Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей
Предложена новая технология создания кремниевых торцевых фотоэлектрических преобразователей (ФЭП) методом ЗПГТ, в котором градиент температуры создается световым нагревом на установке "Уран". КПД ФЭП, изготовленных данным методом, составляет около 11% без использования просветляющих и анти...
Saved in:
| Published in: | Технология и конструирование в электронной аппаратуре |
|---|---|
| Date: | 2002 |
| Main Authors: | , , |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
2002
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/70803 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей / В.В. Курак, В.В. Цыбуленко, В.Л. Агбомассу // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2002. — № 6. — С. 26-29. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-70803 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Курак, В.В. Цыбуленко, В.В. Агбомассу, В.Л. 2014-11-13T19:38:38Z 2014-11-13T19:38:38Z 2002 Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей / В.В. Курак, В.В. Цыбуленко, В.Л. Агбомассу // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2002. — № 6. — С. 26-29. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. 2225-5818 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/70803 621.383 Предложена новая технология создания кремниевых торцевых фотоэлектрических преобразователей (ФЭП) методом ЗПГТ, в котором градиент температуры создается световым нагревом на установке "Уран". КПД ФЭП, изготовленных данным методом, составляет около 11% без использования просветляющих и антиотражающих покрытий. Показана целесообразность изучения антиотражающих покрытий для планарных ФЭП на основе гетероструктур AlGaAs—GaAs. В качестве основного направления повышения эффективности таких ФЭП предложено использовать квантовые точки узкозонных материалов, размещенные в матрице широкозонного материала вблизи границы p—n-перехода. In paper the new technique for creation of buttend silicon solar cells by ZRGT method is proposed. In this technique the temperature gradient is created by light heating using "Uran" installation. The efficiency of solar cells produced by such method is about 11 % without usage of illuminating and antireflection covers. The expediency of study of antireflection covers for planar solar cells based on AlGaAs-GaAs heterostructure is shown. As basic direction for AlGaAs-GaAs solar cells efficiency increase the usage of narrow-bandgap quantum dots placed in a matrix of wide-bandgap material close to p—n-junction is proposed. ru Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України Технология и конструирование в электронной аппаратуре Энергетическая микроэлектроника Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей Technological perspective of efficiency increasing of semiconductor photoelectric converters Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей |
| spellingShingle |
Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей Курак, В.В. Цыбуленко, В.В. Агбомассу, В.Л. Энергетическая микроэлектроника |
| title_short |
Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей |
| title_full |
Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей |
| title_fullStr |
Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей |
| title_full_unstemmed |
Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей |
| title_sort |
технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей |
| author |
Курак, В.В. Цыбуленко, В.В. Агбомассу, В.Л. |
| author_facet |
Курак, В.В. Цыбуленко, В.В. Агбомассу, В.Л. |
| topic |
Энергетическая микроэлектроника |
| topic_facet |
Энергетическая микроэлектроника |
| publishDate |
2002 |
| language |
Russian |
| container_title |
Технология и конструирование в электронной аппаратуре |
| publisher |
Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
Technological perspective of efficiency increasing of semiconductor photoelectric converters |
| description |
Предложена новая технология создания кремниевых торцевых фотоэлектрических преобразователей (ФЭП) методом ЗПГТ, в котором градиент температуры создается световым нагревом на установке "Уран". КПД ФЭП, изготовленных данным методом, составляет около 11% без использования просветляющих и антиотражающих покрытий. Показана целесообразность изучения антиотражающих покрытий для планарных ФЭП на основе гетероструктур AlGaAs—GaAs. В качестве основного направления повышения эффективности таких ФЭП предложено использовать квантовые точки узкозонных материалов, размещенные в матрице широкозонного материала вблизи границы p—n-перехода.
