Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя
На підставі аналізу гербарних матеріалів, літературних відомостей та власних досліджень встановлено видовий склад родини Orchidaceae Juss. Українського Розточчя та його зміни за останні 200 років. Види родини віднесено до нових категорій IUCN та запропоновано заходи щодо охорони репрезентативних міс...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Праці наукового товариства ім. Шевченка |
|---|---|
| Дата: | 2001 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Західний науковий центр НАН України і МОН України
2001
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73486 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя / М. Загульський // Праці Наукового товариства ім. Шевченка. — Л., 2001. — Т. VII: Екологічний збірник. Екологічні проблеми природокористування та біорозмаїття Львівщини. — С. 227-236. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860089874835570688 |
|---|---|
| author | Загульський, М. |
| author_facet | Загульський, М. |
| citation_txt | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя / М. Загульський // Праці Наукового товариства ім. Шевченка. — Л., 2001. — Т. VII: Екологічний збірник. Екологічні проблеми природокористування та біорозмаїття Львівщини. — С. 227-236. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Праці наукового товариства ім. Шевченка |
| description | На підставі аналізу гербарних матеріалів, літературних відомостей та власних досліджень встановлено видовий склад родини Orchidaceae Juss. Українського Розточчя та його зміни за останні 200 років. Види родини віднесено до нових категорій IUCN та запропоновано заходи щодо охорони репрезентативних місцезростань.
38 species of Orchidaceae Juss. family have been revealed in Ukrainian Roztochya during 200-year floristic investigation in this territory. Among them 14 species are extinct, EX (Anacamptis pyramidalis, Coeloglossum viride, Dactylorhiza ochroleuca, Gymnadenia conopsea, Hammarbya paludosa, Herminium monorchis, Liparis loeselii, Listera cordata, Malaxis monophyllos, Neottianthe cucullata, Orchis coriophora, O. ovalis, O. ustulata, Traunsteinera globosa). Some species are critically endangered, CE — 1 (O. militaris), endangered, EN — 2 (O. morio, O. purpurea), vulnerable, VU — 17 (Cephalanthera damasonium, C. longifolia, C. rubra, Corallorhiza trifida, Cypripedium calceolus, Dactylorhiza fuchsii, D. incarnata, D. maculata, D. majalis, Epipactis atrorubens, E. helleborine, E. palustris, Goodyera repens, Listera ovata, Neottia nidus-avis, Platanthera bifolia, P. chlorantha). The status of some species is data deficient, DD — 4 (D. traunsteineri, D. hebridensis, E. purpurata, Spiranthes spiralis). On the areas of Nature Reserve „Roztochya” and Yavorivsky National Nature Park 14 and 9 species are protected.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:22:25Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 502.75:582:582.594.3(477.83)
Михайло ЗАГУЛЬСЬКИЙ
ПОШИРЕННЯ ТА СОЗОЛОГІЧНА ОЦІНКА ОРХІДНИХ
(ORCHIDACEAE JUSS.) УКРАЇНСЬКОГО РОЗТОЧЧЯ
На підставі аналізу гербарних матеріалів, літературних відомостей та
власних досліджень встановлено видовий склад родини Orchidaceae Juss.
Українського Розточчя та його зміни за останні 200 років. Види родини
віднесено до нових категорій IUCN та запропоновано заходи щодо охо-
рони репрезентативних місцезростань.
Флористичні дослідження на Розточчі проводяться понад 200 років.
Досить багаті відомості щодо флори реґіону містяться у працях Є. Воло-
щака [28], Ж. Круля [18-20], А. Томашека [24], А. Вайса [27], Ш. Труша
[25, 26], В. Шафера [23], Х. Запаловича [29] та інших дослідників. Напри-
кінці минулого століття багато нової інформації про рослинний покрив
реґіону з’явилося у публікаціях М. Жижина зі співавторами [2, 3], М.
Сороки [9-12], А. Зеленчука [6], О. Кагала [7], В. Ткачика [14].
Рослинність Розточчя зазнала значних атропогенних змін через ви-
рубування лісів, осушувальну меліорацію, видобуток сірки, насадження
інтродуцентів, містобудування, проведення комунікацій, посилення рек-
реаційного навантаження тощо [10, 12]. Актуальною стала потреба ви-
вчення біорозмаїття, поширення та стану популяцій видів рослин, що їх
належить охороняти.
На початку 90-х років XX століття було встановлено видовий склад
флори Українського Розточчя [10] і виявлено, що із 1342 видів судинних
рослин регіону 229 є такими, що потребують індивідуальної охорони. До
Червоних книг внесено 80 видів, з яких наявність 18 у реґіоні сьогодні не
підтверджено. За іншими відомостями [7] вказується 44 види, що потре-
бують охорони: підтверджено наявність у флорі 28 з них, а зростання
решти 16 видів не підтверджено. Серед останніх вказано представники
родини Orchidaceae Juss.: Coeloglossum viride, Coralorhiza trifida,
Goodyera repens, Gymnadenia conopsea, Liparis loeselii, Listera cordata,
Orchis coriophora, O. mascula, O. morio. Оскільки орхідні є досить чутли-
вими до змін місцезростань, то було зроблено спробу дати оцінку стану
їх популяцій [4].
