Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации
В статье проанализированы итоги и рассмотрены некоторые перспективы изучения научного наследия академика Владимира Ивановича Вернадского за период с 1885 по 2013 гг. Выделены особенности каждого этапа освоения и публикации наследия ученого. Ставится вопрос об археографических принципах подготовки н...
Saved in:
| Published in: | Вісник НАН України |
|---|---|
| Date: | 2013 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/68229 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации / В.Ю. Афиани // Вісн. НАН України. — 2013. — № 10. — С. 51-57. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859639635688292352 |
|---|---|
| author | Афиани, В.Ю. |
| author_facet | Афиани, В.Ю. |
| citation_txt | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации / В.Ю. Афиани // Вісн. НАН України. — 2013. — № 10. — С. 51-57. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Вісник НАН України |
| description | В статье проанализированы итоги и рассмотрены некоторые перспективы изучения научного наследия академика Владимира Ивановича Вернадского за период с 1885 по 2013 гг. Выделены особенности
каждого этапа освоения и публикации наследия ученого. Ставится вопрос об археографических принципах подготовки научного академического издания полного собрания сочинений В.И. Вернадского.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:20:14Z |
| format | Article |
| fulltext |
51ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 10
ГРАНІ НАУКИ
В статье проанализированы итоги и рассмотрены некоторые перспективы изучения научного на-
следия академика Владимира Ивановича Вернадского за период с 1885 по 2013 гг. Выделены особенности
каждого этапа освоения и публикации наследия ученого. Ставится вопрос об археографических принци-
пах подготовки научного академического издания полного собрания сочинений В.И. Вернадского.
В.Ю. АФИАНИ
Архив Российской академии наук
ул. Новочеремушкинская, 34, Москва, 117218, Россия
НАУЧНОЕ НАСЛЕДИЕ В.И. ВЕРНАДСКОГО:
НЕКОТОРЫЕ ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИЗУЧЕНИЯ И
ПУБЛИКАЦИИ
© В.Ю. Афиани, 2013
К 150-летию академика
В.И. Вернадского
Научное наследие академика В.И. Вер-
надского чрезвычайно обширно. Судьбу
многих его научных трудов можно считать
вполне счастливой, значительная часть их
была издана при его жизни. Однако важней-
шие труды ученого, тем не менее, оставались
неопубликованными и неизвестными ис-
следователям на родине и за рубежом.
Библиография трудов В.И. Вернадского,
опубликованная в 1992 г., насчитывала 682 на-
звания изданий и переизданий его работ и
переписки ученого. Обширна и с каждым
годом все увеличивается литература о жиз-
ни и деятельности В.И. Вернадского. В биб-
лиографии 1992 г. учтено 914 позиций таких
публикаций [1]. Новейшая библиография,
помещенная в «Избранных трудах», издан-
ных Национальной академией наук Украины
совместно с Комиссией по разработке науч-
ного наследия академика В.И. Вернадского и
Национальной библиотекой Украины имени
В.И. Вернадского к 150-летию ученого [2],
насчитывает 1070 позиций публикаций
трудов В.И. Вернадского и 248 позиций пуб-
ликаций его эпистолярного наследия, а ли-
тература о нем — уже 2 838 позиций! Ряд
важнейших трудов увидел свет только после
смерти ученого. Издания и переиздания его
трудов продолжаются по возрастающей и в
наше время.
В процессе публикации и освоения науч-
ного наследия В.И. Вернадского выделяется
несколько этапов. Разумеется, речь идет не
об абсолютизации конкретных, четких дат,
а о выделении отдельных хронологических
отрезков, характеризующихся важными,
этапными изданиями научного наследия
ученого и трудов о нем.
Первый этап (1885–1945). Публикация
трудов В.И. Вернадского на протяжении его
долгой творческой жизни началась с 1885 г.,
когда была напечатана его первая работа.
Первая половина жизни и деятельности
ученого. Большая часть опубликованных
трудов В.И. Вернадского была посвящена
минералогии и кристаллографии, именно в
этом качестве он воспринимался научным
сообществом.