In paper the new technique for creation of buttend silicon solar cells by ZRGT method is proposed. In this technique the temperature gradient is created by light heating using "Uran" installation. The efficiency of solar cells produced by such method is about 11 % without usage of illuminating and antireflection covers. The expediency of study of antireflection covers for planar solar cells based on AlGaAs-GaAs heterostructure is shown. As basic direction for AlGaAs-GaAs solar cells efficiency increase the usage of narrow-bandgap quantum dots placed in a matrix of wide-bandgap material close to p—n-junction is proposed.
|
| issn |
2225-5818 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/70803 |
| citation_txt |
Технологический аспект повышения эффективности полупроводниковых фотоэлектрических преобразователей / В.В. Курак, В.В. Цыбуленко, В.Л. Агбомассу // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2002. — № 6. — С. 26-29. — Бібліогр.: 7 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT kurakvv tehnologičeskiiaspektpovyšeniâéffektivnostipoluprovodnikovyhfotoélektričeskihpreobrazovatelei AT cybulenkovv tehnologičeskiiaspektpovyšeniâéffektivnostipoluprovodnikovyhfotoélektričeskihpreobrazovatelei AT agbomassuvl tehnologičeskiiaspektpovyšeniâéffektivnostipoluprovodnikovyhfotoélektričeskihpreobrazovatelei AT kurakvv technologicalperspectiveofefficiencyincreasingofsemiconductorphotoelectricconverters AT cybulenkovv technologicalperspectiveofefficiencyincreasingofsemiconductorphotoelectricconverters AT agbomassuvl technologicalperspectiveofefficiencyincreasingofsemiconductorphotoelectricconverters |
| first_indexed |
2025-11-25T22:51:38Z |
| last_indexed |
2025-11-25T22:51:38Z |
| _version_ |
1850575083574132736 |
| fulltext |
��
����������
��
��
�����
�����
�
�������
��
�
������
�����
�������
�����������������������������
��������������
��������
�
�
��� � ��� � �
!������������������������
������
"#$$�%&����%�� ��'(���)
����������������
�������������
������
��������������
*
��
����+������
�� ���� ����
,��
����
����
���
-./0123�4516728/012�9:
������������������� !������"��#�$
% ���� &!�'��!�� !�����())��� !��"
��#*���!�'� ��!�"�)���(#���� +��$
� "� ����,��&�!���#�-� ��#��+��-� (���$
% ��������!��./� �0123�
*����
����;����
�������
�������������
��<�
=������
��
,��
������;��>������������>��<�����>.
��;��
��������
���(��������<��
���?��<���������
.
,��
������������
�����
>�������������
,��
�@��=.
=�
�
�����
�����;��>����
�������,�� ��
>��,��
�
�@
�
@
>��
������
,��
��
����
��
,��
�������(�
A�=������
��
,��
������;��>����������������.
���
��@�
���==�
�
�����(�����;��>����
�������,.
�� ��
>��,��
���;<,������<?������>���,������
@
.
>��
�����������B
����
�<�
�����
@����
��>����.
�������B
�<������������
��� ��@����
����
���.
��������� �����=
�����
����<����=������(������.
��������
������@��(?��
�����
,��
�������(�����.
>���<�����==�
��@
��� ��B��
��
�����C��
���!���.
������?���������;��@�����������������
�����>��.
�<����>������
�@�=������(��������������
�
����
�.
�������
��������
C�������
�����<������=����
�
���.
��
>��,��
�����<�(����������<���;���������<����.
�
,
�@��<�(�� ��
����
���
!��
@��(�<@����
����@���?��
����������;��@<
���������
����(>����
��=������
��
,��
������;��.
>���������������
��(�<@��������C��
�@�4D5.��.
���������������������<��=������
��
,��
������;��.
>����������
����<�����
@����
����
����� ���
���
=������(����
��<�(������������������&��@����� ��
���
@�B�����@�������<��=������
��
,��
������;.
��>������������������
���<��
����(�����(����������
����
������<��
��������C��
��
�@��<����
���
����
C���<�������@�B����
��,���
��������<���E�����>��.
������@��(?
�(������
����
��
,��
���@�B����
���
������������(��@�������
����
��,������;������
.
����(�����
�
����(>����
�
�������
������� �����.
��,�� ��
>��,��
��
F������
��
,��
�� ����;��>������
���� ������
���������
����G2"H0 I"G6DH0G6�
@�����������
@�.
B�����������=������
��
,��
@
�����;��>�������.
@
�����������
��@�
�����
@����3�;������<��
��
�.
�==
�
��������>�� ��������
���;������<��
�����;�.
,�����@����������;��(?������
��
����������
���(�
J���������
��������<��=������
��
,��
������;��.
