Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2008
Main Author: Горинь, Г.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут народознавства НАН України 2008
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/7195
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців) / Г. Горинь // Народознавчі Зошити. — 2008. — № 3-4. — С. 440-444. — Бібліогр.: 10 назв. — укp.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860120675629400064
author Горинь, Г.
author_facet Горинь, Г.
citation_txt Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців) / Г. Горинь // Народознавчі Зошити. — 2008. — № 3-4. — С. 440-444. — Бібліогр.: 10 назв. — укp.
collection DSpace DC
first_indexed 2025-12-07T17:39:10Z
format Article
fulltext 440 3-4’2008 Народознавчi Зошити Публiкацiї Ганна ГОРИНЬ РОЛЬ ГРОМАДИ У ФОРМУВАННI ОСОБИ (IСТОРИЧНИЙ ДОСВIД УКРАЇНЦIВ)1 Hanna HORYN. On Community Role in Formation of Personality (The Ukrainians’ Historical Experience). На сучасному етапi розбудови української дер- жави, гуманiзацiї суспiльства i спрямування його в русло нацiональних iдеалiв, як нiколи ранiше, постала потреба глибинного вивчення духовної спадщини народу в усiй її культурно-iсторичнiй рiзноманiтностi та мiнливостi. На думку вчених, сьогоднi в центрi уваги повинно стати все те, що стосується суспiльства i людини: “суспiльство з людським обличчям” i “людина з суспiльним об- личчям”2. Задля сучасного i майбутнього необ- хiдно вивчити тi уроки минулого, якi допомогли б забезпечувати гармонiйнi стосунки мiж людьми i суспiльством. Необхiдно вияснити, якi i як дi- яли механiзми включення людини в оточуюче її суспiльне середовище, якими способами спiльнота реалiзувала свiй вплив на особу, в чому полягала їх спiвпраця. Ця широка проблема в даному дос- лiдженнi розглядається в контекстi теми “селян- ська культура”, “етнокультурне середовище села” i є продовженням уже порушуваних автором у цьому руслi питань3. Про взаємозв’язок i взаємовплив iндивiдуума i громади в українському традицiйному селi уже 1Текст доповiдi, виголошеної на VI Мiжнародному кон- гресi українцiв (м. Донецьк, 28 червня – 1 липня 2005 р.) 2Живые общности, общество и человек в средневековом мире Европы // Общество и человек в средневековом ми- ре: Материалы межреспубликанской конференции.– Моск- ва, Институт всеобщей истории. 30 сентября – 20 октября 1994 г.– Москва, 1998.– C. 9. 3Горинь Г. Цiннiснi орiєнтацiї українського селянства в контекстi етнокультурних процесiв XX ст. // П’ятий конг- рес Мiжнародної Асоцiацiї Українiстiв. Iсторiя.– Ч. 3.– Че- рнiвцi, 2005.– C. 295-298. не варто дискутувати. Сьогоднi для нас важли- вим є дослiдити, в чому тут українська специфi- ка, як вона складалась iсторично i чим вона важ- лива сьогоднi та в майбутньому. Перш, нiж роз- почати дослiдження винесеної в заголовок статтi теми, логiчно коротко зупинитися на двох клю- чових питаннях: яким постав український селя- нин як соцiокультурний тип; у чому специфiка територiальної громади як етно- i соцiокультурної iнституцiї. Етнопсихологiчний портрет українця, а також чинники, якi вплинули на формування україн- ського характеру, українського етнотипу були предметом дослiджень М.Костомарова, I.Нечуя- Левицького, М.Шлемкевича, О.Кульчицького, В.