Зображення обкладинки

Перекладацька діяльність І.Я.Франка: проблема орфічності на матеріалі старонорвезьких балад

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2009
Автор:	Смольницька, О.О.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2009
Теми:	Вопросы духовной культуры – ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/7077
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Перекладацька діяльність І.Я.Франка: проблема орфічності на матеріалі старонорвезьких балад / О.О. Смольницька // Культура народов Причерноморья. — 2009. — № 164. — С. 41-44. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Архетип гори у перекладацькій діяльності І. Я. Франка (на матеріалі старонорвезьких балад «Вісім літ у карлів» і «Рицар Тінне»)
за авторством: Смольницька, О.О.
Опубліковано: (2009)

Перекладацька діяльність І. Я. Франка: внесок у дослідження давньої скандинавської літератури
за авторством: Смольницька, О.О.
Опубліковано: (2006)

Взаємодія архетипних систем в українських, польських, староанглійських і кельтських загадках(на матеріалі праць І.Я.Франка та Ексетерської книги)
за авторством: Смольницька, О.О.
Опубліковано: (2009)

Перекладацька діяльність І. Франка: компаративістський аналіз архетипних систем давньоукраїнського та скандинавського мислення
за авторством: Смольницька, О.
Опубліковано: (2010)

Постать Івана Вишенського крізь призму етико-антропологічної концепції І.Я.Франка
за авторством: Дудкіна, О.
Опубліковано: (2006)

Пошуки язичницьких аніми та анімуса як архетипна ретроспектива: на матеріалі перекладеної І.Я. Франком старонорвезької балади «Вісім літ у карлів»
за авторством: Смольницька, О.О.
Опубліковано: (2009)

Лужицька культура як залишок язичницької свідомості (на матеріалі повісті Отфріда Пройслера „Крабат: Легенди старого млина”)
за авторством: Смольницька, О.О.
Опубліковано: (2009)

Перекладацька спадщина Івана Франка: панорамність культурного простору
за авторством: Зимомря, М.
Опубліковано: (2011)

Перекладацька діяльність родини Бориса Грінченка
за авторством: Стріха, М., та інші
Опубліковано: (2013)

Міжнародна конференція з вивчення балад
за авторством: Микитенко, О.
Опубліковано: (2022)

Перекладознавчі студії Івана Франка
за авторством: Власенко, В.В.
Опубліковано: (2013)

Українсько-єврейські взаємини в українській літературі кінця ХІХ – початку ХХ ст. (на матеріалі творів Лесі Українки, Івана Франка та Степана Васильченка)
за авторством: Божук, А.
Опубліковано: (2012)

Житомирська перекладацька школа
за авторством: Лєцкін, М.
Опубліковано: (2002)

Перекладацька діяльність Якова Козельського – видатного представника українського просвітництва XVIII ст.
за авторством: Заремський, М.Й.
Опубліковано: (2009)

Коммуникативные стратегии в академическом английском лингва франка
за авторством: Бородина, Д.С.
Опубліковано: (2011)

Рання творчість Лесі Українки в літературно-критичній рецепції Івана Франка
за авторством: Гуменюк, О.М.
Опубліковано: (2014)

Регіональні особливості балад українців румунської Добруджі
за авторством: Лєснікова, Г.
Опубліковано: (2008)

Регіональні особливості балад українців румунської Добруджі
за авторством: Лєснікова, Г.
Опубліковано: (2007)

Жінка в житті та творчості Івана Яковича Франка
за авторством: Покотило, К.С, та інші
Опубліковано: (2013)

Україна і Схід у фольклористичній спадщині Івана Франка
за авторством: Лебедєв, Ю.І.
Опубліковано: (2002)

Жінка в житті та творчості Івана Яковича Франка
за авторством: Покотило, К.С., та інші
Опубліковано: (2013)

Артефактна метафора в політичному дискурсі (на матеріалі сучасних українських ЗМІ)
за авторством: Андрейченко, О.
Опубліковано: (2012)

Словотвірна деривація в термінології (на матеріалі термінів із галузі туризму)
за авторством: Черненко, І.М.
Опубліковано: (2007)

Нові структурні типи англомовних запозичень (на матеріалі німецької економічної терміносистеми)
за авторством: Лисогуб, Л.И.
Опубліковано: (2004)

Стійкі сполучення слів у формуванні сучасного комунікаційного процесу (на матеріалі рекламних текстів українських мас-медіа)
за авторством: Бєширова, С.О.
Опубліковано: (2011)

Лексико-семантичне поле любов : аксіологічний аспект (на матеріалі романів П. Загребельного)
за авторством: Ходарєва, І.М.
Опубліковано: (2011)

Збування нелюба ціною життя (каталогізація та мелотипологія балад)
за авторством: Єфремова, Л.
Опубліковано: (2003)

Проблема терминологического обозначения «смешанного» жанра
за авторством: Юферева, Е.В.
Опубліковано: (2007)

Епітет у поезії Олександра Олеся (на матеріалі циклу «В Криму. З кримських образів»)
за авторством: Пелипась, М.І.
Опубліковано: (2012)

Функціонально-семантичне значення дискурсивного слова аферим (на матеріалі текстів сучасних болгарських мас-медіа)
за авторством: Огієнко, І.
Опубліковано: (2009)

Структурні особливості мінімальних фразеологічних одиниць у періодичній пресі (на матеріалі газети „Кримська світлиця”)
за авторством: Грозян, Н.Ф., та інші
Опубліковано: (2005)

Особливості функціонування вигукових фразеологічних одиниць у художніх текстах (на матеріалі творів О. Гончара)
за авторством: Щербачук, Л.Ф.
Опубліковано: (1999)

"Хрещення на Запорожжі, або як запорожці кутю проганяли" (на матеріалі фольклору Нижньої Наддніпрянщини)
за авторством: Павленко, І.
Опубліковано: (2003)

Дискурс арт-бизнеса как переводческая проблема
за авторством: Новикова, И.А.
Опубліковано: (2007)

Основні тенденції кризи грецького поліса в творчості Евріпіда (на матеріалі трагедії «Іфігенія в Тавриді»)
за авторством: Гура, Н.П.
Опубліковано: (2007)

Вплив запозичень на розвиток термінологічної дублетності (на матеріалі термінології менеджменту української та англійської мов)
за авторством: Зеленцова, М.Г.
Опубліковано: (2011)

Проблема «маленького человека» в творчестве М. Горького 1930-х годов
за авторством: Шум, О.Ю.
Опубліковано: (2005)

Проблема "смерти автора" и поло-ролевой идентификации в поэтическом творчестве
за авторством: Минчик, О.С.
Опубліковано: (2005)

Проблема толерантности СМИ в современном политическом дискурсе
за авторством: Бессонова, Л.Е.
Опубліковано: (2002)

Проблема многозначности фразеологических единиц в тюркских языках
за авторством: Исаева, Гюнель Рахман кызы
Опубліковано: (2012)