Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського)
5 серпня 2014 р. виповнюється 85 років від дня народження видатного вченого, радника Президії Національної академії наук України, двічі лауреата Державної премії України, заслуженого діяча науки і техніки України, кавалера орденів Ярослава Мудрого V і IV ступенів, завідувача відділу біофізики і раді...
Saved in:
| Published in: | Вісник НАН України |
|---|---|
| Date: | 2014 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/69870 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) / О.П. Дмитрієв // Вісн. НАН України. — 2014. — № 8. — С. 88-93. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860216785630920704 |
|---|---|
| author | Дмитрієв, О.П. |
| author_facet | Дмитрієв, О.П. |
| citation_txt | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) / О.П. Дмитрієв // Вісн. НАН України. — 2014. — № 8. — С. 88-93. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Вісник НАН України |
| description | 5 серпня 2014 р. виповнюється 85 років від дня народження видатного вченого, радника Президії Національної академії наук України, двічі лауреата Державної премії України, заслуженого діяча науки і техніки України, кавалера орденів Ярослава Мудрого V і IV ступенів, завідувача відділу біофізики і радіобіології Інституту клітинної біології та генетичної інженерії
НАН України, доктора біологічних наук, професора, академіка НАН України Дмитра Михайловича Гродзинського.
|
| first_indexed | 2025-12-07T18:16:51Z |
| format | Article |
| fulltext |
88 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 8
ДМИТРІЄВ
Олександр Петрович —
член-кореспондент НАН України,
доктор біологічних наук,
професор, завідувач лабораторії
імунітету рослин Інституту
клітинної біології та генетичної
інженерії НАН України
ТАЛАНТ,
ПОМНОЖЕНИЙ НА НАТХНЕННЯ
До 85-річчя від дня народження
академіка НАН України Д.М. Гродзинського
5 серпня 2014 р. виповнюється 85 років від дня народження видатного вче-
ного, радника Президії Національної академії наук України, двічі лауреата
Державної премії України, заслуженого діяча науки і техніки України, ка-
валера орденів Ярослава Мудрого V і IV ступенів, завідувача відділу біофі-
зики і радіобіології Інституту клітинної біології та генетичної інженерії
НАН України, доктора біологічних наук, професора, академіка НАН Укра-
їни Дмитра Михайловича Гродзинського.
У науковому співтоваристві Дмитра Михайловича Гродзин-
ського знають як прекрасну людину, вченого з надзвичайно
широким колом інтересів та енциклопедичними знаннями в
різних галузях біологічної науки, чудового лектора, невтомно-
го генератора ідей. І ця широта його інтересів наповнена гли-
бокою ерудицією, яка не лише встигає за стрімким розвитком
сучасної науки, а й найчастіше випереджає його прогностич-
ним баченням нових ідей, формуванням несподіваних підходів
і оригінальних рішень. Такий світогляд нетиповий для нашого
часу, коли, як правило, горизонти широкого сприйняття по-
ступаються прагматичній думці дослідника, що значною мірою
звужує наукове пізнання, не дозволяє бачити цілісну і багато-
гранну картину живого світу з однаковою глибиною. Радіобіо-
логи вважають його радіобіологом, фізіологи рослин — фізіо-
логом, екологи — екологом, еволюціоністи — еволюціоністом…
Звідки ж така непересічність ювіляра? Імовірно, це було
передано від батьків, розвинулося ще в далекому дитинстві та
юнацтві, коли формується коло інтересів і підсвідомо визнача-
ється мета в житті, почуття відповідальності перед майбутнім.
Дмитро Михайлович Гродзинський народився в місті Біла
Церква Київської області в сім’ї ботаніків, викладачів Білоцер-
ківського сільськогосподарського інституту. Під впливом бать-
ків у нього з дитячих років формувалася прихильність до світу
рослин, інтерес до загадок і таїнств біологічних явищ природи.
