Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя
У доповіді показана роль губернських, приватних, спеціальних і відомчих бібліотек у громадському та культурному житті міста Сімферополя і представлена інформація про створення електронного аналога наукового дослідження. В докладе показана роль губернских, частных, специальных и ведомственных библиот...
Saved in:
| Date: | 2008 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6971 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя / Р.І. Ушата // Культура народов Причерноморья. — 2008. — Спецвыпуск. — С. 45-48. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859931313000153088 |
|---|---|
| author | Ушата, Р.І. |
| author_facet | Ушата, Р.І. |
| citation_txt | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя / Р.І. Ушата // Культура народов Причерноморья. — 2008. — Спецвыпуск. — С. 45-48. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | У доповіді показана роль губернських, приватних, спеціальних і відомчих бібліотек у громадському та культурному житті міста Сімферополя і представлена інформація про створення електронного аналога наукового дослідження.
В докладе показана роль губернских, частных, специальных и ведомственных библиотек в общественной и культурной жизни города Симферополя и представлена информация о создании электронного аналога научного исследования.
|
| first_indexed | 2025-12-07T16:08:21Z |
| format | Article |
| fulltext |
© Р.І. Ушата
Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя
Культура народов Причерноморья (спецвыпуск)
Материалы «Крымской секции» – EVA-2007
45
УДК 021.2:908
ПЕРША ЕЛЕКТРОННА ВЕРСІЯ ІСТОРІЇ БІБЛІОТЕК М.
СІМФЕРОПОЛЯ1
Р.І. Ушата
(Централізована бібліотечна система для дорослих,
м. Сімферополь, Україна)
У доповіді показана роль губернських, приватних, спеціальних і відомчих бібліотек у
громадському та культурному житті міста Сімферополя і представлена інформація про ство-
рення електронного аналога наукового дослідження.
Ключові слова: історія бібліотеки, краєзнавство, бібліотечний випуск
В докладе показана роль губернских, частных, специальных и ведомственных библио-
тек в общественной и культурной жизни города Симферополя и представлена информация о
создании электронного аналога научного исследования.
Ключевые слова: история библиотеки, краеведение, библиотечный выпуск
В епоху стрімкого розвитку комп’ютерних технологій все гостріше постає проблема форму-
вання електронного бібліотечного ресурсу. Але, крокуючи вперед, ми не повинні забувати і про ми-
нуле. Бо, вивчаючи минуле, ми створюємо наше майбутнє. Багато кримських бібліотек – невичерп-
не джерело інформації для істориків, краєзнавців і всіх тих, що цікавляться історією краю. І справа
не тільки в їх фондах, що зберігають справжні книжкові скарби, але і в самій історії наших міських
бібліотек.
Роки роботи над історією бібліотек м. Сімферополя дозволили зібрати унікальний матеріал
про створення й організацію роботи губернських, приватних, відомчих, національних і публічних бі-
бліотек міста [1]. Говорячи про історію бібліотек Сімферополя, не можна не відзначити, що з XIX
століття культурне життя міста невіддільне від життя бібліотек.
Згідно з даними довідника Центрального статистичного комітету Міністерства внутрішніх
справ, виданого в 1896 році, в усій Таврійській губернії (з колишніми її повітами) числилося 13 біб-
ліотек. А вже до 1917 року тільки в Сімферополі налічувалося більше 30 бібліотек. За період з 1871
по 1911 роки Сімферопольська міська дума розглянула на своїх засіданнях 49 питань, що стосува-
лися діяльності бібліотек.
Органи губернського і міського управління з увагою відносилися до проблем бібліотек. Щоріч-
но в канцелярію Таврійського губернатора подавалися відомості про кількість бібліотек, читалень і
книжкових магазинів у місті. Губернатор же затверджував відкриття нових бібліотек і їх статути, да-
вав дозвіл на допуск до роботи попечителів народних бібліотек-читалень. Безпосередньо за робо-
тою бібліотек стежила Сімферопольська міська дума в особі спеціалізованого виконавчого органу –
бібліотечної комісії, яка обиралася на чотири роки.
