Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины
Викладено результати вивчення біоморфологічних особливостей виду Dianthus cruentus Griseb. у Донецькому ботанічному саду НАН України. Встановлено, що при інтродукції досліджений вид повністю проходить весь цикл росту і розвитку, що свідчить про достатній рівень адаптації його до умов регіону. Виявле...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Промышленная ботаника |
|---|---|
| Дата: | 2013 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Донецький ботанічний сад НАН України
2013
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67705 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины / Н.В. Усманова // Промышленная ботаника. — 2013. — Вип. 13. — С. 299-304. — Бібліогр.: 14 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-67705 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Усманова, Н.В. 2014-09-09T20:49:55Z 2014-09-09T20:49:55Z 2013 Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины / Н.В. Усманова // Промышленная ботаника. — 2013. — Вип. 13. — С. 299-304. — Бібліогр.: 14 назв. — рос. 1728-6204 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67705 581.14:635.9:581.522.4(477.60) Викладено результати вивчення біоморфологічних особливостей виду Dianthus cruentus Griseb. у Донецькому ботанічному саду НАН України. Встановлено, що при інтродукції досліджений вид повністю проходить весь цикл росту і розвитку, що свідчить про достатній рівень адаптації його до умов регіону. Виявлено, що оптимальним способом розмноження D. cruentus у культурі є насіннєвий. Оцінено успішність інтродукції та перспективність використання виду в озелененні на південному сході України. The results of studies on Dianthus cruentus Griseb. biomorphological features in the Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine are summarized in the paper. It is established that this species is characterized by complete growth and development cycle in the course of introduction that is indicative of its adaptation to the regional conditions. Seed propagation has proved optimal for cultivated D. cruentus. Introduction success is evaluated and also the potential of this species introduction in the landscape gardening in the south-east of Ukraine. ru Донецький ботанічний сад НАН України Промышленная ботаника Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины Підсумки інтродукції Dianthus cruentus Griseb. на південному сході України The results of Dianthus cruentus Griseb. introduction in the south-east of Ukraine Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины |
| spellingShingle |
Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины Усманова, Н.В. Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе |
| title_short |
Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины |
| title_full |
Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины |
| title_fullStr |
Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины |
| title_full_unstemmed |
Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины |
| title_sort |
итоги интродукции dianthus cruentus griseb. на юго-востоке украины |
| author |
Усманова, Н.В. |
| author_facet |
Усманова, Н.В. |
| topic |
Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе |
| topic_facet |
Интродукция и перспективы использования растений в индустриальном регионе |
| publishDate |
2013 |
| language |
Russian |
| container_title |
Промышленная ботаника |
| publisher |
Донецький ботанічний сад НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
Підсумки інтродукції Dianthus cruentus Griseb. на південному сході України The results of Dianthus cruentus Griseb. introduction in the south-east of Ukraine |
| description |
Викладено результати вивчення біоморфологічних особливостей виду Dianthus cruentus Griseb. у Донецькому ботанічному саду НАН України. Встановлено, що при інтродукції досліджений вид повністю проходить весь цикл росту і розвитку, що свідчить про достатній рівень адаптації його до умов регіону. Виявлено, що оптимальним способом розмноження D. cruentus у культурі є насіннєвий. Оцінено успішність інтродукції та перспективність використання виду в озелененні на південному сході України.
The results of studies on Dianthus cruentus Griseb. biomorphological features in the Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine are summarized in the paper. It is established that this species is characterized by complete growth and development cycle in the course of introduction that is indicative of its adaptation to the regional conditions. Seed propagation has proved optimal for cultivated D. cruentus. Introduction success is evaluated and also the potential of this species introduction in the landscape gardening in the south-east of Ukraine.
|
| issn |
1728-6204 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/67705 |
| citation_txt |
Итоги интродукции Dianthus cruentus Griseb. на юго-востоке Украины / Н.В. Усманова // Промышленная ботаника. — 2013. — Вип. 13. — С. 299-304. — Бібліогр.: 14 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT usmanovanv itogiintrodukciidianthuscruentusgrisebnaûgovostokeukrainy AT usmanovanv pídsumkiíntrodukcíídianthuscruentusgrisebnapívdennomushodíukraíni AT usmanovanv theresultsofdianthuscruentusgrisebintroductioninthesoutheastofukraine |
| first_indexed |
2025-11-27T06:38:50Z |
| last_indexed |
2025-11-27T06:38:50Z |
| _version_ |
1850801884827222016 |
| fulltext |
299ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
УДК 581.14:635.9:581.522.4(477.60)
Н.В. Усманова
ИТОГИ ИНТРОДУКЦИИ DIANThUS CRUENTUS GRISEB.