Із виходом у світ другого видання Червоної книги України [15], до
якого занесено майже всі представники родини орхідних флори України,
необхідно вивчити особливості їх поширення та стан популяцій для ор-
ганізації належної охорони.
МИХАЙЛО ЗАГУЛЬСЬКИЙ 228
За останніми літературними відомостями [12] на Розточчі потребують
охорони 228 видів (60 занесено до Червоної книги України). З них 31 вид
родини орхідних. Зроблено спробу узагальнити інформацію щодо поши-
рення видів судинних рослин, які занесено до Червоної книги. Згідно з
нашими дослідженнями [5] на Українському Розточчі відомо таких 79
видів (34 види орхідних): зниклі —23, зникаючі —3, вразливі —2, рідкісні
—23, невизначені —27, недостатньо відомі —1.
Аналіз гербарних матеріалів вітчизняних та зарубіжних колекцій, лі-
тературних даних і результатів власних досліджень дали змогу значно
доповнити існуючі відомості щодо змін позицій орхідних на Розточчі та
розробити пропозиції для їх охорони.
Види віднесено до загрожених категорій, що запропоновані IUCN: EX
—вид, що вимер; EW —вид, що вимер у природі; CR —вид під критич-
ною загрозою; EN —вид під загрозою; VU —вид екологічно вразливий;
LR —вид нижчого ризику; DD —вид, про який є мало інформації, щоб
визначити його статус.
Наводимо перелік відомих місцезнаходжень видів орхідних на Укра-
їнському Розточчі за гербарними матеріалами (Львівського національного
університету імені Івана Франка (LW), Інституту екології Карпат НАН
України (LWE), Державного природознавчого музею НАН України, м.
Львів (LWS); Ботанічного інституту ім. В. Комарова РАН, м. Санкт-
Петербург (LE); Головного ботанічного саду РАН, м. Москва (MW); Росія;
Ягеллонського університету, м. Краків (KRA), Інституту ботаніки імені
Владислава Шафера ПАН (KRAM), м. Краків (Польща), літературними
відомостями, а також даними комп’ютерної бази Orchidaceae Ukrainiae
(OU), що створюється у гербарії Львівського університету. Публікація
цих матеріалів сприятиме збереженню відомих популяцій видів, оскільки
не має потреби документувати гербарними зборами підтверджені
місцезнаходження орхідних, а також організації нових природоохоронних
територій у репрезентативних оселищах рідкісних видів.
Номенклатура таксонів наводяться за останнім зведенням про орхідні
Європи [16].
Anacamptis pyramidalis (L.) Rich. Категорія EX. Для Розточчя у Чер-
воній книзі [15] не наводиться. Був відомий у Львові в урочищі Голоско [24].
Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce. Категорія VU. Місцезнахо-
дження: м. Львів, урочище Голоско, H. Łobarzewski, 1853, 1854, 1855, 1860
(LWS), B. Błocki, 1890 (LW), [25, 26, 27]; урочище Погулянка, М. Гук, 1980
(LW); урочище Хомець, B. Błocki, 1907, 1909 (LW); [8]; урочище Чортові
скелі, Я. Пояркова, Р. Рожевиць, Б. Шишкін, 1940 (LE); смт. Брюховичі,
H. Łobarzewski, 1853 (LWS), 1932 (LW), А. Лазебна, 1970 (LWS).
Жовківський р-н: м. Жовква, гора Гарай, А. Зеленчук, 1986 (LW).
Яворівський р-н: м. Яворів, урочище Бучина, S. Batko, 1933 (LW); смт.
Шкло [19]; с. Верещиця, урочище Верещиця [9, 13, 14]; с. Лелехівка, пн.-
сх., буковий ліс, І. Когут, 1999 (LW); с. Старичі, 3 км на сх., узлісся буко-
вого лісу, А. Степанова, 2000 (LW).
Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch. Категорія VU. Місцезнаходження:
м. Львів, урочище Голоско, H. Łobarzewski, 1855 (LWS); S. Trusz, 1875 (LW);
K. Piotrowski, 1895 (LWS), [23, 25, 26]; урочище Кривчиці, B. Błocki,1894
(LW), [26, 27]; урочище Майорівка, В. Левицький, 1935 (LWS); урочище
ПОШИРЕННЯ ТА СОЗОЛОГІЧНА ОЦІНКА ОРХІДНИХ (ORCHIDACEAE JUSS.) ... 229
Піскова гора, [1]; урочище Чортові скелі, 1926 (LW); 1936 (LW); Кисельова,
Дралюк, 1954 (LW); А. Зеленчук, 1982 (LW); М. Загульський, 1986 (LW); м.
Винники, М. Котов, 1941 (LW), А. Лазебна, 1955, 1969 (LWS), [1, 26].
Жовківський р-н: с. Крехів (LW). Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове,
урочище Ярина, [27]; с. Ставки, західні околиці, І. Когут, 2000 (OU).
Cephalanthera rubra (L.) Rich. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Голоско, H. Łobarzewski, 1856, 1880 (LWS), [24-27]; A.
Rehman (LW); урочище Кривчиці [1, 26, 27]; урочище Чортові скелі [23];
м. Винники, П. Ярошенко, 1948 (LW); смт. Брюховичі, Х. Пашук 1952
(LWS), [1]. Жовківський р-н: с. Фійна, К. Улична, 1976 (LW). Яворівський
р-н: смт. Івано-Франкове, урочища Верещиця [14]; урочище Горбки,
Ż. Król, 1874 (LWS); [9]; між с. Лелехівка і с. Ставки [1, 24].
