Нові матеріали з археологічних розвідок давньоруського Путивля

• Veröffentlicht in: Сіверщина в історії України
• Datum: 2011
• 1. Verfasser: Білинська, Л.І.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainisch
• Veröffentlicht: Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК 2011
• Schlagworte: Історія та культура давніх часів і Середньовіччя
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/69773
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Нові матеріали з археологічних розвідок давньоруського Путивля / Л.І. Білинська // Сіверщина в історії України: Зб. наук. пр. — К.: Глухів, 2011. — Вип. 4. — С. 121-124. — Бібліогр.: 11 назв. — укр.

В статті представлені матеріали, які були виявлені
 в результаті шурфування і спостережень за земляними
 роботами в ході проведення археологічних експертиз при
 відведенні земельних ділянок на території м. Путивль
 Сумської області.
 Цікаві матеріали були отримані під час дослідження двох
 ділянок території посаду давньоруського Путивля. В ході
 спостережень за земляними роботами на вул. Воровського була
 виявлена глинобитна піч ХІІІ ст. і матеріали ХІІІ-ХVІ ст. На
 другій ділянці, що розташована на вул. Островського, під час
 шурфування знайдені фрагменти посуду ХІ-ХІV ст. і керамічні
 матеріали, що свідчать про виробництво дьогтю. В статье представлены материалы, которые были
 обнаружены в результате шурфовки и наблюдений за
 земляными работами в ходе проведения археологических
 экспертиз при отводе земельных участков на территории
 г.Путивль Сумской области.
 Интересные материалы были получены при исследовании
 двух участков территории посада древнерусского Путивля. В
 ходе наблюдений за земляными работами на ул. Воровского была
 обнаружена глинобитная печь ХІІІ в. и материалы ХІІІ-ХVІ вв.
 На втором участке, что находится на ул. Островского, во время
 шурфовки выявлены фрагменты посуды ХІ-ХІV вв. и керамические
 материалы, свидетельствующие о производстве дегтя. The article contains materials that were discovered as a result
 of digging and earthwork observations, when the archaeological
 examinations at allotment of plots on the territory of Putyvl ( Sumy
 Oblast ) were conducted.
 Interesting materials were obtained during the research of
 the 2 plots of posad of Old Russian Putyvl. During the earthwork
 observations in Vorovskogo Street , 13th-century adobe stove and
 materials of 13th-16th centuries were discovered. On the second
 plot of the land, in Ostrovskiy Street , fragments of crockery of the
 11th-14th centuries and ceramic materials that give evidence of tar
 production were found.