НА ЮГО-ВОСТОКЕ УКРАИНЫ
интродукция, Dianthus cruentus Griseb., ритм сезонного развития, размножение, онтогенез,
успешность интродукции
Введение
Интродукция растений на современном этапе решает важную задачу сохранения и обогащения
биоразнообразия, что наиболее актуально для промышленных регионов с их сложной экологиче-
ской обстановкой. Повышение требований к озеленению общественных и частных объектов тре-
бует введения в культуру новых для нашей страны видов, которые могут расширить ассортимент
растений для использования в фитодизайне и зелёном строительстве. Одним из методов увеличе-
ния растительного разнообразия является введение в культуру видов природной флоры, среди ко-
торых много красивоцветущих [10, 11, 13]. Наиболее перспективными в этом отношении являют-
ся виды семейства Caryophyllaceae Juss. В мировой практике введены в культуру и выращиваются
более 100 видов и сортов гвоздичных, в то время как в озеленении населенных пунктов Украины
широко используется всего около 10 видов. Между тем представители семейства Caryophyllaceae
довольно декоративны, различаются по высоте, габитусу куста, окраске листьев и цветков,
а также нетребовательны к условиям произрастания, т.к. в природных условиях растут на бед-
ных, преимущественно каменистых и песчаных почвах. Одним из таких видов является Dianthus
cruentus Griseb. (гвоздика багровая) – красивоцветущее и декоративно-лиственное растение.
Широкое применение гвоздики багровой в современном озеленении на юго-востоке Украи-
ны сдерживает недостаточная изученность её биологических и декоративных особенностей и от-
сутствие научно обоснованных рекомендаций по выращиванию и размножению вида в условиях
культуры. Вследствие этого интродукционное изучение D. cruentus является актуальным для рас-
ширения ассортимента цветочно-декоративных растений в озеленении и для сохранения ex situ
генофонда видов природной флоры.
Цель и задачи исследований
В связи с вышеизложенным цель нашей работы – оценить перспективность введения
D. cruentus в культуру на юго-востоке Украины на основе изучения биоморфологических особен-
ностей вида в условиях интродукции. В задачи исследований входило изучение ритмики сезонно-
го развития, онтогенеза, особенностей семенного и вегетативного размножения вида в Донецком
ботаническом саду НАН Украины (ДБС).
Объекты и методики исследований
Объектом исследования является D. cruentus – многолетнее зимнезелёное поликарпическое
растение с тёмно-красными цветками в плотных головчатых соцветиях. В природных условиях
растет по травянистым и каменистым склонам в горах Албании, Югославии, Болгарии и Греции
на высоте до 2600 м над уровнем моря. Эндемик. [9, 12, 14]. В ДБС интродуцирован семенами
из ботанического сада г. Свердловск (Россия) в 1991 г. Исследования проводили в течение 10 лет
с 2001 по 2010 гг.
Интродукционные испытания проводили согласно общепринятым методикам [2, 5]. Онто-
генез изучали по методике И.П. Игнатьевой [4]. Терминология периодов онтогенеза и возраст-
ных состояний приведена по А.А. Уранову [7], морфологическая терминология – по П.Ю. Жмы-
лёву, Ю.Е. Алексееву [3]. Оценку успешности интродукции проводили по В.В. Бакановой [1].
При оценке декоративности и перспективности для введения в культуру использована авторская
100-балльная шкала [8].
