Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины

Хвойные интродуценты на юго-востоке Украины наиболее подвержены непаразитарным болезням, которые обусловлены комплексным влиянием экстремальных природно-климатических и антропогенных факторов. Декоративность хвойных деревьев и кустарников нарушается в результате иссушения хвои в процессе весенне-лет...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Published in:	Промышленная ботаника
Date:	2012
Main Author:	Бондаренко-Борисова, И.В.
Format:	Article
Language:	Russian
Published:	Донецький ботанічний сад НАН України 2012
Subjects:	Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе
Online Access:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67472
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины / И.В. Бондаренко-Борисова // Промышленная ботаника. — 2012. — Вип. 12. — С. 313-321. — Бібліогр.: 21 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-67472
record_format	dspace
spelling	Бондаренко-Борисова, И.В. 2014-09-06T13:14:23Z 2014-09-06T13:14:23Z 2012 Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины / И.В. Бондаренко-Борисова // Промышленная ботаника. — 2012. — Вип. 12. — С. 313-321. — Бібліогр.: 21 назв. — рос. 1728-6204 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67472 632.1+4:634.942(477.60) Хвойные интродуценты на юго-востоке Украины наиболее подвержены непаразитарным болезням, которые обусловлены комплексным влиянием экстремальных природно-климатических и антропогенных факторов. Декоративность хвойных деревьев и кустарников нарушается в результате иссушения хвои в процессе весенне-летней транспирации, солнечных ожогов, повреждений побегов высокими и низкими температурами. Меньшее фитопатологическое значение в насаждениях имели инфекционные болезни, носящие характер энфитотий. Такие микозы, как шютте, инфекционное отмирание побегов, ценангиевый рак, ржавчина, в отдельных случаях способствовали утрате декоративности растений и вызывали их ослабление. Всего зарегистрировано 12 типов грибных болезней и определены их возбудители – представители 17 таксонов. Introduced conifers in the South-East of Ukraine are most vulnerable to non-parasitic diseases, conditioned by a complex impact of the extreme natural and climatic factors, and also of the anthropogenic factors. Ornamental characters of conifer species and shrubs are reduced as a result of the needles being dried in the course of spring-summer transpiration, sun burns, injuries in shoots due to the high and low temperatures. Infectious diseases were reported to have lesser impact and being in the nature of enphytoties. Such mycoses as pine-leave cast, infectious shoot necrosis, cenangyum limb canker, and rust reduced in some instances the ornamental characters of plants and weakened them. We have registered a total of 12 diseases and their causal organisms being representatives of 17 taxa. ru Донецький ботанічний сад НАН України Промышленная ботаника Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины Хвороби хвойних рослин у декоративних насадженнях Південного Сходу України Diseases of coniferous plants in the ornamental plantations of the South-East of Ukraine Article published earlier
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
title	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины
spellingShingle	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины Бондаренко-Борисова, И.В. Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе
title_short	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины
title_full	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины
title_fullStr	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины
title_full_unstemmed	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины
title_sort	болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока украины
author	Бондаренко-Борисова, И.В.
author_facet	Бондаренко-Борисова, И.В.
topic	Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе
topic_facet	Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе
publishDate	2012
language	Russian
container_title	Промышленная ботаника
publisher	Донецький ботанічний сад НАН України
format	Article
title_alt	Хвороби хвойних рослин у декоративних насадженнях Південного Сходу України Diseases of coniferous plants in the ornamental plantations of the South-East of Ukraine
description	Хвойные интродуценты на юго-востоке Украины наиболее подвержены непаразитарным болезням, которые обусловлены комплексным влиянием экстремальных природно-климатических и антропогенных факторов. Декоративность хвойных деревьев и кустарников нарушается в результате иссушения хвои в процессе весенне-летней транспирации, солнечных ожогов, повреждений побегов высокими и низкими температурами. Меньшее фитопатологическое значение в насаждениях имели инфекционные болезни, носящие характер энфитотий. Такие микозы, как шютте, инфекционное отмирание побегов, ценангиевый рак, ржавчина, в отдельных случаях способствовали утрате декоративности растений и вызывали их ослабление. Всего зарегистрировано 12 типов грибных болезней и определены их возбудители – представители 17 таксонов. Introduced conifers in the South-East of Ukraine are most vulnerable to non-parasitic diseases, conditioned by a complex impact of the extreme natural and climatic factors, and also of the anthropogenic factors. Ornamental characters of conifer species and shrubs are reduced as a result of the needles being dried in the course of spring-summer transpiration, sun burns, injuries in shoots due to the high and low temperatures. Infectious diseases were reported to have lesser impact and being in the nature of enphytoties. Such mycoses as pine-leave cast, infectious shoot necrosis, cenangyum limb canker, and rust reduced in some instances the ornamental characters of plants and weakened them. We have registered a total of 12 diseases and their causal organisms being representatives of 17 taxa.
issn	1728-6204
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67472
citation_txt	Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины / И.В. Бондаренко-Борисова // Промышленная ботаника. — 2012. — Вип. 12. — С. 313-321. — Бібліогр.: 21 назв. — рос.
