Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж»
У результаті багаторічних ботанічних обстежень у межах регіонального ландшафтного парку «Донецький кряж» і на ділянках, перспективних для розширення його території, виявлено 25 адвентивних видів деревно-кущових рослин. Встановлено, що за останні 8 років флора парку поповнилася 17 новими адвентивними...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Промышленная ботаника |
|---|---|
| Дата: | 2013 |
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Донецький ботанічний сад НАН України
2013
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67676 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» / Ю.А. Ерёменко, В.М. Остапко // Промышленная ботаника. — 2013. — Вип. 13. — С. 92-101. — Бібліогр.: 23 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859721629466099712 |
|---|---|
| author | Ерёменко, Ю.А. Остапко, В.М. |
| author_facet | Ерёменко, Ю.А. Остапко, В.М. |
| citation_txt | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» / Ю.А. Ерёменко, В.М. Остапко // Промышленная ботаника. — 2013. — Вип. 13. — С. 92-101. — Бібліогр.: 23 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Промышленная ботаника |
| description | У результаті багаторічних ботанічних обстежень у межах регіонального ландшафтного парку «Донецький кряж» і на ділянках, перспективних для розширення його території, виявлено 25 адвентивних видів деревно-кущових рослин. Встановлено, що за останні 8 років флора парку поповнилася 17 новими адвентивними видами деревно-кущових рослин. Виявлено, що більш ніж на 50% досліджених територіях зустрічаються: Acer negundo, Padellus mahaleb, Robinia pseudoacacia. Найбільшу кількість адвентивних видів деревно-кущових рослин зафіксовано на території заказника загальнодержавного значення «Бердянський».
As a result of many-year botanical observations in the “Donetskyi Kryazh” regional landscape park and the plots potential for inclusion into this park, we have registered 25 woody and shrub advents. It is established that 17 new advent species were registered in the park flora over the past eight years. It is noted that Acer negundo, Padellus mahaleb, Robinia pseudoacacia are found in more than 50% of the areas under investigation. The highest number of woody and shrub advents was registered in the area of “Berdyanskyi” State Reserve.
|
| first_indexed | 2025-12-01T10:31:25Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 1392
УДК 581.9:502.72(477.60)
Ю.А. Ерёменко, В.М. Остапко
АДВЕНТИВНЫЕ ВИДЫ ДРЕВЕСНО-КУСТАРНИКОВЫХ РАСТЕНИЙ
В РЕГИОНАЛЬНОМ ЛАНДШАФТНОМ ПАРКЕ «ДОНЕЦКИЙ КРЯЖ»
адвентивные виды, региональный ландшафтный парк «Донецкий кряж», древесно-кустарниковые
растения
Введение
Природные экосистемы Донецкого кряжа в значительной степени подвергаются антропо-
генному воздействию. Одним из проявлений этого является пополнение природных комплексов
адвентивными видами. Особую опасность представляют инвазионные виды, способные к успеш-
ной конкуренции с аборигенными видами и активно внедряющиеся в природные растительные
сообщества [6, 16]. В последнее время появляется все больше сведений об увеличении числа
дичающих древесно-кустарниковых интродуцентов и их активной натурализации. Отмечается,
что некоторые из них распространяются на природно-заповедные территории, вытесняя абори-
генные виды из естественной растительности [4, 5, 7, 13, 19, 21–23].
Эти процессы наблюдаются и в региональном ландшафтном парке (РЛП) «Донецкий кряж»,
который расположен на территории Шахтёрского и Амвросиевского районов Донецкой обла-
сти. Растительный покров территории РЛП «Донецкий кряж» является типичным для Донецко-
го кряжа. Здесь представлены участки байрачных и пойменных лесов, разнотравно-типчаково-
ковыльные настоящие степи и их петрофитные варианты, луговые и прибрежно-водные фло-
рокомплексы. Как во флористическом, так и в фитоценотическом отношениях растительный
покров РЛП «Донецкий кряж» по своему составу и структуре уникален и представляет боль-
шую природоохранную ценность, так как занимает южную часть Донецкой Лесостепи, бога-
тую эндемичными видами [8].
Для усовершенствования специальной охраны популяций редких видов и растительных со-
обществ необходимо учитывать особенности процесса распространения инвазионных видов.
Особый интерес представляют адвентивные древесно-кустарниковые растения, которые изменя-
ют структуру природных экосистем, нарушают внутриценотические связи и создают благопри-
ятную среду для проникновения других адвентивных видов, угрожаюь сохранению природного
биологического разнообразия.
Цель и задачи исследований
Цель наших исследований – инвентаризация и анализ состава адвентивных видов древесно-
кустарниковых растений на территории РЛП «Донецкий кряж» и на примыкающих участках, пер-
спективных для заповедания. Для этого необходимо было решить следующие задачи: установить
состав адвентивних видов древесно-кустарниковых растений; проследить динамику пополнения
флоры адвентивными видами древесно-кустарниковых растений, проанализировать особенно-
сти их распространения; выявить степень участия адвентивных видов древесно-кустарниковых
растений во флорах-изолятах [3].