ЛЮДИ ЛЮДИ
НАУКИНАУКИ
Академік НАН України
Дмитро Михайлович Гродзинський
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 8 89
ЛЮДИ НАУКИ
Разом з тим, Дмитро Михайлович цікавив-
ся широким колом наук — від історії до фізи-
ки, тому логічним було його рішення здобути
подвійну освіту. Закінчуючи агрономічний
факультет Білоцерківського сільгоспінсти-
туту, він паралельно навчався на заочному
відділенні механіко-математичного факуль-
тету Московського державного університету
ім. М.В. Ломоносова. Далі була аспірантура
при Інституті фізіології рослин АН УРСР, де
Д.М. Гродзинський підготував і захистив кан-
дидатську дисертацію, присвячену дії малих
доз іонізуючого випромінювання на рослини.
Після закінчення аспірантури він продовжив
дослідження в цьому перспективному напрямі
і невдовзі організував в Інституті відділ біо-
фізики і радіобіології, яким незмінно керує й
дотепер. Докторська дисертація Д.М. Гродзин-
ського «Природна радіоактивність в житті рос-
лин» була підсумком детального вивчення фі-
зіологічної ролі природної радіоактивності та
її значущості в еволюції рослин.
У відділі під керівництвом Дмитра Ми-
хайловича проводили найрізноманітніші до-
слідження, проте широта наукового пошуку
жодним чином не позначалася на глибині ви-
вчення проблеми. Так, здійснюючи ізотопні
дослідження метаболізму рослин, Д.М. Гро-
дзинський звернув увагу на внутрішньоклі-
тинну компартментальність метаболічних
фондів і вперше вивчив швидкості оновлення
пулів амінокислот, цукрів, фосфорних спо-
лук, ліпідів, деяких ферментів фотосинтетич-
ного циклу. Результати цих досліджень було
покладено в основу його першої монографії,
присвяченої використанню методу мічених
атомів у фізіології та біохімії рослин. Як відо-
мого спеціаліста в цій галузі Дмитра Михайло-
вича було запрошено експертом Продовольчої
та сільськогосподарської організації (ФАО)
ООН для роботи в Югославії з метою надання
допомоги в організації досліджень у науково-
дослідних установах і університетах.
Великий вплив на наукову діяльність юві-
ляра справило постійне спілкування з видат-
ними фізіологами і біохіміками рослин — ака-
деміком АН СРСР А.Л. Курсановим, членом-
Дмитро Михайлович Гродзинський.
1970-ті роки
Брати Андрій Михайлович і Дмитро Михайло-
вич Гродзинські
90 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 8
ЛЮДИ НАУКИ
кореспондентом АН СРСР А.О. Ничипорови-
чем, П.О. Генкелем, А.Г. Лангом, Р.Г. Бутенко,
Б.А. Рубіним, В.В. Польовим, Ф.Е. Реймерсом,
а також з ученими-радіобіологами — чле ном-
кореспондентом АН СРСР О.М. Кузіним,
М.В. Ти мофєєвим-Ресовським, М.Ф. Батигі-
ним, Б.М. Тарусовим та багатьма іншими. Зу-
стрічі з колегами завжди проходили у творчій
атмосфері, яка сприяла формуванню нового
бачення і зародженню нових ідей.
З 1974 по 1985 р. Д.М. Гродзинський був
директором Інституту фізіології рослин
АН УРСР. Керівництво Інститутом у цей пе-
ріод було справою непростою, оскільки замас-
кований лисенкізм виявився дуже живучим, і
дослідження окремих відділів мали повторю-
ваний і рутинний характер. Щоб наблизитися
до сучасного рівня науки, потрібно було рішу-
че перебудовувати методологічні засади, змі-
нювати наукове мислення співробітників. Це
вдалося зробити завдяки вмінню Дмитра Ми-
хайловича генерувати оригінальні ідеї, пропо-
нувати нові форми планування і звітності. Він
також доклав багато зусиль для модернізації
науково-технічної бази Інституту, розширен-
ня інформаційного забезпечення досліджень.
Результати з’явилися досить швидко — було
започатковано нові наукові напрями і невдовзі
отримано пріоритетні результати досліджень
високого рівня. Пошук нових форм роботи, за-
лучення талановитої молоді, запрошення про-
відних зарубіжних учених мали значний вплив
на розвиток Інституту, який з кожним роком
набував дедалі більшої популярності як у краї-
ні, так і за кордоном.