work_keys_str_mv	AT bondarenkoborisovaiv boleznihvoinyhrasteniivdekorativnyhnasaždeniâhûgovostokaukrainy AT bondarenkoborisovaiv hvorobihvoinihroslinudekorativnihnasadžennâhpívdennogoshoduukraíni AT bondarenkoborisovaiv diseasesofconiferousplantsintheornamentalplantationsofthesoutheastofukraine
first_indexed	2025-11-25T03:45:40Z
last_indexed	2025-11-25T03:45:40Z
_version_	1850503027673268224
fulltext	ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12 313 УДК 632.1+4:634.942(477.60) И.В. Бондаренко-Борисова БОЛЕЗНИ ХВОЙНЫХ РАСТЕНИЙ В ДЕКОРАТИВНЫХ НАСАЖДЕНИЯХ ЮГО-ВОСТОКА УКРАИНЫ хвойные растения, непаразитарные болезни, микозы, патогенные грибы, фунгициды, защитные мероприятия Введение Хвойные растения являются важным элементом декоративных, парковых и защитных на- саждений в городах юго-востока Украины. Высокая художественно-эстетическая выразитель- ность хвойных делает их незаменимыми в ландшафтных композициях. Помимо этого, хвойные, характеризующиеся высокой фитонцидной активностью, выполняют в городских насаждениях санитарно-гигиенические функции, способствуя формированию благоприятных для человека микроклиматических условий. Этим объясняется высокая популярность хвойных деревьев и ку- старников в зелёном строительстве и аматорском озеленении мегаполисов. В арборетуме Донецкого ботанического сада НАН Украины (ДБС) на сегодняшний день произрастает около 150 видов, форм и сортов хвойных. На основе многолетнего всестороннего изучения их эколого-биологических особенностей было выделено более 50 видов, форм и сортов, перспективных для введения в состав городских насаждений региона [9; 10]. Выращивание хвойных на юго-востоке Украины сопряжено с рядом трудностей. Несмотря на высокий уровень плодородия степных почв и большой тепловой баланс активных температур, хвойные интродуценты в городских насаждениях находятся за пределами своего экологического оптимума и часто страдают от комплексного действия экстремальных природных и антропоген- ных факторов. В условиях региона хвойные характеризуются высокими темпами роста в молодом возрасте (до 15–20 лет) и ранним старением (продолжительность жизни растений сокращается в 3–4 раза), что обусловлено интенсивным расходованием жизненных ресурсов на приспосо- бление к непривычным условиям среды [10]. В результате общего ослабления под действием различных абиотических факторов хвойные деревья и кустарники подвергаются различным бо- лезням непаразитарного и инфекционнного характера. Это ускоряет процесс старения и гибели деревьев. Целью нашего исследования была оценка фитосанитарного состояния декоративных хвой- ных в коллекциях ДБС и городских насаждениях региона. В задачи исследования входили: 1) типологизация болезней хвойных интродуцентов и определение их этиологии; 2) выявление болезней, оказывающих существенное влияние на декоративность хвойных; 3) определение ком- плекса видов, наиболее подверженных болезням разной этиологии; 4) выявление таких биоло- гических особенностей патогенных видов грибов, которые важны для планирования защитно- профилактических мероприятий. Объектами исследований служили декоративные хвойные деревья и кустарники – предста- вители 4 семейств (Cupressaceae Gray, Pinaceae Spreng. ex Rudolphi, Taxaceae Gray, Taxodiaceae Saporta) и 12 родов (Chamaecyparis Spach., Juniperus L., Platycladus Spach., Microbiota Kom., Thuja L., Abies Mill., Larix Mill., Picea A. Dietr., Pinus L., Pseudotsuga Carrière, Taxus L., Metasequoia Hu et W.C. Cheng), произрастающие в коллекциях ДБС и в городских зелёных насаждениях ре- гиона. Предметом исследования были патологические симптомы, проявляющиеся на надземных органах растений и корнях, их этиология, а также видовой состав сапрофитной и патогенной микобиоты хвойных. © И.В. Бондаренко-Борисова ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12314 Фитопатологический мониторинг состояния хвойных интродуцентов осуществляли на про- тяжении 2008–2011 гг. в арборетуме ДБС, в городских и приусадебных насаждениях гг. Донецк, Макеевка, Мариуполь, Артёмовск. Отбор образцов (побеги и ветви с признаками усыхания, кор- ни сеянцев и саженцев) проводили не менее 2 раз за вегетационный период, весной и осенью. При первичном отборе образцов фиксировали сведения о видовой принадлежности, возрасте растения, происхождении посадочного материала, условиях произрастания, органотопической локализации патологических симптомов. Степень поражения хвои, побегов, стволов и ветвей оценивали по 3-балльной шкале: слабая, средняя, сильная [4]. Фитопатологической оценке подвергали следующие возрастные категории хвойных: сеян- цы (сосна крымская, с. обыкновенная), саженцы, молодые растения возрастом от 10 до 20 лет, средневозрастные растения (20–40 лет). Диагностику грибных болезней и их возбудителей проводили на основании микроскопиче- ского анализа строения плодовых