Опрацювання власних імен у перекладних російсько-українських словниках
The article deals with the problems of studying of personal names of people. Dictionaries
 where personal names are entered into the dictionary case, and dictionaries
 where personal names are taken out in separate section are considered. The special
 attention is given to L....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Лексикографічний бюлетень |
|---|---|
| Datum: | 2011 |
| 1. Verfasser: | Самойлова, І. |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут української мови НАН України
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73189 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Опрацювання власних імен у перекладних російсько-українських словниках / І. Самойлова // Лексикографічний бюлетень: Зб. наук. пр. — К.: Ін-т української мови НАН України, 2011. — Вип. 20. — С. 9-16. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineÄhnliche Einträge
Репрезентація екстралінгвальної інформації в ареальних фразеологічних словниках
von: Серебряк, М.
Veröffentlicht: (2011)
von: Серебряк, М.
Veröffentlicht: (2011)
Паралельні українсько-російський та російсько-український корпуси
von: Тищенко-Монастирська, О., et al.
Veröffentlicht: (2011)
von: Тищенко-Монастирська, О., et al.
Veröffentlicht: (2011)
Матеріали до “Російсько-українського словника власних імен людей”
von: Самойлова, І.
Veröffentlicht: (2010)
von: Самойлова, І.
Veröffentlicht: (2010)
Матеріали до «Російсько-українського словника власних імен людей»
von: Самойлова, І.
Veröffentlicht: (2009)
von: Самойлова, І.
Veröffentlicht: (2009)
Функціонування стійких висловів у літературознавчих працях Михайла Грушевського
von: Каленчук, Ю.
Veröffentlicht: (2011)
von: Каленчук, Ю.
Veröffentlicht: (2011)
Прийоми емоційно-експресивного використання діалектних фразеологічних одиниць у художніх текстах
von: Дехтярьова, О.
Veröffentlicht: (2011)
von: Дехтярьова, О.
Veröffentlicht: (2011)
Семантичні аспекти полісемічних іменників у електронному Словнику української мови в 20-ти томах
von: Бондар, Т.
Veröffentlicht: (2011)
von: Бондар, Т.
Veröffentlicht: (2011)
Словник української мови у 20-ти томах як інструмент для створення електронного словника паронімів
von: Грязнухіна, Т., et al.
Veröffentlicht: (2011)
von: Грязнухіна, Т., et al.
Veröffentlicht: (2011)
Проект словника обрядових фразеологізмів східнослобожанських говірок
von: Царьова, І.
Veröffentlicht: (2011)
von: Царьова, І.
Veröffentlicht: (2011)
Проект електронного словника музичної термінології
von: Кульчицький, І., et al.
Veröffentlicht: (2011)
von: Кульчицький, І., et al.
Veröffentlicht: (2011)
Міфолого-релігійні джерела фразеологічних одиниць із компонентом темрява
von: Лебедєва, Т.
Veröffentlicht: (2011)
von: Лебедєва, Т.
Veröffentlicht: (2011)
Динаміка семантичної структури лексем буда, хороми
von: Солодка, С.
Veröffentlicht: (2011)
von: Солодка, С.
Veröffentlicht: (2011)
З історії лексики української ділової мови (довіреність, доручення)
von: Боярчук, О.
Veröffentlicht: (2011)
von: Боярчук, О.
Veröffentlicht: (2011)
Фраземіка Соломонових «Приповідок»
von: Пілько, О.
Veröffentlicht: (2011)
von: Пілько, О.
Veröffentlicht: (2011)
Стійкі дієслівні сполуки сфери рибальства в українській мові
von: Міняйло, Р.
Veröffentlicht: (2011)
von: Міняйло, Р.
Veröffentlicht: (2011)
Особливості мікроструктури сучасних словників антропонімів
von: Гордієнко, Н.
Veröffentlicht: (2011)
von: Гордієнко, Н.
Veröffentlicht: (2011)
Особливості внутрішньої форми фразеологізмів із лексемами на позначення вогню
von: Бечко, Я.
Veröffentlicht: (2011)
von: Бечко, Я.
Veröffentlicht: (2011)
Особливості фіксації логічного пізнання фразеологічними варіантами
von: Артеменко, Г.
Veröffentlicht: (2011)
von: Артеменко, Г.
Veröffentlicht: (2011)
Фразеологізми в епістолярії Пантелеймона Куліша
von: Устенко, Л.
Veröffentlicht: (2011)
von: Устенко, Л.
Veröffentlicht: (2011)
Фразеологізми з семантикою інтенсивності як об’єкт наукового дослідження
von: Дідун, Л.
Veröffentlicht: (2011)
von: Дідун, Л.
Veröffentlicht: (2011)
Вибір номінації адресата мовлення сучасним українським чоловіком (лексико-семантичні особливості)
von: Гаврилащук, О.
Veröffentlicht: (2011)
von: Гаврилащук, О.
