Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Український визвольний рух |
|---|---|
| Дата: | 2005 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України
2005
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67055 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни / О. Ґоґун // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2005. — Збірник 4. — С. 61-70. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859834613019443200 |
|---|---|
| author | Ґоґун, О. |
| author_facet | Ґоґун, О. |
| citation_txt | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни / О. Ґоґун // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2005. — Збірник 4. — С. 61-70. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український визвольний рух |
| first_indexed | 2025-12-07T15:34:28Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÁÎÐÎÒÜÁÀ ÍÀÐÎIJ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ-ÑÕ²ÄÍί ªÂÐÎÏÈ ÏÐÎÒÈ ÒÎÒÀ˲ÒÀÐÍÈÕ ÐÅÆÈÌ²Â Ó ÕÕ ÑÒ.
61
Оле сандр Ґоґ н
ЯК “НАРОДНІ МЕСНИКИ” МСТИЛИСЯ НАРОДУ:
КОМУНІСТИЧНИЙ ПАРТИЗАНСЬКИЙ ТЕРОР В
РОКИ РАДЯНСЬКО-НІМЕЦЬКОЇ ВІЙНИ*
Ç äèòèíñòâà ê³íîô³ëüìàìè ³ êíèæêàìè ïðî â³éíó â íàøèõ ãîëîâàõ
ñòâîðèëè ñâ³òëèé îáðàç ïàðòèçàíà: “ãåðîÿ íåâèäèìîãî ôðîíòó”, “íà-
ðîäíîãî ìåñíèêà”, çàõèñíèêà ñåëÿí ïåðåä çâ³ðñòâàìè îêóïàíò³â.
ßê íå ïàðàäîêñàëüíî, â îñòàíí³ ï’ÿòíàäöÿòü ðîê³â, íå çâàæàþ÷è íà
öå, ñòàâëåííÿ äî áàãàòüîõ ñï³ðíèõ ñòîð³íîê ³ñòî𳿠ðàäÿíñüêî-í³ìåöüêî¿
â³éíè çì³íèëîñÿ. ̄ ¿ âæå äóæå áàãàòî ëþäåé íå ââàæàþòü í³ íàéñâÿò³øîþ,
í³ â³ò÷èçíÿíîþ, ïðîòå ïàðòèçàíè ³ äàë³ çàëèøàþòüñÿ ÷è íå “íàéìåíø
çàïëÿìîâàíèìè” ãåðîÿìè ö³º¿ â³éíè.
Óÿâ³òü ñîá³ øîê àâòîðà öèõ ðÿäê³â, êîëè ï³ä ÷àñ äîñë³äæåííÿ ³ñòîð³¿
Óêðà¿íñüêî¿ Ïîâñòàíñüêî¿ Àð쳿 äîâåëîñÿ ç³òêíóòèñÿ ç ö³ëèì ïëàñòîì
äîêóìåíò³â, ÿê³ ñóòòºâî êîðåãóþòü îáðàç “ãåðîÿ íåâèäèìîãî ôðîíòó”.
Ö³ ìàòåð³àëè ñòîñóâàëèñÿ íàñàìïåðåä ïàðòèçàí Óêðà¿íè, àëå ñó-
ïóòí³ äîêóìåíòè äàþòü çìîãó ïðèïóñòèòè, ùî çëî÷èíè ÷åðâîíèõ
ïàðòèçàí â³äáóâàëèñÿ ÷è íå íà âñ³é òåðèòî𳿠îêóïîâàíîãî Ðàäÿíñüêîãî
Ñîþçó.
“Діяльність цих фашистсь их недолюд ів з нашо о бо
залишається без арною”
Ïàðòèçàíñüêèé òåðîð áóâ âèêëèêàíèé ÿê ³í³ö³àòèâîþ “ïîëüîâèõ
êîìàíäèð³â”, òàê ³ ïîë³òèêîþ Öåíòðó. Çíà÷íà ÷àñòèíà íàñåëåííÿ, îñîá-
ëèâî â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ òà Ïðèáàëòèö³, ñïðèéíÿëà í³ìåöüêó âëàäó ÿê
ìåíøå çëî ïîð³âíÿíî ç âèãíàíèìè êîìóí³ñòàìè. Íà äóìêó Êðåìëÿ, òàêèõ
“â³äñòóïíèê³â” ñë³ä áóëî áåçæàëüíî êàðàòè.
ͳêîãî íå õâèëþâàëî, ùî íàöèñòè â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ïðîñòî çî-
áîâ’ÿçàëè íàñåëåíèé ïóíêò “âèñòàâèòè” ñòàðîñòó, áóðãîì³ñòðà, ïåâíó
ê³ëüê³ñòü ïîë³öà¿â (çàçâè÷àé ó ðîçðàõóíêó 1 ïîë³ö³àíò íà 100 ìåøêàíö³â).
×ëåíè ñ³ìåé ïîë³öà¿â áóëè çàðó÷íèêàìè íàöèñò³â – ¿õ ðåïðåñîâóâàëè,
ÿêùî ïîë³öàé ïåðåá³ãàâ äî ïàðòèçàí³â. Çà çá³ð ³ çäà÷ó í³ìöÿì óðîæàþ
â³äïîâ³äàâ, ÷àñòî æèòòÿì, ïåðø çà âñå ñòàðîñòà, à ïîò³ì ³ âñå ñåëî.
Ó êîæíîìó ðàç³, ùî á íå áóëî ïðè÷èíîþ ñï³âïðàö³ ç í³ìöÿìè – ñòðàõ
çà âëàñíå æèòòÿ àáî íåíàâèñòü äî ðåæèìó, – âæå ç ë³òà 1941 ðîêó â³éñü-
êîâî-ïîë³öåéñüêèé ³ àäì³í³ñòðàòèâíî-ãîñïîäàðñüêèé êîëàáîðàö³îí³çì íà-
áóâ íà îêóïîâàíèõ ðàäÿíñüêèõ çåìëÿõ çíà÷íîãî ìàñøòàáó.
________________________________________
* Переклад з російської.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
62
Öèì ïåðåéìàëèñÿ êåð³âíèêè ðàäÿíñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó.
Íàâåä³ìî õàðàêòåðíó “Âêàç³âêó ÍÊÂÑ ÓÐÑÐ ¹ 3320/Ñ ïðî çàõîäè
ùîäî ë³êâ³äàö³¿ ôàøèñòñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ íà òèì÷àñîâî îêóïîâàí³é
âîðîãîì òåðèòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ â³ä 30 ëèñòîïàäà 1941 ð.”
“Âñòàíîâëåíî, ùî í³ìåöüê³ çàãàðáíèêè ïðè òèì÷àñîâ³é îêóïàö³¿ íèìè
òåðèòî𳿠îáëàñòåé ÓÐÑÐ îðãàí³çîâóþòü ïî ñåëàõ, ì³ñòå÷êàõ ³ ì³ñòàõ ñâîþ
ôàøèñòñüêó àäì³í³ñòðàö³þ (â ñ³ëüñüêèõ ì³ñöåâîñòÿõ ïðèçíà÷àþòü ñòàðîñò,
ñòàðøèí ³ ïîë³öåéñüêèõ, â ì³ñòàõ ³ ì³ñüêèõ ñåëèùàõ – ãîë³â ì³ñüêóïðàâ,
áóðãîì³ñòð³â, êîìåíäàíò³â, íà÷àëüíèê³â ïîë³ö³¿ òà ³íø³ ÷èíè) [...]
ijÿëüí³ñòü öèõ ôàøèñòñüêèõ íåäîëþäê³â ç íàøîãî áîêó çàëèøàºòüñÿ
àáñîëþòíî áåçêàðíîþ.