Янiва та iнших iсторикiв, психологiв. На пiд- ставi всебiчного аналiзу їх праць назвемо лише визначальнi риси українця. В iдеалi – це самодо- статня особистiсть, яку вирiзняють волелюбнiсть i особиста свобода передусiм, чеснiсть, гiднiсть, нездатнiсть до бездумного послуху, зорiєнтова- нiсть на власне прийняття рiшень, вiдповiдаль- нiсть за їхнє виконання. А ще українець видi- лявся своїм iндивiдуалiзмом, i ця його визнача- льна риса сформувалась iсторично, в ходi транс- формацiї українського козака з його авантюрно- войовничим характером, через психологiю пере- хiдних окремих пiдтипiв чумака i бурлаки у се- лянина з його осiлим способом буття й дiяль- ностi, “вiдступом у себе”, заглибленим i зосе- редженим на собi, на своїй сiм’ї, про що писав М.Костомаров, а згодом – О.Кульчицький4. Українську громаду пiд кутом її нацiональ- ної специфiки вперше найбiльш докладно вивчав М.Костомаров. Порiвнявши українську громаду i росiйську общину (мир), учений розставив дуже важливi акценти i дiйшов до вагомих висновкiв. Передусiм вiн заявив i достатньо вагомо аргу- ментував, що для українця громада є зовсiм не те, що для росiянина община. За переконанням українцiв, громада є добровiльною сходкою лю- 4Костомаров М. Слов’янська мiфологiя.– К., 1994.– C. 139, 149; Кульчицький О. Свiтовiдчування українця // Українська душа.– К., 1992.– C. 3; Храмова В. До про- блеми української ментальностi // Українська душа.– К., 1992.– C. 12. ГАННА ГОРИНЬ. Роль громади у формуваннi особи... 441 дей, хто хоче, бере в нiй участь, хто не хоче – виходить, як це було у запорожцiв5. Отже, кожен член цiєї спiльноти був незалежною особою, яка добровiльно входила у меншi групування, якщо це було вигiдно кожнiй сторонi, коли це диктува- лось конечними потребами i, що дуже важливо, не шкодило незмiнному праву особистої свободи. Так народ окреслив демократичнi засади творен- ня української громади, хоча не вмiв їх так назва- ти, залишивши це для наукового теоретизування. Для росiян ближчою вiд особистої свободи бу- ла колективнiсть, перевага общинностi й спiль- ної волi, що дiстало свiй яскравий вияв у збере- женнi до XIX ст. великих неподiльних сiмей з безвiдмовним пiдпорядкуванням усiх членiв волi “большака”, а також общинного землекористуван- ня з постiйними перерозподiлами дiлянок. Такi узвичаєнi правовi норми росiян спричинилися до послаблення особистих iнiцiатив, до пригнiчення особистої свободи iдеєю “мира”, що вiдзначав у XIX ст. росiйський письменник Костянтин Акса- ков. Примат “мира” вiдбиває навiть народне при- слiв’я “мир – всему голова”, тодi як для україн- цiв “громада – великий чоловiк”. Вона включа- ла в себе малi спiльноти (сiм’ю, родину, конфе- сiйнi, виробничi, статево-вiковi групи), яким, як вiдзначав О.Кульчицький, властивi “рефлексивнi настанови, спрямованi на самозаглиблення i само- пiзнання”6. Українцевi найбiльш зручно було контактувати з малими спiльнотами – сусiдами, рiднею, меш- канцями свого кутка чи вулицi, ровесниками. У спiвпрацi з ними особа мала бiльше можливос- тi для виявлення iнiцiативи. Багатоструктурована громада дисциплiнувала своїх членiв, навчала уз- вичаєних норм, яких треба було дотримуватись для забезпечення спiвiснування i результативної спiвпрацi, для прояву iнiцiатив й формування ак- тивного iндивiдуума. Iснували рiзнi форми кон- тактiв мiж цими малими соцiогрупами й окреми- ми особами, рiзними були фактори й результати їх взаємостосункiв. Характерно, що кожна з цих 5Костомаров Н.И. Две русские народности.– К., 1991.– C. 63. 6Кульчицький О. Свiтовiдчування українця // Україн- ська душа...