© Н.В. Усманова
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13300
Результаты исследований и их обсуждение
Успешность интродукции травянистых растений в значительной степени зависит от полноты
прохождения ими цикла сезонного развития, что является проявлением жизнеспособности вида
в новых условиях выращивания и определяет практическую целесообразность его интродукции
в данном регионе.
Результаты фенологических наблюдений показали, что в условиях ДБС вегетация D. cruentus
начинается после устойчивого перехода среднесуточной температуры воздуха через 0°С, т.е. вид
относится к растениям с ранневесенним началом отрастания. Сроки начала отрастания за годы
наблюдений колебались от второй декады марта до второй декады апреля (табл. 1). Амплитуда
колебаний сроков отрастания за период 2001–2010 гг. достигала 30 дней.
Таблица 1. Особенности фенологии Dianthus cruentus Griseb. при интродукции в Донецком
ботаническом саду НАН Украины
Фенофаза Сроки наступления Амплитудаmin max M ± m
Начало вегетации 11.03 11.04 25.03 ± 5,7 30
Бутонизация 8.05 20.05 15.05 ± 3,5 12
Начало цветения 16.05 26.05 21.05 ± 2,94 10
Конец цветения 22.06 4.07 27.06 ± 4,49 12
Созревание семян 8.07 20.08 13.07 ± 4,88 12
Конец вегетации 18.10 11.11 31.10 ± 2,1 25
П р и м е ч а н и е: здесь и в табл. 2: M ± m – среднее значение ± ошибка среднего
Одним из наиболее важных моментов в жизни растения является цветение. Многолетние
наблюдения позволили установить, что растения исследованного нами вида в условиях ин-
тродукции регулярно цветут. По срокам начала цветения гвоздика багровая отнесена к группе
поздневесеннецветущих: в фазу начала цветения растения вступают во второй половине мая.
Для вида характерно дружное, в пределах 16–20 дней, массовое цветение. Общая продолжи-
тельность периода цветения составляет 36–50 дней. За годы наблюдений сроки начала цветения
варьировали в пределах 10 дней.
Показатель успешной адаптации растений к новым условиям – полное прохождение ими при
интродукции всего жизненного цикла, вплоть до созревания семян. В ДБС у D. cruentus отмече-
но регулярное плодоношение. Период созревания семян у вида растянут: начинается созревание
в конце июня, а заканчивается через 12–15 дней после окончания цветения. После полного со-
зревания семян у интродуцента наблюдается активный рост и развитие вегетативных побегов,
продолжающийся до конца октября – начала ноября. Заканчивается вегетация после перехода
среднесуточных температур через 0°С. В целом продолжительность вегетационного периода со-
ставляет 210–230 дней.
По результатам десятилетних фенологических наблюдений нами был составлен феноспектр
изученного вида, где графически отображены особенности ритма его развития (рис. 1).
Рис. 1. Феноспектр Dianthus cruentus Griseb. (2001–2010 гг.):
1 – вегетация, 2 – бутонизация, 3 – цветение, 4 – созревание семян.
301ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
Как видно из графика, по ритму развития гвоздика багровая относится к зимнезелёным ви-
дам поздневесеннего цветения, по продолжительности вегетации – к длительновегетирующим
растениям.
Необходимым условием при интродукции и культивировании растений является изучение
вопросов их размножения. Отсутствие плодоношения или его нерегулярность свидетельствуют
о недостаточной приспособленности интродуцента к новым условиям [6]. Исследования пока-
зали, что в условиях юго-востока Украины D. cruentus плодоносит регулярно и характеризуется
довольно высокими показателями реальной семенной продуктивности (16–25 семян на плод и
до 3700 семян на растение). Наряду с высокой лабораторной (более 90%) и полевой (не менее 50%)
всхожестью семян, это свидетельствует как о достаточно высокой степени адаптации интроду-
цента к новым условиям, так и о перспективности семенного размножения этого вида в нашем
регионе.