52 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 10
ГРАНІ НАУКИ
На рубеже XIX и XX вв. В.И. Вернадский
много внимания уделяет общественно-по-
литической деятельности, сначала в земском
движении, а затем как один из организато-
ров конституционно-демократической пар-
тии, в Госсовете и после Февральской рево-
люции — как товарищ министра народного
просвещения. В это время публикуются
многочисленные публицистические статьи
В.И. Вернадского, посвященные актуальным
общественно-политическим проблемам Рос-
сии. Заметной гранью этого периода являет-
ся Октябрьский большевистский переворот
и Гражданская война в России. Вернадский
вынужденно прекращает свою общественно-
политическую активность, в 1919 г. объявля-
ет о выходе из кадетской партии и сосредо-
точивается на проблемах науки.
1920–1930-е годы. В.И. Вернадский стал
широко известен в Советской России и за
рубежом благодаря своим трудам по радио-
геологии и геохимии. Он начинает много-
летние исследования «живого вещества»,
разрабатывает идеи биосферы и ноосферы.
В 1924 г. во Франции впервые издана моно-
графия «La Géochimie». Еще при жизни уче-
ного, начиная с 1902 г., многие его статьи и
некоторые книги были переведены на дру-
гие языки. В 1926 г. «Биосфера» вышла на
русском языке, а уже в 1929 г. в Париже уви-
дел свет перевод «La Biosphère»; в 1930-е
годы «Очерки геохимии» выходили на не-
мецком и японском языках; в 1944–1945 гг.
на английском языке были изданы статьи о
биосфере. Однако за рубежом основные идеи
В.И. Вернадского продолжали оставаться
малоизвестными. В этот период появляются
и первые труды об ученом.
Второй этап (1945 — начало 1960-х годов).
Этот период имел большое значение для
увековечивания памяти великого ученого,
сохранения и начала изучения его научного
наследия.
8 и 9 января 1945 г. в газетах «Правда» и
«Известия» было опубликовано Постанов-
ление СНК СССР об увековечивании па-
мяти В.И. Вернадского, предусматривавшее
издание его трудов. В октябре того же года
из квартиры Вернадского в Дурновском пе-
реулке на Арбате в Московское отделение
Архива АН СССР поступил личный архив
ученого: 971 папка, 28 отдельных рукописей,
42 связки документов, 42 картона, 1 ящик,
1 сумка, 1 корзина 1.
5 октября того же года была создана спе-
циальная Комиссия для разработки научно-
го наследия В.И. Вернадского и подготовки
к изданию его трудов под председательством
академика Н.Д. Зелинского, которая приня-
ла решение об издании «Избранных сочине-
ний» ученого в шести томах, под редакцией
его ученика академика А.П. Виноградова 2.
Но прежде чем издать труды В.И. Вернад-
ского, нужно было проделать огромную ра-
боту по изучению, подготовке к публикации,
комментированию текстов рукописей. Этим
занимались личный секретарь Вернадского
А.Д. Шаховская и В.С. Неаполитанская. В это
же время началась большая и кропотливая
работа по разбору, изучению и научному
описанию огромного архива В.И. Вернад-
ско го. Первоначальное описание архива про-
водилось А.Д. Шаховской и сотрудницей
Архива АН СССР Л.В. Кувановой.
Первой публикацией из архивного насле-
дия ученого логично стала его переписка со
своим учителем В.В. Докучаевым, подготов-
ленная в 1951 г. Институтом истории есте-
ствознания и техники АН СССР. В 1954 г. в
издательстве АН СССР начали выходить
«Избранные сочинения» В.И. Вернадского.
Их издание (но только в пяти томах) было за-
кончено в 1960 г., через пятнадцать лет после
соответствующего постановления правитель-
ства СССР. Издание «Избранных сочинений»
1 Архив РАН. Дело фонда №518. Часть 1. Л. 82.
