Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях
В статье исследуются вопросы изучения рынка электронного книгоиздания и вопросы мониторинга электронных изданий, предлагается методика поиска организаций, выпускающих электронные издания. У статті досліджуються питання вивчення ринку електронного книговидання і питання моніторингу електронних видань...
Saved in:
| Date: | 2007 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6912 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях / А.А. Смородина // Культура народов Причерноморья. — 2007. — № 100, Т. 2. — С. 143-146. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860098093783973888 |
|---|---|
| author | Смородина, А.А. |
| author_facet | Смородина, А.А. |
| citation_txt | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях / А.А. Смородина // Культура народов Причерноморья. — 2007. — № 100, Т. 2. — С. 143-146. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| description | В статье исследуются вопросы изучения рынка электронного книгоиздания и вопросы мониторинга электронных изданий, предлагается методика поиска организаций, выпускающих электронные издания.
У статті досліджуються питання вивчення ринку електронного книговидання і питання моніторингу електронних видань, пропонується методика пошуку організацій, що випускають електронні видання.
Development of digital publishing market is described in this article, including information retrieval structure for new and forthcoming publications.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:27:16Z |
| format | Article |
| fulltext |
© А.А. Смородина. Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях
Культура народов Причерноморья № 100, Т.2 143
УДК 002.513:004.451.642
МОНИТОРИНГ КАК СРЕДСТВО РАСШИРЕНИЯ ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ ОБ
ЭЛЕКТРОННЫХ ИЗДАНИЯХ
А.А. Смородина
(Научно-Технический Центр «Информрегистр» Министерства Информационных технологий и свя-
зи Российской Федерации, г. Москва, Россия)
В статье исследуются вопросы изучения рынка электронного книгоиздания и вопросы
мониторинга электронных изданий, предлагается методика поиска организаций, выпускающих
электронные издания.
Ключевые слова: мониторинг, электронное издание, издательство
У статті досліджуються питання вивчення ринку електронного книговидання і питання
моніторингу електронних видань, пропонується методика пошуку організацій, що випускають
електронні видання.
Ключові слова: моніторинг, електронне видання, видавництво
Development of digital publishing market is described in this article, including information
retrieval structure for new and forthcoming publications.
Keywords: Information retrieval, digital publication, electronic publisher
Одной из актуальных проблем развития рынка электронного книгоиздания является пре-
доставление доступа к информации о новых изданиях.
Сформировавшийся к настоящему времени рынок электронных изданий носит децентрали-
зованный характер: отсутствует информация о планах отдельных издательств, нет сводной ин-
формации о продукции, нет единой системы заказа и поставки продукции. Наиболее полный пере-
чень электронных изданий собран в электронном каталоге «Российские электронные издания»
ФГУП НТЦ «Информрегистр», который формируется на основе обязательного экземпляра элек-
тронного издания. В соответствии с Федеральным Законом «Об обязательном экземпляре доку-
ментов» [1] функции сбора и хранения обязательного экземпляра электронных изданий были воз-
ложены на НТЦ «Информрегистр». На основании вышеупомянутого закона каждый официальный
российский производитель электронных изданий должен представить на регистрацию и долговре-
менное хранение в НТЦ «Информрегистр» свою продукцию. Поступившие на регистрацию обяза-
тельные экземпляры электронных изданий проходят полный цикл библиографического учета и об-
работки; полученные данные являются основой для ведения электронного каталога, в котором со-
брана наиболее полная информация о российских электронных изданиях [2].
Сетевая версия сводного каталога "Российских электронных изданий" функционирует с
2005 года, она подготовлена на основе электронных изданий, доставленных в НТЦ "Информре-
гистр". Каталог состоит из основной части, указателя поставщиков изданий, указателя издателей,
алфавитного указателя электронных изданий, а также их указателя по времени издания. В основ-
ной части описания электронные издания сгруппированы в тематические разделы по рубрикатору
УДК. Для каждого электронного издания даны описания, включающие наименование, сведения,
относящиеся к заглавию, сведения об издании, системные требования, номер государственной ре-
гистрации, аннотацию, сведения о поставщике. Каталог снабжен поисковой системой. Сетевая
версия каталога обновляется ежемесячно.