При исследовании способности вида к вегетативному размножению установлено, что расте-
ния не образуют придаточные корни и, следовательно, не способны к естественному вегетатив-
ному размножению. Поэтому нами была изучена возможность размножения данного вида стебле-
выми черенками. Черенкование проводили весной (от отрастания до начала бутонизации), летом
(после цветения) и осенью (до окончания вегетации). В качестве субстрата использовали перлит,
песок и смесь из дерновой и листовой земли в пропорции 1:1.
В результате изучения регенерационной способности интродуцированного вида было уста-
новлено, что для него характерна средняя степень укореняемости черенков – не выше 55%
(табл. 2). Установлено, что для растений исследованного вида оптимальным является весен-
нее и осеннее черенкование, а лучшим субстратом для укоренения черенков – перлит. Однако
D. cruentus характеризуется невысокой продуктивностью черенкования: за период вегетации
с одного трехлетнего растения можно получить от 10 до 25 черенков.
Таблица 2. Укореняемость стеблевых черенков Dianthus cruentus Griseb. в зависимости от суб-
страта и сроков черенкования (2002–2007 гг.)
Условия черенкования Укореняемость, %
min max M ± m
Сроки
черенкования
(перлит)
весеннее (2-я декада апреля) 49 55 52,4 ± 1,3
летнее (2-я декада июля) 12 19 15,8 ± 1,7
осеннее (2-я декада сентября) 52 61 57,3 ± 1,4
Субстрат
(осеннее
черенкование)
перлит 52 61 57,3 ± 1,4
песок 47 54 51,7 ± 1,4
почвосмесь 46 54 51,9 ± 1,1
Таким образом, в условиях культуры для гвоздики багровой предпочтительнее семенное раз-
множение, но приемлемо и черенкование. Естественное вегетативное размножение у вида от-
сутствует.
Следует также отметить, что исследованный вид характеризуется достаточно высокой степе-
нью устойчивости к неблагоприятным погодным условиям юго-востока Украины и при оценке
успешности интродукции по 7-балльной шкале В.В. Бакановой [1] получил оценку 6 баллов.
Введение в культуру дикорастущих видов требует изучения индивидуальных особенностей
и оценки жизненного состояния при адаптации к новым условиям существования. Онтогенез
D. cruentus в ДБС изучали в течение 5 лет. Был изучен цикл развития вида от семени до зрелого
генеративного состояния. На рисунке 2 приведена схема малого жизненного цикла этого интро-
дуцента.
Латентный период. Плод – одногнёздная коробочка, вскрывается 5 зубчиками. Семена имеют
эллиптическую форму, плоские, тупобугорчатые, черного цвета. Крупный подковообразный за-
родыш согнут вокруг мучнистого перисперма. Размеры семян: длина 2,21 мм, ширина 1,52 мм.
Масса 1000 штук семян составляет 0,91 г. Количество семян в плоде от 16 до 25 шт. Периода по-
коя семена не имеют, прорастают на 2–3-й день после посева. Лабораторная всхожесть свежесо-
бранных семян высокая – до 92%, и после двух лет хранения снижается незначительно.
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13302
Проростки. Семена прорастают быстро. Зародышевый корешок, густо покрытый корневы-
ми волосками, появляется на 3-й день. Его длина составляет 9,0–12,0 мм. Для вида характерен
надземный тип прорастания: семядоли выносятся гипокотилем над поверхностью почвы, семен-
ная кожура соскальзывает и остается в почве. Семядоли развертываются на 3–4-й день. Семя-
доли яйцевидной формы на небольшом (2,0–2,5 мм) черешке, зелёные, тонкие, гладкие, длиной
6,0–7,0 мм, шириной 4,0 мм. В процессе развития гипокотиль утолщается и погружается в почву.
Состояние проростков длится 11–15 дней.
Ювенильное состояние начинается после появления первой пары настоящих листьев.
В это же время начинается ветвление корня. У ювенильных растений формируется 4 пары на-
стоящих листьев, сходных с листьями взрослых растений, но значительно короче. Первые листья
узкие, заостренные, тёмно–зелёные, супротивно расположенные, длиной 1,0–1,5 см и шириной
1,0 мм. Корень слабо разветвленный, длиной 3,5–4,0 см. В ювенильном состоянии растения на-
ходятся 40–50 дней.