2 Тугаринов И.А. Комиссия АН СССР по разработке
научного наследия академика В.И. Вернадского: пре-
дыстория и перспективы // В.И. Вернадский и совре-
менность. — М.: Наука, 1986. — С. 202–215; Чесно-
ков В.С. О сохранении и разработке научного наследия
академика В.И. Вернадского (1945–2013) // Вклад
В.И. Вернадского в развитие мировой цивилизации
(К 150-летию со дня рождения). — М., 2013. —
С. 183–201.
53ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 10
ГРАНІ НАУКИ
было важным этапом в более углубленном
ознакомлении и осмыслении всего комплекса
трудов ученого по различным направлениям
науки. Началась переоценка его вклада в нау-
ку, фактически это было открытие трудов
В.И. Вернадского в области биохимии, био-
геохимии, его идей о биосфере.
Третий этап (начало 1960-х — конец
1980-х годов). К 100-летию со дня рождения
ученого, которое широко отмечалось в 1963 г.,
были опубликованы многочисленные работы
о его жизни и деятельности 3. Этот юбилей
стал важным рубежом в изучении и публика-
ции научного наследия В.И. Вернадского.
Активная разработка и публикация архив-
ного наследия В.И. Вернадского велась уси-
лиями И.И. Мочалова, В.С. Неаполитанской
и других специалистов, в 1960–1970-х годах
были изданы и переизданы важнейшие труды
В.И. Вернадского. В 1965 г. впервые опубли-
кован один из важнейших трудов ученого —
монография «Химическое строение биосфе-
ры Земли и ее окружения», подготовленная
по архивной рукописи, а в 1967 г. — переизда-
на «Биосфера». В 1970 г. вышла первая моно-
графия о жизни и деятельности ученого 4.
Для популяризации трудов В.И. Вернад-
ского в Украине большое значение имело
издание в Киеве в 1969 г. избранных трудов
ученого на украинском языке [3].
В следующем десятилетии продолжилось
издание ранее неопубликованных работ
ученого по материалам Архива АН СССР.
В 1975–1977 гг. вышли «Размышления нату-
ралиста» в двух книгах [4], хотя и со зна-
чительными редакционными искажениями
текста работы. Изданы были книга «Живое
вещество», а также труды по истории науки.
3 См., например: Жизнь и творчество Владимира
Ивановича Вернадского по воспоминаниям современ-
ников (К 100-летию со дня рождения) / сер. Очерки по
истории геологических знаний. Вып. 11. — М.: Изд-во
АН СССР, 1963.
4 Мочалов И.И. В.И. Вернадский — человек и мысли-
тель. — М.: Наука, 1970. В 1982 г. И.И. Мочалов опу-
бликовал фундаментальную работу «Владимир Ива-
нович Вернадский».
Большинство изданий было связано с ра-
ботой Комиссии по разработке научного
наследия и подготовке к изданию трудов
академика В.И. Вернадского, подготовив-
шей «Избранные сочинения». Однако после
смерти ее председателя академика А.П. Ви-
ноградова Комиссия фактически прекрати-
ла свою деятельность. В 1979 г. при Научном
совете АН СССР по комплексной проблеме
«Философские и социальные проблемы нау-
ки и техники» была создана экспертная
группа по научному наследию В.И. Вернад-
ского, в которую вошли такие ученые, как
его ученик К.П. Флоренский (председатель),
академик Б.С. Соколов, профессор А.В. Бы-
ховский, С.П. Капица, И.И. Мочалов и др.
По инициативе этой группы, решением Бюро
Отделения геологии, геофизики и геохимии
АН СССР в 1981 г. была воссоздана под пред-
седательством Б.С. Соколова Комиссия по
разработке научного наследия и подготовке к
изданию трудов академика В.И. Вернадского,
много сделавшая для подготовки празднова-
ния 120-летия со дня его рождения.