Coeloglossum viride (L.) C. Hartm. Категорія EX. Був відомий у м.
Львові, урочище Голоско, H. Łobarzewski, 1856 (LWS), B. Błocki, 1877
(LWS), S. Trusz, 1882 (LW), [24, 25, 27]; урочище Сихів, буковий ліс, H.
Łobarzewski, 1855 (LWS), [26, 29]. Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове,
H. Łobarzewski, 1856 (LWS); урочище Ярина, E. Schmidt, 1855 (LW);
с. Рясне-Руське [19, 27, 29]. Жовківський р-н: м. Жовква [17].
Corallorhiza trifida Châtel. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Голоско, H. Łobarzewski, 1856 (LWS); S. Trusz, 1882 (LW),
[25]; урочище Чортові скелі, H. Łobarzewski, 1856 (LWS); S. Trusz,1882
(LW), [24, 25]; м. Винники, F. Herbich (LWS). Яворівський р-н: смт. Івано-
Франкове, урочище Ярина, Ż. Król, 1875 (LWS); с. Бірки, А. Зеленчук,
1991 (LW); с. Верещиця, урочище Верещиця [14]; с. Ставки, Ż. Król, 1874
(LWS); Ставчанське лісництво, урочище Горбки, кв. 8 [9, 13].
Cypripedium calceolus L. Категорія VU. Місцезнаходження: м. Львів,
урочище Голоско, W. Tyniecki, 1852 (LWS), E. Schmidt, 1853 (LW); H. Łobar-
zewski, 1856 (LWS), C. Hoelzl, 1858 (LWS), A. Zawadzki 1868, [17], S. Trusz, 1876
[23], A. Hoborski, 1882 (LWS), B. Błocki,1883 (LW), A. Rehman, 1888 (LW), B.
Błocki, 1890 (KRAM), [21, 26]; між урочищем Знесіння та с. Кривчиці [22];
урочище Піскова гора [22]; урочище Чортові скелі, S. Trusz, 1876 [25], [23, 24];
між смт. Брюховичі і с. Грибовичі [23]; м. Винники, урочище Лисівка, J. Mą-
dalski, 1938 (KRAM); М. Загульський, 2000 (LW); урочище Донброва, J. Mą-
dalski, 1937 (KRAM), М. Котов, 1941 (KW); с. Бірки, А. Зеленчук, 1991 (LW).
Жовківський р-н: с. Глинське [19]; с. Великі Грибовичі, S. Fedorowicz, T.
Wilczyński,1911 [21], F. Lilienfeldówna, T. Wilczyński, 1911 [21]; с. Стара Сквар-
ява, E. Turczyński (OU). Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, К. Малинов-
ський, 1949 (LWS); А. Лазебна, 1972 (LWS); урочище Чорний Камінь, J. Mądal-
ski, 1938 (KRAM); А. Зеленчук, І. Данилик, Н. Троцюк, 1990 (LW); с. Вере-
щиця, урочище Верещиця [14]; с. Ставки, урочище Гострий Горб, J. Mądalski,
1935 (KRAM).
Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soó. Категорія VU. Місцезнаходження:
м. Львів, урочище Кривчиці, H. Łobarzewski, 1855 (LWS); урочище Чор-
тові скелі, Х. Пашук, 1962 (LWS). Жовківський р-н: м. Жовква, гора Га-
рай, O. Duda, 1932 (LW). Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, Ż. Król,
1874 (LWS); урочище Заливки [2, 9]; урочище Королева гора [9]; смт.
Шкло [1]; с. Воля [1]; с. Страдч, С. Волгін, Я. Кардаш, 1984 (LW).
МИХАЙЛО ЗАГУЛЬСЬКИЙ 230
Dactylorhiza hebridensis (Wilmott.) Aver. Категорія DD. Вид не вне-
сений до Червоної книги. Місцезнаходження: Яворівський р-н: смт. Шкло
[22]. Забутий для Розточчя вид.
Dactylorhiza incarnata (L.) Soó. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Боднарівка, H. Łobarzewski, 1855 (LWS); урочище Крив-
чиці, H. Łobarzewski, 1855 (LWS), М. Загульський, 1989 (LW); урочище
Замарстинів, B. Błocki, 1880 (LW). Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове,
урочище Горбки [20]; урочище Заливки [9]; с. Кам’янобрід [3]; с. Ставки [9].
Dactylorhiza maculata (L.) Soó. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Боднарівка, E. Schmidt, 1854 (LW); урочище Пасіки, H.
Łobarzewski, 1855 (LWS); м. Винники, H. Łobarzewski, 1885 (LWS); смт.
Брюховичі, Двораковська, Зеленова, 1946 (MW). Яворівський р-н: смт.
Івано-Франкове, урочище Горбки, Ż. Król, 1875 (KRAM); урочище За-
ливки [2, 9]; смт. Шкло, H. Łobarzewski, 1858 (LWS); [20]; с. Верещиця,
урочище Верещиця [9]; с. Воля-Добростанська [18]; с. Ставки, І. Когут,
1999 (LWS); с. Страдч, А. Лазебна, 1969 (LWS); Постригань, 1946 (LW).