тел, органов спороношения, спор, мицелия грибов с использо- ванием стереоскопического SZM-45T2 и бинокулярного Primo Star (Zeiss) микроскопов, специ- альных определителей, определительных таблиц и атласов [1, 2, 3, 6, 14, 16, 21]. В ряде случаев для провокации развития спороношений патогенных грибов на побегах, хвое и корнях использо- вали метод проращивания во влажной камере [ 8, 11]. Результаты исследований и их обсуждение Патологии, выявленные нами на хвойных растениях за 3-летний период наблюдений, раз- нообразны и имеют как непаразитарную, так и инфекционную этиологию. Неинфекционные (или непаразитарные) болезни обусловлены изменениями условий внешней среды, нарушающи- ми процессы обмена веществ в растениях, что приводит к патологическим изменениям в тканях и органах. Они не передаются от растения к растению [12]. Такие болезни вызываются, с одной стороны, неблагоприятными экологическими условиями произрастания растений, с другой – на- рушениями требований агротехники. Так, жёсткие почвенно-климатические условия юго-востока Украины (весенние и летние засухи, поздние заморозки, неравномерное выпадение осадков в течение вегетационного периода, глинистые почвы, высокая загазованность и запылённость воздуха и проч.) отрицательно воздействуют на приживаемость, рост и развитие многих декора- тивных видов хвойных. В таблице 1 представлены наиболее распространённые в арборетуме ДБС и городских насаж- дениях региона неинфекционные патологии хвойных растений. К ним относятся иссушение их надземной части в результате интенсивной весенне-летней транспирации, морозобоины стволов и ветвей, солнечные ожоги хвои, повреждение молодых побегов ранне- и поздневесенними замо- розками. Повреждению низкими температурами наиболее подвержены некоторые виды, формы и культивары кипарисовиков (Chamaecyparis lawsoniana (A. Murray) Parl. ‘Lutea’, Ch. lawsoniana ‘Alumii’), можжевельников (Juniperus communis L. ‘Compressa’), туй (Thuja occidentalis L. f. aureovariegata (Henkel & W. Hochst.) Beissn., Th. occidentalis ‘Ellwangeriana Aurea’, пихт (Abies alba Mill., A. nordmanniana (Stev.) Spach), елей (Picea ajanensis (Lindl. & Gordon) Fisch. & Carrière, P. obovata Ledeb.), сосен (Pinus densiflora Siebold & Zucc.), тиса (Taxus baccata L.), хвоя и верхуш- ки неодревесневших побегов которых в отдельные годы повреждались весенними заморозками. Чувствительность к интенсивной весенней инсоляции (солнечные ожоги хвои) была отмечена у таких видов и форм, как A. nordmanniana, Ch. pisifera (Siebold & Zucc.) Endl., J. horizontalis Moench ‘Glauca’, J. sabina L. ‘Nana’, Picea glauca (Moench) Voss ‘Conica’, Platycladus orientalis (L.) Franco, Th. plicata Donn ex D. Don, Th. occidentalis ‘Ellwangeriana Aurea’, Th. occidentalis ‘Globosa Nana’, Microbiota decussata Kom. и др. Довольно плохо переносили засушливые перио- ды в городских условиях представители видов Ch. pisifera, Pl. orientalis ‘Aurea’, M. decussata, Th. plicata, Picea rubra (Du Roi) Link, P. ajanensis, P. obovata, Pinus koraiensis Siebold & Zucc., P. monticola Douglas ex D. Don, у которых отмечалось преждевременное отмирание и осыпа- ние хвои, изреживание крон. При массовом выращивании посадочного материала в питомниках иногда наблюдался ожог, или опал корневой шейки всходов, который был отмечен нами в ДБС у сеянцев сосны обыкновенной (Pinus sylvestris L.) и крымской (P. pallasiana D. Don). ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12 315 В условиях теплиц при доращивании укоренённых стеблевых черенков в контейнерах еже- годно отмечалось замокание корневой системы у части экземпляров, связанное с несоблюдени- ем норм и режима полива. Это приводило к инфицированию корней патогенными почвенными грибами и оомицетами (представители родов Fusarium Link, Pythium Pringsh., Rhizoctonia DC., Phytophthora de Bary, Ramularia Unger), способствовало развитию трахеомикозов и корневых гнилей (см. табл. 1, 2). Таблица 1. Непаразитарные болезни декоративных хвойных растений в арборетуме Донецкого ботанического сада НАН Украины и городских насаждениях юго-востока Украины (2008–2011 гг.) Характер повреждения Симптомы Часто повреждаемые виды Способы профилактики и защиты Повреждения высокими температурами Зимнее иссушение надземной части растений В марте–апреле, после холодной зимы хвоя приобретает светло- коричневые или бурые оттенки, теряет естественный блеск, к маю обычно засыхает Chamaecyparis lawsoniana, Juniperus spp., Thuja occidentalis, Taxus baccata Выращивание растений в защищённых от ветра местах, мульчирование пристволовых участков, укрывание молодых растений на зиму агрополотном Солнечные ожоги хвои В конце зимы- начале весны при смене пасмурных периодов солнечными хвоя на концах побегов бронзовеет или приобретает равномерную красновато-бурую окраску Abies nordmanniana, Chamaecyparis pisifera, Juniperus spp., Picea glauca ‘Conica’, Th. occidentalis ‘Ellwangeriana Aurea’, Th. occidentalis ‘Globosa Nana’, Microbiota decussata, Th. plicata Обеспечение растениям скользящей тени или использование притеняющих материалов Ожог (опал) корневой шейки сеянцев С южной стороны стволик сеянца белеет, сморщивается; растения полегают вершинами на юг, с трудом выдёргиваются из почвы, корешки не загнивают Pinus pallasiana, P. sylvestris Притенение сеянцев, мульчирование почвы опилками и др. материалами Повреждения низкими температурами Морозобоины стволов и ветвей В феврале–марте на стволиках и побегах южной экспозиции образуются продольные трещины, края которых всё больше расходятся Ch. lawsoniana, Ch. pisifera, Juniperus spp., M. decussata, Th. occidentalis, Platycladus orientalis и др. представители сем. Cupressaceae, T. baccata Избегать избыточного внесения азотных удобрений; зимняя защита стволов и крон от перегрева, мульчирование приствольных участков Повреждение побегов ранне- и поздневесенними заморозками Верхушки побегов или распустившиеся почки буреют и отмирают в апреле-начале мая после ночных заморозков Abies alba, A. nordmanniana, Ch. lawsoniana, Ch. pisifera, Juniperus oblonga M. Bieb., Pl. orientalis ’Aureo-variegata’, T. baccata, Th. occidentalis ‘Elwangeriana Aurea’, Th. occidentalis ‘Ericoides’ Использование в озеленении морозостойких видов, сортов, культиваров; удаление повреждённых морозом побегов ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12316 Характер повреждения Симптомы Часто повреждаемые виды Способы профилактики и защиты Повреждения, обусловленные с техногенным загрязнением Повреждения хвои аэрополютантами Хвоя теряет естественный блеск, кончики хвоинок желтеют и отмирают, хвоя усыхает диффузно, по всей кроне; биотрофные грибы на побегах и хвое отсутствуют Picea abies, Larix decidua, L. kaempferi, Juniperus virginiana, Pinus mugo, P. pallasiana Использование в озеленении дымо- и газоустойчивых видов с учётом степени загрязнённости территории Нарушение гидрологического режима Замокание корневой системы укоренённых стеблевых черенков Хвоя приобретает светло-зелёный оттенок, затем буреет, корни загнивают и отмирают Th. occidentalis, T. baccata, Juniperus sabina L., J. squamata Lamb., Platycladus orientalis, Microbiota decussata Соблюдение норм и режима полива, профилактический пролив укоренённых черенков фунгицидами Превикур, Топсин М, Ридомил Голд Окончание табл. 1 Распространённым нарушением агротехники выращивания хвойных деревьев и кустарни- ков, часто наблюдаемым нами в городских условиях, является неправильная их посадка, заклю- чающаяся в сильном заглублении штамба. В результате происходит загнивание коры в месте её контакта с почвой, побеги и хвоя постепенно усыхают, и растение погибает. В местах повышенной концентрации аэрополлютантов (крупные промышленные предпри- ятия, автодороги) хвойные растения часто утрачивают свои декоративные качества: хвоя теря- ет естественный блеск, усыхает, преждевременно осыпается, отмечается усыхание отдельных ветвей. При фитопатологическом анализе на повреждённой хвое выявляется сапрофитная мико- биота, представленная неспециализированными видами несовершенных грибов. Согласно на- шим фитопатологическим наблюдениям и данным А. К. Полякова [9], недостаточной или от- носительной газоустойчивостью в регионе характеризуются такие виды, как ель обыкновенная (Picea abies (L.) H. Karst.), лиственница европейская (Larix decidua Mill.), л. японская (L. kaempferi (Lamb.) Carrière), можжевельник виргинский (Juniperus virginiana L.), сосна горная (Pinus mugo Turra), с. крымская (P. pallasiana) и некоторые др. Это необходимо учитывать при создании деко- ративных композиций в крупных промышленных центрах юго-востока Украины. Внешние симптомы неинфекционных болезней, зарегистрированные нами в ходе многолет- них наблюдений, были разнообразными (см. табл. 1). Прежде всего, это изменение окраски хвои (пожелтение, побурение) и последующее её опадание, отмирание верхушек хвоинок, отмирание побегов и их верхушек, изреживание кроны, слабый прирост или его отсутствие, растрескива- ние коры, загнивание и отмирание корней. Часто эти симптомы можно спутать с проявлениями инфекционных болезней, в частности, микозов. Основным отличием непаразитарных болезней от грибных является отсутствие патогенных (биотрофных) видов грибов на хвое, побегах и ство- лах. Вместо них при микроскопическом анализе выявляются сапротрофные грибы (в частности, ксилотрофные микромицеты порядка Moniliales – представители родов Fusarium, Cladosporium Link, Alternaria Nees). Их видовой состав и стадия развития (анаморфа или телеоморфа) могут косвенно указывать на причину и время гибели побега [5]. Основными способами профилактики непаразитарных болезней являются агротехнические приёмы выращивания, основанные на соблюдении экологических требований тех