Новым решением Президиума АН СССР
от 11 апреля 1985 г. Комиссии под председа-
тельством вице-президента АН СССР акаде-
мика А.Л. Яншина было поручено вместе с
Ре дакционно-издательским советом АН СССР
«рассмотреть вопрос об издании собрания со-
чинений В.И. Вернадского» и подготовить
проект постановления Президиума АН СССР
о проведении празднования 125-ле тия учено-
го. Обсуждалось издание полного собрания
сочинений Вернадского, и Комиссия предло-
жила концепцию этого издания из 17 темати-
ческих томов. Однако, по инициативе дирек-
тора издательства «Наука» С.А. Чи биряева,
вместо полного собрания сочинений начала
из даваться «Библиотека трудов академика
В.И. Вернадского» без нумерации томов 5.
Комиссия поставила масштабные задачи по
выявлению и изучению архивных докумен-
тов в отечественных и зарубежных архивах,
координации исследований, популяризации
5 Чесноков В.С. Указ. соч. — С. 195.
54 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 10
ГРАНІ НАУКИ
жизни и деятельности В.И. Вернадского
не только в нашей стране, но и за рубежом.
В следующем году было образовано Ленин-
градское отделение Комиссии, начавшее
издавать «Бюллетень».
В 1988 г. 125-летие со дня рождения ака-
демика В.И. Вернадского широко отмеча-
лось не только на родине ученого, но и в
других странах — в Чехословакии, ГДР. Ре-
зультатом этого стало начало систематиче-
ских публикаций работ ученого, документов
и исследований о нем в Украине, в частно-
сти издание в 1984 г. коллективной моно-
графии «В.И. Вернадский: жизнь и деятель-
ность на Украине». Возрос интерес к учено-
му и за рубежом, о чем свидетельствовал
сокращенный перевод на английский язык
«Биосферы», подготовленный англо-аме ри-
канским издательством «Synergetic Press» с
французского издания 1929 г.
Изменения в политической жизни СССР
на рубеже 1980–1990-х годов во многом спо-
собствовали расширению изучения и пуб-
ликационной деятельности в области науч-
ного наследия ученого, началу освоения его
идей о ноосфере.
Четвертый этап (конец 1980-х — 2012 го-
ды). Характерным явлением этого периода
стал более глубокий интерес к идеям В.И. Вер-
надского о биосфере и ноосфере, к философ-
ским и общественно-политическим взглядам
ученого, отход от идеологических клише и
стереотипов советского времени.
Началось издание томов трудов В.И. Вер-
надского в составе «Библиотеки», главным ре-
дактором которой был академик А.Л. Яншин.
В 1992–2010 гг. вышло 12 томов из намечен-
ных 17 (дневники ученого за 1921–1943 гг.
опубликованы в трех томах) 6. Издавались и
ставшие классическими, и неизвестные тру-
ды ученого. В ряде публикаций принимали
участие сотрудники Архива Российской
академии наук.
6 Труды недавно ушедшего из жизни В.П. Волкова,
проделавшего огромную работу по подготовке к изда-
нию дневников В.И. Вернадского, пока не нашли свое-
го завершения, еще не издан дневник за 1945 г.
Некоторые, ранее намеченные к публика-
ции, тематические тома, автобиографиче-
ские материалы, переписка ученого с отече-
ственными и иностранными учеными, сы-
ном и дочерью, официальными лицами
остались неизданными в рамках «Библиоте-
ки», многое из запланированного вышло
под другими грифами, в том числе Комис-
сии, Института истории естествознания и
техники АН СССР и Архива АН СССР. На-
чалось широкое освоение эпистолярного
наследия ученого. Архив РАН издал пере-
писку В.И. Вернадского с Б.Л. Личковым,
письма к А.Е. Ферсману, пять томов писем
жене Н.Е. Вернадской и др.
В годы «перестройки» особое внимание
уделялось документальным свидетельст-
вам об общественно-политических взглядах
В.И. Вернадского как последовательного
противника коммунистического режима и
его идеологии. Издавались многочисленные
исследования о жизни и деятельности, тру-
дах и взглядах ученого.