Íàø³ îðãàíè, îðãàí³çîâóþ÷è ³ êåðóþ÷è ïàðòèçàíñüêîþ, äèâåðñ³éíîþ
òà ðîçâ³äóâàëüíîþ ðîáîòîþ â òèëó âîðîãà, íå íàäàþòü äîñòàòíüî¿ óâàãè
âèíèùóâàííþ ì³ñöåâî¿ ôàøèñòñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿.
Íàêàçóþ:
1. Íåãàéíî îðãàí³çóâàòè ñèñòåìàòè÷íå, ïîâñþäíå, ³ ïåðø çà âñå â
íàéáëèæ÷îìó òèëó âîðîãà, âèíèùóâàííÿ ôàøèñòñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ òà ¿¿
ìàéíà, îñîáëèâî ñòàðîñò, áóðãîì³ñòð³â, êåð³âíèê³â ïîë³öåéñüêèõ îðãàí³â
³ àãåíòóðè ãåñòàïî.
2. Âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ öüîãî âñ³ íàÿâí³ ³ çíàéòè íîâ³, äîäàòêîâ³
àãåíòóðí³ ìîæëèâîñò³.
Øèðîêî âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ öèõ ö³ëåé ïàðòèçàí, äèâåðñ³éí³ ãðóïè ³
ðîçâ³äàãåíòóðó [...]
3. Ç ÷èñëà íàÿâíî¿ àãåíòóðè âñ³õ â³ää³ë³â ³ óïðàâë³íü òà êîøòîì íîâèõ
âåðáóâàíü ñòâîðèòè ñïåö³àëüí³ òåðãðóïè ÷èñåëüí³ñòþ òðè–ï’ÿòü îñ³á äëÿ
âèêîíàííÿ çàâäàíü ³ç âèíèùóâàííÿ ôàøèñòñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿.
4. Ñêëàñòè ïëàí ðîáîòè, ÿêèì ïåðåäáà÷èòè êîíêðåòí³ îá’ºêòè ³ âèêî-
íàâö³â. Ðåòåëüíî îïðàöþâàòè âêàç³âêó ç óñ³ì ïðèçíà÷åíèì äëÿ âèêîíàííÿ
ö³º¿ ðîáîòè îïåðñêëàäîì, ï³ñëÿ ÷îãî âêàç³âêó ðàçîì ç ïëàíîì ïîâåðíóòè
ìåí³.
Äî âò³ëåííÿ ïëàíó âçÿòèñÿ íåãàéíî, íå ÷åêàþ÷è ñïåö³àëüíèõ âêà-
ç³âîê, ðåãóëÿðíî äîïîâ³äàþ÷è ïðî ðåçóëüòàòè âèêîíàíî¿ ðîáîòè â ê³íö³
êîæíî¿ ï’ÿòèäåíêè. [...]
Çàñò. íàðîäíîãî êîì³ñàðà âíóòð³øí³õ ñïðàâ ÓÐÑÐ ïîëêîâíèê
Ñàâ÷åíêî”1 .
Äîêóìåíò äàòîâàíî 30 ëèñòîïàäà – â öåé ÷àñ Âåðìàõò ñòîÿâ ï³ä ñò³íàìè
Ìîñêâè ³ Ëåí³íãðàäà. Çäàâàëîñÿ á, ïåðøî÷åðãîâèìè çàâäàííÿìè ïàðòè-
çàí³â, ï³äï³ëüíèê³â ³ äèâåðñàíò³â ìàëè á áóòè óäàðè ïî êîìóí³êàö³ÿõ ³
ñêëàäàõ ñóïðîòèâíèêà òà îòðèìàííÿ ðîçâ³ä³íôîðìàö³¿. Àëå, ÿê áà÷èìî,
________________________________________
1 Органы госбезопасности СССР в Великой Отечественной Войне. – Москва., 2000. –
Т. ІІ. – Кн. 2. – С. 371-372.
ÁÎÐÎÒÜÁÀ ÍÀÐÎIJ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ-ÑÕ²ÄÍί ªÂÐÎÏÈ ÏÐÎÒÈ ÒÎÒÀ˲ÒÀÐÍÈÕ ÐÅÆÈÌ²Â Ó ÕÕ ÑÒ.
63
ðåïðåñèâí³ îðãàíè íàâ³òü 30 ëèñòîïàäà 1941 ðîêó, êîëè äîëÿ Áàòüê³âùèíè
áóëà â íåáåçïåö³, òóðáóâàëèñÿ çíèùåííÿì “çðàäíèê³â”.
Íàäàë³ ñòàâëåííÿ Êðåìëÿ ³ Ëóá’ÿíêè äî íàñåëåííÿ, ùî ïåðåáóâàëî
ï³ä îêóïàö³ºþ, àí³ñê³ëüêè íå çì³íèëîñÿ.
Äî ðå÷³, ïðî öå ñâ³ä÷èòü ³ ãó÷íà ñïðàâà Âàñèëÿ Êîíîíîâà â Ëàò⳿ –
ñóäèëè éîãî íå çà òå, ùî â³í áèâñÿ ç í³ìöåì, à çà òå, ùî âáèâàâ ìèðíèõ
æèòåë³â, ó òîìó ÷èñë³ âàã³òíèõ æ³íîê.
Íà äîïèò³ â í³ìåöüêîìó ïîëîí³ âîñåíè 1943 ðîêó ïðåäñòàâíèê â³ä
Ñòàâêè Ãîëîâíîãî êîìàíäóâàííÿ, êàï³òàí ÐÊÊÀ Îëåêñàíäð Ðóñàíîâ,
ùî äâà ðîêè ïðàöþâàâ íàä îðãàí³çàö³ºþ ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó ñâ³ä÷èâ:
“[íàñåëåííÿ. – Î. Ã.] ãðàáóþòü... âñå... çà äóæå ð³äê³ñíèì âèíÿòêîì [...]
ï³äï³ëüíèêè äîáðå çàêîíñï³ðîâàí³ ³ ¿õ íå òàê ëåãêî çíàéòè. Âëàñíå, âîíè
òàê ³ êîÿòü äèâåðñ³éí³ àêòè, ùîá âèííèì âèÿâèëîñÿ ìèðíå íàñåëåííÿ.
[...] Ìèðíå íàñåëåííÿ ÷àñòî é íå çíàº, ÷îìó íà íüîãî âïàëè ðåïðåñ³¿.
Òîìó âîíî ãàäàº, ùî öå ñâàâ³ëëÿ í³ìö³â, ³ îçëîáëþºòüñÿ.
²ç öüîãî ïðèâîäó ³ñíóº òàêà äóìêà: ÿêùî íàñåëåííÿ ç â³äõîäîì
×åðâîíî¿ àð쳿 íå ï³øëî çà íåþ, òî âîíî áóëî íå ïî-ðàäÿíñüêîìó
íàñòðîºíèì.  óñÿêîìó ðàç³, öå åëåìåíò, ùî âàãàºòüñÿ. Íà íüîãî
ïåðåñòàþòü çâàæàòè âæå òîä³, êîëè ïðè â³äõîä³ çà â³äîìèì íàêàçîì
ÑÒÀ˲ÍÀ íàëåæèòü óñå çíèùóâàòè – çàâîäè, ïîñ³âè, õóäîáó òîùî.
Íàñåëåííÿ, ùî çàëèøàºòüñÿ, ïîçáàâëÿþòü áàçè ³ñíóâàííÿ. Ïîäàëüøå
çàâäàííÿ – íå äàòè ñòâîðèòè éîìó öþ áàçó çíîâó. Òîìó íà äîïîìîãó
ï³äï³ëüíèì ãðóïàì ñòâîðþþòü ä³áðàí³ ³ íàâ÷åí³ äèâåðñ³éí³ çàãîíè, ÿê³
ïåðåêèäàþòü íà öþ ñòîðîíó. Ãîëîâíå çàâäàííÿ öèõ çàãîí³â – ðóéíóâàòè
æèòòÿ, ùî íàëàãîäæóºòüñÿ. Îäíîãî ðàçó ÑÒÐÎÊÀ× (ãëàâà Óêðà¿íñüêîãî
øòàáó ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó /ÓØÏÄ/ – Î. Ã.) òàê ³ ñêàçàâ: «Ïîòð³áíî
çðîáèòè òàê, ùîá íàñåëåííÿ â³ä÷óëî íà ñâî¿é øêóð³, ùîá éîìó îõîïèâ
â³ä÷àé». À òîä³ éîãî âæå ëåãêî ïðîïàãóâàòè ³ çàêëèêàòè â ë³ñ.
