Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)

Розглянуто конструкцію і призначення Нового безпечного конфайнменту, який нині будується на Чорнобильській АЕС біля об’єкта «Укриття». Для забезпечення тривалої експлуатації комплексу обґрунтовано необхідність аналізу та прогнозування сумісних термогазодинамічних і вологісних процесів у конфайнме...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Вісник НАН України
Дата:2014
Автор: Круковський, П.Г.
Формат: Стаття
Мова:Українська
Опубліковано: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2014
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/69182
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.) / П.Г. Круковський // Вісн. НАН України. — 2014. — № 3. — С. 13-19. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859662509319913472
author Круковський, П.Г.
author_facet Круковський, П.Г.
citation_txt Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.) / П.Г. Круковський // Вісн. НАН України. — 2014. — № 3. — С. 13-19. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Вісник НАН України
description Розглянуто конструкцію і призначення Нового безпечного конфайнменту, який нині будується на Чорнобильській АЕС біля об’єкта «Укриття». Для забезпечення тривалої експлуатації комплексу обґрунтовано необхідність аналізу та прогнозування сумісних термогазодинамічних і вологісних процесів у конфайнменті. Розроблено тривимірну комп’ютерну модель, яка дала змогу перевірити працездатність системи вентиляції в потенційно можливих кліматичних умовах та у разі відмови вентиляційного устаткування. Наведено результати застосування розробленої моделі для прогнозування поширення радіоактивного пилу в повітряному об’ємі та утворення конденсату на поверхнях конфайнменту і об’єкта «Укриття». Рассмотрены конструкция и назначение Нового безопасного конфайнмента, строящегося на Чернобыльской АЭС возле объекта «Укрытие». Для обеспечения долговременной эксплуатации комплекса обоснована необходимость анализа и прогнозирования совместных термогазодинамических и влажностных процессов в конфайнменте. Разработана трехмерная компьютерная модель, которая дала возможность проверки работоспособности специальной системы вентиляции при различных климатических условиях и в случае отказа вентиляционного оборудования. Представлены результаты применения разработанной модели для прогнозирования распространения радиоактивной пыли в воздушном объеме и образования конденсата на поверхностях конфайнмента и объекта «Укрытие». Considered design and purpose of the New Safe Confinement, which is currently under construction at Chernobyl NPP near the Object “Shelter”. For long-term (100 years) operation of confinement needs analysis and forecasting compatible thermogasodynamic and humid processes in confinement. For this purpose, a three-dimensional computer model was developed, which also gave the opportunity to verify that the project special ventilation system in confinement works correctly in possible climatic conditions and the ventilation equipment refusals. We also consider the results of applying the developed models for predicting the spread of radioactive dust into the air volume and the formation of condensation on surfaces of confinement and Object “Shelter”.
first_indexed 2025-11-30T10:30:32Z
format Article
fulltext ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 3 13 КРУКОВСЬКИЙ Павло Григорович — доктор технічних наук, завідувач відділу моделювання процесів тепломасообміну в об’єктах енергетики і теплотехнологіях Інституту технічної теплофізики НАН України, kruk@i.kiev.ua АНАЛІЗ ТЕРМОГАЗОДИНАМІЧНОГО СТАНУ НОВОГО БЕЗПЕЧНОГО КОНФАЙНМЕНТУ І ОБ’ЄКТА «УКРИТТЯ» За матеріалами наукового повідомлення на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 року Розглянуто конструкцію і призначення Нового безпечного конфайнменту, який нині будується на Чорнобильській АЕС біля об’єкта «Укриття». Для забезпечення тривалої експлуатації комплексу обґрунтовано необхідність аналізу та