Новий гібридний вірус грипу
Китайські вчені створили гібридний вірус грипу, здатний поширюватися серед ссавців повітряно-крапельним шляхом.
Saved in:
| Published in: | Вісник НАН України |
|---|---|
| Date: | 2013 |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67478 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Новий гібридний вірус грипу // Вісн. НАН України. — 2013. — № 6. — С. 106-107. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860188477254008832 |
|---|---|
| citation_txt | Новий гібридний вірус грипу // Вісн. НАН України. — 2013. — № 6. — С. 106-107. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Вісник НАН України |
| description | Китайські вчені створили гібридний вірус грипу, здатний поширюватися серед ссавців повітряно-крапельним шляхом.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:05:23Z |
| format | Article |
| fulltext |
106 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 6
НОВИНИ НАУКИ
Китайські вчені створили гібридний вірус грипу, здатний поширюватися серед ссавців повітряно-
кра пельним шляхом.
НОВИЙ ГІБРИДНИЙ ВІРУС ГРИПУ
Група вірусологів під керівництвом Хуалань
Чена (Hualan Chen) з Харбінського інституту
ветеринарних досліджень Китайської академії
сільськогосподарських наук (Harbin Veterinary
Research Institute of the Chinese Academy of
Agricultural Sciences) отримала вірус, генетич-
ний матеріал якого поєднує гени вірусу висо-
копатогенного пташиного грипу А(H5N1) і
так званого свинячого грипу А(H1N1) зі шта-
му, взятого під час епідемії 2009 р. Експери-
менти на морських свинках свідчать, що вірус-
ні частинки з такою гібридною РНК можуть
передаватися між тваринами повітряно-кра-
пельним шляхом. Результати дослідження
представлено 2 травня 2013 р. у журналі «Sci-
ence» (Zhang, Y. et al. Science, 2013, doi: 10.1126/
science.1229455).
Гібридний вірус грипу може виникнути і
природним шляхом, у разі якщо два вірусні
штами потрапляють в одну й ту саму клітину і
обмінюються генами. На думку вчених, саме
такий процес, тобто рекомбінація, спричинив
щонайменше три останні масштабні епідемії
грипу, в тому числі епідемію 2009 р.
Директор підрозділу клінічних досліджень
Оксфордського університету в Хо Ши Міні,
В’єтнам (Oxford University Clinical Research
Unit in Ho Chi Minh City) Джеремі Фаррар
(Jeremy Farrar), коментуючи експерименталь-
ну роботу китайських вірусологів для «Nature
News», зазначив, що отримані результати пере-
конливо показують, наскільки реальну загрозу
здоров’ю людини і тварин становить циркуля-
ція штамів H5N1 в Азії та Єгипті, що триває й
нині. Жодних свідчень того, що H5N1 і H1N1 у
природних умовах утворюють небезпечну
комбінацію, поки не виявлено. Однак така
можливість існує, її не можна не враховувати.
Ці віруси поширюються в одних і тих самих
географічних регіонах, мають подібний меха-
нізм зараження, і принаймні один із них, H1N1,
схильний до рекомбінації. Якщо гібрид H5N1 і
H1N1 з’явиться в природі, він з великою ймо-
вірністю викличе пандемію.
Водночас робота доктора Х. Чена з колега-
ми відроджує в науковому співтоваристві де-
бати, спричинені торішніми експериментами
двох лабораторій, в яких було отримано варі-
анти вірусу пташиного грипу, що передавали-
ся повітряно-крапельним шляхом. Наприклад,
голландські вчені з Медичного центру Еразма
Роттердамського, експериментуючи на тхорах,
спробували з’ясувати, як швидко вірус H5N1
може мутувати у форму, що передається по-
вітряно-кра пель ним шляхом. Виявилося, що
всього після 5 генетичних мутацій за геном ге-
маглютиніну — вірусного білка, який забезпе-
чує проникнення інфекційної частинки в клі-
тину-хазяїна, вірус починає передаватися цим
шляхом від тхора до тхора, залишаючись на-
стільки ж летальним — усі дослідні тварини
загинули. До того ж, тхори реагують на грип
максимально подібно до людини. Ці дослі-
дження здійняли хвилю занепокоєння як гро-
мадськості, так і фахівців — імовірність потра-
пляння високопатогенного вірусу за межі ла-
бораторії надто велика. Тоді дослідники в
усьому світі ввели добровільний мораторій на
експерименти з небезпечними вірусами впро-
довж одного року. Тепер, коли мораторій зня-
то, можна очікувати публікацію значної кіль-
кості робіт із цього напряму.