[...] êð³ì âêàçàíèõ (çàâäàíü. – Î. Ã.), çá³ð â³äîìîñòåé ïðî âîðîãà ³
êàðàëüí³ çàõîäè ùîäî òèõ, õòî ñï³âïðàöþº ç í³ìöÿìè.
Çàâäàííÿ ¿õ (ïàðòèçàí. – Î. Ã.) çâîäèòüñÿ äî òîãî, ùîá, çä³éñíþþ÷è
äèâåðñ³¿, âèêëèêàòè ðåïðåñ³¿, íå äàòè íàñåëåííþ âçÿòèñÿ çà ðîáîòó,
òðèìàòè âñ³õ ó ïîñò³éíîìó ñòðàõó. ß äóìàþ, ùî á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ
áî¿òüñÿ ïàðòèçàí³â, çíàþ÷è, ùî êîæíå ñëîâî, êîæíèé â÷èíîê, ñòàþ÷è
â³äîìèì ïàðòèçàíàì, â³äòàê ñòຠâ³äîìèì ÍÊÂÄ. Öèì ³ ìîæíà ïîÿñíèòè
ñòðàõ íàñåëåííÿ. Ùî òàêå ÍÊÂÄ – óñ³ì â³äîìî”2 .
Òå, ùî ïàðòèçàí³â, ì’ÿêî êàæó÷è, ñåëÿíè ïîáîþâàëèñÿ, áóëî â³äîìî
ùå ç ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â. ²íîä³ öå áóëî ïîì³òíî â êíèæêàõ â³äîìîãî
á³ëîðóñüêîãî ïèñüìåííèêà Âàñèëÿ Áèêîâà, íà ÿêèõ, âèðîñëî íå îäíå
________________________________________
2 Білас І. Репресивно-каральна система в Україні 1917-1953. – Київ: „Либідь”, 1994.
– Кн. 2. – С. 415-417.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
64
ïîêîë³ííÿ ðàäÿíñüêèõ ëþäåé: “Ñïîíòàííà ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ áîðîòüáà
á³ëîðóñ³â ïðîòè í³ìåöüêèõ çàãàðáíèê³â áóëà âèêîðèñòàíà á³ëüøîâèêàìè â
ïîë³òè÷íèõ ö³ëÿõ. Ïàðòèçàíñüêèé ðóõ ç ñàìîãî ïî÷àòêó ³íñï³ðóâàâñÿ ³
êîíòðîëþâàâñÿ ïàðò³éíèìè îðãàíàìè, çàñëàíèìè ÷åðåç ë³í³þ ôðîíòó
÷åê³ñòñüêèìè êàäðàìè, ÿê³ ïðîâàäèëè ñâîþ çâè÷àéíó äîâîºííó ä³ÿëüí³ñòü.
Á³ëîðóñü ó ö³é â³éí³ âèÿâèëàñÿ ì³æ âîãíåì ³ ïîëóì’ÿì: ç îäíîãî áîêó,
æîðñòîê³ñòþ îêóïàö³éíî¿ âëàäè, ç ³íøîãî – íå ìåíøîþ æîðñòîê³ñòþ
“íàðîäíèõ ìåñíèê³â” ùîäî âñ³õ, õòî íå ç íèìè. Íàö³îíàëüíî¿ âîë³
á³ëîðóñ³â äî ñàìîâèçíà÷åííÿ, òàê ñàìî, ÿê ³ ñàìîâèðàæåííÿ, íå áðàëè äî
óâàãè; â³éíó ç îáîõ áîê³â âåëè áåçæàëüíèìè ìåòîäàìè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ áåç
æîäíîãî ìèëîñåðäÿ äî ìèðíèõ æèòåë³â.
Êîæíèé òåðîðèñòè÷íèé àêò àáî àêò ñàáîòàæó êîøòóâàâ á³ëîðóñàì
ñîòí³ ³ òèñÿ÷³ æèòò³â çàðó÷íèê³â – í³ â ÷îìó íå âèííèõ ëþäåé, ÿê³ íå ìîãëè
óçÿòè â ðóêè çáðîþ ³ íà ïðàâàõ ìèðíèõ îáèâàòåë³â æèëè â íàñåëåíèõ
ïóíêòàõ. Ñîòí³ á³ëîðóñüêèõ ñ³ë áóëè çíèùåí³ ðóêàìè í³ìö³â ò³ëüêè òîìó,
ùî ¿õ çíèùåííÿ áóëî ñïðîâîêîâàíî ïàðòèçàíàìè”3 .
“Похід Західн У раїн ”
Öåíòð íàêàçóâàâ âåñòè òåðîð ïðîòè àíòèðàäÿíùèê³â, àëå ïðÿìèõ
âêàç³âîê ïðî çíèùåííÿ ö³ëèõ ñ³ë ìè íå çíàéäåìî. Íàâðÿä ÷è ìè çíàéäåìî
³íôîðìàö³þ ïðî öå ³ â ðîñ³éñüêèõ àðõ³âàõ – ïî-ïåðøå, òîìó ùî ¿õ ́ðóíòîâíî
“÷èñòèëè”, ïî-äðóãå, òîìó ùî áàãàòî äîêóìåíò³â äîòåïåð çàñåêðå÷åíî.
Çàòå ìàñà ³íôîðìàö³¿ ïðî çëî÷èíñòâà “ãåðî¿â íåâèäèìîãî ôðîíòó”
ì³ñòèòüñÿ â áàíäåð³âñüêèõ äîêóìåíòàõ. ² äî òèõ ïîêðèòèõ àðõ³âíèì
ïîðîõîì ïàïåð³â ó àâòîðà öèõ ðÿäê³â á³ëüøå äîâ³ð’ÿ, í³æ äî çâ³ò³â
ïàðòèçàí ³ “çâåäåíü” ÍÊÂÑ – îñê³ëüêè ñàì³ ïàðòèçàíè â ñâî¿õ çâ³òàõ
Öåíòðîâ³, íå çàâæäè â³ðîã³äíî îïèñóâàëè òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ. Äî òîãî
æ, ïàðòèçàíñüê³ ïðèïèñêè ïðî ÷óäåñà ìóæíîñò³ ³ ãåðî¿çìó ñòàëè òðîõè íå
ïðèò÷åþ ñåðåä ïðàö³âíèê³â ëóá’ÿíñüêîãî â³äîìñòâà.
Òóò ïîòð³áíà ïåðåä³ñòîð³ÿ ïîÿâè íà ñâ³ò áàíäåð³âñüêèõ äîêóìåíò³â.
Íà Âîëèí³ ³ óêðà¿íñüêîìó Ïîë³ññ³ â 1941–1942 ðîêàõ ðàäÿíñüêèõ
ïàðòèçàí³â áóëî äóæå ìàëî, òà é ò³ ñèä³ëè òèõî ³ ä³ÿëè ìëÿâî –
çàéìàëèñÿ ïåðåäîâñ³ì ðîçâ³äóâàëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ.
Àëå íà ìåæ³ 1942/43 ðîê³â â Ìîñêâ³ âèð³øóºòüñÿ: ÷àñòèíó ïàðòè-
çàíñüêèõ çàãîí³â Á³ëîðóñ³, Ðîñ³¿ ³ ϳâí³÷íî-Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè ïåðåäèñëî-
êóâàòè äî Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè.