прогнозування сумісних термогазодинамічних і вологісних про- цесів у конфайнменті. Розроблено тривимірну комп’ютерну модель, яка дала змогу перевірити працездатність системи вентиляції в потенційно можливих кліматичних умовах та у разі відмови вентиляційного устатку- вання. Наведено результати застосування розробленої моделі для прогно- зування поширення радіоактивного пилу в повітряному об’ємі та утворен- ня конденсату на поверхнях конфайнменту і об’єкта «Укриття». Ключові слова: Чорнобильська АЕС, об’єкт «Укриття», Новий безпеч- ний конфайнмент, термогазодинамічні процеси, радіаційна безпека, мо- делювання. Призначення і конструкція Нового безпечного конфайнменту Новий безпечний конфайнмент (НБК), призначений для за- хисту об’єкта «Укриття» Чорнобильської АЕС, є унікальним інженерно-технічним комплексом, основними функціями якого є обмеження радіаційного впливу на населення, персо- нал і навколишнє середовище під час нормальної експлуатації об’єкта «Укриття», його демонтажу та виконання робіт з вилу- чення ядерного палива і паливовмісних матеріалів [1]. НБК складається зі сталевих конструкцій у вигляді арки, що накривають об'єкт «Укриття» (ОУ), технологічної будів- З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИНАН УКРАЇНИ 14 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 3 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ лі, розташованої в західній частині Арки, де буде встановлено більшість систем життєза- безпечення та контролю, і допоміжної будівлі, в якій знаходитимуться інші системи [2]. Для забезпечення захисту навколишнього середо- вища і гарантування довгострокового (до 100 років) опору корозії структурну частину Арки (рис. 1) планується обшити двома металевими оболонками всередині (3) і зовні (2). У кіль- цевому просторі та основному об’ємі передба- чено спеціальну систему вентиляції, яка має забезпечити необхідний режим вологості з ме- тою зниження до мінімуму корозії металевих конструкцій кільцевого простору і запобігти потраплянню в навколишнє середовище аеро- зольних викидів, що можуть виникнути під час демонтажу конструкцій об'єкта «Укриття». Арка НБК має такі розміри: висота близь- ко 109 м, довжина — 160 м, ширина — 260 м. Об’єм повітря між внутрішньою і зовніш- ньою оболонками Арки (1) становить близько 1,0 млн м3, а повітряний об’єм усередині Арки (5) —1,7 млн м3. Об’єм будівель під Аркою, в тому числі ОУ, — близько 1,0 млн м3. Загальна вага Арки — 33 тис. т. Проектування і спорудження НБК забез- печує консорціум NOVARKA (до його складу входять дві французькі компанії — VINCI Con- struction Grands Projets та Bouygues Travaux Publics). Арку монтують на спеціальному буді- вельному майданчику за 200 м від четвертого енергоблока ЧАЕС, а потім її мають насунути на об'єкт «Укриття». Завершення будівництва заплановано на кінець 2015 р. На рис. 2 по- казано майбутній вигляд Нового безпечного конфайнменту і частково вже побудовану (ста- ном на кінець 2013 р.) першу (східну) частину Арки. Однією з найважливіших інженерних сис- тем НБК є система вентиляції, яка насамперед має забезпечити потрібний режим відносної Рис. 1. Схема об'єкта «Укриття» та Нового без- печного конфайнменту в по- перечному перерізі: 1 — ста- леві несівні конструкції та кільцевий простір Арки; 2 — зовнішня оболонка; 3 — вну- трішня оболонка; 4 — об'єкт «Укриття» і зруйнований реактор; 5 — основний об'єм НБК; 6 — машинний зал Рис. 2. Загальний вигляд НБК (комп’ютерна графіка) (а) і хід його будівництва станом на кінець 2013 р. (б) а б ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 3 15 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ вологості (не більш як 40 %) і рівень підви- щення тиску повітря (50—75 Па) в кільцевому просторі Арки, а також вентиляцію і наявність слабкого вакууму (≈ –5 Па) в основному об’ємі НБК за різних метеорологічних умов. Необ- хідність підтримування низького рівня віднос- ної вологості спричинено вимогою зниження до мінімуму корозії металевих конструкцій, розміщених у кільцевому