Незважаючи на всю широту й різнобіч-
ність наукових інтересів Д.М. Гродзинського,
у його творчості все ж можна виділити певні
етапи. Так, величезну роботу було зроблено у
зв’язку з вивченням ролі природної радіоак-
тивності в житті рослин. Її підсумком стала
монографія «Естественная радиоактивность
растений и почв», у якій окреслено широку
панораму проблем, пов’язаних з біогеохіміч-
ними процесами радіоактивних речовин зем-
ної кори. Було встановлено чіткий зв’язок між
здатністю рослин накопичувати радіоактивні
елементи з сімейств урану-радію, актино-
урану і торію та філогенетичним положенням
видів. Тоді ж разом зі своїм братом, відомим
академіком-фізіологом Андрієм Михайлови-
чем Гродзинським ювіляр видав «Краткий
справочник по физиологии растений», який на
довгі роки став настільною книгою для всіх,
кого цікавила фізіологія рослин. До речі, в
їх рідному місті Біла Церква вже з’явилася
вулиця Академіків Гродзинських. До цього
ж періоду належать також дослідження ре-
утилізації фосфору і сірки, впливу фотосин-
тезу на надходження мінеральних речовин у
рослини, радіопротекторної дії іонів деяких
металів. Надалі Д.М. Гродзинський звернув-
У «рудому лісі». Чорнобиль. 1987 р.
Біля будівлі ООН з представниками української діа-
спори. Нью-Йорк
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 8 91
ЛЮДИ НАУКИ
ся до вивчення механізмів репарації ДНК у
рослинних клітинах, а також до розкриття
закономірностей клітинної репопуляції в ме-
ристемних тканинах, що зазнали різних типів
стресів. Унікальний характер мають виконані
під керівництвом Дмитра Михайловича до-
слідження з трансплантації центру спокою
кореня в уражені опроміненням апікальні ме-
ристеми кореня.
Велику увагу Д.М. Гродзинський приділив
формуванню нового наукового напряму — те-
орії надійності біологічних систем. Він орга-
нізував і очолював Наукову раду АН СРСР з
проблем надійності. Упродовж кількох років у
Чернігові в дні весняних розливів Десни про-
водилися всесоюзні симпозіуми з різних ас-
пектів біологічної надійності — від механізмів
старіння до надійності екосистем. За редакцією
Дмитра Михайловича систематично виходи-
ли збірники за матеріалами цих симпозіумів.
Проблемі надійності було присвячено також
його монографію «Надежность растительных
систем», яка й нині популярна серед фахівців
різних наукових напрямів.
Після аварії на Чорнобильській АЕС відділ,
очолюваний Д.М. Гродзинським, переключив-
ся на дослідження наслідків радіонуклідного
забруднення екосистем. З перших днів після
катастрофи співробітники відділу проводили
обстеження територій як безпосередньо по-
близу аварійного блоку, так і по всій Україні,
розгорнули дослідження ранніх і віддалених
ефектів хронічного опромінення рослин. Роз-
роблялися нові методи оцінювання ризиків,
зумовлених радіоактивністю середовища, ви-
пробовувалися різноманітні прийоми, що да-
вали змогу керувати міграцією радіонуклідів
у системі ґрунт — рослина, нові технології ре-
абілітації територій, забруднених радіонуклі-
дами. Водночас досліджувалися кумулятивні
ефекти опромінення, вплив хронічного опро-
мінення на адаптивні процеси, а також індук-
ція геномної нестабільності, роль диплонтно-
го і гаплонтного клітинного відбору в захисті
Виїзне засідання Національної комісії з радіаційного захисту населення України. Чорнобиль.
2004 р.
92 ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 8
ЛЮДИ НАУКИ
З дітьми та онуками. Кентський університет, США.
2010 р.
від загрози зростання генетичного вантажу в
опромінених популяціях рослин.
Дмитро Михайлович був одним із перших,
хто після аварії на ЧАЕС, усупереч офіційним
версіям, рішуче й аргументовано висловив свої
міркування щодо реальної загрози негативно-
го впливу іонізуючого опромінення, зокрема
малих доз радіації, на здоров’я населення і
стан довкілля. У цей час він активно виступає
в пресі, на вчених радах, зборах колективів, по-
яснюючи ситуацію та її наслідки, дає важли-
ві рекомендації щодо мінімізації радіаційних
ризиків. Вагомість і аргументованість його
дій, спрямованих на порятунок життя людей і
ухвалення відповідних рішень, змогли оцінити
набагато пізніше. Понад 18 років, починаючи
з 1991 р., Д.М. Гродзинський очолював Націо-
нальну комісію з радіаційного захисту насе-
лення при Верховній Раді України. У полі зору
цієї комісії перебували всі проблеми, пов’язані
з аварією на ЧАЕС.