В этот период активно расширяется попу-
ляризация трудов В.И. Вернадского в Украи-
не. В 1987 г. Постановлением АН УССР была
создана Комиссия по разработке научного
наследия В.И. Вернадского, которую возгла-
вил вице-президент АН УССР академик
К.М. Сытник. В Киеве в 1994 г. опубликова-
на часть дневников ученого за 1917–1921 гг.,
подготовленная с участием специалистов
Архива РАН. Особо следует отметить, что
этим было положено начало научной публи-
кации этого уникального документального
памятника, снабженного обстоятельным
комментарием и справочным аппаратом. Вы-
шло второе, исправленное и дополненное,
издание коллективной монографии об укра-
инском периоде жизни и деятельности уче-
ного [5]. О деятельности Вернадского и дру-
гих ученых рассказывалось также в коллек-
тивной монографии, посвященной созданию
Украинской академии наук [6].
1998 годом датировано первое полное
издание на английском языке «Биосферы»
В.И. Вернадского, с богатым справочным
аппаратом, библиографией и научно- ис то-
55ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 10
ГРАНІ НАУКИ
ри чес ким комментарием. Новым и особенно
ценным начинанием стало сопровождение
данных, приводившихся В.И. Вернадским,
справками о современных научных пред-
ставлениях по данному вопросу [7].
Начался процесс представления инфор-
мации о В.И. Вернадском в Интернете, вклю-
чая оцифрованные его труды и литературу о
нем 7. В этом процессе участвуют и научные
учреждения, и отдельные энтузиасты. Здесь
необходимо особо отметить начинание На-
циональной библиотеки Украины имени
В.И. Вернадского НАН Украины по созда-
нию базы данных, включающей библиогра-
фию ученого и архивные документы.
Есть все основания полагать, что нынеш-
ний 150-летний юбилей, ознаменовавшийся
изданием в Киеве многотомных «Избран-
ных трудов», включающих и часть ранее
неопубликованной переписки В.И. Вернад-
ского с украинскими учеными (в подготовке
принимал участие Архив РАН), а также пла-
нами выпуска в Москве 24-томного издания
трудов В.И. Вернадского, станет новым важ-
ным этапом в изучении и публикации науч-
ного наследия ученого.
Огромное число существующих публика-
ций далеко не исчерпали того богатства, ко-
торое сосредоточено в личном фонде учено-
го в Архиве РАН № 518. После передачи до-
кументов в Архив АН СССР началась
систематизация и научное описание архива.
Были выделены: 1) научные труды; 2) био-
графические документы; 3) письма отече-
ственных корреспондентов; 4) письма ино-
странных корреспондентов; 5) материалы о
деятельности ученого в отечествен ных и за-
рубежных научных институтах, высших
учебных заведениях, обществах, комиссиях
и других учреждениях и организациях;
6) труды разных авторов; 7) материалы
И.В. Вернадского — отца В.И. Вернадского;
7 См.: Электронный Архив В.И. Вернадского: http://
vernadsky.lib.ru. Издание книги В.И. Вернадского
«Научная мысль как планетное явление» начали раз-
мещать в «Библиотеке Максима Мошкова» с 2000 г.
http://lib.ru/FILOSOF/WERNADSKIJ/.
8) материалы Н.Е. Вернадской — жены
В.И. Вернадского; 9) материалы А.С. Коро-
ленко — племянницы В.И. Вернадского.
Нужно отметить, что сразу же после пере-
дачи личного архива В.И. Вернадского в Ар-
хив АН СССР началась длительная и кро-
потливая работа по пополнению этого фон-
да подлинниками и копиями документов из
отечественных и зарубежных архивохрани-
лищ, что позволило значительно расширить
его [8]. В настоящее время фонд насчиты-
вает 4741 единицу хранения за 1767–1966 гг.
В него входят рукописи многочисленных
исследований ученого в различных обла-
стях науки, лекции, речи, доклады, рабочие
и подготовительные материалы к трудам,
записные книжки (1877–1940)8, воспомина-
ния и дневники (1874–1944), «Хронология» —
собранные им документы и материалы за
1799–1944 гг. для воспоминаний «Пережи-
тое и передуманное» (1942–1944), автобио-
графии (1927–1943) и др.