В фазе 4 пар настоящих листьев, когда из пазушных почек семядольных и настоящих ли-
стьев появляются боковые побеги первого порядка, растения переходят в имматурное состояние.
В это время сильно разрастается корневая система, длина главного корня достигает 7,0–8,0 см,
появляются боковые корни второго–третьего порядков. Увеличиваются размеры листа: длина
4,0–5,0 см, ширина 2,0 мм. Имматурное состояние продолжается 25–35 дней.
Виргинильное состояние. К концу первого года жизни растение формирует кустик высотой
11,0–13,0 см, состоящий из 6–8 самостоятельных равноценных побегов. В пазухах листьев каждо-
го из этих побегов расположено от 2 до 6 побегов второго порядка. На гипокотиле расположено
5–9 почек, из которых будут развиваться новые побеги. Корневая система представлена системой
главного корня, который к концу вегетационного периода удлиняется до 11,0–12,0 см, базальная
часть его утолщается до 0,3–0,4 см. Несколько утолщены и корни второго порядка. Корни третье-
го и четвертого порядков малочисленные, тонкие. Листья длиной 14,5–15,5 см, шириной 3,0 мм,
линейные, остроконечные, тёмно–зелёные. Таким образом, за первый год развития у растений
полностью формируется вегетативная сфера. В таком состоянии особи зимуют.
Рис. 2. Схема малого жизненного цикла
Dianthus cruentus Griseb.:
se – семена,
pl – проростки,
j – ювенильное состояние,
im – имматурное состояние,
v – виргинильное состояние,
g1 – молодое генеративное состояние.
se pl j im v g1
303ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13
Генеративный период наступает на второй год жизни растений. Отрастание начинается в сре-
дине марта. Бутонизация наступает в мае. Цветёт со второй половины мая. Продолжительность
цветения 35–50 дней.
Молодое генеративное состояние. На молодом генеративном растении развивается 14–18
генеративных побегов и 5–8 вегетативных. Высота вегетативных побегов от 3,0 до 14,0 см. Ге-
неративные побеги прямые, гладкие, высотой 44,0–47,0 см. Стеблевые листья сидячие, в ниж-
ней части (1,5–2,0 см) сросшиеся, 8,0–9,5 см длиной, 2,0–4,0 мм шириной. На стебле 4–5 пар
листьев. Нижние листья длиной 14,0–16,0 см, шириной 3,0–4,0 мм, линейные, остроконечные.
Цветки многочисленные (до 30), 1,0–1,3 см в диаметре, собраны на конце стебля в плотные го-
ловки, одетые одной парой расширенных у основания кроющих листьев. Прицветные чешуи
(6–8) кожистые, красновато–бурые, резко оттянутые в остриё, 5,0–10,0 мм длиной, достигаю-
щие зубцов чашечки. Чашечка 15,0–20,0 мм длиной и 3,0–4,0 мм шириной, пурпурно-красная.
Пластинка лепестков тёмно–красная, по краю зубчатая, сверху с длинными волосками. Семена
созревают в августе.
Зрелое генеративное состояние. На третьем году жизни растения вступают в зрелое генератив-
ное состояние, которое характеризуется увеличением вегетативной и генеративной сфер. Кустик
достигает диаметра 11,0–13,0 см, состоит из 10–12 вегетативных и 20–22 генеративных побегов.
В это время растения имеют максимальную декоративность. Зрелое генеративное состояние про-
должается не менее двух лет. Сенильной стадии за период исследований растения не достигли.
Оценка перспективности для введения в культуру гвоздики багровой была проведена по при-
знакам, имеющим наиболее существенное значение для практического использования. К числу
этих признаков относятся: обильность и продолжительность цветения, декоративные качества
цветков, габитус куста, способность к семенному и вегетативному размножению, устойчи-
вость к вредителям и болезням. Суммарная оценка вида по этим признакам составила 83 балла
по 100-балльной шкале, что позволяет отнести D. cruentus к числу видов, которые очень перспек-
тивные для использования в озеленении на юго-востоке Украины.