Объекты и методы исследований
Объектом изучения являются адвентивные виды древесно-кустарниковых растений, распро-
страненные на территории РЛП «Донецкий кряж» и на участках, перспективных для расширения
парка.
В течение 2010–2013 гг. нами проводились ботанические обследования указанных тер-
риторий. При этом отмечалось присутствие адвентивных видов и оценивалось состояние их
популяций. В частности, проведено обследование байрачной и пойменной дубрав, лесных
© Ю.А. Ерёменко, В.М. Остапко
93ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
культур и степных участков на территориях заказника общегосударственного значения (ЗОЗ)
«Бердянский», памятника природы общегосударственного значения (ППОЗ) «Урочище Грабо-
вое», балки Рассыпной и в окрестностях с. Петровское, а также степных участков в урочищах
Кринички, Ясенёвая гора, Синяя гора и в окрестностях с. Малая Шишовка. На основе литера-
турных данных [1, 12, 15, 17, 18, 20] и критической обработки гербарного материала приводятся
данные обследования 27 флор-изолятов (рис. 1).
Рис. 1. Расположение исследованных флор-изолятов на территории регионального ландшафтного
парка «Донецкий кряж» и на участках, перспективных для расширения парка за номерами:
1 – заказник общегосударственного значения «Бердянский»; 2 – памятник природы общегосударственного
значения «Урочище Грабовое»; 3 – памятник природы местного значения «Балка Журавлева»; 4 – Бал-
ка Рассыпная; 5 – балка Широкая; 6 – окрестности с. Петровское; 7 – окрестности с. Малая Шишовка;
8 – окрестности с. Сауровка; 9 – окрестности с. Большая Шишовка; 10 – окрестности с. Новопетровское;
11 – окрестности с. Кринички; 12 – окрестности с. Захарченко; 13 – окрестности с. Свистуны; 14 – окрест-
ности с. Русско-Орловка; 15 – окрестности с. Зрубное; 16 – окрестности с. Мариновка; 17 – участки между
селами Мариновка и Тараны; 18 – участки между селами Большая Шишовка и Свистуны; 19 – урочи-
ще Ясеневая гора; 20 – урочище Синяя Гора; 21 – урочище Балка Довжик 22 – урочище Лиманный Яр,
23 – урочище Знаменовское, 24 – урочище Калиновое; 25 – урочище Рубленное; 26 – урочище Балка
Камышеваха; 27 – урочище Водяное
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 1394
Особенности распространения видов определяли путём анализа данных о частоте встре-
чаемости на исследуемой территории. За основу взята шкала присутствия, предложенная
Г. М. Паламарь-Мордвинцевой с соавторами [14]. Так, очень редко встречаются виды, которые
отмечены на территории 2–3 флор-изолятов, что составляет менее 10% обследованных терри-
торий; редко – виды, которые выявлены на территориях 3–8 (10–30%) флор-изолятов; умеренно
часто – виды, которые зафиксированы на 8–14 (30–50%) участках; часто – виды, которые извест-
ны на более, чем 14 (50%) участках.
Результаты исследований и их обсуждение
По итогам первого этапа изучения флоры РЛП, проведенного в 2004 г. [18], на его территории
и участках, перспективных для заповедания, отмечено 437 видов растений, из них 52 вида явля-
ются адвентивными, что составляет 11,9% от общего количества видов флоры этой территории.
За четыре года после организации РЛП «Донецкий кряж» на его территории отмечены следую-
щие адвентивные виды древесно-кустарниковых растений: Acer negundo L., Amorfa fruticosa L.,
Armeniaca vulgaris Lam., Lonicera tatarica L., Morus alba L., Padellus mahaleb (L.) Vassilch,
Robinia pseudoacacia L., Salix fragilis L, доля которых во флоре парка составляет 1,8 %.
В настоящее время из зарегистрированных на этой территории 789 видов сосудистых расте-
ний, 121 вид являются чужеродными, что составляет 15,3% от общего количества видов [20].
Значительно возросло и количество зафиксированных адвентивних видов древесно-
кустарниковых растений. Так, в результате детального ботанического обследования участков,
включенных в РЛП в 2008 г., были выявлены следующие виды, которые ранее не были отмечены
на территории парка: Sambucus racemosa L., Lycium barbatum L., Parthenocissus inserta (A. Kern.)
Fritsch. В 2009 г. были обнаружены Acer pseudoplatanoides L., Hippophae rhamnoides L., Juglans
regia L. В ходе исследований в 2010 г. зафиксированы: Elaeagnus angustifolia L. Cerasus tomentosa
(Thunb.) Wall., Ulmus pumila L. В 2011 г. отмечено присутствие на территории парка Ailanthus
altissima (Mill.) Swingle и Malus domestica Borkh. Впервые в 2012 г. отмечено спонтанное распро-
странение Caragana аrborescens Lam., Cerasus vulgaris Mill., Gleditchia triacanthos L., Fraxinus
lanceolata L., Aesculus hippocastanum L., Prunus domestica L.
В результате многолетних ботанических обследований в пределах РЛП «Донецкий кряж»
и на участках, перспективных для включения в состав парка, выявлено 25 видов адвентивных
древесно-кустарниковых растений, что составляет более 3,2% от общего количества видов во
флоре РЛП «Донецкий кряж».
