������*�0� �2������F�� /��� 1��� 2�$�� ��� �2��� 0 �� ��"����2�� ��1�� * ���$��&���� �$�&���� �$�-��/ �H�����+�&�&-I. �*����� �� ��!� ��2�� � �� �� �$� 6 �/��/�����F ��6� 2���B� "� % �� 0�6 �/��/�������*� ���0� ��0� /� ���� �/� *� ��� ���/ !X5:95X��*� J �;�0�7� 1 4 �+�,8�1*�,"�7������1�� *�����E$����/ �2�����*�� /������� *� -���� ����&�������>%?�K ���0������� +� ,7�!������ ��*,.� !* 0� /���!� /� ����� ��� ���!� /� � �1� !� /���2���� �� ��2� /�� ����� !�-���� �B��0������&������"�K����/� ���3�1�� ���&�&-. ����� ��$$��1�� *�� �� �!�8���!�+�,B���,.�2���������� ���2��� ���/��� �����/������� *���/������ 1 �� ���4���� �$��*��$ ��*�$�� ������ ��$. ��1������/��;����� �&"�>��0 1� *� �"�7� � "�8���0�2���/� � �1� 0 ��������1� � ���� �����0 � ������� � �/��� .� ��� �1��� �2�0 �31 *���� ������2��� �/������ �>%?"�6 �/��/�������*���2��� ���/���� 2����E� ����� �����/������� � ��� ���!���� !� ���*�/��� �0 � �! � ��� ����$� 7��� �$�%*��$ .� �� /�1����� ��� *����� ��4�� /� !*�$� /���1� ��� $$� ���� � �0 � ��� ! � ��� �� ��2� � ���!�� �/ � ,%*��$ ��*��6������,�" ���������������������������������� ����6 &�����&� ������138��)'7�'�������-���1�$� ����'���&��� %��8���� �9��� � ���6 & ��)��$;:�� �E����� �'���6�����&�� ������."�� �!����� ������.�� ��/�� �� 7� ��& ���� ��� <8'� �� ����� &� ��#�I���#1� ��6 & �$#�����/1�'� �� 9H'%� ���1#'�� �'�'����%��&����#����/1�1�����&������������1�<8 ����1����1#'�� &� �#��'� �� &�?����, -����'��'�3�&��&��'����������=�B'�&�������?0��'�%������18� ��&����� ��J>��0���'��', ���&�������������# ��'�78'� �������3'�'���9��6 &���)��$;:� J��.��1�� � �.� �E ��������������� 1�0 �� ���� ���* �� ���� *� ����/�*��!��! "�%���0��� ��;���� ��� ����� � ���*���������� ���* ��*���*���.�!*������*�/���$�2�� �/��� � *� �%&'.�������/���2�� ������� /� / ��� � ��2�� $$� 2�����2�.� F�2� /�*���� � ��2�� ,��� * �1�� *� ,� 2�����2 � ��%*��$ �"� J�* � ���2� � ���*�� 2���� ����� � . F�.� ���!�.�%&'��������� � �� �'"����� *��1 �� 4����*� � ����. ������� ������ � �! .�����!� ���!� �� *����?� ���*����8�0��" %���*� � ����%&'���>%?.�!*�� �E �.� �*�� � ��2���� �0 � 4��� ��!*�� ��F����/���2 �"�%���!*� �������76���&�!4���� �������� �� ��*��� ;�� ���3�����* ����� ������ ��� ;�� ��������2��/��;���0 � ���� ;�� ��������� ���3�4 � � � �/�� �������*� /�� ������ �%&'" ?��/������%&'� �*�� � ���2 �����!�� � ���� ������ �����' ���! ���� *�.��� "�M� ���*��1 �*������� 4���" 6���0 ����*� ��.�F��������*����/���!������� !�%*��$ ��*����?����� ��� ����B� �����.�!* 0�/��*� 1 �� ����� �������� �� �2����!*�$���!��� ����.� ����������*��?� �11 �� *�/����3����"� J���� � *� ��%*��$ ��* 0 ?���� ��� 0�B� ����" '�%&'�/�������������� ���� ���%*��$ ����2���� �!�/��� ����E���� *��*� � ��� 1 �$��*�/���$�������3��� ������ �����%*��$ �/������� *� � ���� ! �������/���� X5:#�� ����*��" ����������� ������������� ��������� �� 9 ������8����� ������� ��� ����#����
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-66930
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn XXXX-0120
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-29T04:35:41Z
publishDate 2003
publisher Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
record_format dspace
spelling Косик, В.
2014-07-26T11:36:41Z
2014-07-26T11:36:41Z
2003
Німецькі документи про УПА / В. Косик // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2003. — Збірник 1. — С. 57-86. — Бібліогр.: 103 назв. — укр.
XXXX-0120
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/66930
uk
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
Український визвольний рух
Історія Української Повстанської Армії
Німецькі документи про УПА
Article
published earlier
spellingShingle Німецькі документи про УПА
Косик, В.
Історія Української Повстанської Армії
title Німецькі документи про УПА
title_full Німецькі документи про УПА
title_fullStr Німецькі документи про УПА
title_full_unstemmed Німецькі документи про УПА
title_short Німецькі документи про УПА
title_sort німецькі документи про упа
topic Історія Української Повстанської Армії
topic_facet Історія Української Повстанської Армії
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/66930
work_keys_str_mv AT kosikv nímecʹkídokumentiproupa