просторі, для забез- печення 100-річного ресурсу НБК. Система вентиляції (рис. 3) складається з підсистеми вентиляції та осушення кільцевого простору для підтримання зазначеного вище рівня відносної вологості повітря і підсистеми вентиляції основного об’єму НБК для забез- печення надходження свіжого повітря в місця роботи персоналу та відведення повітря з діля- нок з найбільшою концентрацією радіоактив- них аерозолів, передусім з простору над ОУ. До підсистеми вентиляції кільцевого про- стору входять колектор, що нагнітає свіже осу- шене й підігріте повітря, і 9 контурів рецирку- ляції та додаткового підігріву повітря. Модель термогазодинамічного стану НБК Оскільки вологісний режим повітряних об’є- мів Арки безпосередньо залежить від темпе- ратурного і газодинамічного режимів у цих об’ємах, то для детального аналізу працездат- ності системи вентиляції НБК виникла по- Рис. 3. Схема системи вентиляції НБК треба розробити інструмент, здатний вико- нати такий аналіз. У ролі такого інструменту консорціум NOVARKA обрав тривимірне CFD (Computational Fluid Dynamic) комп’ютерне моделювання, а Інститут технічної теплофізи- ки НАН України виграв тендер на виконання цього завдання. Опис вибраної моделі та осно- вних результатів її застосування для деталь- ного аналізу температурно-вологісного і газо- динамічного режимів, працездатності системи вентиляції НБК і можливості утворення кон- денсату, а також для аналізу поширення радіо- активного пилу наведено нижче. Фізичну модель теплових і газодинаміч- них процесів побудовано на таких принципах. Тем пературно-вологісний режим у кільцево- му просторі Арки, основному об’ємі НБК та будівельних конструкціях об'єкта «Укриття» формується внаслідок складної взаємодії ае- родинамічних і тепломасообмінних процесів, що відбуваються в НБК (рис. 1). Це, по-перше, процеси теплопровідності через елементи бу- дівельних конструкцій, по-друге, конвектив- ний теплообмін між повітряними потоками і поверхнями Арки та ОУ, по-третє, змішуван- ня повітряних потоків з різною температу- рою і вологістю, що надходять в об’єм кільце- вого простору та основний об’єм НБК, а та- кож відводяться з цих об’ємів, і, насамкінець, тепло, яке надходить в основний об’єм з ОУ, від системи освітлення Арки та з деаераторної етажерки. Основним джерелом теплонадходження в кільцевий простір у літній період є сонячна радіація і конвективне теплопідведення від вітрового потоку, що впливає на зовнішню по- верхню Арки. Теплові потоки із зовнішньої по- верхні внаслідок теплопровідності через мета- леві елементи конструкції передаються в між- арковий повітряний простір і основний об’єм НБК. У зимовий період основним механізмом тепловідведення із зовнішньої поверхні Арки в навколишній простір є також радіаційно- конвективне теплоперенесення. Іншими джерелами теплонадходження в кільцевий простір є потоки осушеного і піді- грітого повітря, що нагнітається з навколиш- 16 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 3 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ нього середовища, а також рециркуляційні пі- дігріті повітряні потоки. Ці повітряні потоки формуються шляхом відбору повітря з кіль- цевого простору, його підігріву до певної тем- ператури і подальшого повернення в об’єм кіль цевого простору. Відведення теплоти з кільцевого простору, крім тепловтрат у зимо- вий період, відбувається також завдяки ін- фільтраційним перетіканням повітря крізь не щільності в оболонках аркових конструк- цій у зовнішнє середовище та основний об’єм НБК. Ці перетікання виникають унаслідок підвищеного тиску в кільцевому просторі (на 50—75 Па) порівняно з навколишнім середо- вищем, що має унеможливити неорганізоване проникнення в кільцевий простір Арки воло- гого повітря ззовні, а також проникнення ра- діоактивних аерозольних викидів з основного об’єму через кільцевий простір у навколишнє середовище. Температурно-вологісний режим основного об’єму Арки формується завдяки: радіаційно-конвективній взаємодії повер-• хонь внутрішньої оболонки