Îäíî÷àñíî ÎÓÍ – Îðãàí³çàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â (áàíäå-
ð³âö³â) óõâàëèëà ñòâîðèòè â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ Óêðà¿íñüêó Ïîâñòàíñüêó
________________________________________
3 Дуда А., Старий В. Буковинський Курінь в боях за українську державність. 1918-
1941-1944. – Київ–Чернівці, 1995. – С. 126.
ÁÎÐÎÒÜÁÀ ÍÀÐÎIJ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ-ÑÕ²ÄÍί ªÂÐÎÏÈ ÏÐÎÒÈ ÒÎÒÀ˲ÒÀÐÍÈÕ ÐÅÆÈÌ²Â Ó ÕÕ ÑÒ.
65
Àðì³þ (ÓÏÀ). гøåííÿ áóëî âèêîíàíî, ³ íàâåñí³–âë³òêó 1943 ðîêó âåëèêó
÷àñòèíó òåðèòî𳿠Âîëèí³ âæå êîíòðîëþâàëà ÓÏÀ. Çðîçóì³ëî, ùî
ðàäÿíñüê³ ïàðòèçàíè íàìàãàëèñÿ çàéíÿòè òåðèòîð³þ “ïîâñòàíñüêèõ
ðåñïóáë³ê”.
Ïðî òå, äî ÷îãî öå ïðèçâåëî, ïîâ³äîìëÿþòü äîïîâ³ä³ êåð³âíèê³â òèëó
³éñüêîâèõ îêðóã³â ÓÏÀ. Ö³ äîïîâ³ä³ ñêëàäàëè äëÿ êåð³âíèöòâà ÓÏÀ:
òîáòî íå çàäëÿ ïðîïàãàíäè (íàâ³ùî áàíäåð³âñüêèõ êîìàíäèð³â ùå
ïðîïàãóâàòè?), à äëÿ òîãî, ùîá ïîâñòàíö³ ÷³òêî óÿâëÿëè, ùî â³äáó-
âàºòüñÿ, â ÿêîìó ðàéîí³ áîéîâèõ ä³é. Òîìó ôàêòè, ïðåäñòàâëåí³ â öèõ
çâ³òàõ, ìîæíà ââàæàòè ö³ëêîì â³ðîã³äíèìè.
Îáñÿã ñòàòò³ äèêòóº íåîáõ³äí³ñòü öèòóâàòè ëèøå ìàëó ê³ëüê³ñòü
ïîâ³äîìëåíü.
1943 ð³ê: ñåðïåíü
“Êîñòîï³ëüùèíà […]
×åðâîí³ ïàðòèçàíè çíàõîäÿòüñÿ â Öóìàíñüêèõ ³ Îðæåâñüêèõ ë³ñàõ ³
çâ³äòàì ÷àñ äî ÷àñó ðîáëÿòü íàïàäè íà çàõ³äí³ ñåëà Äåðàæåíñüêîãî
ðàéîíó, âèêëþ÷íî â ö³ëÿõ ãðàáóíêó […] ³ä ÷åðâîíèõ íàñåëåííÿ òàê ñàìî
ò³êàº, ÿê ³ â³ä í³ìö³â […]
Ñòîëèíñüêèé íàäðàéîí […]
2. Äàâèäãîðîäåöüêèé ðàéîí […] Ùîäî áîëüøåâèöüêèõ ïàðòèçàí – òî
íàñåëåííÿ ¿ì àêòèâíî ïðîòèñòàâëÿºòüñÿ. Îäíà÷å áîëüøåâèêè, ìàþ÷è òóò
ñâîá³äíó ðóêó, áî íå ìàþòü çàãðîçè â³ä í³ìö³â, ðîáëÿòü ñîá³, ùî ò³ëüêè ¿ì
çàâãîäíî, à òîìó ùî íàñåëåííÿ ¿ì ïðîòèñòàâëÿºòüñÿ, ãðàáóþòü ³ òåðîðîì
çìóøóþòü ¿õ ï³äïîðÿäêîâóâàòèñÿ [...]
Ñåëà, ïîëîæåí³ íà çàõ³ä â³ä Ãîðèí³, º âñåö³ëî ï³ä òåðîðîì
áîëüøåâèê³â [...]
4. Âèñîöüêèé ðàéîí [...]
Äðóãèé øòàá (çàãîíó. – Î. Ã.) ³ì. Êîòîâñüêîãî º â ñåë³ Âåëþãè [...] Öÿ
ãðóïà äóæå ãðàáóº íàñåëåííÿ, ÷åðåç ùî ¿¿ ëþäè äóæå íåíàâèäÿòü, ÿê
ãðàá³æíèê³â ³ ï’ÿíèöü [...]
 äåÿêèõ ñåëàõ Ñòîëèíñüêîãî ³ Âèñîöüêîãî ðàéîí³â, äå ñòîÿëè íàø³
â³ää³ëè, ïî ¿õ â³äõîä³ áîëüøåâèêè òåðîðèçóâàëè íàñåëåííÿ. Íàïðèêëàä, â
ñåë³ Áóòîâ³ ïðèâ’ÿçàëè ëþäåé äî ê³íñüêèõ ñ³äåë ³ òÿãàëè ïî ïîë³,
ãîâîðÿ÷è: «òî çà òå, ùî êîðìèëè ñ³êà÷³â»”4 .
1943 æîâòåíü–ëèñòîïàä
“Ðàéîí «Äóíàé» [...]
Íà ñåëî [Êðàïèë³âêó] íàïàëè âíî÷³ ÷åðâîí³ áàíäè â á³ëüø³é ê³ëüêîñò³
îãðàáèëè, ñïàëèëè ³ âáèëè ïðèòîìó 183 íàøèõ ñåëÿí [...] Ñåëî Äåðòü
îêðóæèëè, îãðàáèëè (çàáðàëè äî 300 øò. õóäîáè). Òóò çëîâèëè îäíîãî
ñåëÿíèíà, ïîñàäèëè íà ìîãèëó ³ ï³ä³ðâàëè ¿¿. 3.XI çíîâó íàïàëè íà ñ.
________________________________________
4 Літопис УПА. Нова серія. – Київ–Торонто, 1999. – Т. 2. – С. 244-248.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
66
Áîðîâå, äîïàëèëè ãîñïîäàðñòâà, ÿê³ çàëèøàëèñÿ ùå í³ìöÿìè íåñïàëåí³,
òà âáèëè äî 20 ñåëÿí [...]”5 .
1943 ð³ê: ãðóäåíü
“Äåðàæåíñüêèé ðàéîí [...]
×åðâîí³ ÷àñòî íàïàäàþòü íà ñåëî Ðóäà-Êðàñíà, Æîáðèíü, êîë[îí³¿]
Ìèõàéë³âêó ³ Ïåðåëèñÿíêó. Âîíè òàêîæ ãðàáëÿòü íàñåëåííÿ [...]
Ëþäâ³ïîëüñüêèé ðàéîí [...]
Á³ëüøîâèöüê³ áàíäè ÷àñòî íàïàäàþòü íà ñåëà Õîòèíü (íå ïëóòàòè ç
Êàòèííþ àáî Õàòèííþ. – Î. Ã.), Áèñòð³÷è, Âåëèê³ Ñåëèùà, Ìàðåí³í,
Á³ëü÷àêè, Óñòå, Ïîòàøíÿ, Àíòîë³í ³ Á³ëàø³âêà. Âîíè ïàëÿòü ãîñ-
ïîäàðñòâà, ãðàáëÿòü òà ïàëÿòü ëþäåé (sic!!! – Î. Ã.) [...]
Ñàðíåíñüêèé íàäðàéîí [...]
Ðàéîí Ðîê³òíî [...]
[...] â òåðåí³ ïåðåáóâຠâåëèêà ñèëà êîìóí³ñò³â, ÿê³ íàïàäàþòü ÷àñòî íà
ñåëà, ïàëÿòü ïîîäèíîê³ ãîñïîäàðñòâà ³ âáèâàþòü ëþäåé [...]