или иных ви- дов хвойных растений. К ним относятся правильный выбор места произрастания, правильный ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12 317 Та бл иц а 2. Г ри бн ы е бо ле зн и де ко ра ти вн ы х хв ой ны х ра ст ен ий в а рб ор ет ум е Д он ец ко го б от ан ич ес ко го с ад а и в го ро дс ки х на са ж де ни ях Д он ец ко й об ла ст и (2 00 8– 20 11 г г.) Бо ле зн ь В оз бу ди те ль Ра ст ен ие -х оз яи н П ат ол ог ич ес ки е си мп то мы П ри ме ча ни я И нф ек ци он но е по ле га ни е се ян це в Py th iu m sp p. , P hy to ph th or a sp p. (O om yc et es ), Fu sa ri um sp p. , Al te rn ar ia sp . Pi nu s pa lla si an a, P. sy lv es tr is Ст во ли к се ян ца т ер яе т уп ру го ст ь, в о бл ас ти ко рн ев ой ш ей ки о бр аз уе тс я пе ре тя ж ка , се ян цы п ол ег аю т, за со хш ие р ас те ни я ле гк о вы дё рг ив аю тс я из п оч вы с о бн аж ён ны м ос ев ы м ци ли нд ро м Бо ле зн ь но си т оч аг ов ы й ха ра кт ер За гн ив ан ие ко рн ей ук ор ен яе мы х че ре нк ов Ra m ul ar ia d es tr uc ta ns Z in s. (s in . C yl in dr oc ar po n de st ru ct an s (Z in s.) S ch ol t.) , F us ar iu m sp p. , Al te rn ar ia sp ., Rh iz oc to ni a so la ni K üh n Th uj a oc ci de nt al is , Ta xu s b ac ca ta , Ju ni pe ru s s ab in a, J. sq ua m at a, P la ty cl ad us or ie nt al is , M ic ro bi ot a de cu ss at a Ко нч ик и хв ои но к, а п оз ж е вс я хв оя ж ел те ю т, ко ре ш ки за гн ив аю т и от ми ра ю т, ра ст ен ия л ег ко в ы дё рг ив аю тс я из с уб ст ра та Бо ле зн ь пр оя вл яе тс я в ус ло ви ях т еп ли ц, п ри св ое вр ем ен но м ле че ни и ра ст ен ия м ог ут о пр ав ит ьс я за с чё т от ра ст ан ия « от п ят ки » до по лн ит ел ьн ы х ко ре ш ко в Ш ю тт е со сн ы Lo ph od er m iu m p in as tr i C he v. P. p al la si an a, P. sy lv es tr is , P . m ug o, P. n ig ra Н а пр ош ло го дн ей , р ед ко н а мо ло до й хв ое по яв ля ю тс я ж ёл ты е ло ка ли зо ва нн ы е пя тн а, хв оя за сы ха ет и о па да ет , н а оп ав ш ей х во е фо рм ир ую тс я чё рн ы е ап от ец ии , о бы чн о ра зд ел ён ны е по пе ре чн ы ми т ём ны ми по ло са ми Бо ле зн ь оп ас на д ля с ея нц ев и са ж ен це в, м ол од ы е и вз ро сл ы е де ре вь я мо гу т бы ть ис то чн ик ом и нф ек ци и дл я по се во в, ш ко ло к, м ол од ы х по са до к Ш ю тт е мо ж ж ев ел ьн ик а Lo ph od er m iu m ju ni pe ri nu m d e N ot . Ju ni pe ru s s p. Х во я об ес цв еч ив ае тс я, за сы ха ет , н а не й по яв ля ю тс я уд ли нё нн ы е чё рн ы е ап от ец ии гр иб а Бо ле зн ь от ме че на н а пр ив оз но м по са до чн ом ма те ри ал е из П ол ьш и, ш ир ок ог о ра сп ро ст ра не ни я не и ме ет И нф ек ци он но е от ми ра ни е хв ои ел и * Ph om a sp . Pi ce a gl au ca , P. p un ge ns f. g la uc a B ei ss n. , P. o m or ic a O се нь ю п ро ш ло го дн яя , р еж е хв оя т ек ущ ег о го да ж ел те ет и б ур ее т, на х во ин ка х об ра зу ю тс я ря ды ч ёр ны х ме лк их п ик ни д, в ма рт е– ап ре ле х во я ос ы па ет ся С ил ьн о ст ра да ю т де ре вь я ст ар ш е 20 –2 5 ле т, в за гу щ ен ны х по са дк ах и ли ос ла бл ен ны е Рж ав чи на х во и ли ст ве нн иц ы M el am ps or a la ri ci -p op ul in a K le b. La ri x si bi ri ca В м ае н а хв ои нк ах о бр аз ую тс я ж ёл ты е ил и яр ко -о ра нж ев ы е «п од уш еч ки » (с по ро но ш ен ия ) C пе рм аг он иа ль на я и эц ид иа ль на я ст ад ия г ри ба фо рм ир уе тс я на л ис тв ен ни ца х, ур ед о- и т ел ей то ст ад ии – на т оп ол ях , б ол ез нь пр оя вл яе тс я ре дк о, б ол ьш ог о пр ак ти че ск ог о зн ач ен ия в ре ги он е не и ме ет ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12318 Бо ле зн ь В оз бу ди те ль Ра ст ен ие -х оз яи н П ат ол ог ич ес ки е си мп то мы П ри ме ча ни я Бо тр ид ио з Bo tr yt is c in er ea P er s. Th uj a oc ci de nt al is , Ta xu s b ac ca ta , C ha m ae cy pa ri s la w so ni an a, Pi ce a or ie nt al is , M ic ro bi ot a de cu ss at a Н а хв ое п оя вл яю тс я во дя ни ст ы е пя тн а, п оз ж е – се ры й пл ес не во й на лё т, по ра ж ён на я хв оя о тм ир ае т Бо ле зн ь по ра ж ае т ра зл ич ны е ви ды и ф ор мы хв ой ны х ку ст ар ни ко в во вл аж ны х те пл иц ах и п од не пр ов ет ри ва ем ы м зи мн им ук ры ти ем И нф ек ци он но е от ми ра ни е по бе го в ки па ри со ви ка Pe st al ot io ps is fu ne re a (D es m .) St ey ae rt C h. la w so ni an a Ко ра б ур ее т, от ми ра ет , х во я ж ел те ет и от ми ра ет , н а по ра ж ён но м уч ас тк е по бе га по яв ля ю тс я чё рн ы е «п од уш еч ки » (в с ух ую по го ду – « ко ро ст ин ки ») с по ро но ш ен ий Бо ле зн ь мо ж ет п ор аж ат ь та кж е ту и И нф ек ци он но е от ми ра ни е по бе го в ту и и ел и C yt os po ra p in as tr i F r. Th uj a oc ci de nt al is , Pi ce a pu ng en s f . g la uc a Н а ко ре п об ег ов о бр аз ую тс я не кр от ич ес ки е уч ас тк и, со в ре ме не м на н их ф ор ми ру ю тс я чё рн