На засіданні 1 квітня 1905 року міська Дума вирішує скасувати бібліотечну та училищну комі-
сії та вибрати тільки одну комісію з народної освіти, вважаючи її підготовчою. А вже через чотири
дні, 5 квітня 1905 року, Дума повертається до питання про комісію з народної освіти. Вона відміняє
рішення від 1 квітня і ухвалює вважати комісію з народної освіти не підготовчою, а виконавчою. Ко-
1 Доклад на русском языке представлен по адресу:
http://conf.cpic.ru/eva2007/rus/reports/report_1095.html
http://conf.cpic.ru/eva2007/rus/reports/report_1095.html
© Р.І. Ушата
Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя
Культура народов Причерноморья (спецвыпуск)
Материалы «Крымской секции» – EVA-2007
46
місія розглядала питання про відкриття нових бібліотек і читалень; про стан приміщень і технічне
оснащення; займалася підбором бібліотекарів і затверджувала на посаді; розглядала і затверджу-
вала списки книг для придбання в бібліотеки; рекомендувала необхідні для виписки періодичні ви-
дання; стежила за класифікацією і розташуванням книг, а також за обліком читачів і видачі книг;
розробляла кошториси з фінансування бібліотек; призначала платню бібліотекарям і помічникам,
вирішувала питання про збільшення утримання за вислугу років; призначала допомогу у зв’язку з
хворобою, на виховання та навчання дітей бібліотекарів. Усі рішення комісії передавалися на за-
твердження міській Думі, і лише після затвердження виконувалися.
Важливим для подальшого розвитку бібліотечної справи в місті став розгляд Думою на засі-
данні 01.04.1914 р. питання про покладання на завідувача платної міської бібліотеки обов'язків
спостерігача за діяльністю міських безкоштовних бібліотек і сприяння в їх роботі. Так вперше була
висловлена ідея загального керівництва міськими бібліотеками і координація їх роботи.
Які ж бібліотеки працювали в місті?
Як вже наголошувалося, щорічно начальникам поліції Таврійської губернії, а також сімферо-
польському повітовому справникові надсилалися розпорядження з Канцелярії Таврійського губер-
натора про подачу відомостей про існуючі в губернії та Сімферополі друкарні, літографії, книжкові
лавки, бібліотеки і т.п. заклади. Дані збиралися і доставлялися впродовж місяця. Загальні ж списки
по губернії пересилалися до Департаменту загальних справ Міністерства внутрішніх справ. Ці спи-
ски сьогодні є безцінними, а часом і єдиним джерелом відомостей про бібліотеки Таврійської губе-
рнії взагалі й Сімферополя зокрема. І саме завдяки ним ми можемо сьогодні судити про бібліотеч-
не життя Сімферополя ХIХ - початку ХХ ст. Відкривається дивовижна картина. У Сімферополі, як
губернському центрі, працювало достатньо бібліотек різноманітних за якістю та кількості книжково-
го фонду і читацького контингенту.
Бібліотеки Таврійського губернського земства.
У II половині XIX століття в Росії проводиться ряд реформ, зокрема реформи управління – з 1
січня 1864 р. починають працювати земства. До Криму реформи докотилися до кінця 1866 року.
15 жовтня 1866 року в Сімферополі відбулося перше засідання Таврійських губернських зем-
ських зборів. Губернська управа почала працювати безпосередньо 1 листопада 1866 р. і 7 листо-
пада прийняла перші справи. З цього часу починається діяльність Таврійського земства взагалі і
земських установ зокрема. Земство містило декілька бібліотек, діяльність яких була направлена в
основному на задоволення запитів земських службовців і безпосередньо залежала від фінансуван-
ня губернського земства. В цілому Таврійське губернське земство містило 11 бібліотек: загальну
бібліотеку видань із земської справи і суміжними з нею галузями; бібліотеку „Таврика” ім. А. Х. Сте-
вена (спеціальна), яка містить зібрання книг, що стосуються Таврійської губернії; бібліотеку приро-
дничо-історичного музею (спеціальна); довідково-педагогічну бібліотеку при музеї наочних посібни-
ків, що обслуговує в основному учнів і всіх тих, хто займається народною освітою; бібліотеку губе-
рнського санітарного відділу; бібліотеку гідротехнічного відділу, що складається з творів, які відно-
сяться до водного законодавства, геології, гідрології, гідротехніки, метеорології, крім того, підбира-
лися земські видання у вигляді звітів земських управ із гідротехнічних і санітарних відділів; бібліо-
теку статистичного відділу; бібліотеку сільськогосподарського відділу; бібліотеку при губернській лі-
карні та бібліотеку Сакської грязелікарні.