19.XI ÷åðâîí³ ïàðòèçàíè çàéíÿëè ñåëà Òþâêîâ³÷³ ³ Á³ëó, ñåëÿí
âèãíàëè ç ¿õí³õ õàò òà çàéíÿëè ìåøêàííÿ [...]
Ðàéîí Âîëîäèìåðåöü [...]
Á³ëüøîâèöüê³ áàíäè ïåðåáóâàþòü á³ëÿ ñåëà Õ³íî÷³. Êð³ì ì³ñöåâî¿
áàíäè, íà ñåëà íàïàäàþòü ïåðåõîäîâ³ áàíäè. Íàñåëåííÿ ñèëüíî ïîãðà-
áîâàíå. Ïîÿâëÿþòüñÿ çàðàçëèâ³ íåäóãè”6 .
² òàêèõ äîêóìåíò³â ó ö³é çá³ðö³ ùå äóæå, äóæå áàãàòî. ×èòàþ÷è îïèñ ä³é
“ãåðî¿â íåâèäèìîãî ôðîíòó” äèâóºøñÿ ç ¿õ ð³çíîìàí³òíîñò³: “ãðàáóþòü,
ïàëÿòü, âáèâàþòü”, àáî “âáèâàþòü, ãðàáóþòü, ïàëÿòü”. Ìîæëèâ³ ùå âà-
ð³àíòè: “âáèâàþòü, ïàëÿòü, ãðàáóþòü” àáî “ïàëÿòü, ãðàáóþòü, ðîçñòð³-
ëþþòü”. ² òàê äàë³.
 öèõ æå çâ³òàõ ïîðÿä íàâåäåíî îïèñè ä³é í³ìåöüêî¿ îêóïàö³éíî¿
àäì³í³ñòðàö³¿ ³ ïîë³ö³¿. ×èòàþ÷è âñå öå, ñïî÷àòêó íå ðîçó쳺ø, ÷èì â³äð³ç-
íÿëèñÿ 䳿 îêóïàíò³â â³ä ä³é ïàðòèçàí. Ïîò³ì óñå æ òàêè ìîæíà ïðîñòåæèòè
ð³çíèöþ: òåðîð ³ ðîçáî¿ íàöèñò³â áóëè â³äíîñíî âïîðÿäêîâàí³, à êîìóí³ñòè
÷àñòî êî¿ëè çëî÷èíè õàîòè÷íî. Òà ³ â ïîëîí, íà â³äì³íó â³ä í³ìö³â, íå áðàëè.
Тра едія Старої Рафалів и
À îñü îïèñ ïàðòèçàíñüêîãî áåççàêîííÿ î÷èìà ïîòåðï³ëî¿. Íàâåäåìî
ðîçïîâ³äü ìåøêàíêè Ëóöüêà – Ð. Ã. Ñèäîð÷óê (1924 ðîêó íàðîäæåííÿ),
ùî çóñòð³ëà îêóïàö³þ íà Âîëèí³ ó âåëèêîìó ñåë³ Ñòàðà Ðàôàë³âêà. Öå
ì³ñòå÷êî â гâíåíñüê³é îáëàñò³ çíèùèëè ÷åðâîí³ ïàðòèçàíè 13 æîâòíÿ
1943 ðîêó – ÿêðàç ó ðîçïàë â³éíè ì³æ áàíäåð³âöÿìè ³ êîìóí³ñòàìè. Àëå
ðåïðåñ³¿ ïàðòèçàí³â ïðîòè íàñåëåííÿ ïî÷àëèñÿ ùå 1942 ðîêó, òîáòî äî
________________________________________
5 Літопис УПА. Нова серія. – Київ–Торонто, 1999. – Т. 2. – С. 302.
6 Там само. – С. 251-258.
5 Там само. – С. 302.
ÁÎÐÎÒÜÁÀ ÍÀÐÎIJ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ-ÑÕ²ÄÍί ªÂÐÎÏÈ ÏÐÎÒÈ ÒÎÒÀ˲ÒÀÐÍÈÕ ÐÅÆÈÌ²Â Ó ÕÕ ÑÒ.
67
ðîçãîðòàííÿ ÓÏÀ, êîëè ïàðòèçàíè ïî÷àëè òåðîðèçóâàòè ëþäåé, ñèëîì³öü
çàãíàíèõ â êîëàáîðàö³îí³ñòñüêó ïîë³ö³þ:
“[...]  ë³ñàõ äîâêîëà Ñòàðî¿ Ðàôàë³âêè íåçàáàðîì çàâîðóøèëèñÿ
÷åðâîí³ ïàðòèçàíè. Âîíè áàçóâàëèñÿ äåñü á³ëÿ ñ³ë Ãàëó糿 ³ Ñåðõ³â
Ìàíåâèöüêîãî ðàéîíó. ×àñòî íàâ³äóâàëèñÿ â íàøå ì³ñòå÷êî. Íàçèâàëè
ñåáå ïàðòèçàíàìè Äÿäüêà Ïåò³ (ïîëêîâíèêà Àíòîíà Áðèíñüêîãî. – Î. Ã.),
à ùå – ïåòð³âöÿìè. [...] Áàíäåð³âö³â [...] ìè [...] íå áà÷èëè äî 1943 ðîêó [...]
Òîìó ÷åðâîí³ ïàðòèçàíè áóëè ºäèíèì îá’ºêòîì íàøî¿ óâàãè ³ íàøîãî
çàõîïëåííÿ. Ìè çóñòð³÷àëèñÿ ç íèìè, äîïîìàãàëè ¿ì ïðîäîâîëüñòâîì.
Äîáð³ íàø³ â³äíîñèíè ç ïåòð³âöÿìè çàê³í÷èëèñÿ, ÿê ò³ëüêè âîíè
óâ³éøëè äî ñèëè. Ïî÷àëîñÿ ç òîãî, ùî ïàðòèçàíè Äÿäüêà Ïåò³ óçÿëèñÿ
«âåðøèòè ñóä» íàä ñ³ì’ÿìè, õëîïö³ ç ÿêèõ îïèíèëèñÿ â øóöìàíàõ. Òîä³ ç
ò³º¿ æ ïðè÷èíè â÷èíèëè äèêó ðîçïðàâó íàä ñ³ì’ºþ Ïàñ³âè÷³â. [...] Ñòàðøîãî
Ïàñ³âè÷à óáèëè â³äðàçó. Ïîò³ì, íà î÷àõ ó ìàòåð³, çãâàëòóâàëè ñòàðøó
äî÷êó, ˳çó. ² âñ³õ ïîñòð³ëÿëè.  ñòàðó Ïàñ³âè÷èõó, Ïàëàæêó, â ìàò³ð
òîáòî, ÿêà íà âñå öå ïîâèííà áóëà äèâèòèñÿ, âñàäèëè ï³ä ê³íåöü òðè êóë³.
Àëå Ïàñ³âè÷èõà ÿêîñü âèæèëà ³ ïðîæèëà ùå ðîê³â 20. Ðîçêàçóâàëà, õòî
âñå öå â÷èíèâ.
Òàêîæ ðîçïðàâèëèñÿ âîíè ³ ç ñ³ì’ºþ ßíîâ³öüêîé Ìàð³¿, ó ÿêî¿ ò³ëüêè
ìîëîäøèé õëîïåöü çàëèøèâñÿ, ³ ç ñ³ì’ºþ Ïàëàìàð÷óê³â [...] Âñüîãî ä³òåé â
ñ³ì’¿ áóëî ñåìåðî. Ñèíè ²âàí (â³í â øóöìàíè ï³øîâ) Àíäð³é, Ãåîðã³é ³
äî÷êè Íàäÿ, Êëàâà, Þëÿ, ³ðà [...]