>������������������� ���������
����G2"H0 I"G6DH0G6
��
�>��
��,�����������
C��
���<��
��
��==
�
��.
��������;��>����
�����;���
@��
����(>����(����
�
"@����� ��@
@)�
�����<��4D5. ���������
���<� �
���>
�����;��(?����
==�>
��������
�����������.
�<�����
������>��������H0G6�
A�������B�����;������
�,������������<�������
��
C��
�������(� �� �������<��=������
��
,��
�
����;��>���������"FE$)����������� ���������
���
G2"H0 I"G6DH0G6�����@���
�����(�
����(>����
�
?
��
�>���� ���
���K L�����
����
���������=���.
���(��������������(��� ����C��B
����
�<�
����
��������������?���
����>@�B���<��@�C��������C.
���
��
�
������;����(�������
C��
����(>����
��
���.
���<����,�
�
>��>
�>���� ��@����
�����;�
>
�4D5.
���������K�L�"���������?
���
�����
����=���,�����
.
���(����
�>���,�������
>��
�=����
�
��� ���� ��.
B��
����
������<����,
����>
�>���<��@����
�����
��>@�B���<����@���
���?
��
�>���� ��@����
���
�;�
>
� ���
�<�465.��������)�
A���;����KML������<������� ����
����(>����(�����
.
����� �������?��
� ��
�,������ ;�� ���
� �� ����C������
��>�����B� ������
,
�(� �==�
�
�����(�FE$�
������.
�
������� �� �����,�� ��
>��,��
�� ��� ������� �����.
����
���<�G2H0G6�D�H0G6�"������)�>���,�������C��
����
�� ��B���� ����
������C���
��;N�@������
���<���
�.
��������� ��
>��,��
�� ����������B
@��� ��B��
�@��
;�>������;����
��;�
>
� �4D5.���������
J> ��������<��O!P.
��
��<@�@�����@�FE$� �
;�� ���
@�����C�����@��������B
@�
>����������
����
������G2G6QH0G6�� ��
� ���B
��� ;�><� � �@
@�
� ������
��
�����
�� ;�>����� �;����
� R � S� �@IM� ��
�>���&$�
�T+#!'!UJVTP&JW�XP$T&��$!AYZT#J[
EFFT&�JA#!P�J�$!'*$\!A!�#J&!AY+
F!�!E'T&�\JVTP&J+�$\T!]\X^!AX�T'TW
�
M
_
S
�
�
\
��� ��P���
�����FE$���;�� ���
@
����C�����@3
7�D��
���4.G2H0G6`�8�D��@
�����4.H0G6`
9�D�;�>��5.H0G6`�:�D������C
��5a.H0G6`
;�D�;�� ���
������C����(`�<�D�@����.
�
,��
��
����
�<
�������
��
�
������
�����
�������
�����������������������������
�b
����������
��
��
�����
�����
�
��c���
������
�������B��
��XO��
�������
�
��������.
�
������,�� ��
>��,��
����dM���&��@���� �����KML���
�.
>�����,���
����(>����
��;�� ���
� ������C��������>��.
��������<�
�(����
��
����������
���(�FE$�;�� �����
�@������
� �==�
��� �� �����
� �
==�>
������ ��
.
�<���������<�����
������>�������� ��B��
�@�����C��.
�� ����
���������� ��
>��,��
���FE$������
���"e � �@
@)
�
>
���
��������� "=>d R �
S� �@IM)� ;�>���
� �������.
�
@� ;�� ���
@� ����C�����@�
@��� �==�
�
�����(
S�fc� "XO�����dM�)��������;��,��
������
�@� ���
���.
���� R � S��@I��������
���M�O�A�
����(���?������<?��
��&$����
����<�������,�<�
���@������ ��>@�C�����
�
����(>����
� �������?��
��� ���(
�� ��
�,������;�� ���
� ������C������� ���
�
�
����
�
���B� ��
�����������B� ����
�<�
�� "����� �)�
P� ������ K_L��
����(>����
�� �������?��
� ��>������
����,
�(� �� ����
���
���XMAS�@
�
@��(���� �
�����(
��
�@;
���
���� ����� ���
����$����@���������;��>.
