80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука
Saved in:
| Published in: | Вісник НАН України |
|---|---|
| Date: | 2013 |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67648 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука // Вісн. НАН України. — 2013. — № 7. — С. 94-95. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860264531594313728 |
|---|---|
| citation_txt | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука // Вісн. НАН України. — 2013. — № 7. — С. 94-95. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Вісник НАН України |
| first_indexed | 2025-12-07T18:59:08Z |
| format | Article |
| fulltext |
94 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 7
ВІТАЄМО
80-річчя члена-кореспондента НАН України
В.В. НІМЧУКА
Василь Васильович Німчук народився
6 липня 1933 р. на Закарпатті, у с. Довге
Іршавського району. У 1955 р. закінчив фі-
лологічний факультет Ужгородського уні-
верситету, а згодом — аспірантуру при ньому.
З 1958 р. життя і наукова діяльність В.В. Нім-
чука пов’язані з Національною академією
наук України — він був співробітником Ін-
ституту мовознавства ім. О.О. Потебні АН
УРСР, а пізніше — Інституту української мови
НАН України, де впродовж 1998–2008 рр.
обіймав посаду директора. З 1986 р. Василь
Васильович керує відділом історії української
мови. У 1963 р. він захистив кандидатську, а в
1981 р. — докторську дисертації. У 1991 р.
В.В. Німчук здобув учене звання професора,
а в 1990 р. його обрано членом-корес пон ден-
том НАН України.
Основними напрямами його наукової
діяльності є історія української мови і мово-
знавства, українська діалектологія, ономас-
тика, етимологія, етно- та глотогенез, палео-
славістика, лінгвістичне джерелознавство.
Творчій ініціативі й невтомній праці Василя
Васильовича українське мовознавство зав-
дячує розширенням джерельної бази для
вивчення історії української мови, створен-
ням (з колективом співавторів) академічної
історії української мови.
В.В. Німчук — автор близько 500 науко-
вих праць. Широкому науковому загалові
добре відомі пам’ятки української мови, які
він підготував до друку, зокрема «Лексикон»
Памва Беринди (1961). Ця публікація по-
клала початок знаній серії «Пам’ятки укра-
їнської мови», традиція видання якої не пе-
рервалася й донині. Всеслов’янське значен-
ня має підготовлена В.В. Німчуком пам’ятка
Х ст. «Київські глаголичні листки» (1983),
яку в 1995 р. було відзначено медаллю Уні-
верситету ім. Павла Йозефа Шафарика (Сло-
ваччина). Зусиллями Василя Васильовича
побачили світ такі відомі українські історич-
ні пам’ятки, як «Лексис» Л. Зизанія й ано-
німна «Синоніма словенороська» (1964),
словник П. Білецького-Носенка (1966), «Лек-
сикон латинський» Є. Славинецького та «Лек-
сикон славено-латинський» Є. Славинець-
кого й А. Корецького-Сатановського (1973),
«Буквар» Івана Федорова (1975), «Грамати-
ка» М. Смотрицького (1979), «Граматика
словенська» Л. Зизанія (1980), «Слово о
полку Игореве» (1985), «О осмихъ частехъ
слова» (1988) та ін.
В.В. Німчук ініціював підготовку до видан-
ня найвизначнішої української пам’ятки —
«Пересопницького Євангелія» 1556–1561 ро-
ків (2001), а також «Євсевієвого Євангелія»
1283 року (2001), «Добрилового Євангелія»
1164 року (2012) і низки інших.
Як визнаний спеціаліст із публікації істо-
ричних писемних пам’яток, В.В. Німчук
уклав «Правила видання пам’яток, писаних
українською мовою та церковно слов’ян-
ською української редакції» (1995), у яких
сформульовано засади нового напряму лінг-
вістики — публікаційного мовознавства.