В 1996 году для выполнения функций по сбору, регистрации, организации хранения элек-
тронных изданий, информирования потребителей о вышедших электронных изданиях, распреде-
ления и комплектования национального библиотечно-информационного фонда обязательным эк-
земпляром электронных изданий был создан Депозитарий электронных изданий, который является
структурным подразделением НТЦ «Информрегистр».
Однако следует подчеркнуть, что представление обязательного экземпляра на регистра-
цию не имеет достаточной полноты: в силу различных причин не все производители электронных
© А.А. Смородина. Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях
Культура народов Причерноморья № 100, Т.2 144
изданий выполняют действия, предписанные Федеральным Законом «Об обязательном экземпля-
ре документов». В результате отсутствует полная сводная информация об электронных изданиях,
что снижает полноту информирования об электронных изданиях и уменьшает количество распро-
страняемых издателями и торговыми организациями продукции.
В целях выявления новых издательств и изданий сотрудниками ФГУП НТЦ «Информре-
гистр» постоянно проводится мониторинг электронных изданий на сайтах издающих организаций,
в традиционных и Интернет-магазинах, на образовательных, тематических и книжных выставках.
Поиск в сети Интернет осуществляется по тематическим сайтам, а также с помощью поис-
ковых систем «Yandex», «Rambler», «Google» по следующей схеме:
1. поиск по типу организации (университет, музей, библиотека, издательство и т.д.);
2. поиск в найденном: уточнение поискового запроса по роли организации (изда-
тель/изданное и т.д.);
3. поиск в найденном: уточнение поискового запроса по территориальному признаку - ре-
гиона/города и др.;
4. поиск в найденном: общие ключевые слова и выражения (диск/CD-ROM/издание и т.д.).
Сложившийся к настоящему времени рынок электронных изданий можно представить сле-
дующими направлениями:
– Издания универсальных издательств
– Издания организаций системы образования
– Издания научных организаций, библиотек
– Издания выставочных и рекламных организаций
– Случайные издания, созданные в порядке разовой инициативы неспециализирован-
ными организациями
Универсальные издательства, рекламные организации чаще всего информируют о своих
изданиях на собственных web-сайтах, а библиотеки, научные и образовательные организации, в
основном, представляют информацию о своих изданиях в рекламных проспектах, на выставках.
Информация о дисках на сайтах издательств представлена, главным образом, в разделах
«Каталог», «Прайс-лист», «Диски», «Издания», нередко встречаются рекламные баннеры, инфор-
мирующие об электронных изданиях (для универсальных издательств)
Информация об изданиях на сайтах, в основном, представляется в формате html, реже в
xls (как правило, универсальные издательства), на выставках издатели представляют информа-
цию о продукции в каталогах, буклетах и других рекламных изданиях. Ещё одним способом ин-
формирования о выходящей продукции является создание корпоративных ресурсов – на сайтах
издательств представлена продукция разных издающих организаций. Например, на сайте компа-
нии ИДДК [3] существует фильтрованный каталог, где можно просматривать диски разных изда-
тельств. Кроме того, существуют сайты издательств, на которых сведения о том, кому принадле-
жат электронные издания, не всегда представлены в явном виде.
За период с октября 2006 года поиск новых издательств по выставкам и в Интернете дал,
приблизительно, одинаковые результаты и по количеству самих изданий, и по количеству найден-
ных регионов. Так, на выставках было выявлено 51 новое издательство, результат поиска в Ин-
тернете – 56 новых издающих организаций. Однако, процент найденных региональных изда-
тельств в Интернете (61%) заметно превышает этот же процент по найденным издателям на вы-
ставках (26%). Замечено, что самый высокий процент не московских издающих организаций выяв-
ляется на образовательных выставках.