Veröffentlicht: (2011)
Матеріали четвертої Міжнародної молодіжної наукової конференції
Veröffentlicht: (2008)
Veröffentlicht: (2008)
Способи подання матеріалу у збірках крилатих слів та перекладних фразеологічних словниках
von: Дідун, Л.
Veröffentlicht: (2018)
von: Дідун, Л.
Veröffentlicht: (2018)
Образ Миколи Костомарова у сучасному інформаційному та освітньому просторі України
von: Удод, О.
Veröffentlicht: (2018)
von: Удод, О.
Veröffentlicht: (2018)
"Богдан Хмельницький" в інтерпретації Проспера Меріме
von: Луняк, Є.
Veröffentlicht: (2018)
von: Луняк, Є.
Veröffentlicht: (2018)
Микола Костомаров і сучасна Україна
von: Гончар, О.
Veröffentlicht: (2018)
von: Гончар, О.
Veröffentlicht: (2018)
Наукова кар'єра Миколи Костомарова
von: Шандра, В.
Veröffentlicht: (2018)
von: Шандра, В.
Veröffentlicht: (2018)
Вступне слово
von: Смолій, В.
Veröffentlicht: (2018)
von: Смолій, В.
Veröffentlicht: (2018)
Лексикографічна інтерпретація нової та актуалізованої лексики в словниках мови письменників
von: Тищенко, О.
Veröffentlicht: (2015)
von: Тищенко, О.
Veröffentlicht: (2015)
Пам’яткоохоронні ініціативи у Чернігові 1917 р.
von: Шара, Л., et al.
Veröffentlicht: (2021)
von: Шара, Л., et al.
Veröffentlicht: (2021)
Слов’янські мотиви у дослідженнях молодого історика (до біографії В.К. Піскорського)
von: Новікова, Є.
Veröffentlicht: (2021)
von: Новікова, Є.
Veröffentlicht: (2021)
Регуляція вуглецевими субстратами промотору гена алкогольоксидази у мутантів дріжджів Hansenula polymorpha з пошкодженою катаболітною репресією
von: Стасик, О.Г., et al.
Veröffentlicht: (2002)
von: Стасик, О.Г., et al.
Veröffentlicht: (2002)
Лексикографічні традиції Б. Д. Грінченка в "Російсько-українському словнику" за редакцією А. Ю. Кримського та С. О. Єфремова
von: Поздрань, Ю.В.
Veröffentlicht: (2013)
von: Поздрань, Ю.В.
Veröffentlicht: (2013)
Дзвінкі струни меридіанів: міжнародні відносини у творчості В.Г. Ціватого (до 30-річчя початку його науково-педагогічної діяльності)
von: Лиман, С.
Veröffentlicht: (2021)
von: Лиман, С.
Veröffentlicht: (2021)
Культурний спадок європейської цивілізації як предмет наукового аналізу
von: Горобець, І., et al.
Veröffentlicht: (2021)
von: Горобець, І., et al.
Veröffentlicht: (2021)
Вінценосне розлучення: кейс Євпраксії (Адельгейди) Всеволодівни
von: Кеда, М., et al.
Veröffentlicht: (2021)
von: Кеда, М., et al.
Veröffentlicht: (2021)
Конформаційні зміни в структурі ВІЛ-1 протеази: дослідження методом молекулярної динаміки в піко- та наносекундному часових проміжках
von: Ковальський, Д.Б., et al.
Veröffentlicht: (2002)
von: Ковальський, Д.Б., et al.
Veröffentlicht: (2002)
Внесок Б.Д. Грінченка у вироблення наукових засад вивчення українських діалектів
von: Глуховцева, К.Д.
Veröffentlicht: (2014)
von: Глуховцева, К.Д.
Veröffentlicht: (2014)
Використання дріжджової двогібридної системи для пошуку S6K1 та S6K2 зв'язуючих партнерів
von: Живолуп, О.М., et al.
Veröffentlicht: (2002)
von: Живолуп, О.М., et al.
Veröffentlicht: (2002)
До 70-річчя від дня народження Ю.Ф. Снєжкіна
Veröffentlicht: (2017)
Veröffentlicht: (2017)
Ähnliche Einträge
-
Репрезентація екстралінгвальної інформації в ареальних фразеологічних словниках
von: Серебряк, М.
Veröffentlicht: (2011) -
Паралельні українсько-російський та російсько-український корпуси
von: Тищенко-Монастирська, О., et al.
Veröffentlicht: (2011) -
Матеріали до “Російсько-українського словника власних імен людей”
von: Самойлова, І.
Veröffentlicht: (2010) -
Матеріали до «Російсько-українського словника власних імен людей»
von: Самойлова, І.
Veröffentlicht: (2009) -
Функціонування стійких висловів у літературознавчих працях Михайла Грушевського
von: Каленчук, Ю.
Veröffentlicht: (2011)