Dactylorhiza majalis (Reichenb.) P. F. Hunt et Summerhayes. Кате-
горія VU. Місцезнаходження: м. Львів, урочище Голоско, Ż. Król (KRA);
урочище Кортумова гора, зах. околиці, М. Загульський 1985 (LW);
урочище Кривчиці, М. Загульський, 1985 (LW); урочище Чортові скелі,
смт. Брюховичі, А. Спаська, 1976 (LW); М. Загульський 1985 (LW), Я.
Гойда, Б. Проць, 1988 (LW). Жовківський р-н: с. Грибовичі, Полухіна,
1968 (LW); Левицький, 1977 (LWS); с. Зарудці [3]; с. Крехів, М. За-
гульський, 1986 (LW); с. Мокротин, пн. сх. околиці, М. Загульський, 1988
(LW). Яворівський р-н: м. Яворів, Мазовіта, 1961 (LW); смт. Івано-Фран-
кове, Ż. Król, 1874 (LWS); М. Загульський, 1986 (LW); урочище Горбки
[19]; смт. Шкло, М. Загульський, 1987 (LW); с. Вербляни, пд. околиці, А.
Зеленчук, 1987 (LW); с. Кам’янобрід [3]; с. Лелехівка, пн. околиці, І. Когут,
1999 (OU); с. Лозина, М. Загульський, 1988 (LW); c. Підрясне, М. За-
гульський, 1988 (LW); с. Рясне-Руське [24].
Dactylorhiza ochroleuca (Wüstn. ex Boll.) Holub. Категорія EX. Вид не
внесений до Червоної книги [15]. Був відомий у Яворівському р-ні: с. Рясне-
Руське, A. Rehman (LW). Наводиться нами як новий вид для Розточчя.
Dactylorhiza traunsteineri (Saut. ex Reichenb. f.) Soó. Категорія DD.
Місцезнаходження: Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, урочище За-
ливки [9, 13]; с. Ставки [9, 13].
Epipactis atrorubens (Hoffm. ex Bernh.) Bess. Категорія VU. Місце-
знаходження: м. Львів, урочище Клепарів [23]. Яворівський р-н: смт.
Івано-Франкове, О. Кагало, 1986 (LWE); урочище Залісся [1, 18]; урочище
Ставки, B. Błocki, 1913 (LW); с. Верещиця, урочище Верещиця [14]; с.
Страдч [24], J. Mądalski, 1937 (KRAM).
Epipactis helleborine (L.) Crantz. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Голоско, B. Błocki, 1895, 1907, 1913 (LW), [24, 27]; уро-
чище Клепарів [24]; урочище Чортові скелі, М. Попов, 1945 (LW); К.
Улична, 1955 (LW); М. Загульський, 1983, 1988 (LW), [25]; м. Винники, B.
Błocki, 1905 (LW), Х. Пашук, 1962 (LWS); смт. Брюховичі, Х. Пашук, 1962
(LWS). Жовківський р-н: м. Рава-Руська, А. Зеленчук, 1986 (LW); с.
Майдан [1]. Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, урочище Залісся,
ПОШИРЕННЯ ТА СОЗОЛОГІЧНА ОЦІНКА ОРХІДНИХ (ORCHIDACEAE JUSS.) ... 231
Ż. Król, 1889 (KRAM), [19]; урочище Ярина, A. Rehman (LW); смт. Шкло
[20]; с. Верещиця, урочище Верещиця [9, 14], пн.-сх. околиці, М. Загуль-
ський, 2000 (OU); урочище Ставки [9]; с. Страдч [23]; С. Постригань, 1946
(LW), Страдчанське лісництво, кв. 48, О. Кагало, 1986 (LWE).
Epipactis palustris (L.) Crantz. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Клепарів, 1854 (LW); H. Łobarzewski, 1855 (LW),
H. Łobarzewski, 1868 (LWS); урочище Кривчиці [1]; смт. Рясне [23],
B. Błocki, 1910 (LW); M. Raciborski, 1911 (KRAM). Жовківський р-н: уро-
чище Стрільбище, А. Зеленчук, 1987 (LW). Жовківський р-н: с. Грибовичі
[23]; с. Зарудці [3]. Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, Ż. Król, 1874
(KRA), M. Raciborski, 1911 (KRA, KRAM, LWS); Piech, 1937 (KRAM),
1948, (LWS); урочище Горбки, Ż. Król, 1874 (KRA, LWS); H. Łobarzewski,
1855 (LWS); урочище Заливки [9, 13]; урочище Ярина, Я. Іваницький
(LW); смт. Шкло, H. Łobarzewski, 1856 (LWS); M. Raciborski (KRA); с. Ря-
сне [14], B. Błocki, 1910 (LW), M. Raciborski, 1911 (KRAM); с. Стені, Я.
Іваницький, 1948 (LW); с. Страдч, С. Волгін, Я. Кардаш, 1983 (LW).
Epipactis purpurata Smith. Категорія DD. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Голоско [27], урочище Хомець [8]. Жовківський р-н: м.
Жовква, гора Гарай, А. Зеленчук, 1986 (LW). Яворівський р-н: смт. Шкло,
Ż. Król, 1877 (KRAM).