À ïîðÿä ç öèì âåëèñÿ ³ çâè÷àéí³ ðîçáî¿. Íå äàé ÷îãî ïàðòèçàíàì, –
æèòòÿ â³ääàñè. Ó ñòàðîãî Ëàçàðÿ, æèâ òàêèé â ì³ñòå÷êó, ñ³ì’ÿ áóëà
âåëèêà, – øòàíè ç êîðòó çàáèðàëè. À â³í: «Íå äàì, öå ìåí³ íà ñìåðòü!»
Âèñòð³ëèâ ÿêèéñü ëèõîä³é: «îñü òîá³, ä³ä, ñìåðòü». ß äëÿ ñåáå ïåðåøèëà
ïàëüòî ïîê³éíî¿ ìàòåð³. Ïðèéøëè «â³ääàé!» – ãîâîðÿòü. Ïðîøó: «âîíî æ
îäíå ó ìåíå, îñòàíí³é îäÿã!» Àëå áóëî ìàðíî áëàãàòè. Êîëè òàêå ïî÷àëîñÿ,
ïîâèíí³ ìè áóëè õîâàòèñÿ â³ä ïåòð³âö³â ã³ðøå, í³æ â³ä áàíäèò³â.
 1943 ð. ïðèéøëè â Ñòàðó Ðàôàë³âêó áàíäåð³âö³. Ìè òðèâîæèëèñÿ,
îñê³ëüêè õòî éîãî çíàâ, íàâ³ùî ³ ùî â³ä íèõ ÷åêàòè. Àëå í³êîãî, áà÷èìî,
íå ÷³ïàþòü. [...]
Ïîò³ì çàëèøèëè ç ñâî¿õ 16 ÷îëîâ³ê ãàðí³çîí, òà é ï³øëè êóäèñü. [...]
ßêîñü ðàíî âðàíö³ ðîçïàëþþ ï³÷, ÷óþ, í³áè ïîñòð³ë äåñü. Ïîò³ì
áàòüê³â êðèê: “Ò³êàéòå, õîâàéòåñÿ íà ïàñ³ö³!”
À ñòð³ëüáà âæå ç óñ³õ áîê³â. ² ãîðèòü âæå. Ìè ñõîâàëèñÿ, à Ãàë³
(ñóñ³äñüêà ä³â÷èíêà. – Î. Ã.) íåìàº. ² äÿäüêà ìîãî íåìà, â³í ùå ðàí³øå
ï³øîâ äî õë³âà õóäîáó ïàñòè. Áàòüêî ìåí³ ãîâîðèòü: «Âèãëÿíü, ìîæå äåñü
òóò». ß âèë³çëà. Áà÷ó, á³æèòü Ãàëÿ. Êîøèêè ïîïåðåäó ñåáå ç êîòåíÿòàìè
íåñå. ß ¿é: «ñþäè!». À âîíà ìàõຠðóêàìè: «ïî÷åêàé, çàðàç!» îøàëåí³âøè ç³
ñòðàõó. Ïîíåñëà êîòåíÿò äî õë³âà. À ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ çâ³äòè òàêèé êðèê
æàõëèâèé, ùî íå ïåðåäàòè.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
68
Êîëè âñå âæå çàñïîêî¿ëîñÿ, âçíàëè: öå ïåòð³âö³ îòî÷èëè Ñòàðó
Ðàôàë³âêó ³ ïîâåëè «á³é ç áàíäåð³âöÿìè». Áàíäåð³âö³â óáèëè äåê³ëüêîõ, à
ì³ñòå÷êî íàøå, ââàæàé, ïîâí³ñòþ çíèùèëè. ² ëþäåé í³ â ÷îìó íå âèííèõ
óáèëè, íå ñêàæó íàâ³òü ñê³ëüêè. Ãàëþ æèâöåì ó âîãîíü êèíóëè. Îáãîð³ëèé
òðóï äÿäüêà çíàéøëè ìè á³ëÿ õë³âà. À íà äâîð³ ³ á³ëÿ áóäèíêó, – òåæ
çãîð³ëèõ, – ùå ø³ñòü òðóï³â òèõ, õòî øóêàâ ñîá³, äå ì³ã, ïîðÿòóíêó. Â
íàøîìó ãîñïîäàðñòâ³ óö³ë³â ò³ëüêè ëüîõ.  íüîìó çíàéøëè Îëåæêó
(ñóñ³äñüêó äèòèíó. – Î. Ã.). Áóâ â íîâåíüêèõ, áàáöåþ çøèòèõ ÷åðåâè÷êàõ
³ ç ðîçïîðîòèì áàãíåòîì ÷åðåâöåì. Ìàòè éîãî ó ³íøîìó ì³ñö³ õîâàëàñÿ.
Âðÿòóâàëàñÿ. Ñêàçàëè ¿é ïðî ñèíà. Ïðèá³ãëà, çàáðàëà. ßê çàðàç áà÷ó,
íåñå â îáåðåìêó Îëåæêó, à êèøêè ó íüîãî ç æèâîòà âèïàëè, âîëî÷àòüñÿ
ïî äîðîç³, ïëóòàþòüñÿ ó ìàòåð³ ï³ä íîãàìè. Âîíà æ ³ íå ïîì³÷ຠí³÷îãî,
ðîçóì â³ä ãîðÿ âòðàòèëà.
Òàêîãî Ñòàðà Ðàôàë³âêà çà âñå ñâîº ³ñíóâàííÿ, íàïåâíî, íå çíàëà. À
÷åðâîí³ ç³ãíàëè âñ³õ, õòî óö³ë³â ³ íà î÷³ ïîòðàïèâ, ðîçãð³áàòè íàñèïàíèé
áàíäåð³âöÿìè êóðãàí (ïàì’ÿòíèê çàãèáëèì çà íåçàëåæí³ñòü. – Î. Ã.).
Ïîâèíí³ áóëè ãîë³ðó÷, õàé ³ êðîâ ç-ï³ä í³ãò³â, ðîçãð³áàòè, õî÷ çóáàìè
ãðèçòè ³ æìåíÿìè ðîçíîñèòè, ïîêè ð³âíèì òå ì³ñöå íå ñòàëî. Ïîò³ì âñ³õ,
õòî ðîçãð³áàâ, ðîçñòð³ëÿëè [...]
Çàëèøèëîñÿ â³ä ì³ñòå÷êà ñåëî â äåê³ëüêà áóäèíê³â [...]
Ïåòð³âö³ çíàëè, â ÿê³é õàòèí³ ÷èì ìîæíà ïîæèâèòèñÿ, ÿê ³ òå, ùî
îñíîâí³ ñèëè ÓÏÀ òîä³ ¿¿ çàëèøèëè, ³, òîìó, ìîæíà áóëî ïîêàçàòè ñâ³é
«ãåðî¿çì». Òàêèìè âîíè ìåí³ ³ çàïàì’ÿòàëèñÿ, ò³ ïåòð³âö³: íà êîíÿõ, ï’ÿí³,
çàâæäè ãîòîâ³ íåùàäíî âáèâàòè «âîðîã³â ³ çðàäíèê³â íàðîäó» òà ãðàáóâàòè
«â ³ì’ÿ ïåðåìîãè íàä ôàøèçìîì»”7 .
Ìîæíà á áóëî ïîäóìàòè, ùî æóðíàë³ñò Áîÿð÷óê ÿêîñü ïåðåáðåõàâ
ðîçïîâ³äü ïàí³ Ñèäîð÷óê. Ïðîòå çíèùåííÿ ñåëà Ñòàðà Ðàôàë³âêà ï³ä-
òâåðäæóºòüñÿ ³íøèì äæåðåëîì – äîïîâ³ääþ ïîë³òè÷íîãî ðåôåðåíòà
³éñüêîâî¿ îêðóãè ÓÏÀ “Çàãðàâà” çà æîâòåíü 1943 ðîêó: “Áîëüøåâèêè [...]