Арки з поверхня- ми конструкцій кільцевого простору та буді- вельними конструкціями ОУ; проникненню повітря і вологи з навко-• лишнього середовища крізь щілини між верти- кальними стінами Арки та будівельними кон- струкціями ОУ; потокам теплоти і маси з кільцевого про-• стору в основний об’єм; джерелам внутрішнього тепловиділення в • ОУ та освітлювальних приладах; системі припливно-витяжної вентиляції • повітря в основному об’ємі; перенесенню теплоти з і в основний об’єм • від поверхні ґрунту і фундаментів, на яких роз- ташований НБК; тепловій ємності масивних металевих • конст рукцій Арки, бетонних конструкцій ОУ, ґрунту і фундаменту, яка впливає на тривалі нестаціонарні процеси денних, місячних і річ- них циклів. Як уже було зазначено, температурно-во ло- гісний режим основного об’єму НБК має бути таким, щоб тиск у ньому був дещо нижчим, ніж тиск повітря в кільцевому просторі, а також у навколишньому середовищі. За таких умов унеможливлюється спонтанне перетікання за- брудненого повітря з основного об’єму в між- арковий кільцевий простір і зовнішнє сере- довище. Результати аналізу термогазодинамічного стану НБК Для виконання завдання було створено триви- мірну комп’ютерну модель термогазодинаміч- них процесів у НБК і ОУ на основі CFD-тех- но логії чисельного моделювання. Модель міс- тить як частини моделі Арки, так і частини всіх об'єктів, розташованих під нею, зокрема ОУ, ґрунти і фундаменти (рис. 4, див. вклейку). Як було зазначено вище, граничні умови на зовнішній оболонці Арки задавали у вигляді умов радіаційно-конвективного теплообміну і умов масообміну повітря, що слабко фільтру- ється, та вологості між поверхнями оболонки і зовнішнім середовищем унаслідок перепаду тиску, який визначається напрямком і силою вітру, що обтікає НБК. Між усіма твердими поверхнями НБК, ОУ, поверхнею землі і пові- трям, що обтікає ці поверхні, задавали умови спряженого теплообміну. Повітро- і вологооб- мін між основним об’ємом і навколишнім се- редовищем здійснювався за допомогою систе- ми вентиляції і протікань повітря та вологи з навколишнього середовища крізь щілини між вертикальними стінами Арки та будівельними конструкціями ОУ. Величина цих протікань та- кож залежить від напрямку і сили вітру. Вплив землі й фундаментів враховували введенням в основну модель області розв’язку і додаткової сітки, що охоплює ґрунт і фундаменти під Ар- кою на глибину до 15 м (рис. 4б). Температура ґрунту на цій глибині є стабільною, і в моделі її приймали такою, що дорівнює 10 °C. Праце- здатність і достовірність комп’ютерної моделі було показано шляхом верифікації результа- тів розрахунків, отриманих експерименталь- но для фрагментів моделі, а також за допомо- гою низки більш простих моделей — моделей зі скупченими параметрами приблизно зі 100 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 3 17 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ розрахунковими вузлами, і ще простіших мо- делей балансного типу. Розроблену модель термогазодинамічних і вологісних процесів у повітряних об’ємах НБК, усіх будівельних конструкціях, ОУ та фундаментах і ґрунтах під ними було вико- ристано для детального аналізу розподілу тем- ператур і вологості в кільцевому й основному об’ємах НБК та ОУ за різних кліматичних умов у стаціонарних і нестаціонарних режи- мах, а також для прогнозування тепловоло- гісного стану ОУ і НБК у разі відмови різних частин вентиляційного обладнання. На рис. 5 (див. вклейку) наведено приклад такого роз- поділу температур і вологості в кільцевому та основному об’ємах НБК і ОУ в стаціонарному режимі в літній час за температури навколиш- нього повітря 32 °С, відносної вологості 100 % і відсутності вітру. Аналіз розподілу темпера- тур і вологості в кільцевому просторі Арки до- зволив перевірити можливість появи ділянок з вологістю понад 40 %, що є неприпустимим. Такі ділянки були зосереджені в кутових час- тинах, розташованих біля землі. Проведені дослідження показали, що сис- тема вентиляції загалом є працездатною в діа- пазоні