В качестве примера возьмем три выставки: Московская международная книжная выставка-
ярмарка 2006, Образовательная среда 2006 и Книги России 2007. Подсчитано, что, в среднем,
только у 54% издающих организаций, которые представлены на выставках, есть собственный сайт
в Интернете и на нем содержится информация об изданиях. У 31% издательств сайта не сущест-
вует, а 15% издательств не публикуют информацию об электронных изданиях на своем сайте.
Как правило, на сайтах издательств указаны основные сведения об изданиях: наименова-
ние, издатель. Коммерческие издательства дают расширенную информацию: например, изда-
тельский дом «Равновесие» [4] в своем прайс-листе указывает тип упаковки, цены, сроки исполне-
ния заказа, дату поступления и жанр. ЗАО «Новый диск» [5] на сайте также указывает особенности
продукта, системные требования, правообладателей, а на сайте ООО «Издательство «Акелла» [6]
© А.А. Смородина. Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях
Культура народов Причерноморья № 100, Т.2 145
также предоставляется обзор прессы об издании. Ряд издательств дает аннотацию, как правило, в
виде содержания. Однако нужно не только передавать информацию о содержании издания, но и
описывать функциональную сторону – каким образом использовать издание, какой инструмента-
рий дается в руки пользователю для просмотра ресурсов электронного издания. Все это облегча-
ет выбор и приобретение электронных изданий.
В отличие от коммерческих издательств, образовательные организации и библиотеки
практически не представляют информацию о своей электронной продукции на сайтах. В таком
случае сведения об изданиях можно получить только на выставках, из рекламных проспектов и
буклетов, что существенно ограничивает доступ к информации об электронных изданиях.
Анализ результатов мониторинга показывает, что большую часть издающих организаций,
продукция которых не представлена на регистрацию, составляют региональные некоммерческие
организации, организации системы образования, библиотеки. Также было установлено, что одной
из основных причин непредоставления электронных изданий на регистрацию является малоизве-
стность Федерального Закона «Об обязательном экземпляре документов» от 29 декабря 1994 года
ФЗ - №77.
За последний год проведения мониторинга было найдено около ста издающих организа-
ций, которые не регистрировали свои электронные издания. Им были направлены соответствую-
щие письма; издательствам, присутствующим на выставках, были переданы буклеты НТЦ «Ин-
формрегистр». Анализ обращений в издающие организации показал, что не всегда информация
актуальна: неактуальность представленной информации на сайтах (в особенности, контактная ин-
формация) является проблемой как для мониторинга электронных издателей и невозможности
создания автоматизированной системы, так и для потенциальных покупателей. На данный момент
мы имеем сведения, что 6% издающих организаций, информация о которых есть в сети Интернет,
на самом деле не существуют. Обращения с письмами в издательства дают очень невысокий про-
цент отклика: диски на регистрацию предоставили лишь 5% издательств.
Анализ найденных незарегистрированных изданий показал, что, в основном, эти издания
по целевому назначению являются учебными (41%), изданиями для досуга (23%) и справочными
(21%); по природе основной информации издания являются, в основном, мультимедийными
(30,5%), текстовыми(символьными) (19,5%), звуковыми(19,5%) и программными продуктами (15%).
Результаты мониторинга полноты поступлений электронных изданий от крупных тиражных
производителей, предоставляющих свои издания на регистрацию, показывают, что, в среднем, ре-
гистрацию проходят 55,6% издающейся продукции, что указывает на необходимость создания ав-
томатизированной программы для проверки в зарегистрированных издательских организациях
сведений о выпуске новых дисков, что предполагает унифицированное представление информа-
ции об электронных изданиях.