Огромна переписка В.И. Вернадского с
отечественными и зарубежными учеными,
государственными деятелями, деятелями
культуры. К этому следует добавить семей-
ные и фамильные документы. После научно-
го описания публиковались обзоры и описа-
ния архива 9. Однако полное научное описа-
ние личного фонда ученого, по образцу ряда
изданных ранее Архивом Академии наук, до
сих пор не подготовлено и не издано.
Несмотря на многолетние усилия, в Ар-
хиве РАН сосредоточены не все документы,
связанные с В.И. Вернадским. Часть архива,
документы за 1917–1921 гг., была утеряна в
8 «Изоморфизм» (1885), «Очерки по истории совре-
менного научного мировоззрения» (1900-е), «Живое
вещество» (1916–1926), «Очерки геохимии» (1921),
«История природных вод» (1930-е), «Радий в земной
коре» (1932), «Проблемы биогеохимии» (1938–1943),
«Научная мысль как планетное явление» (1938).
9 Архив Академии наук СССР. Труды. Обозрение ар-
хивных материалов. — М.;Л., 1950. — Т. 3. — С. 66–67;
Левшин Б.В. Фонд академика В.И. Вернадского в Ар-
хиве АН СССР // Бюллетень Комиссии по разработке
научного наследия академика В.И. Вернадского. —
Л., 1987. — С. 28–30; Сорокина М.Ю. Указ. соч. и др.
56 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 10
ГРАНІ НАУКИ
годы Гражданской войны, но затем найдена
и в настоящее время хранится в Институте
рукописи Национальной библиотеки Укра-
ины имени В.И. Вернадского НАН Украины
(263 ед. хр.)10.
В конце 1940-х годов из Архива АН СССР
по политическим соображениям была изъя-
та часть личного фонда ученого. Документы
вошли в разные фонды Государственного
архива РФ: № 1698, № 1137, № 523. Здесь и
переписка с сыном и дочерью, материалы о
деятельности кадетской партии и др.
Письма В.И. Вернадского, документы об
ученом хранятся в различных архивах Рос-
сии, Украины, Германии, Чехии, Франции,
США и других стран [8]. Часть документов
находится в Бахметьевском архиве Колум-
бийского университета. Они входят в состав
фонда его сына, Г.В. Вернадского, а также в
фонды его друзей и коллег. В фонде Г.В. Вер-
надского хранится так называемый «евро-
пейский» архив, образовавшийся в 1922–
1926 гг. во время поездок ученого в Чехосло-
вакию и Францию. По возвращении в СССР
в 1926 г. В.И. Вернадский оставил его детям.
Документы и их копии в разное время пе-
редавались в Архив РАН учениками, их род-
ственниками и другими лицами: А.Д. Шахов-
ской, В.И. Крыжановским, П.К. Казаковой,
Е.М. Вернадской, А.Г. Черновым, Л.Н. Федо-
ровской, К.П. Флоренским, И.Р. Ильиным,
А.П. Юшкевичем, Л. Орселем, М.Ю. Соро-
киной и др. С 1985 г. стали поступать доку-
менты из зарубежных архивов.
До сих пор остаются справедливыми сло-
ва академика Б.С. Соколова, одного из пред-
седателей Комиссии по разработке научного
наследия В.И. Вернадского, о необходимо-
сти проведения работы по собиранию и изу-
чению всего комплекса документов, связан-
ных с В.И. Вернадским, независимо от места
их хранения: «Только тогда мы сможем ис-
10 См.: Апанович Е.М., Киржаев С.Н. Рукописные ма-
териалы В.И. Вернадского, документы о его жизни и
деятельности в архивохранилищах Киева // Бюлле-
тень Комиссии по разработке научного наследия ака-
демика В.И. Вернадского. — Л., 1990. — №7. — С. 6.
черпывающе оценить значение его личности
в истории знаний и философии. Только тог-
да можно будет понять творчество Вернад-
ского в целом, разобраться в огромной про-
гностической роли его наследия» [9].