заданих кліматичних умов зі зміною температури навколишнього повітря від —22 до +32 °С, відносної вологості від 50 до 100 % і сили вітру від 0 до 25 м/с. Тимчасове переви- щення рівня вологості в кільцевому просторі спостерігалося лише за сили вітру, яка переви- щувала 7,2 м/с. Важливим результатом виконаної роботи є аналіз працездатності системи вентиляції НБК у разі відмови різних систем вентиляції, зокре- ма зупинки деяких або всіх контурів рецирку- ляції, відмови в роботі осушувальної машини, відключення системи підігріву повітря тощо. У цих випадках визначали час появи ділянок повітря в кільцевому просторі з неприпусти- мою вологістю понад 40 %. Таке оцінювання необхідне для визначення тривалості ремонту або заміни обладнання. Розроблена модель дала змогу проаналізу- вати утворення конденсату на поверхнях Арки і особливо на поверхнях ОУ для різних ме- теорологічних умов і сезонів року. На рис. 6а (див. вклейку) наведено розподіл відносної вологості на поверхнях ОУ навесні. Він ілю- струє утворення конденсату в зонах об'єкта «Укриття», розташованих біля поверхні землі та на самій землі. Така інформація є надзви- чайно важливою для проектування системи збирання і відведення цього радіоактивного конденсату. Модель уможливила також детальний облік термогазодинамічних процесів руху повітря- них потоків, спричинених роботою системи вентиляції та природною конвекцією повітря внаслідок перепадів температур між окремими частинами НБК і ОУ, що дозволяє аналізувати рух радіоактивного пилу в основному об’ємі НБК і потенційно можливих викидів цьо- го пилу в навколишнє середовище та за межі НБК. На рис. 6б наведено приклад розподілу густини частинок радіоактивного пилу, що ви- ходить зі зруйнованого реактора в основний об’єм НБК внаслідок теплової конвекції від те- пловидільних (близько 36 кВт) розплавлених після аварії паливних мас. Аналіз руху радіоактивного пилу в осно- вному об’ємі НБК і можливих викидів у на- вколишнє середовище крізь щілини між вер- тикальними стінами НБК та будівлями ОУ є особливо важливим під час демонтажу кон- струкцій об'єкта «Укриття» і роботи з радіоак- тивними відходами. Зазначені вище можливості розробленої моделі дозволяють розглядати її як складову системи моніторингу НБК та ОУ для аналізу і прогнозування теплового, газодинамічного, вологісного та радіаційного стану НБК і ОУ під час їх тривалої експлуатації як у нормаль- ному режимі, так і в разі відмови устаткування та аварійних ситуацій. Висновки Розглянуто призначення і конструкцію Ново- го безпечного конфайнменту, який будується біля об’єкта «Укриття» Чорнобильської АЕС і який має запобігти потраплянню радіоак- тивних матеріалів зі зруйнованого реактора 18 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 3 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ № 4 у навколишнє середовище під час його демонтажу. Обґрунтовано необхідність аналізу та про- гнозування спільних термогазодинамічних і вологісних процесів у ОУ і НБК, які визнача- ють 100-річний ресурс НБК. Для виконання аналізу та прогнозування термогазодинамічних і вологісних процесів у ОУ і НБК розроблено тривимірну комп’ютерну CFD-модель, яка дала змогу перевірити пра- цездатність системи вентиляції НБК у різних кліматичних умовах зі зміною температури на- вколишнього повітря від —22 до +32 °С, віднос- ної вологості від 50 до 100 % і сили вітру від 0 до 25 м/с, а також у разі відмови вентиляційного обладнання. Проведені дослідження показали, що система вентиляції загалом є працездатною в діапазоні заданих кліматичних умов. Проведено аналіз утворення конденсату на поверхнях Арки і особливо на поверхнях об’єк- та «Укриття» для різних метеорологічних умов і сезонів року. Аналіз показав, що найбільше утворення конденсату спостерігатиметься на- весні в зонах ОУ, розташованих біля поверхні землі і на самій землі. Розроблена модель дає змогу аналізувати рух радіоактивного пилу в основному об’ємі НБК та можливі викиди цього пилу за межі конфайнменту. Можливості такої моделі дозволяють роз- глядати її як складову системи моніторингу Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» ЧАЕС для аналізу і прогнозуван- ня їх теплового, газодинамічного, вологісного та радіаційного стану при довготривалій екс- плуатації конфайнменту як у нормальному ре- жимі роботи, так і в разі аварійних ситуацій та відмови обладнання. Доповідач висловлює подяку директору Інсти- туту технічної теплофізики НАН України ака- деміку А.