Постійну увагу Дмитро Михайлович приді-
ляє питанням підготовки кадрів. Він створив
потужну радіобіологічну наукову школу. До-
сить сказати, що під його керівництвом під-
готували і захистили кандидатські дисертації
близько 80 молодих фахівців не лише з Укра-
їни, а й з інших країн, 15 підготовлених ним
учених стали докторами наук, п’ятеро з них
заві дують кафедрами у вишах. Д.М. Гродзин-
ський читає різні курси в Київському націо-
нальному університеті імені Тараса Шевченка,
де за його ініціативою створено кафедру радіо-
біології та засновано відповідну спеціалізацію.
Він написав підручник «Радиобиология», був
співавтором підручників «Биофизика» і «Био-
ника». Загалом його перу належать понад 810
наукових праць і 30 монографій.
Д.М. Гродзинського двічі було обрано ака-
деміком-секретарем Відділення загальної біо-
логії НАН України, він обіймав цю посаду з
1999 по 2009 р. Дмитро Михайлович успішно
керує розвитком біологічних досліджень, до-
кладає значних зусиль для формування нових
перспективних наукових напрямів, виявляє
невтомну турботу про вирішення проблем,
важливих для країни і подальшого розвитку
науки. Широко ерудований учений, він не
тільки приділяє велику увагу окремим напря-
мам біології, а й намагається координувати ро-
боту дослідників різних спеціальностей, спря-
мувати зусилля на «точки росту», забезпечу-
ючи при цьому комплексний підхід і широке
бачення проблем. Він однаково уважно, гли-
боко і компетентно розглядає проблеми збере-
ження та збагачення біорізноманіття, питання
біобезпеки, глобального потепління, розви-
тку нових біотехнологій, генної та клітинної
інженерії, оригінальних підходів у класичних
ботанічних і зоологічних науках, створення та
функціонування природних і біосферних за-
повідників.
У гарячій дискусії з професором О.В. Яблоковим (лі-
воруч). Київ. 2006 р.
ISSN 0372-6436. Вісн. НАН України, 2014, № 8 93
ЛЮДИ НАУКИ
Нещодавно Дмитро Михайлович утілив у
життя оригінальну ідею — він створив чотири-
мовний словник назв рослин. Над словником,
у якому назви 6 тис. рослин наведено латиною,
українською, російською та англійською мова-
ми, вчений працював чотири роки.
У 2013 р. вийшла книга «Адаптивная стра-
тегия физиологических процессов растений»,
в основу якої покладено матеріали лекції,
прочитаної Д.М. Гродзинським на 47-х Тимі-
рязєвських читаннях у 1986 р. Така велика
«відстрочка» виходу книги зумовлена тим, що
життя автора з часу безпрецедентної аварії на
ЧАЕС круто змінилося. Виникло безліч на-
гальних проблем, пов’язаних з аварією. Серед
них найважливішою виявилася проблема про-
гнозування віддалених наслідків опромінення
за реакціями клітин і багатоклітинних орга-
нізмів з коротким онтогенезом. Ця проблема
швидко розгалужувалася, довелося вивчати
фізіологічні реакції рослин у відповідь на опро-
мінення, проводити аналіз змін генетичного
апарату, досліджувати морфогенез, порушення
функціонування сигнальних систем. Ювіляру
вдалося здійснити блискучий синтез первин-
ного змісту лекції з новими експерименталь-
ними фактами і теоретичними узагальнення-
ми останніх років. Книга одразу дістала високі
оцінки фахівців і здобула широку міжнародну
популярність.
Дмитро Михайлович — організатор і керів-
ник Радіобіологічного товариства України,
Української асоціації біологів рослин, голова
Комітету наукової термінології НАН України,
член редколегій багатьох наукових журналів,
численних комісій та комітетів. Його голос за-
вжди є виваженим, аргументованим і вагомим
для прийняття відповідальних, іноді доленос-
них, рішень незалежно від того, стосуються
вони окремої людини чи наукової проблеми в
цілому.