ы е ст ро мы , п об ег и от ми ра ю т Ра зв ит ию б ол ез ни сп ос об ст ву ю т эк ол ог ич ес ки е ст ре сс ы , об щ ее о сл аб ле ни е ра ст ен ий , м ех ан ич ес ки е по вр еж де ни я С мо ля но й ра к со сн ы C ro na rt iu m fl ac ci du m (A lb . e t Sc hw ei n. ) W in te r Pi nu s p al la si an a Н а по ра ж ён ны е ве тв ях и с тв ол ик ах об ра зу ю тс я вз ду ти я, н а ко то ры х фо рм ир ую тс я ж ел то ва ты е пу зы рь ки – ве се нн яя э ци ди ал ьн ая с та ди я гр иб а, ко ра р аз ру ш ае тс я, р ас тр ес ки ва ет ся , на бл ю да ет ся с мо ло те че ни е, к ро на из ре ж ив ае тс я, у сы ха ет в ы ш е ме ст а по ра ж ен ия Бо ле зн ь бы ла за фи кс ир ов ан а то ль ко н а р ас те ни ях в оз ра ст ом 10 –1 5 ле т, в ча ст но м пи то мн ик е (г. М ар иу по ль ), на тя ж ёл ых гл ин ис ты х по чв ах ; в то ры м хо зя ин ом гр иб а я вл яю тс я тр ав ян ис ты е р ас те ни я ро до в Vi nc et ox ic um N . M . W ol f., Ve rb en a L. ., Im pa tie ns L . и д р. Рж ав чи на по бе го в мо ж ж ев ел ьн ик а G ym no sp or an gi um sa bi na e (D ik s.) W in t. Ju ni pe ru s v irg in ia na , J. sa bi na Н а по ра ж ён ны х ве тв ях о бр аз ую тс я вз ду ти я, н а ни х –т ел ей то сп ор он ош ен ие гр иб а в ви де с ту де ни ст ы х бу ры х ил и ор ан ж ев ы х вы ро ст ов , в ет ви у сы ха ю т С пе рм аг он иа ль на я и эц ид иа ль на я ст ад ии г ри ба пр ох од ят н а гр уш е, в то ро й хо зя ин – в ид ы J un ip er us , бо ле зн ь вс тр еч ае тс я в ме ст ах со вм ес тн ог о пр ои зр ас та ни я дв ух х оз яе в Ц ен ан ги ев ы й ра к со сн ы C en an gi um a bi et is (P er s.) R eh m . P. p al la si an a, P. sy lv es tr is В ер ху ш еч ны е по чк и по бе го в ус ы ха ю т, ве сн ой х во я кр ас не ет , з ас ы ха ет , л ет ом ос ы па ет ся , в о вл аж ну ю п ро хл ад ну ю по го ду н а ме ст е ру бц ов о па вш ей х во и вы ст уп аю т чё рн ы е бл ю дц ев ид ны е ап от ец ии , о бы чн о те сн о ск уч ен ны е Бо ле зн ь по ра ж ае т ос ла бл ен ны е со сн ы , в го ро дс ки х на са ж де ни ях вс тр еч ае тс я ре дк о, ч ащ е в ст ар ы х па рк ах П р и м е ч а н и е . * Э ти ол ог ия б ол ез ни т оч но н е ус та но вл ен а, п ом им о гр иб а ро да P ho m a sp ., на п ор аж ён ны х хв ои нк ах в р аз ны е ср ок и об сл ед ов ан ий на ми т ак ж е ди аг но сц ир ов ал ис ь би от ро фн ы е гр иб ы р од ов D ip lo di a Fr ., Pe st al ot ia D e N ot . О ко нч ан ие т аб л. 2 ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12 319 подбор сопутствующих древесно-кустарниковых пород, соблюдение режима освещённости и полива (особенно важно для саженцев и молодых растений), укрытие саженцев и молодых рас- тений на зиму (необходимо для целого ряда сортов и культиваров туй, можжевельников, кипа- рисовиков, сосен), весенняя и осенняя подкормка растений органо-минеральными удобрениями, обработка препаратами антистрессорного действия и др. Инфекционные болезни обусловлены патогенными организмами – грибами, вирусами, бак- териями, микоплазмами. Они могут передаваться от растения к растению. Наиболее распростра- нёнными и доступными для фитопатологического изучения являются грибные болезни (микозы). В городских насаждениях на юго-востоке Украины микозы хвойных имеют меньшее фитопа- тологическое значение по сравнению с природными лесами и лесонасаждениями. Обычно они носят энфитотийный (местный) характер развития и распространения. За период исследований на хвойных интродуцентах нами были выявлены 12 болезней и определены 17 видов и родов патогенных грибов, вызывающих те или иные патологии (см. табл. 2). Нами не были отмечены болезни, имевшие характер эпифитотии. В городских декоративных насаждениях не были заре- гистрированы некоторые болезни, присущие хвойным породам в естественных и искусственных лесах Европы, Северной Америки [7, 13, 16, 18], а именно – корневые и стволовые гнили, вызы- ваемые грибами-базидиомицетами. Это объясняется, с одной стороны, незначительной представ- ленностью в городских насаждениях взрослых и стареющих деревьев, наиболее подверженных вышеуказанным болезням. С другой стороны, это связано со спецификой микобиоты растений- интродуцентов: обеднение видового состава микофлоры, отсутствие специализированных ба- зидиальных древоразрушающих грибов на континентальных и региональных интродуцентах (равно как и редукция всего сукцессионного ряда биотрофных и ксилотрофных грибов на них) – закономерное явление, указывающее на снижение адаптивности (уровня жизненности) этих рас- тений в новых почвенно-климатических условиях [5]. В обследованных насаждениях фитопатогенные грибы в ряде случаев вызывали поражение хвои (шютте, фомоз), побегов и ветвей (песталоциоз, фомоз, цитоспороз, ржавчина, ценангиевый рак). Вышеперечисленные патологии, как правило, отмечали на ослабленных экземплярах, про- израстающих в неблагоприятных условиях (чрезмерное загущенные