За последние 8 лет флора парка пополнилась 69 чужеродными видами, из которых 17 –
древесно-кустарниковые растения. Такое количество зарегистрированных адвентивных видов,
вероятнее всего, связано с более детальным обследованием его территорий в последнее время.
Кроме того, заносу древесно-кустарниковых растений способствует большое разнообразие куль-
турных насаждений близлежащих населенных пунктов, наличие агентов распространения и ан-
тропогенная нагрузка [2]. Большинство отмеченных видов являются «беглецами из культуры»,
причем доля этой группы видов в последнее время растет [10].
Установлено, что отдельные участки, включенные в состав парка и перспективные для запове-
дания, рассматриваемые нами как флоры-изоляты, характеризуются различным составом адвен-
тивных видов древесно-кустарниковых растений (табл.1). Из отмеченных нами видов более чем на
50% исследованных участков встречаются: Acer negundo, Padellus mahaleb, Robinia pseudoacacia
(рис. 2). Отмечено образование этими видами бессистемных зарослей и большого количества
молодых особей. Эти виды имеют статус инвазионных на юго-востоке Украины. На современ-
ном этапе они адаптировались к местным условиям, активно дичают, плодоносят, размножаются
самосевом, дают корневые отпрыски, что приводит не только к самостоятельному распростране-
нию, но и к образованию новых растительных сообществ с участием этих видов, внедрению их
в местные фитоценозы, а в некоторых случаях даже к вытеснению аборигенных видов [9].
95ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
Та
бл
иц
а
1.
С
ос
та
в
ад
ве
нт
ив
ни
х
ви
до
в
др
ев
ес
но
-к
ус
та
рн
ик
ов
ы
х
ра
ст
ен
ий
в
о
фл
ор
ах
-и
зо
ля
та
х
ре
ги
он
ал
ьн
ог
о
ла
нд
ш
аф
тн
ог
о
па
рк
а
«Д
он
ец
ки
й
кр
яж
»
В
ид
Н
ом
ер
а
ф
ло
р-
из
ол
ят
ов
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Ac
er
n
eg
un
do
L
.
+
+
-
+
-
+
+
-
-
-
+
+
-
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
A.
p
se
ud
op
la
ta
nu
s L
.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
Ae
sc
ul
us
h
ip
po
ca
st
an
um
L
.
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ai
la
nt
hu
s a
lti
ss
im
a
(M
ill
.)
Sw
in
gl
e
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
Am
or
fa
fr
ut
ic
os
a
L.
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
Ar
m
en
ia
ca
v
ul
ga
ri
s L
am
.
+
+
-
+
-
+
+
+
-
-
+
+
-
+
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
+
-
-
C
ar
ag
an
a
ar
bo
re
sc
en
s L
am
.
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
C
er
as
us
to
m
en
to
sa
(T
hu
nb
.)
W
al
l.
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
C
. v
ul
ga
ri
s M
ill
.
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
El
ae
ag
nu
s a
ng
us
tif
ol
ia
L
.
+
-
-
+
-
+
-
-
-
-
+
-
-
-
+
+
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
+
Fr
ax
in
us
la
nc
eo
la
ta
B
or
kh
.
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ju
gl
an
s r
eg
ia
L
.
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
H
ip
po
ph
ae
rh
am
no
id
es
(H
. L
ltt
or
al
is)
S
al
isb
.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
G
le
di
tc
hi
a
tr
ia
ca
nt
ho
s L
.
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ly
ci
um
b
ar
ba
ru
m
L
.
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lo
ni
ce
ra
ta
ta
ri
ca
L
.
+
+
-
+
-
+
+
-
-
+
+
-
-
+
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
M
al
us
d
om
es
tic
a
B
or
kh
.
-
-
-
+
-
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
M
or
us
a
lb
a
L.
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pa
de
llu
s m
ah
al
eb
(L
.)
Va
ss
ilc
h
+
+
-
-
-
+
+
+
-
+
+
+
-
+
-
+
+
+
-
-
+
-
+
-
+
+
-
Pa
rt
he
no
ci
ss
us
in
se
rt
a
(A
.K
er
n.
) F
rit
sc
h
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pr
un
us
d
om
es
tic
a
L.
-
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Ro
bi
ni
a
ps
eu
do
ac
ac
ia
L
.
+
+
-
+
-
+
+
-
+
+
+
+
-
+
+
+
-
-
+
-
+
+
+
+
+
-
+
Sa
lix
fr
ag
ili
s L
.
+
-
-
+
-
+
+
-
-
-
+
-
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
Sa
m
bu
cu
s r
ac
em
os
a
L.
+
-
-
-
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
U
lm
us
p
um
ila
L
.
+
-
-
-
-
+
-
-
-
-
+
-
-
-
-
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
П
р
и
м
е
ч
а
н
и
е
: Р
ас
по
ло
ж
ен
ие
за
н
ам
ер
ам
и
фл
ор
-и
зо
ля
то
в
ук
аз
ан
ы
н
а
ри
с.
1
.
