Слово про вчителя

Костянтин Павлович Кабашников (1927–2012) – видатний білоруський фольклорист, педагог, доктор філологічних наук, професор, лауреат Державної премії Білоруської РСР.

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Слов’янський світ
Date:2012
Main Author: Новак, В.С.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України 2012
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/71802
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Слово про вчителя / В.С. Новак // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2012. — Вип. 10. — С. 260-266. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-71802
record_format dspace
spelling Новак, В.С.
2014-12-10T22:03:57Z
2014-12-10T22:03:57Z
2012
Слово про вчителя / В.С. Новак // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2012. — Вип. 10. — С. 260-266. — укр.
XXXX-0051
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/71802
Костянтин Павлович Кабашников (1927–2012) – видатний білоруський фольклорист, педагог, доктор філологічних наук, професор, лауреат Державної премії Білоруської РСР.
uk
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
Слов’янський світ
З наукового життя
Слово про вчителя
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Слово про вчителя
spellingShingle Слово про вчителя
Новак, В.С.
З наукового життя
title_short Слово про вчителя
title_full Слово про вчителя
title_fullStr Слово про вчителя
title_full_unstemmed Слово про вчителя
title_sort слово про вчителя
author Новак, В.С.
author_facet Новак, В.С.
topic З наукового життя
topic_facet З наукового життя
publishDate 2012
language Ukrainian
container_title Слов’янський світ
publisher Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
format Article
description Костянтин Павлович Кабашников (1927–2012) – видатний білоруський фольклорист, педагог, доктор філологічних наук, професор, лауреат Державної премії Білоруської РСР.
issn XXXX-0051
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/71802
citation_txt Слово про вчителя / В.С. Новак // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2012. — Вип. 10. — С. 260-266. — укр.
work_keys_str_mv AT novakvs slovoprovčitelâ
first_indexed 2025-11-25T00:53:51Z
last_indexed 2025-11-25T00:53:51Z
_version_ 1850503101804445696
fulltext 260 В. С. Новак (Білорусь) СЛОВО ПРО ВЧИТЕЛЯ Костянтин Павлович Кабашников (1927–2012) – видатний білоруський фольклорист, педагог, доктор філологічних наук, професор, лауреат Державної премії Білоруської РСР. Він на- родився в м. Гомелі 24 липня 1927 року. У 1951 році закінчив Го- мельський педагогічний інститут, а в 1954-му – аспірантуру при кафедрі фольклору Московського державного університету. У цей період йому випала нагода слухати лекції і відвідувати семінарські заняття таких відомих учених, теоретиків фольклору, як В.  Чичеров, П.  Богатирьов. Упродовж свого життя талановитий фольклорист підтримував міцні наукові зв’язки як з російськими вченими (М. Толстим, В. Анікіним, Н. Савушкіною, В. Гацаком, В. Гусєвим, В. Василенком та ін.), так і з українськими (В. Юзвенко, Н. Шумадою, М. Гайдаєм, М. Пазяком та ін.), з якими він брав участь у спільних польових дослідженнях на українсько-білоруському пограниччі. Відомий учений-фольклорист став засновником наукової школи славістичної фольклористики в Білорусі. Професійний шлях Костянтин Павлович розпочав з 1957 року  – від молодшого наукового співробітника до завідувача відділу славістики Інституту мистецтвознавства, етнографії і фольклору ім.  