– C. 12. груп мала свої методи впливу на особу i свою ме- ту, кожна з них активiзувалась залежно вiд кон- кретних ситуацiй та завдань. Початково найсиль- нiший вплив на особу мало найближче її оточення – сiм’я i родина поза нею. Методом гри, особис- того прикладу, спостереження i бесiд особа от- римувала релiгiйне, естетичне, етичне виховання, тобто закладались основи її духовного розвитку. Паралельно тими ж способами набувались нави- ки i знання трудової дiяльностi. Здобутi знання перевiрялись i розширювались у колi ровесникiв i близьких сусiдiв, вiдтак, крiм цього, у спiльнотах, творених за статево-вiковим цензом, виробничи- ми iнтересами i так далi. Так, на мiжособовому i мiжгруповому рiвнi вiдбувалось програмування свiдомостi, поступово особа включалась у живий процес спiвучастi в культурi, пiзнавала культурнi цiнностi та iдеали, набувала знань i досвiду. Виглядає, що формування особистостi йшло второваним поколiннями шляхом, за загально- людськими традицiями. З одного боку, це вiд- повiдало дiйсностi, з iншого, – в цю схему ма- ла обов’язково певним чином вклинюватись етно- культурна специфiка, етнiчний характер українця передовсiм. I дiйсно, ще в межах сiм’ї у щоден- них контактах в українського пiдлiтка визрiвало прагнення самопiзнання, виникало бажання чи- мось вирiзнитись, перевiрити себе i таким чином зреалiзуватись, накiнець приходило бажання са- мовдосконалення. З цих причин на пiдсвiдомому рiвнi виникали непорозумiння та конфлiкти мiж старшими i молодшими дiтьми, в юнацькому вi- цi з’являлась нетерпимiсть до опiки батькiв над собою. Конфлiкти виникали не стiльки мiж поко- лiннями, як мiж рiзними пiдходами до вирiшення поставлених ними завдань. Контакти особи i громади найбiльшою мiрою виявлялися в господарськiй дiяльностi. Приватне господарство, власна земля були метою i програ- мою всього життя селянина, вони розвивали по- чуття вiдповiдальностi, самокритичностi, вселяли впевненiсть i самоповагу. Праця для себе, не з примусу, а добровiльна сприяла зреалiзувати се- бе в життi, набути статусу хазяїна. Досягти цiєї мети селянин намагався власною працею, розра- ховуючи на свої сили, тому виглядало, що вiн по- 442 3-4’2008 Народознавчi Зошити внiстю заглиблювався в себе. Однак з’являлись перешкоди (при порушеннi норм власностi, подiлi сiмейного майна тощо), i селянин шукав пiдтрим- ки i допомоги насамперед в найближчому оточен- нi – серед рiднi, потiм – у громадi (через свiдкiв, авторитетних осiб, громадський уряд). Господарюючи самостiйно, селянин не виклю- чав тимчасової спiвпрацi з громадою, навiть по- годжувався на пiдпорядкування їй на певний час, розумiючи, що це було йому вигiдно. Так, спiль- ний випас худоби навеснi та пiсля жнив на при- ватних землях, подiл надiлiв на “толоку” i “ца- рину” з метою чiткої сiвозмiни, запропонованi громадою, були певним примусом для одноосi- бника, однак вiн безвiдмовно дотримувався цих традицiй. У цьому випадку вiн пiдпорядковував власнi iнтереси загальногромадським, але робив це не з покори, а з розумiння загальних пот- реб. Одночасно вiн удосконалювався як господар, хлiбороб: пiдпорядковувався загальнiй дисциплi- нi, привчався до чiткого ритму працi, дотримува- вся термiнiв сiльськогосподарських робiт, набував знань агротехнiки. Не менш важливою причиною для активних стосункiв громади з особою була потреба вирi- шення питань соцiального захисту. При цьому майже завжди громада й особа були в дiях со- лiдарними. Пiд час стихiйних лих, при пожежi чи втратi сiм’єю годувальника безвiдмовною бу- ла участь у толочних роботах, нерiдко в надан- нi матерiальної допомоги потерпiлим. При цьому громада завжди була дуже уважною до причин бiдностi й вiдповiдно до цього вживала заходiв. Не викликали спiвчуття нероби, п’яницi. У серед- ньовiччi засобами впливу на них були громадсь- кий осуд, штрафи, фiзичне покарання – побиття “буками”, натомiсть об’єктом захисту залишалась сiм’я. У XIX ст. тих, хто спричинявся до руйну- вання сiм’ї через пияцтво (в народi їх називали марнотратниками), позбавляли прав розпорядни- ка майна. Їх перебирав опiкун, найчастiше пред- ставник родини, якого затверджував громадський уряд. Такi заходи були дуже дiєвими, спрямова- ними на захист матерiальних основ сiм’ї, а також на збереження доброї репутацiї родини й громади взагалi. З тiєю ж метою iнколи призначався опi- кун для сiм’ї у випадку довготривалої вiдсутностi господаря. Безпосередня допомога громади посту- пала також через доброчиннi заходи, меценатство заможнiших: у бойкiв i гуцулiв був звичай “да- рувати щось iз маржини” сиротам i вдовам7. У приватне сiмейне життя особи громада втру- чалася по-рiзному на рiзних iсторичних етапах. Разом з родиною та церквою громада виступала охоронцем честi сiм’ї у випадку вiдступу вiд за- конiв моралi. У середньовiччi цi заходи були ду- же строгi, винуватцi пiддавались фiзичному по- каранню “на людях” – побиттю, штрафам, пока- ранню “на горло”, аж до вигнання з громади8. При цьому покаранню пiдлягали не тiльки прямi винуватцi, але й тi члени громади, якi не вiдре- агували або навмисне приховали злочин9. А за- галом, амбiтний українець був дуже вразливим i не спiшив виносити свої бiди “на люди” (в гро- маду), особливо, коли це стосувалося вiдносин мiж членами його сiм’ї, в першу чергу – мiж подружжям. Прагнув порозумiтися мiж своїми, тому найчастiше конфлiкти мiж чоловiком i жiн- кою бували на початках спiльного життя, як пи- сав В.Милорадович, “поки не обтерпiлись”10. Скритнiсть i гордiсть змушували поборювати сiмейнi неприємностi в самому зародку, не допу- скаючи їх поширення. У патрiархальнiй українсь- кiй сiм’ї визначальними в стосунках були терпi- ння, намагання не допустити поговору, не втра- тити авторитету в громадi. У XIX ст. питання сiм’ї виносились на розгляд громади лише в то- му випадку, коли вона самостiйно не могла його вирiшити i просила допомоги. На цей час домiну- юча виховна роль вiдводилась церквi, яка своїми засобами (через строгi заборони, присягу, тим- 7Охримович В. Жiноча доля в Скiльських горах // Народ.– 1890.– № 18.– C. 278; Горинь Г. Громадський побут сiльського населення Українських Карпат (XIX – 30 тi роки XIX ст.).– К., 1993.– C. 78, 79. 8Гошко Ю. Покарання за антиморальну поведiнку // Народознавчi Зошити.– Львiв, 1997.– Зош. 2.– C. 32, 36. 9Гошко Ю. Покарання за окремi порушення громадсь- кого спiвжиття...– C. 76. 10Милорадович В.П. Житъё-бытьё лубенского крестья- нина // Українцi: народнi вiрування, повiр’я, демонологiя.– К., 1991.– C. 307. ГАННА ГОРИНЬ. Роль громади у формуваннi особи... 443 часовi вiдлучення вiд участi в певних обрядах) намагалась вплинути на порушникiв моралi. Малi громади реалiзували свiй вплив на iнди- вiдуума рiзними способами, з яких найголовнiши- ми були: безпосереднi контакти (пiд час спiльної працi, дозвiлля, свят, здiйснення обрядiв та риту- алiв) i опосередкованi контакти (через спостере- ження). Важливим регулятором iндивiдуальної та колективної поведiнки громади i особи, винятко- во результативним засобом впливу була громад- ська думка. Вона складалася початково в обмеже- ному колi, iснувала певний час негласно, згодом охоплювала ширшу спiльноту, ставала предметом загального вiдкритого обговорення i вiдповiдних оцiнок. У критерiях оцiнок за основу бралися на- самперед тi риси характеру, якi виявляли став- лення особи до працi, до людей (батькiв, лiтнiх, покривджених), її релiгiйнiсть i дотримання норм моралi. В оцiнках людини був дуже диференцi- йований пiдхiд: залежало вiд вiку, статi, соцiаль- ного стану, значною мiрою вiд традицiй. Остан- нi нерiдко ставали пiдставою