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 1396
Рис. 2. Частота встречаемости адвентивных видов древесно-кустарниковых растений
во флорах-изолятах регионального ландшафтного парка «Донецкий кряж»
Повышенного контроля также требует группа интродуцентов, активно распространяющихся
в природных сообществах. Умеренно часто на территории РЛП встречается Armeniaca vulgaris,
Elaeagnus angustifolia, Lonicera tatarica, Salix fragilis, Ulmus pumila. Они зарегистрированы
на 30–50% территорий флор-изолятов и могут являться потенциально инвазионными. Эти ин-
тродуценты широко применялись в степном лесоразведении в качестве сопутствующих пород
в древесно-кустарниковых насаждениях.
Не представляют значительной угрозы растительному покрову РЛП «Донецкий кряж» 12
адвентивных видов древесно-кустарниковых растений, которые отмечены в единичных место-
нахождениях. Так, при обследовании разнотравно-типчаково-ковыльной степи в окрестностях с.
Петровское нами отмечены заросли Cerasus vulgaris, Malus domestica, Prunus domestica. Наличие
этих видов свидетельствует о ведении в прошлом на этом месте хозяйственной деятельности, но
следов построек обнаружено не было. Выявленные виды плодоносят и отмечены местообитания,
куда диаспоры этих видов занесены орнитохорно.
Такие виды, как Ailanthus altissima, Amorfa fruticosa, Fraxinus lanceolata, Lycium barbarum,
Parthenocissus inserta на территории РЛП отмечены на нескольких участках и не проявляют осо-
бой активности. Их распространение можно охарактеризовать как редкое. На юго-востоке Украи-
ны эти виды относятся к категории эпекофитов [9]. В последнее время они не только натурализу-
ются на вторичных местообитаниях, но и способны проявлять локальную экспансию и активно
97ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
расселяются далее. Дальнейшая акклиматизация, появление агентов распространения семян или
плодов, антропогенная трансформация, изменение климатических условий или другие факторы
могут повысить степень натурализации и распространение этих видов.
Флоры-изоляты, входящие в состав РЛП «Донецкий кряж», и участки, перспективные для
заповедания, характеризуются различными площадями, ландшафтами, уровнями антропоген-
ной нагрузки, особенностями формирования растительного покрова, что определяет различия во
флористическом богатстве и степени участия в нем адвентивних видов древесно-кустарниковых
растений (табл. 2).
Таблица 2. Степень участия адвентивних видов древесно-кустарниковых растений во флорах-
изолятах регионального ландшафтного парка «Донецкий кряж»
Обследованные
участки
Общее
количество
видов
Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений
количество
% от общего
количества
видов
% от общего количества
адвентивных видов
древесно-кустарниковых
растений на территории
РЛП
ЗОЗ «Бердянский» 490 17 3,5 68
ППМЗ «Балка Журавлева» 105 0 0 0
балка Рассыпная 119 7 5,9 28
балка Широкая 99 0 0 0
окрестности с. Петровское 227 13 5,7 52
окрестности с. М. Шишовка 124 7 5,6 28
окрестности с. Б. Шишовка 123 2 1,6 8
окрестности
с. Новопетровское 139 4 2,9 16
окрестности с. Свистуны 214 2 0,9 8
окрестности
с. Русско-Орловка 279 6 2,2 24
окрестности с. Зрубное 183 4 2,2 16
окрестности с. Мариновка 271 5 1,8 20
окрестности с. Кринички 385 8 2,1 32
окрестности с. Захарченко 353 4 1,1 16
участки между селами
Мариновка и Тараны 112 3 2,7 12
участки между селами
Б. Шишовка и Свистуны 195 3 1,5 12
урочище Калиновое 160 1 0,6 4
урочище Балка Камышеваха 115 1 0,8 4
урочище Синяя Гора 144 0 0 0
урочище Знаменское 217 5 2,3 20
урочище Балка Довжик 142 4 2,8 16
урочище Лиманный Яр 215 2 0,9 8
урочище Ясеневая Гора 138 5 3,6 20
урочище Рубленное 344 5 1,5 20
урочище Водяное 147 4 2,7 16
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 1398
Флоры большинства исследуемых участков характеризуются невысоким процентом участия
адвентивных видов древесно-кустарниковых растений.
При обследовании растительного покрова памятника природы местного значения (ППМЗ)
«Балка Журавлева», урочищ Синяя Гора и Балка Широкая адвентивные виды древесно-
кустарниковых растений на данный момент не отмечены, что может быть связано с положи-
тельным влиянием режима заповедания, отсутствием источников заноса или недостаточно пол-
ными флористическими обследованиями.
Наибольшее количество адвентивных видов древесно-кустарниковых растений было зафик-
сировано на территории ЗОЗ «Бердянский» (табл. 2). Он превосходит другие участки по пло-
щади (413 га.) и по флористическому богатству (490 видов) [20]. В результате флористического
обследования в 1983 г. выявлено 6 адвентивных видов древесно-кустарниковых растений [11].
За последние несколько десятилетий их количество увеличилось почти в три раза. Основным ис-
точником их распространения и заноса, вероятно, являются полезащитные и противоэрозионные
лесополосы, искусственные лесные насаждения. Распространение видов, которые дают самосев,
может приводить к изменениям видового состава и состояния естественных сообществ.