�<@������������
@����
���������?��
�G2G6QH0G6�
�
G2H0G6QH0G6� ���� ��>���
������
�
���B� ����
�<�
�
FE$�����������H0G6��&��@���� �����
�������
���������.
����� ����������B
@���
�<�
�@�����
>��,��
�� �� ��
.
��������<�����
����B
������������������?��
��;����
������λQ_�
� �
�����
�
������<��=������
��
,��
������;��>������
���
�������@���
�
�����
,��
� ��
��@�
��
> �����
��.
�
�(�@�����@�������������(�� ������
���
��
��@.
�
��<��4D5.����
������
�����
@
���
���@
�
�
�<��
���@��������<@
� �������B
@
�
���@
� ��
������� ���
��
�@��
�����������B
@
�������
�@
��>
�����
������
���������
�����������
���
4D5.���������
��
@
�.�
��@
,��
������
���
����
������
������?���<��������
#�������
�@�������������
�������������
,
�
������@
��������
�������
C���
>
���<���� ���<��
������������
����
����������
��������
C�������(�
���?�����
���������
������������;��������@����.
�����>@�C����(���>���
������
��(�<��4D5.����.
������@�����@�>����������
�
�����
>��
��� ���
.
�������@�������<�"^$U�)�
����
> �������
��������<��FE$�@�����@�^$U��
�.
���(>����
�(������
�<�
��@�
��5.�
���@��
�&EF�_�S
���B
���� S���@
@��#�� ����������
� �����
��@�����@
���@
,��
� �� ����<���
�� �� ��
��@��=��@
�����
� �
.
����<�� ���@
�
��<�� >��<�?
�
���������
�� ���@
@�
$�������^$U��������
�
��� ��
>�����(��@�
�������@
���
�����������
�
����� ��������� ���������
�� ��=
.
���<������������>���
�
��������������C
������@������.
����������������������� f�D ��gP��A�
�,������>�B
�.
������@��=��<�
����(>����
� �>��;��>�<���>����^�����.
@�� S�D���@
������ ������
�@� ���
����� ��@�������<
���@
�
��<�� >��<�������
�
����
��>(�,���>�
��@�
�.
���������
���� �� ��>��(����� ,� ��=��@
�����
�(� ����
.
��(�<�� �;����
� �.�
��� ������
@���
��*�����
�� ���.
@
�
�� �� ����������
������
�<����B���������(� �
@
.
,��
����;��;��
���������
�������������hi23h�jd 3_�����
�;����,��
�� �@
,��
� ��
����
��� ��� ���
����@�C��
������
@
��D5.����
����@
�@�����@� ���
����
@
,��.
� �����C���
��,���>�@��
��=�����>
�������<�(�������.
���<������
�<������
�
�(�
����
��<������C
�
>�k1�
#�������
�@���������� ^$U����
����(>����
�@
��>
��
��� ���� ��������������� ��������C
���(����(
��<��
������� ��@
���(��$����@�������(������B�.
�
��
� ���?�����
�� �������
� ���@
�������C���
��>�����(� ���
������@�������<�������<@��� ����@
��
�
����(>����
��������
�l*���m��J>��,��
����
��@�<��&�\� ����. �=�
��
�������(���� �������.
C���<����
�������@����
������;��>�����
���@�B
�� ���� ��>��
����
FE$�����������H0G6���?
��
�>���<@��
��@�
>
G2H0G6�;<�
�
> �������<�@�����@�C
�
�=�>������
.
��
�
�KSL����
����
�����
�������G2H0G6����B
���
e��� @
@� ������
���(� ��
������@� ����
����
hkjM3h�jd �S3 �����,��
�� ����
A<��B
���
�� �����<�� ���������
���� �� �
>
���>.
@���<@
� ����
����@
� "
�������.��>@���<�� ���
�
�
������<�� ��,
)�G2"H0 I"G6DH0G6DG2"H0 I"G6� ���.
B���������(���������C
���H0G6�@��
�XUV!���
����.
�
��� " ��)�@�����@�
@���(��� ������C���
�����<B��.
�� ����������.���������K�L��$�
��<��B
���
��
>
���>.
@���<�������� ��
@�@�����@������C
�� �����
��� ���
�
��
� ��@���������?�� ��
���
���� ��
����
�� �� ���<B��.