У 1970-х роках В.В. Німчук створив про-
ект академічної «Історії української мови»,
чотири томи якої вийшли друком протягом
95ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 7
ВІТАЄМО
1978–1983 рр. Василь Васильович був авто-
ром багатьох розділів і відповідальним ре-
дактором окремих томів цієї праці, що й по-
нині залишається найґрунтовнішим акаде-
мічним дослідженням процесу формування
та розвитку всіх структурних рівнів україн-
ської мови. Зібрані вченими фактичні мате-
ріали українських діалектів і пам’яток, сис-
тематизовані в «Історії», стали помітним
внеском у славістику. У 1985 р. Президія АН
УРСР нагородила авторів цього фундаменталь-
ного видання — і серед них В.В. Німчука — пре-
мією ім. І.Я. Франка АН УРСР.
Пізніше науковий доробок Василя Васи-
льовича поповнився ґрунтовними моногра-
фічними дослідженнями «Староукраїнська
лексикографія в її зв’язках з російською та
білоруською» (1980) і «Мовознавство на Ук-
раїні в XIV–XVII ст.» (1985), які дали по-
чаток вивченню середньовічної та ранньо-
мо дерної історії українського мовознавства.
Починаючи з 1978 р., протягом 30 років
В.В. Німчук представляв українську мово-
знавчу науку на Міжнародних з’їздах славіс-
тів та активно співпрацював із Міжнародним
комітетом славістів, був членом різноманіт-
них комісій і підкомісій при МКС: Міжна-
родної комісії зі слов’янської ономастики та
її термінологічної субкомісії, Едиційно-тек-
стологічної комісії, Комісії для складання
словника старослов’янської мови.
З іменем В.В. Німчука пов’язаний розви-
ток української ономастики, насамперед ді-
яльність Української ономастичної комісії
(яку він очолює з 2008 р.), робота над Укра-
їнською ономастичною картотекою (що на
сьогодні налічує 1 млн одиниць) та Гідро-
німічним атласом України. У складі Між-
відомчої науково-методичної ради з питань
географічних назв Державної служби гео-
дезії, картографії та кадастру Василь Васи-
льович працював над нормалізацією україн-
ської топоніміки.
Обіймаючи посаду директора Інституту
української мови НАН України, В.В. Німчук
започаткував у 2001 р. видання нового ака-
демічного науково-теоретичного журналу
«Українська мова»; його зусиллями було за-
сновано Науково-координаційну раду «Ук-
раїнська мова», створено спеціалізовану вче-
ну раду із захисту докторських дисертацій.
Іншою важливою ініціативою цього пері-
оду стало поновлення праці над вироблен-
ням нового українського правопису. Рефор-
мування правописної системи, за задумом
В.В. Німчука, мало бути спрямоване пере-
дусім на відновлення питомих рис україн-
ської літературної мови. Як член Україн-
ської національної правописної комісії Ва-
силь Васильович плідно працював над
обґрунтуванням і популяризацією зазначе-
ної ідеї, брав участь у численних дискусіях і
обговореннях, провадив перемовини з нау-
ковцями української діаспори.
В.В. Німчук удостоєний престижних на-
город: Почесна грамота ім. М. Грушевського
від Наукового товариства імені Шевченка
(2001), Всеукраїнська премія ім. І. Огієнка в
галузі науки (2003), Почесна грамота Кабі-
нету Міністрів України з нагоди 85-річчя
НАН України (2003), відзнака НАН України
«За наукові досягнення» (2008).
Наукова спільнота, колеги, учні та друзі
сердечно вітають Василя Васильовича з юві-
леєм і зичать доброго здоров’я, щастя, нових
вагомих успіхів у сумлінній і багатогранній
праці на благо вітчизняної культури, в ім’я
духовного відродження нашого народу.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-67648 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-6436 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:59:08Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | 2014-09-09T17:52:35Z 2014-09-09T17:52:35Z 2013 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука // Вісн. НАН України. — 2013. — № 7. — С. 94-95. — укр. 0372-6436 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67648 uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Вісник НАН України Вітаємо 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука Article published earlier |
| spellingShingle | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука Вітаємо |
| title | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука |
| title_full | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука |
| title_fullStr | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука |
| title_full_unstemmed | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука |
| title_short | 80-річчя члена-кореспондента НАН України В.В. Німчука |
| title_sort | 80-річчя члена-кореспондента нан україни в.в. німчука |
| topic | Вітаємо |
| topic_facet | Вітаємо |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67648 |