Такое неравномерное пополнение флоры адвентивными видами является результатом раз-
ного расположения участков относительно источников заноса (лесополос, лесных культур,
населенных пунктов), различной антропогенной нагрузки, формы и величины участков, разно-
образия типов растительности.
Выводы
В результате многолетних ботанических обследований в пределах РЛП «Донецкий кряж» и
на участках, перспективных для расширения его территории, выявлено 25 видов адвентивных
видов древесно-кустарниковых растений, что составляет более 3,2 % от общего количества видов
во флоре парка. По итогам инвентаризации флоры РЛП установлено, что за последние 8 лет за-
фиксировано 17 новых адвентивних видов древесно-кустарниковых растений.
Выявлено, что более чем на 50% исследуемых флор-изолятов встречаются: Acer negundo,
Padellus mahaleb, Robinia pseudoacacia. Отмечено образование этими видами бессистемных за-
рослей, большого количества молодых особей.
Наибольшее количество адвентивных видов древесно-кустарниковых растений зафиксиро-
вано на территории ЗОЗ «Бердянский» (17 видов или 68% от общего количества отмеченных
видов), доля которых во флоре заказника составила 3,5 %.
Для снижения уровня биологического загрязнения территории РЛП «Донецкий кряж» необхо-
димо выполнение дополнительных мониторинговых исследований в направлении выявления ха-
рактера распространения адвентивных видов и последствий их инвазий в природных сообществах.
1. Биологическое исследование и определение рекреационного потенциала новых участков региональ-
ного ландшафтного парка «Донецкий кряж» (отчёт) / Донецкий ботанический сад НАН Украины; рук.
Остапко В.М. – Донецк, 2008. – 138 с.
Biologicheskoe issledovanie i opredelenie rekreatsionnogo potentsiala novykh uchastkov regionalnogo
landshaftnogo parka “Donetskyi Kryazh”. Otchet (Biological Research and Determining the Recreational
Potential of New Areas in “Donetskyi Kryazh” Regional Landscape Park. A Report), Donetsk Botanical
Garden of Academy of Sciences of Ukraine, Ostapko, V.M., Ed., Donetsk, 2008.
2. Бородавка В.О. Природні ліси регіонального ландшафтного парку «Донецький кряж» / В.О. Бородав-
ка, С.В. Третьяков, ІМ. Верещетін. – Донецьк: Технопарк, 2009. – 160 с.
Borodavka, V.O., Tretyakov, S.V., and Vereschetіn, I.M., Pryrodnі lіsy regіonalnogo landshaftnogo parku
“Donetskyi Kryazh” (The Natural Forests of “Donetskyi Kryazh” Regional Landscape Park), Donetsk:
Tekhnopark, 2009.
3. Бурда Р.И. Антропогенная трансформация флоры / Раиса Ивановна Бурда. – К.: Наук. думка, 1991. –
168 с.
Burda, R.I., Antropogennaya transformatsiya flory (Anthropogenic Transformation of the Flora), Kiev:
Naukova Dumka, 1991.
99ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
4. Бурда Р.І. Резистентність природно-заповідного фонду до фітоінвазій / Р.І. Бурда // Промышленная
ботаника. – 2007. – Вып. 7. – С. 11–20.
Burda, R.І., Resistance of the Nature Reserve Fund to Plant Invasions, Prom. bot. (Industrial Botany), 2007,
vol. 7, pp. 11–20.
5. Виноградова Ю.К. Черная книга флоры Средней России / Ю.К. Виноградова, С.Р. Майоров,
Л.В. Хорун. – М.: ГЕОС, 2009. – 494 с.
Vinogradova, Yu.K., Mayorov, S.R., and Khorun, L.V., Chernaya kniga flory Srednei Rossii (The Black
Book of of Central Russian flora), GEOS, Moscow, 2009.
6. Гельтман Д.В. Понятие «инвазивный вид» и необходимость изучения этого явления / Д.В. Гельтман //
Проблемы изучения адвентивной и синантропной флоры в регионах СНГ: Мат. науч. конф. – М., Тула,
2003. – С. 17–21.
Geltman, D.V., The Concept of “An Invasive Species” and Need for the Research on This Phenomenon,
in Problemy izucheniya adventivnoi i sinantropnoi flory v regionakh SNG: mat.nauch. konf. (The Study of
Adventive and Synanthropic Flora in Different Regions of the CIS. Proc. Sci. Conf.), Moscow, Tula, 2003,
pp. 17–21.
7. Григорьевская А.Я. Адвентивная флора Воронежской области: исторический, биогеографический,
экологический аспекты / А.Я. Григорьевская, Е.А. Стародубцева, Н.Ю. Хызова, В.А. Агафонов. –
Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2004. – 320 с.
Grigorievskaya, A.Ya., Starodubtseva, Ye.A., Khyzova, N.Yu., and Agafonov, V.A., Adventivnaya flora
Voronezhskoi oblasti: istoricheskii, biogeographicheskii, ekologicheskii aspekty (Adventive Flora of the
Voronezh Region: Historical, Biogeographic, Ecological Aspects), Voronezh, Izd. Voronezh. Univ., 2004.