�<@� ��
� ����� ��@��������� ��������@.��������@�� ^�.
��@�������� ���
���(����
��������
�<��
@��B�����@��.
�������? n?�����
���
������
����
�����<�(������������
�����C
��A� ��>��(����� ������;@�������
����
��
���.
����@������"
@���(����)�����C���
�������C
�
���
.
�� ��B� ��
������������������.����������$����������C.
���
��
@���(�������C���
�������C
����
�;����������.
����,��(������@���������?������B
�������,��@<�����.
��� >��
�
����� ���
,
�<�
���
���(����
�����C���B� �
@���(����
����<��� �� ������,����(�� ������������� ���.
B
����
� ��@���������� ������� ���
����� ��@�@���� � �
����
����������C
���
J���������
�����
�����=�����@
�������
�"F')
��
������
������
�>�����,�������<��@�������>����.
�������,��(�
�
�
�������.��>@���<�����
����
�
�
���.
���<����,
�D���>��
�
@���
�����������
,��
�
�����
���<��B
���
��
��������������������
��
#������������������������ ��>�,��������
���
�.
�
��������� ��
��@�
��� ��FE$��
> ��������� �
@�����@�^$U����
����(>����
�@���>
��
��� ����.
������;�>����
����C��B
��
�����������B
����
�<.
�
������B��(�� ����@��������C�B� ��_����������.
���(�������
����<���D5.����������J>@����
���� ��.
>�,�<������
���
��
����B���������(����
@
������
S
�
�
�
M
_
\
��� ���FE$� �� ;�� ���
@� ����C���.
��@�
� =������(���� �������?��
��3
7�D�=������(�����������?��
�`�8�D��@
����
4.H0G6`�9�D�;�>��5.H0G6`�:�D������C
��5a.
H0G6`�;�D�;�� ���
������C����(`�<�D�@�.
����
,��
��
����
�<
�f
����������
��
��
�����
�����
�
�������
��
�
������
�����
�������
�����������������������������
�����,�� ��
>��,��
����
�����
�������B� ��
>��.
,��
�� S��@A�Q�@��
X���
>��� ��>�,����AX+���>���
�� �������
�(
������B
��������<������
���
��
�������� ��FE$3
��������(���
��
����
� ��>�@<
��
���������,������
����������B��(�=�����
�@���� ����������
� @
>d
d�S���@XQ�@�`������C��
��������� �������A��d �_M�A`
=�
����>�������
���� ��>�,��������
���
��
�BBd
d_S�_c`�&$�d � c����
@��;��>�@��FE$������.
����
������
�
�������
,
������������<��=������.
�;��>��������������������<��
����(��<@
����������
����<�����,
�������
��� ����
������<��
��������.
C��
��">���,���������������(�� ������
���
��4D5.
���������)�
�;��������;<����
��#
>
���C��>��,��
�
=�
�����>�������
���� ��>�,��������
���
��
����.
>��������
�@;
���
���<@
�������@
�
>.>�������
.
@��(�<�����B
���.�
�5.�;����������B������������.
�<?��B
���
==�>
��������
�����������<�����
.
������>�����������
C������������
�@�����������B� �
��
�<�
��
#��������������������<���@���<��AX+�
��@�
�.
�� ��������� ��FE$��
>@�����<�����
���>������@.
���������������� ��gP���?� �@���gP����,����(����.
���C��
����@�������<���
�
>@����
�������������
oSgP��X���
>����@<�����������@���<��AX+���
�><.
������,��������C��
������,
������<?��
�@���@��.
�����<��@��(?���������>��,��
�������
�� ���A���
�gP������_�A���
� ��gP��$�����������(����������
�.
���
������
���<������������M�S�!@���
���gP�
�
���
�����,�������������D5.����
������e��f�!@��,�����.
�
��(
���
C���
���<��>��,��
��������������(�� �
������
����
��
��@�
��<��FE$�����������
����.
��
�
�
������<��
��@�
��<��FE$��
> ��������<��@�.
����@�̂ $U������������
��%*���%���
�
����(>����
������� ���� ��������
C��
@��
�&$������
C�� c
��
�����
�����@������B�@��������@�����
��XO� �S�
#��������������������<�������<������
���
��
FE$���� �������H0G6� ��?