Багато уваги Д.М. Гродзинський приділяє
міжнародним науковим зв’язкам та організації
спільних наукових досліджень. З 1971 р. він
був членом Наукової ради з проблем радіобіо-
логії АН СРСР, а потім — і Наукової ради РАН
з радіобіології, входив до складу Бюро Науко-
вої ради. Його було обрано членом Всесвітньої
академії наук у Відні. Дмитро Михайлович не-
змінно бере участь в організації та проведенні
з’їздів, конференцій, симпозіумів. Під час ство-
рення під егідою МААН Міжнародної програ-
ми наукових досліджень країн СНД «Сучасні
проблеми радіобіології: наука і практика» від
НАН України до Ради цієї програми увійшов
Д.М. Гродзинський. У 1990—1991 рр. він був
головним редактором, а надалі — членом ре-
дакційної ради наукового журналу РАН «Ра-
диационная биология. Радиоэкология».
Перебувати в постійному пошуку нових іс-
тин — це стан душі ювіляра, він не підкоря-
ється часу і не заспокоюється на досягнутому.
Думки вченого спрямовані на глибоке бачення
сутності біологічних процесів. Сьогодні це ме-
ханізми сприйняття рослинами сигналів біо-
тичної і абіотичної природи; нові уявлення про
універсальну природу позиційної інформації,
від якої залежить морфогенез багатоклітинних
організмів; створення Міжнародної лаборато-
рії з вивчення мікроеволюційних процесів, що
відбуваються в зоні відчуження ЧАЕС. Не дає
спокою вченому і його давня мрія — розкрити
регуляторні механізми систем репарації ДНК,
пов’язані з процесами старіння.
Ювіляру властива невичерпна енергія, до-
брозичливість, незмінна цікавість і відданість
науці. З повним правом його можна назвати
щасливою людиною, яка присвятила життя
улюбленій справі. Він має прекрасну пам’ять,
володіє кількома іноземними мовами, добре
знається на вітчизняній та зарубіжній літера-
турі, історії, музиці.
Учні, друзі та колеги щиро вітають Дмитра
Михайловича зі славним ювілеєм, бажають
йому міцного здоров’я, щастя, нових творчих
висот і звершень.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-69870 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-6436 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:16:51Z |
| publishDate | 2014 |
| publisher | Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Дмитрієв, О.П. 2014-10-23T15:50:56Z 2014-10-23T15:50:56Z 2014 Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) / О.П. Дмитрієв // Вісн. НАН України. — 2014. — № 8. — С. 88-93. — укр. 0372-6436 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/69870 5 серпня 2014 р. виповнюється 85 років від дня народження видатного вченого, радника Президії Національної академії наук України, двічі лауреата Державної премії України, заслуженого діяча науки і техніки України, кавалера орденів Ярослава Мудрого V і IV ступенів, завідувача відділу біофізики і радіобіології Інституту клітинної біології та генетичної інженерії
 НАН України, доктора біологічних наук, професора, академіка НАН України Дмитра Михайловича Гродзинського. uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Вісник НАН України Люди науки Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) Talent multiplied with inspiration (to 85th anniversary of academician of NAS of Ukraine D.M. Grodzinsky) Article published earlier |
| spellingShingle | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) Дмитрієв, О.П. Люди науки |
| title | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) |
| title_alt | Talent multiplied with inspiration (to 85th anniversary of academician of NAS of Ukraine D.M. Grodzinsky) |
| title_full | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) |
| title_fullStr | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) |
| title_full_unstemmed | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) |
| title_short | Талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка НАН України Д.М. Гродзинського) |
| title_sort | талант, помножений на натхнення (до 85-річчя від дня народження академіка нан україни д.м. гродзинського) |
| topic | Люди науки |
| topic_facet | Люди науки |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/69870 |
| work_keys_str_mv | AT dmitríêvop talantpomnoženiinanathnennâdo85ríččâvíddnânarodžennâakademíkananukraínidmgrodzinsʹkogo AT dmitríêvop talentmultipliedwithinspirationto85thanniversaryofacademicianofnasofukrainedmgrodzinsky |