К.  Крапиви НАН Білорусі (нині  – Центр досліджень білоруської культури, мови і літератури НАН Білорусі). З 1976 року в цій науковій організації він очолював відділ порівняльного вивчення народної творчості слов’ян, активно працював зі співробітниками відділу над створенням наукового фольклорного архіву, переймався підвищенням їхнього професійного рівня, суттєво допомагав аспірантам http://www.etnolog.org.ua 261 і пошуковувачам при підготовці дисертаційних досліджень. Нині в багатьох ВНЗ Республіки Білорусь працюють колишні учні К.  Кабашникова, які згадують теплі й щирі зустрічі зі справжнім Учителем, який навчав мислити, аналізуючи сюжети фольклорних творів, допомагаючи практичними порадами при проведенні студентських польових фольклорно- етнографічних експедицій, щиро радів їхнім першим успіхам, вимагав зосередженої праці з удосконалення знань і виявляв зацікавлення до теоретичних напрацювань молодих дослідників. Костянтин Павлович був ученим-фольклористом «некабінетного» типу. Значну частину свого життя він присвятив поїздкам регіонами і районами Білорусі з метою запису різних фольклорних жанрів, у пошуках цікавих сюжетів казок, зразків народної драми, календарно- й сімейно-обрядової поезії. Час від часу К.  Кабашников з великим задоволенням відвідував свою «малу батьківщину» – м. Гомель. Як правило, він зупинявся в родичів і був завжди бажаним гостем у студентських аудиторіях своєї аlma-mater  – Гомельському державному університеті ім.  Франциска Скарини. Під час теплих зустрічей зі студентами-філологами Костянтин Павлович щедро ділився своїм багатим досвідом збирача- фольклориста з польової експедиційної роботи. Дослідник закликав студентів бути уважними і тактовними до носіїв усної народної творчості, не ігнорувати особливостей народних діалектів під час записів фольклору, а також постійно віднаходити цікаві сюжети. Учений за допомогою діалогу розкривав студентам таємниці казки фольклорного жанру, секрети дослідження казкового епосу, що був об’єктом його багаторічних наукових досліджень. К. Кабашников залишив у спадщину викладачам фольклору і студентам навчально-методичні посібники й підручники. За- уважимо, що він є автором одного з перших навчальних по- http://www.etnolog.org.ua 262 сібників «Нариси про білоруський фольклор» (1963), а також співавтором програми, підручника і хрестоматії з білоруського фольклору для ВНЗ (світ побачило вже четверте видання). Органічною складовою науково-методичної спадщини вченого є «Інструкція зі збирання білоруської народної усно- поетичної творчості» (1959) і посібник «Методика збирання білоруської народної усно-поетичної творчості» (1978). Чимало творчої енергії і фізичних зусиль Костянтин Павлович спрямував у підготовку числених томів серії «БНТ» («Білоруська народна творчість»), за яку він, разом з іншими колегами, 1986 року був удостоєний Державної премії Білорусі. Дослідницька діяльність фольклориста відома не лише в Білорусі. К. Кабашников неодноразово мав честь представляти свою країну на міжнародних наукових конференціях: учений- фольклорист був делегатом Міжнародних з’їздів славістів  – у Москві (1958), Празі (1968), Варшаві (1973), Києві (1983), Братиславі (1993), а також сумлінно виконував обов’язки члена президії Комісії з вивчення слов’янського фольклору при Міжнародному комітеті славістів і Міжнародній асоціації з вивчення і популяризації слов’янських культур. Творчий доробок ученого становить понад 200 публіка- цій – збірники, монографії, підручники, наукові статті, а саме:· Кабашнікаў  К.  