для оправдання тих вчинкiв, якi для iнших були недопустимi (неаде- кватними були оцiнки дiй заможного i бiдняка, сироти, вдови; один стиль поведiнки був на толо- чних роботах, iнший – на найманiй працi, в моло- дiжних гуртах та в групах молодих одружених). В народi з особливою повагою ставились до людей працьовитих, дбайливих, ощадних, тобто надiле- них такими рисами, якi допомагали особi сягнути успiхiв у господарствi. Викликали iнтерес i по- вагу знавцi iсторiї та традицiй села, фольклору, добрi оповiдачi, спiваки. На основi оцiнок, дiй та поведiнки, через їх схвалення чи заперечення складалась репутацiя особи (репутацiя “доброго господаря”, “злої не- вiстки”, сiльського “заводили” тощо). Репутацiя “доброго господаря” складалась на основi його досвiду i знань господарювання. Репутацiя пога- ної невiстки: неприхильна або нетерпляча в сто- сунках iз свекрухою та свекром, ледача, сварлива, та, що не вмiла дати лад у хатньому господарствi. Репутацiя формувалася вiдповiдно до шкали вартостей, прийнятих в данiй соцiогрупi, яка жи- ла в окреслений час у визначенiй спiльнотi (од- ружених, молодi, лiтнiх людей тощо). Репутацiя закрiплювалася надовго, суттєво впливала на до- лю людини, могла залишитися за особою на все життя, а навiть переходити на наступнi поколiн- ня. Пiдтвердженням цьому є прислiв’я: “Який батько, такий син”, “Яке корiння, таке насiння”, “Яблуко вiд яблунi далеко не впаде”. Це зобов’я- зувало до самоконтролю та мiжпоколiнного кон- тролю, громада i особа були повнiстю солiдарнi в тому, щоби не допустити злої опiнiї про сiм’ю i громаду. Український селянин завжди був ду- же вразливий до поговору й неслави, якi вели до поганої репутацiї. Добра слава була заповiддю для всiх соцiальних станiв. Турботами про добре iм’я були пройнятi всi верстви, навiть найбiднiшi сiм’ї понад все ставили власну честь i достоїнст- во, чим заслуговували пошану й авторитет. Роль громадської думки чiтко усвiдомлювалася кож- ним, i це спонукало до активної позицiї впродовж всього життя. Вiд репутацiї особи залежав престиж (автори- тет) сiм’ї, громади. Зокрема, престижною вважа- лась та сiм’я, яка вмiло вела господарство, не скомпроментувала себе вiдступом вiд норм мо- ралi, добре виховала i вивiнувала дiтей. У дiях особи та громади важливу роль вiдi- гравав зовнiшнiй контроль – “що скажуть люди”, похвала чи покарання “на людях” мали особливий ефект. Одних влаштовував стан, “щоби було, як у людей”, iнших – “щоб не гiрше, як у людей”. Ця формула життя передбачала рiзнi поведiнковi позицiї, однак не йшла дальше слабо вираженої активностi особи, тому дiяла не в усiх соцiаль- них верствах: для людей з вищими культурни- ми запитами й можливостями вона була занадто спрощеною. У стосунках громади й особи нерiдко важливу роль вiдiгравав звичай. Iнодi громада породжу- вала фiкцiї, якi не вiдповiдали дiйсностi, однак традицiї та їх сила впливу були настiльки ве- ликими, що приймалися некритично, незапереч- но, за спрощеною формою “бо так годилось”, “бо так нашi предки робили i нам велiли”. Пiдтвер- дженням цьому є також прислiв’я, на зразок: “хоч ошукаюся, та там, де всi люди”, “у гуртi i каша смачнiша”. Громада й особа були перейнятi найбiльшим 444 3-4’2008 Народознавчi Зошити зовнiшнiм свiтом, проблемами щоденного життя. Цi сприйняття дiйсностi могли проходити пасив- но, спокiйно, споглядально, або активно. Перебу- вання на виду в села як у буднi, так i в свята, усвiдомлення постiйного контролю з боку грома- ди, врештi – розвинуте почуття власної гiдностi не давало права замкнутись у собi, бути пасив- ним. У патрiархальному селi було значно