Як підкреслює «Nature News», експеримен-
ти китайських вірусологів було завершено до
того, як експерти почали оцінювати ефект, до-
сягнутий після вимушеної перерви в дослі-
дженнях вірусів грипу, але певні додаткові ро-
боти було проведено вже після зняття морато-
107ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 6
НОВИНИ НАУКИ
рію. Відзначаючи важливість таких досліджень
для розуміння природи грипу, Джеремі Фар-
рар водночас наголосив на необхідності жор-
сткого контролю експериментів будь-де у світі,
проведення їх з дотриманням усіх норм безпе-
ки та відповідно до загальноприйнятих міжна-
родних стандартів.
Група доктора Х. Чена маніпулювала 7 ген-
ними сегментами вірусів H5N1 і H1N1, вико-
ристовуючи всі можливі комбінації. У такий
спосіб було отримано 127 рекомбінантних ві-
русів, усі вони містили ген гемаглютиніну від
штаму вірусу пташиного грипу А(H5N1). Де-
які з цих гібридів виявили здатність передава-
тися через повітря між морськими свинками,
що знаходилися в сусідніх клітках. Це були ві-
руси, що містили будь-який з двох генів PA і
NS вірусу свинячого грипу або обидва ці гени.
Два інших гени H1N1, NA і М, меншою мірою
сприяли передаванню по віт ряно-кра пель ним
шляхом, а ген NP — тільки в поєднанні з РА.
Якщо мірою можна застосувати отримані
результати щодо людей, неясно, оскільки в ди-
хальних шляхах морських свинок, крім рецеп-
торів вірусу грипу, властивих ссавцям, є також
білки, подібні до рецепторів на клітинах ди-
хальних шляхів птахів. З цієї причини експе-
риментальні рекомбінантні віруси можуть
проникати в клітини цих тварин легше, ніж у
клітини дихальних шляхів людини.
Крім того, неясно, чи є гібридні віруси на-
стільки ж смертельними, як і батьківський ві-
рус пташиного грипу. Жодна морська свинка
від експериментальних вірусів не загинула,
але, за словами доктора Х. Чена, ці гризуни —
далеко не найкраща модель для оцінювання
патогенності інфекції для людини. У разі, якщо
жертвою виявиться людина, нові штами мо-
жуть повести себе зовсім інакше. Є ймовір-
ність, що імунітет, який сформувався в резуль-
таті інфікування H1N1 або під час вакцинації
проти цього штаму, виявиться певним захис-
том і від H5N1 — дослідження, проведені гру-
пою Х. Чена торік на мишах, дають надію, що
це може спрацювати.
На жаль, команда доктора Х. Чена змушена
була відкласти подальші дослідження отрима-
ного ними гібридного вірусу. Зараз усі сили
вчених спрямовано на боротьбу з новою загро-
зою — в Китаї по ширюється новий штам грипу
H7N9.
Перше достовірно підтверджене зараження
людини пташиним грипом А(H5N1) зареєс-
тровано в 1997 р. в Гонконгу. За даними Все-
світньої організації охорони здоров’я, під час
останнього спалаху цього захворювання —
з 2003 по 2008 р. — загинуло 227 осіб. У березні
2013 р. у східних провінціях Китаю зареєс-
тровано спалах інфікування людей ві ру сом
пташиного грипу A(H7N9). Станом на 2 трав-
ня 2013 р. ВООЗ повідомляє про 128 лабора-
торно підтверджених випадків інфікування,
26 з яких завершилися летально.
Джерело:
www.newscientist.com
Вірус пташиного грипу А(H5N1)
Віруси, що можуть передаватися повітряно-кра пель ним
шляхом, осідають на війках легенів, як показано на
цьому модельному зображенні (Karsten Schneider/
Science Photo Library)
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-67478 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-6436 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:05:23Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | 2014-09-06T15:10:47Z 2014-09-06T15:10:47Z 2013 Новий гібридний вірус грипу // Вісн. НАН України. — 2013. — № 6. — С. 106-107. — укр. 0372-6436 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67478 Китайські вчені створили гібридний вірус грипу, здатний поширюватися серед ссавців повітряно-крапельним шляхом. uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Вісник НАН України Новини науки Новий гібридний вірус грипу Article published earlier |
| spellingShingle | Новий гібридний вірус грипу Новини науки |
| title | Новий гібридний вірус грипу |
| title_full | Новий гібридний вірус грипу |
| title_fullStr | Новий гібридний вірус грипу |
| title_full_unstemmed | Новий гібридний вірус грипу |
| title_short | Новий гібридний вірус грипу |
| title_sort | новий гібридний вірус грипу |
| topic | Новини науки |
| topic_facet | Новини науки |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67478 |