П. Казкі і легенды роднага краю  / склад. К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Выдавецтва Акадэміі навук БССР, 1960. – 262 с. · Кабашнікаў К. П. Беларускі народ аб рэлігіі / К. П. Кабаш- нікаў, А. С. Фядосік. – Мінск, 1960. – 32 с. · Кабашнікаў К. П. Нарысы па беларускаму фальклору : да- паможнік для студэнтаў філалалагічных факультэтаў ВНУ  / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Вышэйшая школа, 1963. – 164 с. · Кабашнікаў К. П. Беларуская казка ў казачным эпасе сла- вян / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1968. – 27 с. http://www.etnolog.org.ua 263 · Кабашнікаў К. П. Ад традыцыйнага фальклору да рэвалю- цыйнай паэзіі / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1969. – 179 с. · Кабашнікаў  К.  П. Сучасны стан беларускай народнай паэтычнай творчасці  / К.  П.  Кабашнікаў, Г.  А.  Барташэвіч.  – Мінск : Навука і тэхніка, 1973. – 28 с. · Кабашнікаў К. П. Методыка збірання беларускай народ- най вусна-паэтычнай творчасці / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1978. – 47 с. · Беларуская народна-паэтычная творчасць  : вучэбны да- па мож нік для філалалагічных факультэтаў ВНУ БССР  / В. К. Бандарчык, К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1979. – 447 с. · Кабашнікаў К. П. Беларускі фальклор у параўнальным ас- вятленні : гістарычны нарыс / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : На- вука і тэхніка, 1981. – 152 с. · Кабашнікаў  К.  П. Інтэрнацыянальнае і нацыянальнае ва ўсходнеславянскай народнай паэзіі Вялікай Айчыннай вайны / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1982. – 40 с. · Кабашнікаў К. П. Сустрэчы з казкай : кніга для настаўніка / К. П. Кабашнікаў, Г. А. Барташэвіч. – Мінск : Народная асве- та, 1984. – 95 с. · Кабашнікаў К. П. Беларуска-рускія фальклорныя сувязі / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1988. – 238 с. · Кабашнікаў К. П. Узаемадзеянне ўсходнеславянскіх фальк лорных традыцый на сучасным этапе  / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1988. – 35 с. · Кабашнікаў К. П. Некаторыя праблемы тэрміналогіі ўсход неславянскай фалькларыстыкі  / К.  П.  Кабашнікаў.  – Мінск : Навука і тэхніка, 1993. – 28 с. · Кабашнікаў К. П. Малыя жанры беларускага фальклору ў славянскім кантэксце / К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Беларуская навука, 1998. – 186 с. http://www.etnolog.org.ua 264 · Кабашнікаў  К.  П. Месца фальклору ў сучасных сла- вянскіх культурах  : фальклор і нацыянальнае адраджэнне  / К. П. Кабашнікаў. – Мінск, 1998. – 29 с. · Кабашнікаў  К.  П. Беларуская вусна-паэтычная твор- часць : падручнік для філалалагічных спецыяльнасцяў ВНУ / К. П. Кабашнікаў, А. С. Ліс, А. С. Фядосік. – 3-е выд. – Мінск : ТАА «Лексіс», 2000. – 512 с. · Кабашнікаў  К.  П. Народная проза  / К.  П.  Кабашнікаў, А.  С.  Фядосік, А.  В.  Цітавец.  – Мінск  : Беларуская навука, 2002. – 516 с. Учений був укладачем фольклорних збірників, редактором і співавтором низки монографій:· Антырэлігійныя казкі, частушкі, прыказкі / склад. А. І. За- лескі, К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Выдавецтва АН БССР, 1957. – 270 с. · Беларускія народныя песні : у 4 т. / запіс Р. Шырмы ; прад- мова. К.  П.  Кабашнікава.  – Мінск  : Дзяржаўнае выдавецтва БССР, Рэдакцыя музычнай літаратуры, 1959–1962.· Казкі пра жывёл і чарадзейныя казкі  / склад., аўтар прадмовы К.  П.  Кабашнікаў  ; рэдактар В.  