А. Долінському, колегам М.О. Метель, А.С. Полубінському, С.Г. Подзігуну, В.Г. Новикову, Е.А. Юрашеву, а також співробітникам компанії NOVARKA Б. Вільямсу, В. Бороздіну і Ф. Мішу за керівництво та участь у виконанні цієї роботи. СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ 1. Про загальні засади подальшої експлуатації і зняття з експлуатації Чорнобильської АЕС та перетворення зруйнованого четвертого енергоблока цієї АЕС на екологічно безпечну систему: Закон України № 309-XIV від 11.12.1998. 2. Концептуальный проект Нового безопасного конфайнмента. Чернобыльская атомная электростанция. Блок 4. Госу- дарственное специализированное предприятие «Чернобыльская атомная электростанция» (ГСП ЧАЭС), 2003 г. П.Г. Круковский Институт технической теплофизики НАН Украины ул. Желябова, 2а, Киев, 03680, Украина АНАЛИЗ ТЕРМОГАЗОДИНАМИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ НОВОГО БЕЗОПАСНОГО КОНФАЙНМЕНТА И ОБЪЕКТА «УКРЫТИЕ» Рассмотрены конструкция и назначение Нового безопасного конфайнмента, строящегося на Чернобыльской АЭС возле объекта «Укрытие». Для обеспечения долговременной эксплуатации комплекса обоснована необходи- мость анализа и прогнозирования совместных термогазодинамических и влажностных процессов в конфайнмен- те. Разработана трехмерная компьютерная модель, которая дала возможность проверки работоспособности спе- циальной системы вентиляции при различных климатических условиях и в случае отказа вентиляционного обо- рудования. Представлены результаты применения разработанной модели для прогнозирования распространения радиоактивной пыли в воздушном объеме и образования конденсата на поверхностях конфайнмента и объекта «Укрытие». Ключевые слова: Чернобыльская АЭС, объект «Укрытие», Новый безопасный конфайнмент, термогазодинами- ческие процессы, радиационная безопасность, моделирование. ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 3 19 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ P.G. Krukovskyi Institute of Engineering Thermophysics of National Academy of Sciences of Ukraine 2a Zhelyabov St., Kyiv, 03680, Ukraine THERMOGASODYNAMIC STATE ANALYSIS FOR NEW SAFE CONFINEMENT AND THE OBJECT “SHELTER” Considered design and purpose of the New Safe Confinement, which is currently under construction at Chernobyl NPP near the Object “Shelter”. For long-term (100 years) operation of confinement needs analysis and forecasting compatible thermogasodynamic and humid processes in confinement. For this purpose, a three-dimensional computer model was developed, which also gave the opportunity to verify that the project special ventilation system in confinement works correctly in possible climatic conditions and the ventilation equipment refusals. We also consider the results of applying the developed models for predicting the spread of radioactive dust into the air volume and the formation of condensation on surfaces of confinement and Object “Shelter”. Keywords: Chernobyl NPP, Object “Shelter”, New Safe Confinement, thermogasodynamic processes, radiation safety, modeling.
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-69182
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0372-6436
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-30T10:30:32Z
publishDate 2014
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
record_format dspace
spelling Круковський, П.Г.
2014-10-07T11:34:15Z
2014-10-07T11:34:15Z
2014
Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.) / П.Г. Круковський // Вісн. НАН України. — 2014. — № 3. — С. 13-19. — Бібліогр.: 2 назв. — укр.