Çðîáèëè íàñêîê íà Ñòàðó Ðàôàë³âêó, ÿêó ñïàëèëè. Âáèëè 60 îñ³á, ç òîãî 8-õ
ç ðàé[îíîâîãî] àêòèâó [...] Ãðîçèëè êàðîþ ñìåðòè çà ï³äòðèìêó ÓÏÀ”8 .
Îö³í³ìî “òî÷í³ñòü” ïàðòèçàíñüêîãî òåðîðó – ñïàëåíî âåëèêå ñåëî,
óáèòî 60 îñ³á. Ç íèõ ò³ëüêè 8 (13,3%) – ÷ëåíè ÎÓÍ.
²ìîâ³ðíî, ³ â ³íøèõ âèïàäêàõ óáèò³ é çàìó÷åí³ ÷îëîâ³êè, æ³íêè òà ä³òè
â ïàðòèçàíñüêèõ çâ³òàõ ÷óäîâèì ÷èíîì ïåðåòâîðþâàëèñÿ íà “çíèùåíèõ
íàö³îíàë³ñò³â, ïîë³öåéñüêèõ ³ çðàäíèê³â áàòüê³âùèíè”.
À ïîëêîâíèêó Àíòîíó Áðèíñüêîìó 4 ëþòîãî 1944 ðîêó, òîáòî ÷åðåç
äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³ ï³ñëÿ òîãî, ÿê éîãî ãîëîâîð³çè çíèùèëè
Ðàôàë³âêó, íàäàëè çâàííÿ Ãåðîÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó.
________________________________________
7 Боярчук П. Трагедія Старої Рафалівки // Волинь (Луцьк). – 1992. – 4 серпня.
8 Літопис УПА. Нова серія. – Київ–Торонто, 1999. – Т. 2. – С. 272.
ÁÎÐÎÒÜÁÀ ÍÀÐÎIJ ÖÅÍÒÐÀËÜÍÎ-ÑÕ²ÄÍί ªÂÐÎÏÈ ÏÐÎÒÈ ÒÎÒÀ˲ÒÀÐÍÈÕ ÐÅÆÈÌ²Â Ó ÕÕ ÑÒ.
69
Колода власном оці
Ïðî çëî÷èíè ³ ãðàáóíêè ïàðòèçàí ñâ³ä÷àòü ³ ðàäÿíñüê³ äîêóìåíòè.
Ëàâðåíò³é Áåð³ÿ 23 ñ³÷íÿ 1943 ðîêó íàä³ñëàâ ãëàâ³ Öåíòðàëüíîãî
øòàáó ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó Ïàíòåëåéìîíó Ïîíîìàðåíêó, à çàðàçîì ³
Ñòàë³íó, íàñòóïíèé äîêóìåíò:
“ÍÊÂÑ ÑÐÑÐ ïîâ³äîìëÿº îäåðæàíå â³ä ñâîãî ñï³âðîá³òíèêà, ùî
çíàõîäèòüñÿ â òèëó ñóïðîòèâíèêà â ðàéîí³ Ð³âíîãî, ÓÐÑÐ, íàñòóïíå
äîíåñåííÿ:
«Îñîáîâèé ñêëàä 12-ãî áàòàëüéîíó Ñàáóðîâà çàéìàºòüñÿ ðîçãóëîì,
ïèÿöòâîì, òåðîðèçóº ³ ãðàáóº ðàäÿíñüêî íàëàøòîâàíå íàñåëåííÿ, ó òîìó
÷èñë³ íàâ³òü ðîäè÷³â ñâî¿õ á³éö³â.
Íà ìî¿ ïðåòåí糿 êîìáàò Øèòîâ ³ êîì³ñàð îá³öÿþòü ïðèïèíèòè öþ
àíòèðàäÿíñüêó ðîáîòó, àëå ä³þòü íåð³øó÷å, ïðàãíó÷è ïðèêðèâàòè îñ³á,
ùî çàéìàþòüñÿ áàíäèòèçìîì (sic!!! – Î. Ã.). Ðîáëþ íîâ³ ñïðîáè äîáèòèñÿ
ïåðåëîìó, ïðîøó âïëèâàòè ÷åðåç Ñàáóðîâà”9 .
ßê áà÷èìî, îáóðåííÿ âèêëèêຠòåðîð ïðîòè ðàäÿíñüêè íàëàøòîâàíîãî
íàñåëåííÿ. Îááèðàòè ³ çíèùóâàòè ³íø³ êàòåãî𳿠ãðîìàäÿí íå çàáîðîíÿëîñÿ
àáî, ÿê áóëî ïîêàçàíî âèùå, ðåêîìåíäóâàëîñÿ.
Ïðîòå Ñàáóðîâó ³ öå âñå ç³éøëî ç ðóê. Äî òîãî ìîìåíòó ïàðòèçàíñüêèé
âàòàæîê óæå áóâ Ãåðîºì Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó (íàäàëè 18.05.1942), à ï³ñëÿ
îïèñóâàíèõ ó ñïåöïîâ³äîìëåíí³ ïîä³é â³í “â³äïàðòèçàíèâ” ùå ð³ê ³
ïåðåéøîâ ïðàöþâàòè â ÍÊÂÑ.
Ç 1954 ðîêó Îëåêñàíäð Ñàáóðîâ ñòàâ íà÷àëüíèêîì Ãîëîâíîãî
óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Ñîþçó Ðàäÿíñüêèõ
Ñîö³àë³ñòè÷íèõ Ðåñïóáë³ê. Ïîòîìó áóâ äåïóòàòîì Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÑÐÑÐ
2–4-ãî ñêëèêàíü. Ïîìåð 15 êâ³òíÿ 1974 ðîêó, ïîõîâàíèé íà åë³òíîìó
Íîâîäºâ³÷’ºìó êëàäîâèù³ â Ìîñêâ³. ²ì’ÿì “Ãåðîÿ” íàçâàíî âóëèöþ â
×åðí³ãîâ³. Ïîãîäüìîñÿ, íåïîãàíà êàð’ºðà ïåðåâåðòíÿ â ïîãîíàõ. Éîãî
íèí³øí³ì êîëåãàì ç ÌÂÑ ÐÔ ó Ñàáóðîâà ò³ëüêè â÷èòèñÿ ³ â÷èòèñÿ.
Íà æàëü, îáñÿã ñòàòò³ îáìåæóº öèòóâàííÿ ïîä³áíèõ ìàòåð³àë³â, ïðîòå
íàãàäàþ, ùî ïîä³áí³ äîêóìåíòè ³ â³äîìîñò³ ÿ çíàõîäèâ ³ ïðî ³íø³ âåëèê³
ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè Óêðà¿íè: Îäóõè, ̳ðîøíèêà, Êîâïàêà.
Масштаб партизансь о о терор
Íà æàëü, íîðìàëüí³ ï³äðàõóíêè çíèùåíèõ ïàðòèçàíàìè êîëàáî-
ðàö³îí³ñò³â, ó÷àñíèê³â ÎÓÍ-ÓÏÀ ³ ìèðíèõ æèòåë³â íå óñêëàäíåí³, à
ïðîñòî íåìîæëèâ³. Íå ³ñíóº êîìïëåêñó äîêóìåíò³â, ùî â³äîáðàæàþòü
õî÷à á â³äíîñíî ïîâíó êàðòèíó ïàðòèçàíñüêîãî êîìóí³ñòè÷íîãî òåðîðó â
1941–1944 ðîêàõ.
________________________________________
9 Білас І. Вказана праця. – С. 362-363.