8. Донбас заповідний. Науково-інформаційний довідник-атлас / Під заг. ред. С.С. Куруленка, С.В. Третья-
кова. – Донецьк: ДФ ДІПКПК Мінекоресурсів України, 2003. – 160 с.
Donbas zapovіdny. Naukovo-іnformatsіinyi dovіdnik-atlas (Donbas Nature Reserve Areas. Scientific
Information Reference Atlas), Kurulenko, S.S., and Tretyakov, S.V., Eds., Donetsk: Donetska fіlіya derzhavnoi
ustanovy “Derzhavnyi ekologіchnyi іnstitut Mіnprirody Ukrainy” (Donetsk Branch of the State Ecological
Institute of Ministry for Nature), 2008.
9. Ерёменко Ю.А Инвазионность древесно-кустарниковых растений во флоре юго-востока Украины
/ Ю.А. Ерёменко // Актуальні проблеми ботаніки та екології: матер. міжнар. конф. молодих учених
(м. Березне, Рівненська обл., 9–13 серп. 2011 р.). – К., 2011. – С. 60–61.
Yeriomenko, Yu.A., Invasive Trees and Shrubs in the Flora of the South-East of Ukraine, Aktualnі problemy
botanіki ta ekologіi: mater. mіzhnar. konf. molodykh uchenykh (Berezne, Rіvnenska oblast, 9–13 serpn.
2011 r.) (Contemporary Problems of Botany and Ecology. Proc. Conf. Young Scientists), Kiev, 2011,
pp. 60–61.
10. Ерёменко Ю.А. Интродукция древесных растений как причина появления инвазионных видов
во флоре юго-востока Украины / Ю.А. Ерёменко // Современная биология растений: матер. междунар.
науч. конф., (г. Луганск, 20–24 июня 2011 г.). – Луганск, 2011. – С. 27–28.
Yeriomenko, Yu.A., Woody Plants Introduction as the Cause of the Invasive Species Occurring in the Flora
of the South-East of Ukraine, in Sovremennaya biologiya rastenii: mater. mezhdunar. nauch. konf. (Lugansk,
20–24 iyunya 2011 g.) (Modern Biology of Plants: Mater. Intern. Scientific Conf., (Lugansk, June 20–24,
2011)), Lugansk, 2011, pp. 27–28.
11. Исследование флоры и растительности охраняемых объектов Донецкой области и установление их
фитосозологической ценности (Отчет НИР) / Донецкий ботанический сад НАН Украины. – Донецк,
1983. – 232 с.
Issledovanie flory i rastitelnosti okhranyaemykh obiektov Donetskoi oblasti i ustanovlenie ikh fito-
sozologicheskoi tsennosti. Otchet NIR (The Study of Flora and Vegetation of Protected Areas in the Donetsk
Region and Determining of Their Phytosozological Importance. Research and Development Report), Donetsk
Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine, Donetsk, 1983.
12. Мониторинговые исследования растительного мира в региональном ландшафтном парке «Донецкий
кряж» и определение участков для расширения его территории (отчёт) / Донецкий ботанический сад
НАН Украины; рук. Остапко В.М. – Донецк, 2010. – 107 с.
Monitoringovye issledovaniya rastitelnogo mira v regionalnom landshaftnom parke “Donetskyi Kryazh”i
opredelenie uchaskov dlya rasshireniya ego territorii (Monitoring Studies of the Flora in “Donetskyi Kryazh”
Regional Landscape Park and Determining the Potential Areas for Inclusion Into Its Territory. A Report),
Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine, Ostapko, V.M., Ed., Donetsk,
2010.
13. Остапко В.М. Адвентивная фракция флоры юго-востока Украины / В.М. Остапко, А.В. Бойко,
Е.Г. Муленкова // Промышленная ботаника. – 2009. – Вып. 9. – С. 45–51.
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13100
Ostapko, V.M., Boiko, G.V., and Mulienkova Ye.G. Adventive Fraction of Flora in the South-East of Ukraine,
Prom. Bot. (Industrial Botany), 2009, vol. 9, pp. 45–51.
14. Паламарь-Мордвинцева Г.М. К вопросу о составлении «Красных списков» водорослей Украины /
Г.М. Паламарь-Мордвинцева, П.М. Царенко, С.П. Вассер // Альгология. – 1998.– Т. 8, № 4. –
С. 341–350.
Palamar-Mordvintseva, G.M., Tsarenko, P.M., and Vasser, S.P., On Compiling the Red Lists of Algae in
Ukraine, Algologia (Algology), 1998, vol. 8, no. 4, pp. 341–350.
15. Проведение мониторинга, исследования растительного и животного мира на территории региональ-
ного ландшафтного парка «Донецкий кряж», и определение территорий, перспективных для заповеда-
ния (отчёт) / Донецкий ботанический сад НАН Украины; рук. Остапко В.М. – Донецк, 2009. – 75 с.