К.  Бандарчык.  – Мінск : Навука і тэхніка, 1971. – 495 с.· Балады : у 2 кн. / [уклад. Л. М. Салавей ; уступны артыкул, уклад. : Т. А. Дубкова ; рэдкалегія : В. К. Бандарчык [і інш.]. – Мінск : Навука і тэхніка, 1977.· Веснавыя песні / склад. Г. А. Барташэвіч, Л. М. Салавей ; склад. музычнай часткі В. І. Ялатаў ; рэд. К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Навука і тэхніка, 1979. – 607 с. · Сравнительный указатель сюжетов : восточнославянская сказка : указатель / сост. Л. Г. Бараг [и др.]. – Ленинград : Нау- ка. Ленингр. отделение, 1979. – 438 с.· Валачобныя песні / склад. Г. А. Барташэвіч, Л. М. Салавей ; склад. музычнай часткі В.  І. Ялатаў  ; рэд. К. П. Кабашнікаў  ; уступны артыкул Л.  Салавей.  – Мінск  : Навука і тэхніка, 1980. – 559 с. http://www.etnolog.org.ua 265 · Купальскія і пятроўскія песні / рэдкалегія : А. С. Фядосік [і інш.] ; складальнікі : А. С. Ліс, С. Т. Асташэвіч. – Мінск : На- вука і тэхніка, 1985. – 629 с. · Паэзія барацьбы  : зборнік беларускай народнай твор- часці / рэд. і аўт. прадм. К. П. Кабашнікаў, А. С. Фядосік ; аўт. прадм. муз. часткі П. П. Альхімовіч. – Мінск : Навука і тэхніка, 1985. – 445 с. · Беларускія народныя казкі  : зборнік  / склад.  : Г. А. Барташэвіч, К. П. Кабашнікаў ; уступ. арт. К. П. Кабаш- нікава.  – 2-е выд., дап.  – Мінск  : Навука і тэхніка, 1986.  – 512 с. · Славянская фольклористика : очерки развития, ма териа- лы / М. М. Гайдай, В. Е. Гусев, К. П. Кабашников [и др.] ; ред- кол. : В. А. Юзвенко (отв. ред.) [и др.]. – К. : Наук. думка, 1988. – 447 с. · Казкі ў сучасных запісах  / склад. К.  П.  Кабашнікаў, Г. А. Барташэвіч. – Мінск : Навука і тэхніка, 1989. – 661 с. · Земляробчы каляндар  : абрады і звычаі  / рэдкалегія  : В. К. Бандарчык [і інш.]. – Мінск : Навука і тэхніка, 1990. · Восточнославянский фольклор  : словарь научной и на- родной терминологии  / ред. колл.  : К.  П.  Кабашников (отв. ред.) [и др.]. – Мінск : Навука і тэхніка, 1993. – 479 с. · Беларускі фальклор  : хрэстаматыя  : вучэбны дапамож- нік для філалагічных факультэтаў вышэйшых навучальных устаноў / склад.  : К. П. Кабашнікаў [і  інш.]. – Выд. 4-е, пера- прац. – Мінск : Вышэйшая школа, 1996. – 856 с.· Беларусы / рэдкал. : В. М. Бялявіна [і інш.] – Мінск : Бел. навука, 2004. – Т. 7 : Вусная паэтычная творчасць. – 586 с.· Чарадзейныя казкі  : у 2  ч. Ч.  1  / НАН Беларусі. Ін-т мастацтвазнауства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы ; cклад. К. П. Кабашнікаў, Г. А. Барташэвіч ; рэдкал. : В. К. Бандарчык [i інш.] ; вступ. арт. К. П. Кабашнікава. – 2-е выд., выпраул. і дапр.  – Мінск  : Беларуская навука, 2003.  – http://www.etnolog.org.ua 266 639 с. – (Беларуская народная творчасць). – ISBN 985-08-0545- 5 (ч.1) : 2884. – ISBN 985-08-0551-x. · Чарадзейныя казкі  : у 2  ч. Ч.  2  / НАН Беларусі. Ін-т мастацтвазнауства, этнаграфіі і фальклору імя Кандрата Крапівы ; склад. К. П. Кабашнікаў, Г. А. Барташэвіч ; рэдкал. : В. К. Бандарчык [i інш.] ; уступ. арт. К. П. Кабашнікава. – 2-е выд., выпраул. і дапр.  – Мінск  : Беларуская навука, 2003.  – 691 с. – (Беларуская народная творчасць). – ISBN 985-08-0552- 8 (ч.2) : 3874. – ISBN 985-08-0551-x. · Малыя жанры. Дзіцячы фальклор  / Т.  В.  Валодзіна, А. І. Гурскі, Г. А. Барташэвіч, К. П. Кабашнікаў. – Мінск : Бела- руская навука, 2004. – 438 с. К.  Кабашников також є автором статей до енциклопедії «Беларускі фальклор» у двох томах (2006). Переклад з білоруської О. Ковальової http://www.etnolog.org.ua