Архив РАН продолжает традицию соби-
рания и концентрации архивной документа-
ции ученого в подлинниках и копиях. И мы
благодарны украинским коллегам, передав-
шим часть переписки В.И. Вернадского с
украинскими учеными в цифровых копиях,
рассчитываем также получить копию «укра-
инского» дневника и других документов.
За прошедшие периоды очень многое было
сделано для публикации научного наследия
ученого, в частности на базе его архива: науч-
ных трудов, переписки, дневников и других
материалов. Большая часть документов уже
опубликована, но в области освоения архив-
ного наследия В.И. Вернадского и сейчас
остаются нерешенными крупные задачи —
еще не изданы его дневники за дореволю-
ционный период, фактически только начата
публикация огромного эпистолярного на-
следия ученого.
Сегодня можно говорить о формировании
научной, археографической традиции при-
менительно к научному наследию В.И. Вер-
надского. В то же время предшествующий
опыт далеко не однозначен. К сожалению, не
все публикации трудов и архивных докумен-
тов за последние десятилетия были подго-
товлены на удовлетворительном археогра-
фическом уровне. Ряд трудов ученого, в том
числе изданных в составе «Библиотеки», не
имеют научного комментария. Некоторые
публикации трудов, переписки, вышедшие в
1950–1990-х годах, содержат произвольные
цензурные и редакционные вмешательства,
что снижает их ценность. Не избежало их
даже издание дневника В.И. Вернадского.
Значительная часть этих проблем связана с
тем, что публиковались незавершенные тру-
ды ученого, по подлинным рукописям, со
всеми сложностями археографической и
текстологической работы. К публикациям
предъявлялись справедливые претензии
профессионального сообщества, возникали
57ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2013, № 10
ГРАНІ НАУКИ
дискуссии о принципах передачи текста ру-
кописей 11.
Несмотря на огромную работу нескольких
поколений исследователей по изучению и
публикации трудов В.И. Вернадского, до сих
пор не издано полное, академическое собра-
ние его сочинений. По инициативе нынеш-
него председателя Комиссии по изучению и
публикации научного наследия В.И. Вер-
надского академика Э.М. Галимова, Прези-
диум РАН принял решение об издании в
2013 г. первого полного собрания сочинений
В.И. Вернадского в 24 томах. Однако начало
реализации этого проекта вызывает опреде-
ленное беспокойство специалистов. Первые
изданные тома собрания сочинений подго-
товлены без исследования истории текстов
и предшествующих изданий трудов, без об-
ращения к архивным подлинникам и без
привлечения специалистов из Института
истории естествознания и техники РАН, Ар-
хива РАН и других учреждений.
Академические издания в специальной ар-
хеографической литературе рассматривают-
ся как издания, отличающиеся особо высо-
ким научным уровнем в области археографии
и текстологии, передачи текстов, изучения их
истории, научного комментирования. Пере-
издание трудов ученого без проведения этой
кропотливой работы означает, что в первом
полном собрании сочинений В.И. Вернадско-
го могут появиться публикации его работ с
сохранением всех искажений и лакун из пре-
дыдущих изданий. А это значит, что наш долг
перед памятью великого ученого, несмотря
на десятилетия усилий, останется невыпол-
ненным. Специалисты справедливо делают
вывод о том, что для «подготовки действи-
тельно академического полного собрания со-
чинений В.И. Вернадского необходима со-
вместная работа профессиональных архео-
11 См., например: Мочалов И.И., Овчинников Н.Ф.,
Огурцов А.П. «Письмо в редакцию» // Вопросы истории
естествознания и техники. — 1988. — № 1; Яншин А.Л.
Предисловие // В.И. Вернадский. Научная мысль как
планетное явление. — М.: Наука, 1991.
графов и историков науки, философов и
науковедов» [10].