Табл.1
Название Зарегистрированные Всего % зарегистрированных
изданий
Равновесие 491 540 90,9
Новый диск 492 1624 30,3
ЗАО "Бука" 384 426 90,1
ООО "Издательство "Акелла-1" 150 600 25
ООО "МедиаХауз" 147 350 42
Анализ поступления электронных изданий на протяжении трех лет (2004-2006) показал, что
лишь 16% издательств постоянно регистрировали свою продукцию, 59% издающих организаций
выполняли федеральный закон в течение одного года, 6,6% - регистрировали диски в 2004 и 2006,
а остальные 18,4% издателей приносили диски на регистрацию на протяжении двух лет (2004-
2005 или 2005-2006).
Депозитарий ФГУП НТЦ «Информрегистр» оказывает организациям и физическим лицам
разнообразные услуги, в том числе:
– Бесплатное опубликование информации об изданиях и их централизованную катало-
гизацию
© А.А. Смородина. Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях
Культура народов Причерноморья № 100, Т.2 146
– Постоянное хранение электронных изданий в фондохранилище Федерального депози-
тария электронных изданий
– Предоставление аннотированных библиографических описаний в электронном виде в
формате RUS-MARC
– Выдачу Свидетельства о государственной регистрации электронного издания, предос-
тавление копий регистрационных документов судебным и правоохранительным орга-
нам с целью защиты прав производителей электронных изданий
Учитывая все проблемы развития рынка электронных изданий и неупорядоченное пред-
ставление данных об изданиях, необходимость проведения мониторинга очевидна.
ФГУП НТЦ «Информрегистр» занимается развитием информационной системы депозита-
рия с целью проведения всестороннего анализа издательского рынка, структурирования инфор-
мации и облегчения ее поиска.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1. Федеральный закон Российской Федерации от 29 декабря 1994 года № 77-ФЗ "Об обяза-
тельном экземпляре документов" (в ред. Федеральных законов от 11.02.2002 № 19-ФЗ, от
27.12.2000 № 150-ФЗ, от 24.12.2002 № 176-ФЗ)
2. Козлова Е.И. Организация информационной работы с электронными ресурсами // Научная
книга. – М.: Наука, 2005.– №1–2/05. – С. 24–29
3. ИДДК – http://www.iddk.ru/
4. Издательский Дом «Равновесие» – http://www.ravnovesie.com/
5. ЗАО «Новый диск» – http://www.nd.ru/
6. ООО «Издательство «Акелла» – http://akella.com/
http://www.iddk.ru/
http://www.ravnovesie.com/
http://www.nd.ru/
http://akella.com/
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-6912 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1562-0808 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:27:16Z |
| publishDate | 2007 |
| publisher | Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Смородина, А.А. 2010-03-19T11:01:14Z 2010-03-19T11:01:14Z 2007 Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях / А.А. Смородина // Культура народов Причерноморья. — 2007. — № 100, Т. 2. — С. 143-146. — Бібліогр.: 6 назв. — рос. 1562-0808 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6912 002.513:004.451.642 В статье исследуются вопросы изучения рынка электронного книгоиздания и вопросы мониторинга электронных изданий, предлагается методика поиска организаций, выпускающих электронные издания. У статті досліджуються питання вивчення ринку електронного книговидання і питання моніторингу електронних видань, пропонується методика пошуку організацій, що випускають електронні видання. Development of digital publishing market is described in this article, including information retrieval structure for new and forthcoming publications. ru Кримський науковий центр НАН України і МОН України Web-технологии и системы информатизации библиотек Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях Article published earlier |
| spellingShingle | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях Смородина, А.А. Web-технологии и системы информатизации библиотек |
| title | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях |
| title_full | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях |
| title_fullStr | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях |
| title_full_unstemmed | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях |
| title_short | Мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях |
| title_sort | мониторинг как средство расширения доступа к информации об электронных изданиях |
| topic | Web-технологии и системы информатизации библиотек |
| topic_facet | Web-технологии и системы информатизации библиотек |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6912 |
| work_keys_str_mv | AT smorodinaaa monitoringkaksredstvorasšireniâdostupakinformaciiobélektronnyhizdaniâh |