çá³ðíèê Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ
70
Àëå äåÿê³ äàí³ âñå æ òàêè ìîæíà íàâåñòè. Íàïðèêëàä, íà çàñ³äàíí³
ÓØÏÄ 3 êâ³òíÿ 1943 ðîêó â Ìîñêâ³ Ìèêèòà Õðóùîâ çàÿâëÿâ: “Ðåéäè
[ïàðòèçàí] äàþòü ïîçèòèâí³ ðåçóëüòàòè ³ â òîìó ñåíñ³, ùî âñåëÿþòü ñòðàõ ó
íåñò³éê³ åëåìåíòè ç óêðà¿íö³â ³ ðîñ³ÿí, ùî ìåøêàþòü íà îêóïîâàí³é òåðèòîð³¿
òà ÿê³ á õîò³ëè ï³òè íà çìîâó, àëå áîÿòüñÿ ðîçïðàâè ç áîêó íàøèõ çàãîí³â”10 .
ßê áà÷èìî, Öåíòð ïðÿìî íàêàçóâàâ ïàðòèçàíàì çä³éñíþâàòè òåðîð ³
÷àñòî áóâ çàäîâîëåíèé ðåçóëüòàòàìè ðîçïðàâ “íàðîäíèõ ìåñíèê³â”.
Çã³äíî ç äîâ³äêîþ ÓØÏÄ íà ³ì’ÿ Ñòàë³íà, ïàðòèçàíñüê³ çàãîíè Óêðà-
¿íè, ùî ìàþòü çâ’ÿçîê ³ç Öåíòðîì, â ïåð³îä ç ëèïíÿ 1942 ðîêó ïî 1 êâ³òíÿ 1943
ðîêó çíèùèëè 6672 ñòàðîñò, ïîë³öà¿â òà ³íøèõ “çðàäíèê³â Áàòüê³âùèíè”11 .
²ìîâ³ðíî, ùî íà îêóïîâàí³é òåðèòî𳿠ïðÿìèìè æåðòâàìè “íàðîäíèõ
ìåñíèê³â” ñòàëè äåñÿòêè òèñÿ÷ ðàäÿíñüêèõ ãðîìàäÿí, àäæå ò³ëüêè çà ïåðøèé
ð³ê çàãîíè, ï³äëåãë³ ÓØÏÄ óáèëè òàêó ê³ëüê³ñòü “çðàäíèê³â”. Ïðè òîìó, ùî
ïàðòèçàíñüêèé ðóõ íàáóâ íàéá³ëüøîãî ðîçìàõó íå â 1942/43, à â 1943/44
ðîêàõ. Òà é á³ëüø³ñòü êàäð³â ðàäÿíñüêèõ “íàðîäíèõ ìåñíèê³â” äàëà íå
Óêðà¿íà, à Á³ëîðóñü ³ Ðîñ³ÿ.  Ïðèáàëòèö³, Çàõ³äí³é Óêðà¿í³ òà Ìîëäà⳿
ì³ñöåâîãî ïðîðàäÿíñüêîãî ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó ïðàêòè÷íî íå áóëî.
Öèì êðà¿íàì ³ ðåã³îíàì, ìîæíà ñêàçàòè, â öüîìó ñåíñ³ ïîùàñòèëî.
Íàâ³òü êîëè íàñåëåííÿ ÑÐÑÐ âèÿâèëîñÿ â óìîâàõ îêóïàö³¿ âîðîæèì
òîòàë³òàðíèì ðåæèìîì, ðàäÿíñüêå êåð³âíèöòâî, çàì³ñòü òîãî, ùîá ÿêîñü
ïîëåãøèòè äîëþ äåñÿòê³â ì³ëüéîí³â ëþäåé, ó ÷åðãîâèé ðàç ïðîäå-
ìîíñòðóâàëî “ï³ääàíèì” äîâæèíó ñâî¿õ ðóê.
À ï³ñëÿ â³éíè. Íå çíàþ, ÷èì çàéìàëèñÿ ïàðòèçàíè ³ ïàðòèçàíñüê³
âàòàæêè Á³ëîðóñ³ ³ Ðîñ³¿, à â Óêðà¿í³ âîíè âëàøòóâàëèñÿ íà „÷èñòåíüêó”
ðîáîòó – ï³øëè â ÍÊÂÑ-ÌÂÑ ³ ÍÊÄÁ-ÌÄÁ ÓÐÑÐ – áîðîòèñÿ ç “áàí-
äèòèçìîì”. Òîáòî äóøèòè íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèé ðóõ óêðà¿íö³â.
Ãëàâà óêðà¿íñüêîãî øòàáó ïàðòèçàíñüêîãî ðóõó Òèìîô³é Ñòðîêà÷
î÷îëèâ ÌÂÑ ÓÐÑÐ. ϳñëÿ â³éíè â³í íàïèñàâ ñïîãàäè: “Íàø ïîçèâíèé –
«Ñâîáîäà»”. Âîëåëþáíèé Ñòðîêà÷, ó 1945–1950 ðîêàõ êåðóþ÷è áîðîòüáîþ ç
“áàíäèòèçìîì”, ð³ê çà ðîêîì ï³äïèñóâàâ çâåäåííÿ, â ÿêèõ ê³ëüê³ñòü óáèòèõ ³
ïîëîíåíèõ ïîâñòàíö³â ÷îìóñü (íå çíàþ, ÷îìó) çàâæäè ó äåê³ëüêà ðàç³â
ïåðåâèùóâàëà ê³ëüê³ñòü çáðî¿, îäåðæàíî¿ ïðè ïðîâåäåíí³ îïåðàö³é. Öå
ÍÊÂÑ-ÌÂÑ Óêðà¿íè ñòâîðèëî òàê çâàí³ “ñïåöãðóïè” ïñåâäîáàíäåð³âö³â. ϳä
âèãëÿäîì íàö³îíàë³ñò³â âîíè óëîìëþâàëèñÿ â óêðà¿íñüê³ ñåëà, ãðàáóâàëè,
ìó÷èëè ³ âáèâàëè ñåëÿí, ùîá ïåðåêëàñòè âèíó íà ïîâñòàíö³â. Äî ðå÷³, áàãàòî
õòî ç áîéîâèê³â öèõ “ñïåöãðóï” áóëè êîëèøí³ìè ÷åðâîíèìè ïàðòèçàíàìè –
êîâïàê³âöÿìè. ßêùî ¿õ äîëó÷àëè äî òàêî¿ ä³ÿëüíîñò³, çíà÷èòü äëÿ íèõ òåðîð
ïðîòè ìèðíîãî íàñåëåííÿ áóâ óæå çíàéîìîþ “ðîáîòîþ”. Ñåëî ñïàëèòè –
ñïðàâà çâè÷íà.
________________________________________
10 Центральний державний архів громадських об’єднань України (далі – ЦДАГО
України). – Ф. 57. – Оп. 4. – Спр. 189. – Арк. 13.
11 Там само. – Арк. 80.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-67055 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0120 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:34:28Z |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Ґоґун, О. 2014-08-06T10:13:41Z 2014-08-06T10:13:41Z 2005 Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни / О. Ґоґун // Український визвольний рух: наук. зб. — Львів, 2005. — Збірник 4. — С. 61-70. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. XXXX-0120 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67055 uk Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича НАН України Український визвольний рух Боротьба народів Центральної та Східної Європи проти тоталітарних режимів у XX ст. Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни Article published earlier |
| spellingShingle | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни Ґоґун, О. Боротьба народів Центральної та Східної Європи проти тоталітарних режимів у XX ст. |
| title | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни |
| title_full | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни |
| title_fullStr | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни |
| title_full_unstemmed | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни |
| title_short | Як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни |
| title_sort | як "народні месники" мстилися народу: комуністичний партизанський терор в роки радянсько-німецької війни |
| topic | Боротьба народів Центральної та Східної Європи проти тоталітарних режимів у XX ст. |
| topic_facet | Боротьба народів Центральної та Східної Європи проти тоталітарних режимів у XX ст. |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67055 |
| work_keys_str_mv | AT goguno âknarodnímesnikimstilisânarodukomunístičniipartizansʹkiiterorvrokiradânsʹkonímecʹkoívíini |