На основании проведённых исследований D. cruentus рекомендуется нами как декоративное,
устойчивое и неприхотливое растение для использования в зелёном строительстве на юго-востоке
Украины: для цветников ландшафтного типа, рокариев и гравийных садов, каменистых горок и мик-
сбордеров. В экспозициях хорошо сочетается с видами родов Dianthus L. (D. tianschanicus Schischk.,
D. turkestanicus Preobr., D. deltoides L.), Cerastium L., Minuartia L., Aquilegia L., а также с Iris graminea L.,
Hylotelephium spectabile (Boreau) H.Ohba, Iberis sempervirens L. и низкорослыми однолетниками.
Выводы
Таким образом, изучение биоморфологических особенностей индивидуального развития
D. cruentus при интродукции и комплексная оценка его перспективности показали, что этот кра-
сивоцветущий и декоративно-лиственный вид может успешно культивироваться на юго-востоке
Украины. Установлено, что при интродукции исследованный вид полностью проходит весь цикл
роста и развития. По ритму развития гвоздика багровая относится к длительновегетирующим
зимнезёленым видам поздневесеннего цветения. Растения декоративны с марта по октябрь, наи-
более эффектны в течение 35–50 дней в период цветения. Оптимальным способом размножения
этого вида в культуре является семенной. Оценка успешности интродукции и перспективности
использования в озеленении показала, что вид успешно адаптировался в условиях региона и яв-
ляется очень перспективным для озеленения. Растение рекомендуется нами для использования
в рокариях, каменистых горках и миксбордерах.
1. Баканова В.В. Цветочно-декоративные многолетники открытого грунта. – Киев: Наук. думка, 1984. –
155 с.
Bakanova, V.V., Tsvetochno-dekorativnye mnogoletniki otkrytogo grunta (Flowering Perennials For The
Open Air), Kiev: Naukova Dumka, 1984.
2. Былов В.Н. Принципы создания и изучения коллекции малораспространенных декоративных много-
летников / В.Н. Былов, Р.А. Карписонова // Бюл. Гл. ботан. сада АН СССР. – 1978. – Вып. 107. – С. 77–82.
Bylov, V.N., and Karpisonova, R.A., The Principles of Formation and Study of Less Common Ornamental
Perennials Collection, Byull. Gl. bot. sada Akad. Nauk SSSR (Bulletin of the Central Botanical Garden of the
Academy of Sciences of the USSR), 1978, vol. 107, pp. 77–82.
ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2013, вып. 13304
3. Жмылев П.Ю. Биоморфология растений: иллюстрированный словарь / П.Ю. Жмылев, Ю.Е., Алексе-
ев, Е.А. Карпухина, С.А. Баландин. – М., 2002. – 240 с.
Zhmylev, P.Yu., Alekseev, Yu.Ye., Karpukhina, Ye.A., Balandin, S.A., Biomorphologiya rastenii:
illustrirovannyi slovar (Plant Biomorphology: An Illustrated Dictionary), Moscow, 2002.
4. Игнатьева И.П. Онтогенетический морфогенез вегетативных органов травянистых растений. Мето-
дические рекомендации. – М.: ТСХА, 1983. – 56 с.
Ignatieva, I.P., Ontogeneticheskii morfogenez vegetativnykh organov travyanistykh rastenii. Metodicheskie
rekomendatsii (Ontogenetic Morphogenesis of Vegetative Organs in Herbaceous Plants. Technical Guidelines),
Moscow: TSKhA, 1983.
5. Методика фенологических наблюдений в ботанических садах СССР. – М., 1975. – 42 с.
Phenological Observation Methods in Botanical Gardens of the USSR, Byull. Gl. bot. sada AN SSSR
(Bulletin of the Central Botanical Garden of the Academy of Sciences of the USSR), 1979, vol. 113, pp. 3–8.
6. Некрасов В.И. Роль семенной репродукции в оценке степени акклиматизации растений // Ритм роста
и развития интродуцентов: тез. докл. – Москва, 1973. – С. 90–93.