бiль- ше, нiж сьогоднi, тяжiння та пiдстав до вияву iнiцiатив i самореалiзацiї особи. Активна пози- цiя в громадi завжди була помiченою, дiставала оцiнку авторитетних людей, а це передбачало не- минучий успiх особи, сприяло реалiзацiї планiв на майбутнє. Громада не гнiтила i не нiвелювала особи, удосконалення i самовияв якої були мож- ливi лише в певнiй спiльнотi. Контроль за особою в усiх ланках чiтко струк- турованої громади здiйснювався через горизон- тальнi комунiкативнi зв’язки. Вони завжди були ефективними, тому що контроль вiдбувався рi- вночасно, а це забезпечувало об’єктивнiсть оцi- нок, давало можливiсть громадi й особi операти- вно вiдреагувати i скорегувати дiї та вчинки. Прослiдковуючи характер i динамiку взаємо- стосункiв i взаємовпливiв особи та громади, ба- чимо, що вони вибудовувалися передусiм на за- гальнолюдських засадах. Специфiка українських традицiй багато в чому випливала iз ментальнос- тi, особливостей етнiчного характеру i залежала вiд культурного середовища. Характерним було спрямування дiй особи на те, щоби зберегти до- бре iм’я i не заплямувати честi роду; збагатити i передати поколiнний досвiд. Природжений iнди- вiдуалiзм українця, його прагнення до самореалi- зацiї в малих спiльнотах внiс своєрiднiсть у ме- ханiзм культурного дiалогу людини i середовища, проте не виключив їх постiйної та рiвнозначної взаємозацiкавленостi. Сучаснi жителi села – це люди нових часiв, iн- шого розвитку суспiльства. Сьогоднi посилюєть- ся процес вiдмежування особи вiд громади, замк- нутiсть на власних iнтересах, тому першочерго- вим повинно бути спрямування уваги на людину, на розвиток особистостi, на подолання збайду- жiння i соцiальної пасивностi, одночасно на ви- ховання активного iндивiдуума-лiдера. Мiжнародний Конгрес українiстiв. 2005 р. Злiва направо – М.Селiвачов, Р.Захарчук-Чугай, Я.Тарас, Г.Горинь. VI Мiжнародний Конгрес українiстiв. 2005 р. Злi- ва направо – Р.Захарчук-Чугай, Г.Горинь, Я.Тарас, С.Гвоздевич.
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-7195
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1028-5091
language Ukrainian
last_indexed 2025-12-07T17:39:10Z
publishDate 2008
publisher Інститут народознавства НАН України
record_format dspace
spelling Горинь, Г.
2010-03-25T13:21:33Z
2010-03-25T13:21:33Z
2008
Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців) / Г. Горинь // Народознавчі Зошити. — 2008. — № 3-4. — С. 440-444. — Бібліогр.: 10 назв. — укp.
1028-5091
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/7195
uk
Інститут народознавства НАН України
Публікації
Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
On Community Role in Formation of Personality (The Ukrainians’ Historical Experience)
Article
published earlier
spellingShingle Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
Горинь, Г.
Публікації
title Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
title_alt On Community Role in Formation of Personality (The Ukrainians’ Historical Experience)
title_full Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
title_fullStr Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
title_full_unstemmed Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
title_short Роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
title_sort роль громади у формуванні особи (історичний досвід українців)
topic Публікації
topic_facet Публікації
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/7195
work_keys_str_mv AT gorinʹg rolʹgromadiuformuvanníosobiístoričniidosvídukraíncív
AT gorinʹg oncommunityroleinformationofpersonalitytheukrainianshistoricalexperience