Provedenie monitoringa, issledovaniya rastitelnogo i zhivotnogo mira na territorii regionalnogo landshaftnogo
parka “Donetskyi Kryazh”, i opredelenie territorii, pespektivnykh dlya zapovedaniya. Otchet (Monitoring,
Research of Flora and Fauna in the Territory of the Regional Landscape Park “Donetskyi Kryazh” and
Determining of Potential Protected Areas. A Report), Donetsk Botanical Garden of the National Academy of
Sciences of Ukraine, Ostapko, V.M., Ed., Donetsk, 2009.
16. Протопопова В.В. Фітоінвазії в Україні як загроза біорізноманіттю: сучасний стан і завдання
на майбутнє / В.В. Протопопова, С.Л. Мосякін, М.В. Шевера. – Київ: Інститут ботаніки ім. М.Г. Холод-
ного НАН України, 2002. – 28 с.
Protopopova, V.V., Mosyakіn, S.L., and Shevera, M.V., Fіtoіnvazіi v Ukrainі yak zagroza bіorіznomanіttyu:
suchasni stan i zavdannya na maybutnie (Plant Invasions in Ukraine As a Treat to Biodiversity: Contemporarry
State and Future Challenges), Kyiv: Іnstitut botanіki im. M.G. Kholodnogo NAS Ukrainy (M.G. Kholodny
Istitute of Botany of the NAS of Ukraine), 2002.
17. Разработка рекомендаций по увеличению территории регионального ландшафтного парка «Донецкий
кряж», оптимизация охраны и использования и восстановления раритетных компонентов его расти-
тельного покрова (отчёт) / Донецкий ботанический сад НАН Украины; рук. Приходько С.А. – Донецк,
2011. – 136 с.
Razrabotka rekommendatsii po uvelicheniyu teritorii regionalnogo landshaftnogo parka “Donetskyi Kryazh”,
optimizatsiya okhrany i ispolzovaniya, i vosstanivlenie raritetnykh componentov ego rastitelnogo pokrova.
Otchet (Development of Recommendations for Expanding the Area of “Donetskyi Kryazh” Regional
Landscape Park, Its Protection Optimization and Use, and Also the Restoration of Rare Components of Its
Vegetation. A Report), Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine,
Prykhodko, S.A., Ed., Donetsk, 2011.
18. Растительный покров регионального ландшафтного парка «Донецкий кряж» и его созологическая
оценка (отчёт за 2004 г.) / Донецкий ботанический сад НАН Украины; рук. Остапко В.М. – Донецк,
2004. – 96 с.
Rastitelnyi pokrov regionalnogo landshaftnogo parka “Donetskyi Kryazh” i ego sozologicheskaya otsenka.
A Report (The Vegetation Cover of “Donetskyi Kryazh” Regional Landscape Park and Its Sozological
Evaluation. A Report), Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine,
Ostapko, V.M., Donetsk, 2004.
19. Стародубцева Е.А. Чужеродные виды растений на особо охраняемых территориях (на примере Воро-
нежского биосферного заповедника) // Е.А. Стародубцева / Российский журн. биологических инвазий.
– 2011. – № 3. – С 36–39.
Starodubtseva, E.A., Alien Plant Species in Strictly Protected Areas (on the Example of Voronezh Biosphere
Reserve), Rossiyskii zhurn. biologicheskikh invasii (Russian Journal of Biological Invasions), 2011, no. 3,
pp. 36–39.
20. Установление и фитосозологическая оценка участков, перспективних для расширения территории ре-
гионального ландшафтного парка «Донецкий кряж», разработка рекомендаций по усовершенствова-
нию охраны и возобновления популяций раритетных видов растений (отчёт) / Донецкий ботанический
сад НАН Украины; рук. Приходько С.А. – Донецк, 2012. – 155 с.
Ustanovlenie i fitosozologicheskaya otsenka uchastkov, perspektivnykh dlya rasshireniya territorii
regionalnogo landshaftnofo parka “Donetskyi Kryazh”, razrabotka rekommendatsii po usovershenstvovaniyu
okhrany i vozobnovleniya populyatsii raritetnykh vidov rastenii. Otchet. (Determining and Phytosozological
Evaluation of Potential Areas for Inclusion into “Donetskyi Kryazh” Regional Landscape Park, The
Development of Recommemdations for Protection Optimization and Restoration of Rare Plants. A Report),
Donetsk Botanical Garden of the Academy of Sciences of Ukraine, Prykhodko, S.A., Ed., Donetsk, 2012.
21. Shafroth, P.B., Auble, G.T., and Scott M.L., Germination and Establishment of the Native Plains Cottonwood
(Populus Deltoides Marshall Subsp. Monilifera) and the Exotic Russian Olive (Elaeagnus angustifolia L.),
Conservation Biology, 1995, vol. 9, no. 5, pp. 1169–1175.
101ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
22. Siges, T.H., The Invasive Shrub Piper Aduncum and Rural Livelihoods in the Finschhafen Area of Papua New
Guinea, Human Ecology, 2005, vol. 33, no. 6, pp. 875–893.
23. Smith, R.M., Urban Domestic Gardens (IX): Composition and Richness of the Vascular Plant Flora, and
Implications for Native Biodiversity, Biological Conservation, 2006, vol. 130, pp. 148–159.