Goodyera repens (L.) R. Br. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Голоско, H. Łobarzewski, 1854 (LWS); смт. Рудне, A.
Zalewski, 1886 (OU). Яворівський р-н: смт. Немирів, східні околиці, І. Ба-
ран, 1999 (OU); с. Рясне, H. Łobarzewski, 1860, 1861 (LWS).
Gymnadenia conopsea (L.) R. Br. Категорія EX. Був відомий у м.
Львові, урочище Голоско, A. Rehman (LW); урочище Збоїська [24]; уро-
чище Кривчиці, E. Schmidt, 1859 (LW), [24], S. Trusz, 1880 (LW); урочище
Сихів, K. Piotrowski, 1896 (LW); урочище Хомець, B. Błocki, 1907 (LW).
Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове [29]; урочище Ярина [18].
Hammarbya paludosa (L.) O. Kuntze. Категорія EX. Був відомий у Яворів-
ському р-ні: смт. Шкло, H. Łobarzewski, 1855 (LWS); E. Turzyński (LWS).
Herminium monorchis (L.) R. Br. Категорія EX. Був відомий у м.
Львові, урочище Софіївка [24].
Liparis loeselii (L.) Rich. Категорія EX. Для Розточчя у Червоній
книзі не наводиться. Був відомий у м. Львові, Кортумова гора, K.
Piotrowski, 1895 (LW). Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, A. Rehman
(KRAM), [1]; смт. Шкло, S. Jarolim (LW), 1862 (LWS); E. Turczyński
(KRAM); W. Tyniecki, 1866 (LWS), [1, 20, 27].
Listera cordata (L.) R. Br. Категорія EX. Для Розточчя у Червоній
книзі [15] не наводиться. Був відомий у Яворівському р-ні: смт. Шкло, S.
Trusz, 1880 (LW), [19, 27].
L. ovata (L.) R. Br. Категорія VU. Місцезнаходження: м. Львів, уро-
чище Голоско [1, 24, 25, 26]; урочище Знесіння, А. Зеленчук, 1989 (LW);
урочище Хомець, T. Wilczyński, 1911 (LW), І. Гойда, Б. Проць, 1988 (LW);
[8]; урочище Цетнерівка [24]; урочище Чортові скелі, М. Загульський,
1990 (LW); м. Винники, П. Ярошенко, 1948 (LW). Жовківський р-н: смт.
Івано-Франкове, урочище Верещиця [9, 13]; урочище Ставки [9]; урочище
МИХАЙЛО ЗАГУЛЬСЬКИЙ 232
Ярина, J. Mądalski, 1935 (KRAM), [1]; смт. Немирів [24]; смт. Шкло, E.
Schmidt, 1859 (LW); с. Бірки, А. Зеленчук, 1991 (LW); с. Зарудці [3].
Malaxis monophyllos (L.) Sw. Категорія EX. Був відомий в м. Львові,
урочище Боднарівка, H. Łobarzewski, 1855 (LWS); [27]; урочище Голоско,
S. Jarolim, 1854 (LWS), H. Łobarzewski, 1855 (LWS), S. Trusz 1882 (LW),
[25-27]; урочище Чортові скелі, Левицький, 1935 (LW), А. Пояркова, Р.
Рожевиць, Б. Шишкін, 1940 (LE); м. Винники, H. Łobarzewski, 1859 (LWS);
Я. Іваницький, 1927 (LW). Жовківський р-н: с. Завадів, H. Łobarzewski,
1859 (LWS); с. Звертів, Я. Іваницький, 1932 (LW); с. Крехів, A. Rehman
(LW). Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, Ż. Król, 1874 (LWS);
урочище Ярина, H. Łobarzewski, 1855 (LWS); Я. Іваницький, 1948 (LW);
смт. Шкло, H. Łobarzewski, 1856 (LWS), E. Turzyński (LWS).
Neottia nidus-avis (L.) Rich. Категорія VU. Місцезнаходження: м.
Львів, урочище Клепарів [24]; Хомець, 1874 (KRAM), [8]; урочище
Чаортові скелі, J. Mądalski, 1927 (KRAM), М. Попов, 1945 (LW), М.
Загульський, Г. Баб’як, 1985 (LW); м. Винники, B. Błocki, 1906 (LW),
Панчишин, 1952 (LW); зах. околиці, М. Загульський, 1997 (LW); урочище
Лиса Гора, М. Загульський, 2000 (OU); смт. Брюховичі, J. Mądalski, 1927
(KRAM), А. Лазебна, 1970 (LWS); Б. Проць, Я. Гойда, 1988 (LW).
Жовківський р-н: м. Жовква, гора Гарай, А. Зеленчук, 1986 (LW); с.
Крехів, листяний ліс, М. Загульський, 1985 (LW). Яворівський р-н: смт.
Шкло, Ż. Król, 1877 (KRAM), [19]; с. Верещиця, зах. околиці, М.
Загульський, 2000 (OU); урочище Верещиця [12, 13, 14]; с. Старичі [20]; с.
Лелехівка, пн. околиці, М. Загульський, 2000 (LW).
Neottianthe cucullata (L.) Schlechter. Категорія EX. Був відомий в м.
Львові, урочище Голоско, S. Trusz, 1881 (LW), [24], B. Błocki, 1881, 1891,
1898 (LW). Яворівський р-н: с. Лелехівка [26]; с. Ставки [26].