��
�>���<@� �
��@�
>
G2H0G6�����
����
���������=������(�������������.
�(�����"7)�
�������"8)�����
�
��� ���������
���
>@�.
����<�����
@
������������,�� ��
>��,��
����
���.
��
�������B� ��
>��,��
�� ���@A�Q�@���X���
>����.
������AX+���>���
���������
�(��,���&$��FE$���.
�<�
����������c��,���@�C���;<�(��;N��������@��(.
?��
�@����
,��
�������(��������C��
�������
���.
�
��������=������(��������������
�
#���������
>�;��C�������
����(��������������.
�
������C����������
������
�
,�������
��������
����������
� ���������
���<�G2H0G6DH0G6���
���.
���B�@������,��@�
>��,��
����
����XO� �S��$���.
����(�����
������C����������
�����������������.
��@�
��� �
�����
�������
�������<��"
�
����7)���
�����
���XO� �S������������;����� Mc��������
�����B� �������,�� ��
>��,��
���$�
@�����fc���.
��C����������
�"�����
���(�������
������B� �
�����,�� ��
>��,��
�)���C
�����;����
��� ��B��
�
�����;��>����
��FE$����������� ���������
���<
\
���S��P�����<������
���
��
��������� ��FE$���
������� ���������
���<�G2H0G6DH0G6
���������������_��������������������������f�������A��A
C��@X
�
�
f
_
�
�
\
��� ���P��
����(���� �����������
�� ����C������ ����.
� "7)� ����G2H0G6DH0G6� ��
� �����B�@� �����,��@
>��,��
�"8)����
����XO� �S
��f������������ ����������������_��������������M���������@
@
���
���
f��
_��
�
A
�Q
"@
� R
@
@
)
�
���������������������_���������������f����� ������� ����������A��A
C��@X
M�
��
�
\
���M��P������������
���
��
��������� ��FE$���
�������p1
\
��� _����@���<��AX+�
��@�
��� �� ������� ��FE$
Ib���I����IS��I_���IM��I����I ���������� �����������M��A��A
C��@X
��
f�
��
_�
��
�
��gP� � � � � � �
�gP
�������
��
�
������
�����
�������
�����������������������������
��
����������
��
��
�����
�����
�
\
��� b��P��
���F'�������>@����������
���<
G2��bH0��MG6DH0G6DG2��bH0��MG6
�M���� �_����� �S����� ������� �b����� �f����� �����������������
E���
��=�������� �A
���
��bS
��S�
���S
�
J
��
��
�
��
��
�(
�F
'
���
��
���
��
G2H0G6DH0G6��,��� ����
����������
�
�����
�
>�.
,��
�����
����C��B
����
�<�
��
#������������������������
���F'�������>@�����
���������
���<�G2��bH0��MG6DH0G6DG2��bH0��MG6�
����,������@�����@�
@���(��� ������C���
����.
�<B���� �� ��������.��������� ��� �����C
��H0G6
���
������ ���
���������
@���
�����
�����
�����.
��������
�" ��)�
�
���������
������
������>�����
5�D R � b��@IM��F'�
>@������(���
�M���&�
�
�����
�.
����
���>;�C���
��_��A�Q�@���A����
������;������.
����>
�������<���@
�������
����
���>��������.
����� �S�������A��,�����
�����(������������(>���;.
��>����
��
������<����,�
�H0G6����
��(
����>@�.
����"���b���� ��@)�
!���
���==�
�
�����
�����;��>����
��FE$���
������� ���������
����G2��bH0��MG6DH0G6�������C�.
B
��
������<����,
��>
�>���<��@����
��������
�
�
�H7��H0pq�
�
� rsG6�� >�
��,���<�� ��@���
��
G2��bH0��MG6��;�
>
� ���
�<��D5.���������������.
�����
������
���
==�>
��������
�<���������<�
���
������>������"e �@
@)����
�>�����,���>���,������.
?
���
�����
����=���,�����
���(����
�����
������.
�������;����(�@�C�������
,(�&$��;�����MSc�����.
���
�������B��
��XO� �S��$�
����@�;�����
����.
�
��� �
�
������EF� ��
��������� ��,
�����C���;<�(
@�� ��@��(?����>@����� ��@���
��������� ��,
��
"%;��(?