Донецкий ботанический сад НАН Украины Получено 20.08.2013
УДК 581.9:502.72(477.60)
АДВЕНТИВНІ ВИДИ ДЕРЕВНО-КУЩОВИХ РОСЛИН У РЕГІОНАЛЬНОМУ
ЛАНДШАФТНОМУ ПАРКУ «ДОНЕЦЬКИЙ КРЯЖ»
Ю.О. Єрьоменко, В.М. Остапко
Донецький ботанічний сад НАН України
У результаті багаторічних ботанічних обстежень у межах регіонального ландшафтного парку «Донецький
кряж» і на ділянках, перспективних для розширення його території, виявлено 25 адвентивних видів деревно-
кущових рослин. Встановлено, що за останні 8 років флора парку поповнилася 17 новими адвентивними
видами деревно-кущових рослин. Виявлено, що більш ніж на 50% досліджених територіях зустрічаються:
Acer negundo, Padellus mahaleb, Robinia pseudoacacia. Найбільшу кількість адвентивних видів деревно-
кущових рослин зафіксовано на території заказника загальнодержавного значення «Бердянський».
UDC 581.9:502.72(477.60)
WOODY AND SHRUB ADVENTS IN THE “DONETSKYI KRYAZH” REGIONAL LANDSCAPE PARK
Yu.A. Yeriomenko, V.M. Ostapko
Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine
As a result of many-year botanical observations in the “Donetskyi Kryazh” regional landscape park and the plots
potential for inclusion into this park, we have registered 25 woody and shrub advents. It is established that 17 new
advent species were registered in the park flora over the past eight years. It is noted that Acer negundo, Padellus
mahaleb, Robinia pseudoacacia are found in more than 50% of the areas under investigation. The highest number
of woody and shrub advents was registered in the area of “Berdyanskyi” State Reserve.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-67676 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1728-6204 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-01T10:31:25Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Донецький ботанічний сад НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Ерёменко, Ю.А. Остапко, В.М. 2014-09-09T19:29:53Z 2014-09-09T19:29:53Z 2013 Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» / Ю.А. Ерёменко, В.М. Остапко // Промышленная ботаника. — 2013. — Вип. 13. — С. 92-101. — Бібліогр.: 23 назв. — рос. 1728-6204 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67676 581.9:502.72(477.60) У результаті багаторічних ботанічних обстежень у межах регіонального ландшафтного парку «Донецький кряж» і на ділянках, перспективних для розширення його території, виявлено 25 адвентивних видів деревно-кущових рослин. Встановлено, що за останні 8 років флора парку поповнилася 17 новими адвентивними видами деревно-кущових рослин. Виявлено, що більш ніж на 50% досліджених територіях зустрічаються: Acer negundo, Padellus mahaleb, Robinia pseudoacacia. Найбільшу кількість адвентивних видів деревно-кущових рослин зафіксовано на території заказника загальнодержавного значення «Бердянський». As a result of many-year botanical observations in the “Donetskyi Kryazh” regional landscape park and the plots potential for inclusion into this park, we have registered 25 woody and shrub advents. It is established that 17 new advent species were registered in the park flora over the past eight years. It is noted that Acer negundo, Padellus mahaleb, Robinia pseudoacacia are found in more than 50% of the areas under investigation. The highest number of woody and shrub advents was registered in the area of “Berdyanskyi” State Reserve. ru Донецький ботанічний сад НАН України Промышленная ботаника Биоразнообразие в условиях антропогеогенеза Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» Адвентивні види деревно-кущових рослин у регіональному ландшафтному парку «Донецький кряж» Woody and shrub advents in the “Donetskyi Kryazh” regional landscape park Article published earlier |
| spellingShingle | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» Ерёменко, Ю.А. Остапко, В.М. Биоразнообразие в условиях антропогеогенеза |
| title | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» |
| title_alt | Адвентивні види деревно-кущових рослин у регіональному ландшафтному парку «Донецький кряж» Woody and shrub advents in the “Donetskyi Kryazh” regional landscape park |
| title_full | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» |
| title_fullStr | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» |
| title_full_unstemmed | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» |
| title_short | Адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «Донецкий кряж» |
| title_sort | адвентивные виды древесно-кустарниковых растений в региональном ландшафтном парке «донецкий кряж» |
| topic | Биоразнообразие в условиях антропогеогенеза |
| topic_facet | Биоразнообразие в условиях антропогеогенеза |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67676 |
| work_keys_str_mv | AT eremenkoûa adventivnyevidydrevesnokustarnikovyhrasteniivregionalʹnomlandšaftnomparkedoneckiikrâž AT ostapkovm adventivnyevidydrevesnokustarnikovyhrasteniivregionalʹnomlandšaftnomparkedoneckiikrâž AT eremenkoûa adventivnívididerevnokuŝovihroslinuregíonalʹnomulandšaftnomuparkudonecʹkiikrâž AT ostapkovm adventivnívididerevnokuŝovihroslinuregíonalʹnomulandšaftnomuparkudonecʹkiikrâž AT eremenkoûa woodyandshrubadventsinthedonetskyikryazhregionallandscapepark AT ostapkovm woodyandshrubadventsinthedonetskyikryazhregionallandscapepark |