Проблема транзитивного образу Дон Кіхота у творах М. Хвильового та Г.К. Честертона

• Published in: Актуальні проблеми слов’янської філології. Серія: Лінгвістика і літературознавство
• Date: 2011
• Main Author: Школа, І.В.
• Format: Article
• Language: Ukrainian
• Published: Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України 2011
• Subjects: Питання теорії та історії літератури, компаративістика
• Online Access: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/71354
• Journal Title: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Cite this: Проблема транзитивного образу Дон Кіхота у творах М. Хвильового та Г.К. Честертона / І.В. Школа // Актуальні проблеми слов’янської філології. Серія: Лінгвістика і літературознавство: Міжвуз. зб. наук. ст. — 2011. — Вип. XXIV, ч. 1. — С. 241-248. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

У статті розглядаються особливості рецепції транзитивного образу Дон Кіхота у “Санаторійній зоні” та “Сентиментальній історії” М. Хвильового і “Поверненні Дон Кіхота” Г.К. Честертона. Відзначаються відмінності та типологічні паралелі між модифікаціями традиційної структури у творах українського та англійського письменників. В статье рассматриваются особенности рецепции транзитивного образа Дон Кихота в “Санаторийной зоне” и “Сентиментальной истории” Н. Хвылевого, а также “Возвращении Дон Кихота” Г.К. Честертона. Отмечаются параллели между модификациями традиционной структуры в произведениях украинского и английского писателей. The article deals with the analysis of the traditional image Don Quixote in the narratives of M. Khvylyovy and G.K. Chesterton’s novel “The Return of Don Quixote”. The similarities and differences between the traditional structure modifications are analyzed.