Про деякі запозичення в сучасній українській термінології
В статье описаны основные типы русских и английских терминов, которые заимствовал украинский язык, выявлен ряд способов замены их украинскими аналогами. У статті описано деякі головні типи російських та англійських термінів, які позичила українська мова, виявлено низку способів заміни їх українським...
Збережено в:
| Дата: | 2004 |
|---|---|
| Автор: | Пілецький, В.I. |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2004
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6768 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Про деякі запозичення в сучасній українській термінології / В.I. Пілецький // Культура народов Причерноморья. — 2004. — № 53. — С. 34-38. — Бібліогр.: 5 назв. — укp. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
Про деякі питання розвитку й удосконалення сучасної української ветеринарної термінології
за авторством: Дмитрук, М.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Дмитрук, М.В.
Опубліковано: (2004)
Проблеми термінотворення в географічній термінології 20-х років XX століття
за авторством: Шубіна, Т.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Шубіна, Т.В.
Опубліковано: (2004)
Про словник говірок центральної Бойківщини
за авторством: Матіїв, М.Д.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Матіїв, М.Д.
Опубліковано: (2004)
Мовознавча термінологія в працях Михайла Грушевського
за авторством: Масликова, О.С.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Масликова, О.С.
Опубліковано: (2004)
Літературознавча термінологія в творах Івана Величковського
за авторством: Шаталіна, О.Ф.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Шаталіна, О.Ф.
Опубліковано: (2004)
Дефініції обставинних конструкцій у поглядах лінгвістів ХVIII - XX століття
за авторством: Пономарьова, Л.В., та інші
Опубліковано: (2004)
за авторством: Пономарьова, Л.В., та інші
Опубліковано: (2004)
Терміни-відантропоніми судової балістики
за авторством: Поповський, А.М., та інші
Опубліковано: (2004)
за авторством: Поповський, А.М., та інші
Опубліковано: (2004)
Українська морфологічна термінологія ХХ - початку ХХІ ст.: терміни на позначення частин мови
за авторством: Ярошевич, І.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Ярошевич, І.
Опубліковано: (2004)
Запозичення в українській бібліотечно-інформаційній термінології
за авторством: Стрішенець, Н.
Опубліковано: (2007)
за авторством: Стрішенець, Н.
Опубліковано: (2007)
Синоніми в українській логопедичній термінології
за авторством: Іваненко, І.
Опубліковано: (2008)
за авторством: Іваненко, І.
Опубліковано: (2008)
Семантичні процеси в українській термінології початку xxi століття (психолінгвістичний аспект)
за авторством: Тищенко, О.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Тищенко, О.
Опубліковано: (2004)
Етранжизми в сучасній українській мові
за авторством: Дюндик, О.
Опубліковано: (2015)
за авторством: Дюндик, О.
Опубліковано: (2015)
Явище концептуальної багатозначності в українській філологічній термінології (фрагмент аналізу)
за авторством: Лящук, Н.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Лящук, Н.
Опубліковано: (2010)
Навчання термінології
за авторством: Піхт, Г.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Піхт, Г.
Опубліковано: (2011)
Явище актуалізації лексики в сучасній українській мові (стан і перспективи дослідження)
за авторством: Ковтунець, О.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Ковтунець, О.
Опубліковано: (2010)
Індексація польсько-, російсько- та українськомовної логопедичної термінології
за авторством: Лалаєва, Р., та інші
Опубліковано: (2004)
за авторством: Лалаєва, Р., та інші
Опубліковано: (2004)
Назви комп’ютерних вірусів у сучасній українській комп’ютерній субмові
за авторством: Бондарчук, Л.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Бондарчук, Л.
Опубліковано: (2011)
Процеси нормалізації в українській та білоруській термінології в 20 – 30-х рр. XX ст.: пуристичний досвід
за авторством: Скопненко, О.
Опубліковано: (2007)
за авторством: Скопненко, О.
Опубліковано: (2007)
Лексикографічне опрацювання біологічної термінології
за авторством: Симоненко, Л.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Симоненко, Л.
Опубліковано: (2009)
Лексико-тематичні групи української юридичної термінології початку XX століття
за авторством: Тименко, Л.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Тименко, Л.
Опубліковано: (2004)
Морфологічна адаптація галліцизмів у сучасній українській сільськогосподарській термінології
за авторством: Емельянова, Е.С.
Опубліковано: (2006)
за авторством: Емельянова, Е.С.