В.И. Вернадский писал: «Царство моих
идей впереди», и, по-видимому, еще впереди
научное издание всего корпуса трудов уче-
ного, его дневников и эпистолярного насле-
дия, представляющих непреходящую науч-
ную ценность.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Владимир Иванович Вернадский (Материалы к био-
библиографии ученых. Сер. геол. наук. Вып. 44) /
Сост. И.Г. Бебих, С.Н. Жидовинов, Г.И. Матьева,
Ф.Т. Яншина. — М.: Наука, 1992. — 232 с.
2. Бібліографія праць В.І. Вернадського. Літерату-
ра про життя та діяльність (Вибрані наукові
праці академіка В.І. Вернадського; Т. 10) / уклад.:
О.С. Онищенко, Л.В. Бєляєва, С.А. Дзюбич,
Л.С. Новосьолова, В.Ю. Омельчук, Д.В. Устинов-
ський. — К., 2012. — 603 c.
3. Вернадський В.I. Вибранi працi / АН УРСР: Відп.
ред. О.С. Поваренних. — К.: Наук. думка, 1969. —
(Видатнi вченi УРСР).
4. Вернадский В.И. Размышления натуралиста. Кн. 1.
Пространство и время в неживой и живой при-
роде / сост. М.С. Бастракова, В.С. Неаполитан-
ская, Н.В. Филиппова. — М.: Наука, 1975. — 175 с.;
Кн. 2. Научная мысль как планетное явление. —
М.: Наука, 1977. — 191 с.
5. Апанович Е.М., Стойко С.М., Сытник К.М. В.И. Вер-
надский. Жизнь и деятельность на Украине. — К.:
Наук. думка, 1984. То же. 2-е изд., 1988.
6. Храмов Ю., Руда С., Павленко Ю., Кучмаренко В.
Рання історiя Академiї наук України. 1918–1921. —
К.: Манускрипт, 1993. — 247 с.
7. Vernadsky V. The Biosphere / tr. by Daviv B. Lang-
muir; ed. by Mark A.S. McMenamin. — New York:
Copernicus, 1998. — 192 p.
8. Сорокина М.Ю. Ученые и архивы: к истории ар-
хивного наследия В.И. Вернадского // Архив Ака-
демии наук — достояние национальной и мировой
науки и культуры: матер. междунар. науч. конф.
(10–14 ноября 2008). — М., 2009. — С. 391–413.
9. Соколов Б.С. Предисловие в публикации: Вернад-
ский В.И. «Основою жизни — искание истины: за-
писи 1890–1894 годов»// Новый мир. — 1988. —
№ 3. — С. 207.
10. Сорокина М.Ю. Архивное наследие академика
В.И. Вернадского (история формирования, си-
стематизация, описание и использование доку-
ментов): Автореф. дис. … канд. ист. наук. — М.,
ВНИИДАД, 2001.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-68229 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-6436 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:20:14Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Афиани, В.Ю. 2014-09-20T06:08:52Z 2014-09-20T06:08:52Z 2013 Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации / В.Ю. Афиани // Вісн. НАН України. — 2013. — № 10. — С. 51-57. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. 0372-6436 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/68229 В статье проанализированы итоги и рассмотрены некоторые перспективы изучения научного наследия академика Владимира Ивановича Вернадского за период с 1885 по 2013 гг. Выделены особенности каждого этапа освоения и публикации наследия ученого. Ставится вопрос об археографических принципах подготовки научного академического издания полного собрания сочинений В.И. Вернадского. ru Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Вісник НАН України Грані науки Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации Article published earlier |
| spellingShingle | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации Афиани, В.Ю. Грані науки |
| title | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации |
| title_full | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации |
| title_fullStr | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации |
| title_full_unstemmed | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации |
| title_short | Научное наследие В.И. Вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации |
| title_sort | научное наследие в.и. вернадского: некоторые итоги и перспективы изучения и публикации |
| topic | Грані науки |
| topic_facet | Грані науки |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/68229 |
| work_keys_str_mv | AT afianivû naučnoenasledievivernadskogonekotoryeitogiiperspektivyizučeniâipublikacii |