Чималу роль у громадському та культурному житті міста відігравали спеціальні відомчі біблі-
отеки. Це: бібліотека для читання Дворянського клубу; бібліотека і читальня громадських (купець-
ких) зборів (Комерційний клуб), користуватися якою дозволялося тільки членам клубу або за реко-
мендацією членів клубу; бібліотека Сімферопольського жіночого клубу; бібліотека Сімферопольсь-
ких зборів чиновників; бібліотека Товариства банківських і конторських службовців Сімферополя
(закритого типу); бібліотека клубу службовців торгівельно-промислових підприємств: загальна, без-
коштовна членам клубу; бібліотека Кримського суспільства природознавців і любителів природи;
бібліотека з мистецтва Спілки любителів мистецтв; бібліотека Таврійського вчительського товарис-
тва взаємного допомоги всім, хто навчався і навчав у початкових народних училищах губернії; біб-
ліотека Таврійського товариства сільського господарства; бібліотека Сімферопольського відділу
Російського товариства садівництва (закритого типу); бібліотека Кримського відділу Російського то-
вариства бджільництва; бібліотека для службовців казенної палати і казначейства (закритого типу);
бібліотека Товариства сімферопольських лікарів; бібліотека Таврійської вченої архівної комісії
(спеціальна), в якій збиралися книги з історії та археології взагалі і Тавріди зокрема; бібліотека при
партії Кримських водних досліджень – закритого типу, спеціальна; бібліотека при Сімферопольсь-
кому відділенні Товариства російських землемірів; бібліотека і читальня Сімферопольського това-
риства прикажчиків; бібліотека Товариства взаємної допомоги прикажчиків міста Сімферополя;
полкова бібліотека Офіцерських зборів 51-го піхотного Литовського полку; бібліотека при Салгирсь-
© Р.І. Ушата
Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя
Культура народов Причерноморья (спецвыпуск)
Материалы «Крымской секции» – EVA-2007
47
кій школі садових робочих: комплектувалася переважно спеціальними виданнями із садівництва.
Також можна відзначити Сімферопольські ремісничі збори, які мали сприяти спілкуванню ремісни-
ків.
Також у Сімферополі ХIХ - початку ХХ ст. активно працювали і приватні бібліотеки. Це дуже
складна тема, оскільки даних практично немає або дуже мало, до того ж вони часом суперечать
один одному. Імена цих подвижників бібліотечної справи збереглися в основному тільки в рапортах
і відомостях поліцейського управління, що подавались у канцелярію Таврійського губернатора. Це
люди, що відкрили свої особисті книжкові зібрання масовому читачеві. Подібні бібліотеки з'явля-
ються в Сімферополі з другої половини XIX століття.
Перша приватна бібліотека і кабінет для читання були відкриті сімферопольським міщанином
Михайлом Соломоновичем Берг (Ландо-берг). Сумною виявилася доля його бібліотеки – вона була
закрита 17 травня 1778 р. за особистим наказом Олександра II. Причина очевидна – М. С. Берг
співчував народному руху. У його бібліотеці навіть якийсь час працював (завідував бібліотеки), а
також одержував значну матеріальну допомогу, один із головних діячів Харківського революційного
гуртка севастопольський міщанин Петро Темюнов. 18 листопада 1880 р., розглянувши доповідь мі-
ністра юстиції у справі М. Берга, „визначено було вирішити справу адміністративним порядком”. А
саме: „підпорядкувати Берга гласному нагляду поліції на три роки із забороною йому впродовж за-
значеного терміну відлучатися з місця, яке йому буде призначено для проживання міністром внут-
рішніх справ, поза межами Таврійською губ.”. У результаті М. С. Берг був засланий на проживання
в м. Чухлому, Костромської губернії [2].
Не можна не сказати декілька слів про бібліотеку для читання землевласника, дворянина
Сергія Борисовича Туманова. Саме вона згодом стала тією самою безкоштовною бібліотекою-
читальнею ім. С.Б. Туманова, якою так гордилося місто.