�%�
������<����,
)��,������>�����������.
���
�@�
�������.��>@���<���==�
���������,�����.
��>@������
�@��<��,���
,�
�"����?�@����,���
���.
���<����,�
��>
�>���<��@����
�������@���
���?
.
��
�>���� �)�����
��������<����]�������
�
������
���
�������
��<��
�KbL��F��@
�����
��%;��(?
�%
������<����,�
���>���
���@���
�(�
������ ��B�.
�
��"������ .��������(���>@���� ��
��������
�)�����
�.
������������;����(����
����
���������������������.
?
�
�(��
���>���=���,�����
���(����
�
�� � !�
��
$��������<��
���������
����
�>��
��,���FE$
���������
������
�
��;�������@��<@����������.
���(�<@�������
����
�@��,�����>��������@��(?
�(
�@
,��
�������
�����������
�����������<@
����.
�� �@
��!���
����>��(���<�����
>���� ��>�,�<��
��@���<��AX+��
�><������������,�����������
,��
�
�==�
�
�����
�������<��FE$����;���
@��@
�
@
.
>��
����
�@;
���
���<�������(�����@��@��(?��
�
���B
�<�����
��(�<���.�
�5.�;�������
*������������,�����������
��
����
��������
���
=������(����
��<�(��������������
�������<��FE$
��>�������������(
����
>
�(���@���������
���� ����
������������
��������
�>���,�����������
���� ��.
B��
��
>��,��
����������@�����
>��
�����
�@
�
.
@
>
�����(����
,��
�������
���
���>���
�
��
��.
�<��=������
��
,��
������;��>���������
$�����C�����������������
����>���
��������<�
FE$�@�����@�^$U�����
�����@� ���
������@������.
�<���>�������������<@��� ����@�����������
��%*���%�
��������������
����>���
���
> ����
�(�
��@�
��<�
������<��FE$���&$���
���� c�;�>�
����(>����
�
����������B
��
����
����C��B
����
�<�
��
$�
�>����������
�
�����(�
>�,��
�����
����C�.
�B
����
�<�
���������<��FE$����������� �����.
����
����G2H0G6DH0G6�
A�
�,������ ������� �����������
�����<?��
�
�==�
�
�����
�FE$���� ������� ���������
���<
G2H0G6DH0G6�������C����
����(>����
��
������<�
��,�
��>
�>���<��@����
��������>@�B���<����@��.
�
���?
��
�>���� ��@����
������;�
>
� ���
�<�4D
5$���������
JP$!'t^!AX##YT�JP�!V#J&J
��X�=�����u��J���Z@������v��A��F�����
�@�
�
�=���.
����;��>������
�D�'�3�#��
��� �f��
���&������A��]���&���
�A��A���O����,�
�X��J���O����,�
�J��T�
J����(>����
���
>
���>@���<������
������=������
��
,��
�
����;��>��������������,��������
�QQ�XXE&P�D���� �D�� �D
P�� �_D ���
M��Gsw977x�y��z���{|}5s7x�r��y���~0s�90�|x�y��z���p5x09�6�z����
�9|�|s� 0sw� 727}�9|s� 1990w10�1|s� |��H0G6� 6|209� }7226��1�5� 1s�79s02
�90���97�27}�|9�Q��9|}��|���57��sw��|92w�i|s���0sw�-�51q��|s��y�D
�D ���:2��� ��f�D�y17ss0��G:6�910�D����MbSbDMb���
_��+��@���O��$����������
��<���������?��
3��O�3�O
��
�f��
S��P�
����X��P���P�
����O��P���&��,�����E��X��u
�
������
��
��
�
��
�@����
������<�������������
�� ��
��
������<����.
������������ ���������D���?
���3�F���� �f��
���&����
������F���O����,�
�J��T���Z�������X��A��A<��B
.
���
����;@
����<����������
�
@���(���@�����C���
����<.
B���� ����������.���������QQ�$
�(@����u�F�� ��S�D����� ���<��
���D�P�� DS�
b��A�� ������F���U��,����
��X��A����@
���
�X��'��!��
�
@��
��,���
��
����
������
���������
B�D�&
��3�#��
������@
��
����
|