посадки, сильное притене- ние, тяжёлые глинистые почвы и др.), повреждённых вредителями, а также на материале, импор- тированном из других регионов (Польша, Германия). Интенсивность их развития, как правило, была не высокой (1–2 балла), но в случаях с шютте достигала иногда 3 баллов. Такие болезни, как шютте хвои, инфекционное отмирание побегов, ржавчина побегов, ценангиевый рак, иногда приводили к значительной утрате декоративности растений, сокращению продолжительности их жизни. Для профилактики и защиты декоративных хвойных от микозов необходимо сочетание агро- технических и химических мероприятий, с учётом экологических особенностей вида растения и биологических особенностей возбудителя болезни. Так, для защиты сеянцев и молодых рас- тений сосны крымской и обыкновенной от шютте целесообразны фунгицидные опрыскивания со второй декады июля до первой декады сентября включительно, что связано с освобождением аскоспор из апотециев и инфицированием молодой хвои в этот период [13, 15, 17, 19]. В усло- виях питомников для защиты саженцев и молодых растений от инфекционного отмирания хвои можно использовать контактные (бордоская смесь, Пропинеб, Толилфлуанид), системные (Ди- феноконазол, Тиофанатметил, Беномил) и контактно-системные (Прохлораз) фунгициды. Для защиты хвойных от некрозных и раковых болезней прежде всего необходимы фитосанитарные приёмы, предотвращающие дальнейшее распространение возбудителя: вырезание и уничтоже- ние поражённых побегов, зачистка и дезинфекция ран, дезинфекция срезов и спилов контакт- ными фунгицидами (медный купорос, флудиоксонил, ДНОК). При наличии двух хозяев у воз- будителя болезни (как это имеет место в случае ржавчины можжевельника и груши) необходима их пространственная изоляция. С учётом того, что формирование плодовых тел и споруляция грибов, вызывающих некрозно-раковые болезни, происходит в периоды повышенной влажности ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12320 в сочетании с положительными температурами (выше 5 0С), защитно-профилактические фун- гицидные обработки целесообразно проводить весной (апрель) и осенью (октябрь). В случае высокой интенсивности и распространённости болезни необходимы также летние фунгицидные обработки, особенно по окончании дождливых периодов [ 15, 17, 19]. Важнейшим направлением в сфере защиты декоративных хвойных интродуцентов от болез- ней является создание устойчивых насаждений. В техногенных условиях юго-востока Украины оно должно базироваться на формировании смешанных древостоев с 1–2-ярусной структурой, высокой плотностью размещения деревьев [9]. При этом необходимо учитывать степень загряз- нённости промышленных территорий: по мере удаления от источника эмиссии должен изменять- ся и видовой состав насаждений, подбираться породы с определённым уровнем устойчивости к загрязнениям [9]. Выводы 1. Декоративные хвойные растения в арборетуме ДБС и городских насаждениях юго-востока Украины наиболее подвержены непаразитарным болезням, связанным с неблагоприятным воз- действием погодно-климатических и антропогенных факторов (промышленное и автотранпорот- ное загрязнение), а также с нарушением агротехники выращивания. 2. Среди зарегистрированных микозов наиболее распространёнными в насаждениях были шютте хвои, инфекционное отмирание побегов (цитоспороз, песталоциоз), ржавчина побегов, ценангиевый рак. В годы, благоприятные для развития патогенов, эти болезни приводили к зна- чительной утрате декоративности растений, общему ослаблению, сокращению продолжитель- ности жизни. 3. Профилактика непаразитарных болезней базируется на соблюдении экологических тре- бований интродуцированных видов и агротехнических приёмов выращивания хвойных. Профи- лактика и защита хвойных интродуцентов от инфекционных болезней предполагает интеграцию агротехнических и химических мероприятий, с учётом особенностей биологии возбудителей. 4. Для создания в городах Донбасса долговечных декоративных хвойных насаждений необ- ходим научно обоснованный подбор видов, форм и культиваров, учитывающий их устойчивость к почвенно-климатическим условиям степной зоны, чувствительность к автотранспортным и промышленным загрязнениям, повреждаемость вредителями и восприимчивость к инфекцион- ным болезням. 1. Визначник грибів України: В 5 т. Т. 2. Аскоміцети / Під ред. акад. Д.К. Зерова. – К.: Наук. думка, 1969. – 518 с. 2. Визначник грибів України: В 5 т. Т. 3. Незавершені гриби / Під ред. акад. Д.К. Зерова. – К.: Наук. думка, 1971 а. – 316 с. 3. Визначник грибів України: В 5 т. Т. 4. Базидіоміцети: дакриміцетальні, тремелальні, аурикуларіальні, сажковидні, іржасті / Під ред. акад. Д.К. Зерова. – К.: Наук. думка, 1971 б. – 316 с. 4. Главнейшие болезни декоративных кустарников Крыма и меры борьбы с ними: методические указания / [Л.И. Васильева, О.В. Митрофанова]. – Ялта: Государственный Никитский ботан. сад, 1974. – 40 с. 5. Исиков В.