На сьогоднішній день не так багато відомо про самого Сергія Борисовичі, крім того, що він
залишив нам свою бібліотеку. Будучи чудово освіченою людиною (в одному з документів він згаду-
ється як кандидат природничих наук) він зібрав прекрасну бібліотеку, якою користувалися жителі
Сімферополя. Бібліотека розміщувалася у власному будинку Туманова. Книги підбиралися російсь-
кі й іноземні, в основному французькі, були періодичні видання (журнали, газети); вівся каталог.
Користування бібліотекою було безкоштовним. Проте, щоб уникнути псування книг, а також для
своєчасного повернення літератури була введена грошова застава. До моменту передачі бібліоте-
ки місту необхідно було повернути читачам 614 крб. заставних грошей.
Ймовірно в 1890 р. (точна дата поки не встановлена) С.Б. Туманів пішов із життя, заповівши
свою бібліотеку місту. Згідно заповіту бібліотека повинна була залишатися безкоштовною читаль-
нею. З цього часу бібліотека для читання Сергія Борисовича Туманова перестала бути приватною
бібліотекою, а стала безкоштовною бібліотекою-читальнею ім. С. Б. Туманова при міській платній
бібліотеці.
Також у місті працювало ще декілька приватних бібліотек: У відомості книжковим лавкам і магази-
нам, а також бібліотекам для читання в Таврійській губернії на 01.07.1913 р. указується бібліотека
єврейських книг, яка належна Слонімському міщанинові Хаїму Янкелеву Орлеанському, а в анало-
гічній відомості на 1914 рік указується бібліотека, власником якої був сімферопольський купець
Дмитро Карлович Ульчиєв. Також в Сімферополі працювала польська приватна бібліотека (з чита-
льнею) вчительки Емілі Антонівни Михальської.
Національні бібліотеки або бібліотеки з пріоритетним комплектуванням літератури націона-
льними мовами з’являються в м. Сімферополі ще в другій половині XIХ – поч. XX ст. Це: вірменсь-
ка бібліотека-читальня при Вірменському добродійному товаристві; єврейська бібліотека-читальня
при товаристві допомоги бідним євреям; татарська бібліотека при татарській вчительській семінарії
(закритого типу); німецька бібліотека при Лютеранському училищі, а також уже згадані вище бібліо-
теки Е. А. Михальської і Хаїма Янкелева Орлеанського.
Крім губернських, відомчих, приватних і національних бібліотек у Сімферополі працювали на-
родні безкоштовні бібліотеки-читальні, а також міська платна бібліотека. Її історія починається з
„Громадської бібліотеки для читання”, що була відкрита сімферопольською інтелігенцією в квітні
1834 року. У 1872 р. за пропозицією Таврійського губернатора бібліотека передається у ведення
міста, переміщається в будівлю управи і стає міською платною бібліотекою. У 1890 р. вона попов-
нюється книгами, які заповів місту С. Б. Туманов з умовою утворення безкоштовної читальні. Саме
ця бібліотека послужила основою для створення в 1920 р. Центральної обласної бібліотеки Криму,
куди влилися ще декілька відомчих і приватних бібліотек.
Серед масових міських бібліотек Централізованої бібліотечної системи для дорослих є дві бі-
бліотеки, які ведуть відлік свого існування з початку ХХ століття. У березні 1903 р. відкривається
© Р.І. Ушата
Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя
Культура народов Причерноморья (спецвыпуск)
Материалы «Крымской секции» – EVA-2007
48
міська народна бібліотека-читальня, якій „в увічнення пам'яті В. А. Жуковського” привласнюється
ім'я поета. Сьогодні це бібліотека-філія № 2 ім. В. А. Жуковського. У 1911 р. міське управління ви-
рішує „відкрити при Х міському училищі бібліотеку-читальню в пам'ять Л. М. Толстого”. І зараз це
бібліотека-філія № 9 ім. Л. М. Толстого.
Такі основні напрями вивчення історії діяльності бібліотек Сімферополя. Стрімка інформати-
зація суспільства ставить бібліотекам нові вимоги до формування інформаційних ресурсів і роботи
з користувачами. Тому, хоча результати досліджень послідовно і відбивалися на сторінках різних
кримських видань, в повному обсязі як авторська збірка, доповнена багатьма (більше сорока) до-
датками, матеріал вперше був опублікований в 9-му спеціалізованому бібліотечному випуску нау-
кового журналу «Культура народів Причорномор'я» (№ 98, Т. 2).