Опубліковано: (2006)
Лексика публіцистики І.М. Дзюби як джерело для розвитку синонімічних відношень у сучасній українській мові
за авторством: Самойлова, І.
Опубліковано: (2017)
за авторством: Самойлова, І.
Опубліковано: (2017)
Активізація процесу запозичення в сучасній українській мові кінця XX – початку ХХІ століття
за авторством: Архипенко, Л.М.
Опубліковано: (2003)
за авторством: Архипенко, Л.М.
Опубліковано: (2003)
Інтернаціоналізми в українській термінології менеджменту
за авторством: Козловська, Л., та інші
Опубліковано: (2020)
за авторством: Козловська, Л., та інші
Опубліковано: (2020)
Активні процеси лексичного запозичення в сучасній російській мові
за авторством: Полякова, Т.М.
Опубліковано: (2019)
за авторством: Полякова, Т.М.
Опубліковано: (2019)
Французькі та англійські запозичення в сучасній перській мові
за авторством: Ференчак, Ю.Р.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Ференчак, Ю.Р.
Опубліковано: (2009)
Теоретико-методологічні основи відтворювальних циклів в сучасній ринковій економіці
за авторством: Лисюк, В.М.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Лисюк, В.М.
Опубліковано: (2013)
Фразеологічні синоніми з нумеративним компонентом в українській мові
за авторством: Прядко, І.
Опубліковано: (2006)
за авторством: Прядко, І.
Опубліковано: (2006)
Етнокультурна інтерпретація концепту “рушник” в українській фразеології
за авторством: Одинченко, Д.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Одинченко, Д.
Опубліковано: (2010)
Метафоризація почуттів в українській поезії ХХ ст.
за авторством: Кравець, Л.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Кравець, Л.
Опубліковано: (2011)
Явище енантіосемії в українській термінології
за авторством: Іващенко, В.Л.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Іващенко, В.Л.
Опубліковано: (2011)
Лексична опозиція “вічність – мить” в українській поетичній мові другої половини ХХ століття
за авторством: Царук, О.
Опубліковано: (2005)
за авторством: Царук, О.
Опубліковано: (2005)
Відбиття розвитку семантики іншомовних запозичень в українській лексикографії
за авторством: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Опубліковано: (2007)
за авторством: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Опубліковано: (2007)
Семантичне наповнення мікроконцепту гора в українській поетичній мові
за авторством: Прокопович, Л.
Опубліковано: (2006)
за авторством: Прокопович, Л.
Опубліковано: (2006)
Вивіски Києва: деякі аспекти номінації
за авторством: Олійник, О.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Олійник, О.
Опубліковано: (2012)
Зменшувальні форми слів в українській мові: параметри лексикографічного опису
за авторством: Самойлова, І.
Опубліковано: (2018)
за авторством: Самойлова, І.
Опубліковано: (2018)
Українська й білоруська лексикографія ХХ – ХХІ ст. з погляду збереження традицій національної термінології (етюди до слів бархан і дюна)
за авторством: Скопненко, О.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Скопненко, О.
Опубліковано: (2011)
Словники чужомовних слів в українській лексикографії: принципи укладання етимологічних відомостей
за авторством: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Опубліковано: (2008)
за авторством: Цимбалюк-Скопненко, Т.
Опубліковано: (2008)
Фонетичні варіанти слів в українській мові (за матеріалами лексикографічних джерел)
за авторством: Самойлова, І.
Опубліковано: (2016)
за авторством: Самойлова, І.
Опубліковано: (2016)
Лексикографічна інтерпретація заздрості та ревнощів в українській, російській і польській мовах
за авторством: Ніколаєнко, Л.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Ніколаєнко, Л.
Опубліковано: (2009)
Схожі ресурси
-
Про деякі питання розвитку й удосконалення сучасної української ветеринарної термінології
за авторством: Дмитрук, М.В.
Опубліковано: (2004) -
Проблеми термінотворення в географічній термінології 20-х років XX століття
за авторством: Шубіна, Т.В.
Опубліковано: (2004) -
Про словник говірок центральної Бойківщини
за авторством: Матіїв, М.Д.
Опубліковано: (2004) -
Мовознавча термінологія в працях Михайла Грушевського
за авторством: Масликова, О.С.
Опубліковано: (2004) -
Літературознавча термінологія в творах Івана Величковського
за авторством: Шаталіна, О.Ф.
Опубліковано: (2004)