П. Дендромикология: монография / В.П. Исиков, Н.И. Конопля. – Луганск: Альма-матер, 2004. – 347 с. 6. Журавлёв И.И. Определитель грибных болезней деревьев и кустарников: справочник / И.И. Журавлёв , Т.Н. Селиванова, Н.А. Черемисинов. – М.: Лесн. пром-сть, 1979. – 247 с. 7. Журавлёв И.И. Болезни лесных деревьев и кустарников / И.И. Журавлёв, Р.А. Крангауз, В.Г. Яковлев. – М. : Лесн. пром-сть, 1974. – 160 с. 8. Основные методы фитопатологических исследований / Под общ. ред. А.Е. Чумакова. – М. : Колос, 1974. – 192 c. 9. Поляков А.К. Интродукция древесных растений в условиях техногенной среды / Алексей Константи- нович Поляков. – Донецк: Ноулидж, 2009. – 268 с. 10. Поляков А.К. Хвойные на юго-востоке Украины / А.К. Поляков, Е.П. Суслова. – Донецк: Норд-Пресс, 2004. – 197 с. 11. Практикум по общей фитопатологии: 3-е изд., перераб. и доп./ [Головин П.Н., Арсеньева М.В., Тропо- ва А.Т., Шестиперова З.И.] – СПб.: Лань, 2002. – 288 с. – (Учебники для вузов. Специальная литература). ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2012, вып. 12 321 12. Справочник по защите леса от вредителей и болезней / [И.В. Тропин, Н.М. Ведерников, Р.А. Крангауз и др.]. – Москва: Лесн. пром-сть, 1980. – 376 с. 13. Станчева Й. Атлас болезней сельскохозяйственных культур: В 5 т. / й. Станчева, Б. Роснев : пер. с болг. Г. Данаиловой. – София; М.: Pensoft, 2005. – Т. 5. Болезни декоративных и лесных культур. – 2005. – 247 c. 14. Тихоненко Ю.Я. Гриби роду Melampsora Cast. в Україні // Укр. ботан. журн. – 2010. – Т. 67, № 6. – С. 906–915. 15. Трейвас Л.Ю. Болезни и вредители хвойных растений: атлас-определитель. – М. : ЗАО «Фитон +», 2010. – 144 с. 16. Черемисинов Н.А. Грибы и грибные болезни деревьев и кустарников: Справочное пособие для опреде- ления грибов по растениям-хозяевам / Н.А. Черемисинов, С.Ф. Негруцкий, И.И. Лешковцева; под ред. проф. Н.А. Черемисинова. – М.: Лесн. пром-сть, 1970. – 393 с. 17. Шевченко С.В. Лесная фитопатология / С.В. Шевченко, А.В. Цилюрик. – Киев: Вища шк. Головное изд-во, 1986. – 384 с. 18. Allen E.A. Common Tree Diseases of British Columbia // E.A. Allen, D.J. Morrison, G.W. Wallis – Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, 1996. – 178 p. 19. Łabanowski G. Ochrona drzew i krzewów iglastych / G. Łabanowski, L. Orlikowski, G. Soika, A. Wojdyła. – Kraków: Wydaw. Plantpress Sp. z o.o., 2001. – 193 str. 20. Kirk P.M. Ainsworth & Bisby’s Dictionery of the Fungi. 10th ed. / P.M. Kirk, P.F. Cannon, D.W. Minter, J.A. Stalpers – Wallingford: CAB International, 2008. – 784 p. 21. Minter D.W. The Rhytismatales of Ukraine to the genera. Key and diagnosis of Lophodermium Chevall // Ukr. Botan. Journ. – 2000. – Vol. 57, № 1. – P. 62–77. Донецкий ботанический сад НАН Украины Получено 13.06.2012 УДК 632.1+4:634.942(477.60) БОЛЕЗНИ ХВОйНЫХ РАСТЕНИй В ДЕКОРАТИВНЫХ НАСАЖДЕНИЯХ ЮГО-ВОСТОКА УКРАИНЫ И. В. Бондаренко-Борисова Донецкий ботанический сад НАН Украины Хвойные интродуценты на юго-востоке Украины наиболее подвержены непаразитарным болезням, ко- торые обусловлены комплексным влиянием экстремальных природно-климатических и антропогенных факторов. Декоративность хвойных деревьев и кустарников нарушается в результате иссушения хвои в процессе весенне-летней транспирации, солнечных ожогов, повреждений побегов высокими и низкими температурами. Меньшее фитопатологическое значение в насаждениях имели инфекционные болезни, но- сящие характер энфитотий. Такие микозы, как шютте, инфекционное отмирание побегов, ценангиевый рак, ржавчина, в отдельных случаях способствовали утрате декоративности растений и вызывали их осла- бление. Всего зарегистрировано 12 типов грибных болезней и определены их возбудители – представители 17 таксонов. UDC 632.1+4:634.942(477.60) DISEASES OF CONIFEROUS PLANTS IN THE ORNAMENTAL PLANTATIONS OF THE SOUTH-EAST OF UKRAINE I.V. Bondarenko-Borisova Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine Introduced conifers in the South-East of Ukraine are most vulnerable to non-parasitic diseases, conditioned by a complex impact of the extreme natural and climatic factors, and also of the anthropogenic factors. Ornamental characters of conifer species and shrubs are reduced as a result of the needles being dried in the course of spring- summer transpiration, sun burns, injuries in shoots due to the high and low temperatures. Infectious diseases were reported to have lesser impact and being in the nature of enphytoties. Such mycoses as pine-leave cast, infectious shoot necrosis, cenangyum limb canker, and rust reduced in some instances the ornamental characters of plants and weakened them. We have registered a total of 12 diseases and their causal organisms being representatives of 17 taxa.

Болезни хвойных растений в декоративных насаждениях юго-востока Украины

Institution

Similar Items