І саме тому була підготовлена перша електронна версія наукового дослідження «Історія біб-
ліотек міста Сімферополя: кінець XIX – перша половина XX сторіччя», як приклад зв’язку традицій-
них форм роботи з новими, пов'язаними з інформаційними технологіями. Електронний краєзнавчий
бібліотечний випуск став першим комплексним електронним віддзеркаленням історії бібліотек Кри-
му. Випуск підготовлений і випущений завдяки Центру інформаційних технологій Міжвузівського
центру „Крим” [3] (директор Г. В. Ядрова [4]). Електронна версія журналу сформована Сергієм Вік-
торовичем Дудченко за методикою, що розроблена їм для реалізації різних проектів зі створення і
розвитку електронного потенціалу бібліотек Криму [5; 6].
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
1. Полный текст IX специализированного библиотечного выпуска [Электронный ресурс]. – Режим
доступа: URL: http:www.nbuv.gov.ua/Articles/KultNar/98t.2/ (проверено 21.10.2007 г.).
2. ГААРК П-150, оп. 1, д. 199, л. 9 – 14.
3. Ядрова Г.В. Региональные информационные центры как форма ликвидации информационного
неравенства // Научные и технические библиотеки. – М., 2005. – № 11. – С. 14 – 17. – Библи-
огр. в конце ст.: 11 назв. – Режим доступа: URL: http:www.nbuv.gov.ua/ellib/crimea/
Jadrova/text/ntb11_14–17.pdf. (проверено 22.10.2007 г.).
4. Ядрова Г.В. Персональная web-страница / Г.В. Ядрова. – Режим доступа: URL:
http:www.nbuv.gov.ua/Articles/KultNar/40 (проверено 20.10.2007 г.).
5. Дудченко С. В. Досвід створення проекту електронної бібліотеки навчального закладу / С. В.
Дудченко // Документознавство. Бібліотекознавство. Інформаційна діяльність: проблеми науки,
освіти, практики: Зб. матеріалів IV Міжнар. наук.-практ. конф. (Київ, 21-23 травня 2007 р.). – К.,
2007. – С. 180–182.
6. Дудченко С. В. Электронная версия журнала «Культура народов Причерноморья» (методика,
технология и история создания)/ С. В. Дудченко //Культура народов Причерноморья. – Симфе-
рополь: Межвузовский центр «Крым», 2005. – № 70. – 65 с.
http://www.nbuv.gov.ua/Articles/KultNar/98t.2/
http://www.nbuv.gov.ua/ellib/crimea/
http://www.nbuv.gov.ua/Articles/KultNar/40
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-6971 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1562-0808 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:08:21Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Ушата, Р.І. 2010-03-22T10:10:04Z 2010-03-22T10:10:04Z 2008 Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя / Р.І. Ушата // Культура народов Причерноморья. — 2008. — Спецвыпуск. — С. 45-48. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. 1562-0808 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6971 021.2:908 У доповіді показана роль губернських, приватних, спеціальних і відомчих бібліотек у громадському та культурному житті міста Сімферополя і представлена інформація про створення електронного аналога наукового дослідження. В докладе показана роль губернских, частных, специальных и ведомственных библиотек в общественной и культурной жизни города Симферополя и представлена информация о создании электронного аналога научного исследования. uk Кримський науковий центр НАН України і МОН України Материалы «Крымской секции» – EVA-2007 Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя Article published earlier |
| spellingShingle | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя Ушата, Р.І. Материалы «Крымской секции» – EVA-2007 |
| title | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя |
| title_full | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя |
| title_fullStr | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя |
| title_full_unstemmed | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя |
| title_short | Перша електронна версія історії бібліотек м. Сімферополя |
| title_sort | перша електронна версія історії бібліотек м. сімферополя |
| topic | Материалы «Крымской секции» – EVA-2007 |
| topic_facet | Материалы «Крымской секции» – EVA-2007 |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/6971 |
| work_keys_str_mv | AT ušatarí peršaelektronnaversíâístorííbíblíotekmsímferopolâ |