Orchis coriophora L. Категорія EX. Був відомий у м. Львові, урочище
Вулька, B. Błocki, 1895 (LW); урочище Голоско, S. Trusz, 1882 (LW);
H. Łobarzewski, 1885, 1886 (LWS), [23, 43]; урочище Збоїська [24]; 1869
(LWS), [26]; урочище Личаківська рогатка, H. Łobarzewski 1886 (LWS);
урочище Сихів (LWS); с. Бірки, H. Łobarzewski, 1859 (LWS), [19, 24]. Жов-
ківський р-н: с. Великі Грибовичі, A. Rehman (LW). Яворівський р-н: смт.
Немирів, Ż. Król, 1874 (LWS), [20]; смт. Шкло, Ż. Król, 1874 (LWS).
Orchis militaris L. Категорія CR. Місцезнаходження: м. Львів, уро-
чище Голоско, E. Schmidt, 1855 (LW), S. Trusz, 1877 (LW), [24]; урочище
Гончари [29]; урочище Знесіння, Т. Алембець, 2000 (LW). Яворівський р-
н: с. Коханівка, B. Błocki, 1883 (OU).
Orchis morio L. Категорія EN. Для Розточчя у Червоній книзі [15] не
наводиться. Місцезнаходження: м. Львів, урочище Голоско, S. Trusz
(LWS), J. Mądalski, 1926 (KRAM); урочище Збоїська [24]; урочище Крив-
чиці, H. Łobarzewski, 1860 (LWS); урочище Піскова гора [25]. Яворівський
р-н: смт. Івано-Франкове, урочище Залісся, Ż. Król, 1874 (LWS), [18];
с. Кам’янобрід [3].
Orchis ovalis Schmidt ex Mayer (=O. speciosa Host.). Категорія EX.
Для Розточчя у Червоній книзі не наводиться. Був відомий в м. Львові,
урочище Голоско, Grzegorzek, 1866 (OU); урочище Боднарівка, H.
ПОШИРЕННЯ ТА СОЗОЛОГІЧНА ОЦІНКА ОРХІДНИХ (ORCHIDACEAE JUSS.) ... 233
Łobarzewski, 1855 (LWS). Яворівський р-н: с. Рясне, B. Błocki, 1912 (LW,
LWS); с. Ставки [19].
Orchis purpurea Huds. Категорія EN. Для Розточчя у Червоній книзі
[15] не наводиться. Місцезнаходження: м. Винники, урочище Лиса гора,
В. Кияк, 1990 (LW); М. Загульський, 1991 (LW), М. Загульський 1997,
2000 (OU). Вид виявлений М. Могиляк.
Orchis ustulata L. Категорія EX. Був відомий в м. Львові, урочище
Голоско, H. Łobarzewski, 1864 (LWS), [27]. Яворівський р-н: смт. Івано-
Франкове, урочище Ярина, B. Błocki, 1860, 1861, 1887 (LW).
Platanthera bifolia (L.) Rich. Категорія VU. Місцезнаходження: м. Львів,
урочище Голоско, S. Trusz, 1887 (LW), A. Rehman (LW), [24]; урочище
Цетнерівка [26]; урочище Чортова скеля, J. Mądalski, 1927 (KRAM),
Фетисова, Лузіна, 1954 (LW), 1989, М. Загульський (LW); м. Винники, А.
Лазебна, 1955 (LWS); смт. Брюховичі, K. Miczyński, 1911 (LWS);
Двораковський, 1946 (MW). Жовківський р-н: м. Жовква, г. Гарай, O. Duda,
1932 (LW); с. Завадів [24]; с. Зарудці [3]; с. Фійна, М. Косець, 1940 (KW).
Яворівський р-н: смт. Івано-Франкове, урочище Чорний Камінь, J. Mądalski,
1939 (OU); А. Зеленчук, І. Данилик, Н. Троцюк, 1990 (LW); урочище Ярина,
Ż. Król, 1874 (KRAM), А. Лазебна 1979 (LWS); смт. Немирів [19]; с. Бірки, І.
Когут, 1991 (LW); с. Великополе [3]; с. Вижомля, В. Мазовіта, 1961 (LW); с.
Воля-Добростанська [3]; с. Добростани, Ставарська (LW); с. Лозина, А.
Лазебна, 1969 (LWS); с. Майдан [24]; с. Ставчани, лісництво [13].
Platanthera chlorantha (Cust.) Reichenb. Категорія VU. Місцезнахо-
дження: м. Львів, урочище Голоско [1, 27]; урочище Софіївка, S. Trusz
1877 (LW); урочище Цетнерівка [25, 26]; урочище Чортові скелі, B. Błocki,
1891 (LW), [24]; смт. Брюховичі, В. Левків, 1976 (LW). Яворівський р-н:
смт. Івано-Франкове, урочище Ярина, А. Rehman (LW); М. Виноградова,
1958 (LE); смт. Немирів [29]; с. Верещиця, урочище Верещиця [14], пн.-сх.
околиці, М. Загульський, 1999 (OU); с. Воля-Добростанська [3]; с.
Лелехівка, пд. околиці, буковий ліс, О. Кагало 1986 (LWE), пн. околиці, М.