0372-6436
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/69182
Розглянуто конструкцію і призначення Нового безпечного конфайнменту, який нині будується на Чорнобильській АЕС біля об’єкта «Укриття». Для забезпечення тривалої експлуатації комплексу обґрунтовано необхідність аналізу та прогнозування сумісних термогазодинамічних і вологісних процесів у конфайнменті. Розроблено тривимірну комп’ютерну модель, яка дала змогу перевірити працездатність системи вентиляції в потенційно можливих кліматичних умовах та у разі відмови вентиляційного устаткування. Наведено результати застосування розробленої моделі для прогнозування поширення радіоактивного пилу в повітряному об’ємі та утворення конденсату на поверхнях конфайнменту і об’єкта «Укриття».
Рассмотрены конструкция и назначение Нового безопасного конфайнмента, строящегося на Чернобыльской АЭС возле объекта «Укрытие». Для обеспечения долговременной эксплуатации комплекса обоснована необходимость анализа и прогнозирования совместных термогазодинамических и влажностных процессов в конфайнменте. Разработана трехмерная компьютерная модель, которая дала возможность проверки работоспособности специальной системы вентиляции при различных климатических условиях и в случае отказа вентиляционного оборудования. Представлены результаты применения разработанной модели для прогнозирования распространения радиоактивной пыли в воздушном объеме и образования конденсата на поверхностях конфайнмента и объекта «Укрытие».
Considered design and purpose of the New Safe Confinement, which is currently under construction at Chernobyl NPP near the Object “Shelter”. For long-term (100 years) operation of confinement needs analysis and forecasting compatible thermogasodynamic and humid processes in confinement. For this purpose, a three-dimensional computer model was developed, which also gave the opportunity to verify that the project special ventilation system in confinement works correctly in possible climatic conditions and the ventilation equipment refusals. We also consider the results of applying the developed models for predicting the spread of radioactive dust into the air volume and the formation of condensation on surfaces of confinement and Object “Shelter”.
Доповідач висловлює подяку директору Інституту технічної теплофізики НАН України академіку А.А. Долінському, колегам М.О. Метель, А.С. Полубінському, С.Г. Подзігуну, В.Г. Новикову, Е.А. Юрашеву, а також співробітникам компанії NOVARKA Б. Вільямсу, В. Бороздіну і Ф. Мішу за керівництво та участь у виконанні цієї роботи.
uk
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
Вісник НАН України
З кафедри Президії НАН України
Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)
Анализ термогазодинамического состояния Нового безопасного конфайнмента и объекта «Укрытие»
Thermogasodynamic state analysis for New Safe Confinement and the Object “Shelter”
Article
published earlier
spellingShingle Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)
Круковський, П.Г.
З кафедри Президії НАН України
title Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)
title_alt Анализ термогазодинамического состояния Нового безопасного конфайнмента и объекта «Укрытие»
Thermogasodynamic state analysis for New Safe Confinement and the Object “Shelter”
title_full Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)
title_fullStr Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)
title_full_unstemmed Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)
title_short Аналіз термогазодинамічного стану Нового безпечного конфайнменту і об’єкта «Укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 15 січня 2014 р.)
title_sort аналіз термогазодинамічного стану нового безпечного конфайнменту і об’єкта «укриття» (за матеріалами наукової доповіді на засіданні президії нан україни 15 січня 2014 р.)
topic З кафедри Президії НАН України
topic_facet З кафедри Президії НАН України
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/69182
work_keys_str_mv AT krukovsʹkiipg analíztermogazodinamíčnogostanunovogobezpečnogokonfainmentuíobêktaukrittâzamateríalaminaukovoídopovídínazasídanníprezidíínanukraíni15síčnâ2014r
AT krukovsʹkiipg analiztermogazodinamičeskogosostoâniânovogobezopasnogokonfainmentaiobʺektaukrytie
AT krukovsʹkiipg thermogasodynamicstateanalysisfornewsafeconfinementandtheobjectshelter