Nekrasov, V.I., The Significance of Seed Reproduction for Evaluation of the Degree of Plant Acclimatization,
in Ritm rosta i razvitiya introdutsentov: tez.dokl. (Rhythm of Growth and Development of the Introduced
Species. Reports), Moscow, 1973, pp. 90–93.
7. Уранов А.А. Жизненные состояния вида в растительном сообществе // Бюл. Московск. о-ва испыт.
природы. Сер. биол. – 1960. – Т. 67, вып. 3. – С. 77–92.
Uranov, A.A., Vital States of a Species in Plant Community, Byull. Moskovsk. o-va ispyt. prirody. Ser. Biol.
(Bulletin of the Moscow Society for Nature Studies. Biology Series), 1960, vol. 67, no. 3, pp. 77–92.
8. Усманова Н.В. Оценка видов семейства Caryophyllaceae Juss. по декоративным и хозяйственно-
биологическим признакам // Промышленная ботаника. – 2012. – Вып. 12. – С. 230–233.
Usmanova, N.V., Evaluation of the Species of Caryophyllaceae Juss. Family with Respect to Their Ornamental
and Valuable Biological Features, Prom. bot. (Industrial Botany), 2012, vol. 12, pp. 230–233.
9. Флора на Народна република България. – София: Изд-во на Българската Академия на Науките, 1966.
– Т. 3. – С. 424.
Flora of the Bulgarian People’s Republic, Sofia: Izd. na Blgarskata Akademiya na Naukite (Bulgarian
Academy of Sciences Publ.), 1966, vol. 3, pp. 424.
10. Brzuszek, R.F., and Harkess, R.L., Green Industry Survey of Native Plant Marketing in the Southeastern
United States, HortTechnology, 2009, vol. 19(1), pp. 168–172.
11. Brzuszek, R.F., Harkess, R.L., and Mulley, S.J., Landscape Architects’ Use of Native Plants in the Southeastern
United States, HortTechnology, 2007, vol. 17, pp. 78–81.
12. Flora Europaea, vol. 1, Cambridge: Univ. Press, 1964.
13. Potts, L.E., Roll, M., and Wallner, S.J., Colorado Native Plant Survey – Voices of the Green Industry, Native
Plants J., 2002, vol. 3(2), pp. 121–125.
14. Ranđelović, V.N., Zlatković, B.K., Milosavljević, V.N., and Ranđelović, N.V., The Endemic Flora of
Bosilegrad Surroundings (Krajište Region) in SE Serbia, Phytologia Balcanica, Sofia, 2008, vol. 14(3),
pp. 367–375.
Донецкий ботанический сад НАН Украины Получено 17.09.2013
УДК 581.14:635.9:581.522.4(477.60)
ПІДСУМКИ ІНТРОДУКЦІЇ DIANTHUS CRUENTUS GRISEB. НА ПІВДЕННОМУ СХОДІ УКРАЇНИ
Н.В. Усманова
Донецький ботанічний сад НАН України
Викладено результати вивчення біоморфологічних особливостей виду Dianthus cruentus Griseb. у Донець-
кому ботанічному саду НАН України. Встановлено, що при інтродукції досліджений вид повністю про-
ходить весь цикл росту і розвитку, що свідчить про достатній рівень адаптації його до умов регіону. Ви-
явлено, що оптимальним способом розмноження D. cruentus у культурі є насіннєвий. Оцінено успішність
інтродукції та перспективність використання виду в озелененні на південному сході України.
UDC 581.14:635.9:581.522.4(477.60)
THE RESULTS OF DIANTHUS CRUENTUS GRISEB. INTRODUCTION IN THE SOUTH-EAST OF UKRAINE
N.V. Usmanova
Donetsk Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine
The results of studies on Dianthus cruentus Griseb. biomorphological features in the Donetsk Botanical Garden
of the National Academy of Sciences of Ukraine are summarized in the paper. It is established that this species is
characterized by complete growth and development cycle in the course of introduction that is indicative of its adaptation
to the regional conditions. Seed propagation has proved optimal for cultivated D. cruentus. Introduction success is
evaluated and also the potential of this species introduction in the landscape gardening in the south-east of Ukraine.
|