Загульський, 2000 (OU); с. Рясне, A. Rehman (LW).
Spiranthes spiralis (L.) Chevall. Категорія DD. Для Розточчя у Чер-
воній книзі [15] не наводиться. Місцезнаходження: м. Львів, урочище
Клепарів, E. Wołoszczak, 1891 (LW). Жовківський р-н: с. Грибовичі, K.
Miczyński, 1916 (KRAM); с. Мокротин, А. Лазерна, 1975 (LWS). Яворівсь-
кий р-н: смт. Івано-Франкове, урочище Залісся, Ż. Król (LWS); смт.
Шкло, S. Jarolim (LW); с. Рясне-Руське, S. Jarolim (LWS), [1, 25, 27].
Traunsteinera globosa (L.) Reichenb. Категорія EX. Був відомий в м.
Львові, урочища Кульпарків, Сихівська Вулька, Софіївка, W. Besser, 1809
(OU) [24].
На підставі проведених досліджень можна зробити висновок, що на
Українському Розточчі було відомо 38 видів орхідних з 20 родів. Орхідні
відносяться до таких категорій IUCN: EX (вимерли) —14 видів (Anacamptis
pyramidalis, Coeloglossum viride, Dactylorhiza ochroleuca, Gymnadenia
conopsea, Hammarbya paludosa, Herminium monorchis, Liparis loeselii, Listera
cordata, Malaxis monophyllos, Neottianthe cucullata, Orchis coriophora, O.
ovalis, O. ustulata, Traunsteinera globosa); CR (під критичною загрозою) —1
(O. militaris); EN (під загрозою) — 2 (O. morio, O. purpurea); VU (екологічно
вразливі) — 17 (Cephalanthera damasonium, C. longifolia, C. rubra,
МИХАЙЛО ЗАГУЛЬСЬКИЙ 234
Corallorhiza trifida, Cypripedium calceolus, Dactylorhiza fuchsii, D. incarnata,
D. maculata, D. majalis, Epipactis atrorubens, E. helleborine, E. palustris,
Goodyera repens, Listera ovata, Neottia nidus-avis, Platanthera bifolia, P.
chlorantha); DD (недостатньо відомостей) — 4 (D. traunsteineri, D. hebridensis,
E. purpurata, Spiranthes spiralis).
На думку інших дослідників [11], під прямою загрозою вимирання
опинилися Cephalanthera rubra, Cypripedium calceolus; не перебувають під
безпосередньою загрозою зникнення, але трапляються в дуже обмеженій
кількості Cephalanthera damasonium, Coeloglossum viride; рідкісні види, ареали
яких постійно зменшуються Cephalanthera longifolia, Gymnadenia conopsea;
найрідкісніші Coralorhiza trifida, Dactylorhiza traunsteineri. До вимерлих
віднесено Anacamptis pyramidalis, Liparis loeselii, Listera cordata.
Найцікавішим щодо видового багатства орхідних на Розточчі, та й на
заході України, було в минулому столітті урочище Голоско на північно-
західних околицях м. Львова (22 види). Не менший інтерес у цьому ро-
зумінні викликали й околиці смт. Івано-Франкове (урочища Заливки,
Ярина), смт. Шкло, а також с. Рясне і с. Рясне-Руське. Найбільшої втрати
зазнав видовий склад орхідних Розточчя через вирубування букових і
соснових лісів, осушувальну меліорацію та розробку покладів сірки
відкритим способом. Особливо чутливими до таких змін виявилися
стенотопні болотні види Dactylorhiza ochroleuca, Hammarbya paludosa,
Herminium monorchis, Liparis loeselii, Listera cordata та лісові види Goodyera
repens, Neottianthe cucullata тощо.
До відносно поширених сьогодні представників орхідних на Розточчі
належать переважно лісові види Epipactis helleborine, Neottia nidus-avis,
Platanthera bifolia, P. chlorantha,, рідше лучний вид Dactylorhiza majalis.
Перспективи включення української частини Розточчя до Міжнарод-
ного біосферного резервату „Розточчя” та посилення антропогенних змін
регіону потребують проведення дальших флористичних досліджень те-
риторії, виявлення репрезентативних з погляду біорозмаїття ділянок для
їх охорони та організації моніторингу популяцій. Існуючі великі
природоохоронні території Яворівський національний природний парк та
Природний заповідник „Розточчя” сьогодні забезпечують охороною від-
повідно 9 та 14 [13] видів родини орхідних.
Для збереження унікальних для України місцезростань видів орхідних
на Розточчі пропонуємо створити заказник загальнодержавного значення в
околицях м. Винники, де збереглися оселища Cypripedium calceolus, Neottia
nidus-avis, Orchis purpurea, а також підвищити природоохоронний статус
ландшафтного заказника місцевого значення „Чортові скелі”, до ранґу
заказника загальнодержавного значення, де ще існують оселища
Cephalanthera damasonium, C. longifolia, Dactylorhiza majalis, Epipactis
helleborine, Listera ovata, Neottia nidus-avis, Platanthera bifolia та інші.
ЛІТЕРАТУРА
1. Бордзіловський Є.І. Родина 30. Зозулинцеві — Orchidaceae Lindl. // Фл.
УРСР. К.: Вид-во АН УРСР. 1950. Т. 2. С. 312—401.
ПОШИРЕННЯ ТА СОЗОЛОГІЧНА ОЦІНКА ОРХІДНИХ (ORCHIDACEAE JUSS.) ... 235
2. Жижин М.П., Кагало О.О. Особливості охорони заплавної рослинності за-
повідника ”Розточчя” // Укр. ботан. журн. 1989 — Т. 46 — N2. С. 81—85.
3. Жижин М.П., Кузярін О.Т. Тенденції поведінки видів судинних рослин
„Червоної книги України” в зонах впливу підземних водозаборів Розточчя //
Наук. записки Державного природознавчого музею НАН України. Львів, 1994.
Т. 11. С. 56—64.
4. Загульский М.Н. Состояние популяций орхидных Росточья и Внешних
Карпат в условиях антропогенного влияния // Badania biologiczne ekosystemów
lądowych i wodnych Roztocza i Karpat Wschodnich w warunkach antropopresji
(Lublin, 25–27 wrzesnia 1989): Lubelsko-Lwowska Sesja naukowa. Lublin, 1990. S.
61—62.
5. Загульський М.М. Судинні рослини Українського Розточчя, що занесені до
Червоної книги України // Проблеми і перспективи розвитку природоохоронних
об’єктів на Розточчі (с. Шкло, 6–7 липня 2000 р.): Матер. міжнар. наук.-практ.
конфер. Львів, 2000. С. 145—149.
6. Зеленчук А.Т. Інвентаризаційний список судинних рослин Львівської об-
ласті // Біотичні ресурси Розточчя і Зовнішніх Карпат та їх антропогенні зміни:
Вісник Львів. ун-ту. 1991. Вип. 21. С. 16—33.
7. Кагало А.А. Охраняемые виды во флоре Украинского Росточья // Badania
biologiczne ekosystemów lądowych i wodnych Roztocza i Karpat Wschodnich w
warunkach antropopresji (Lublin, 25–27 września 1989): Lubelsko-Lwowska Sesja
naukowa. Lublin, 1990. S. 61—62.
8. Палюх С. Історико-природничі передумови сучасного розвитку ланд-
шафтного заказника Знесіння у м. Львові // Матеріали Погребняківських читань
(третє) (15-16 грудня 1994 р.). Львів, 1995. С. 67—68.
9. Сорока М.І. Судинні рослини Державного заповідника „Розточчя”. Львів:
Препринт. 1990. 278 с.
10. Сорока М.И. Флора Росточья, ее охрана и использование: Автореф. дис. ...
канд. с.–г. наук. Львов, 1992. 17 с.
11. Сорока М.І. Рідкісні та зникаючі види рослин Українського Розточчя //
Науковий вісник: Природничі дослідження на Розточчі / Збірник науково-тех-
нічних праць. Львів: УкрДЛТУ, 1995. Вип. 4. С. 77—81.
12. Сорока М.І. Реінтродукція зниклих видів судинних рослин на Українському
Розточчі // Науковий вісник: Дослідження, охорона та збагачення біоріз-
номаніття / Збірник науково-технічних праць. Львів: УкрДЛТУ, 1999. Вип. 9.9. С.
202— 205.
13. Стрямець Г.В., Ференц Н.М., Хомин І.Г. Проблеми охорони рослинного
світу заповідника Яворівський „Розточчя”// Проблеми і перспективи розвитку
природоохоронних об’єктів на Розточчі (с. Шкло, 6–7 липня 2000 р.): Матер. між-
нар. наук.-практ. конфер. Львів, 2000. С. 170—175.
14. Ткачик В.П. Характеристика популяцій рідкісних видів рослин, розпо-
всюджених в урочищі Верещиця заповідника „Розточчя” // Праці НТШ. Т. 3.
Екологічний збірник на пошану Андрія Созонтовича Лазаренка. 1999. С. 180—192.
15. Червона книга України. Рослинний світ. К.: Українська енциклопедія, 1996.
608 с.
16. Delforge P. Guide des Orchidéees d’Europe, d’Afrique du Nord et du proche-
orient. Lausanne-Paris: Delachaux et Niestlй S.A. —1994. 480 p.
17. Knapp J.A. Die bisher bekannten Pflanzen Galiziens und der Bukowina. Wien,
1872. 520 p.
МИХАЙЛО ЗАГУЛЬСЬКИЙ 236
18. Król Ż. Sprawozdanie z wycieczki w okolice Janowa pod Lwowem, odbytei
podczas wakacyj roku szchkolnego 1874 // Spraw. Kom. Fizyjogr. 1875. T. 9. S. (71)
— (86).
19. Król Ż. Sprawozdanie z wycieczki w okolice Janowa pod Lwowem na obszarze
od żródeł Wereszycy aż po jej bieg dolny w najbliższych okolicach Gródka odbytej w
roku 1875 // Spraw. Kom. Fizyjogr. 1877. T. 11. S. (3) — (33).
20. Król Ż. Roślinność na granicznym pasie wyżyny podolskiej i nizu północzno-
europejskiego w Galicyi Wschodniej // Spraw. Kom. Fyzyjogr. 1878. T. 12. S. 108—148.
21. Raciborski M. Rosliny polskie (№ 401-800) // Kosmos. 1911. T. 36. S. 995—
1048.
22. Raciborski M. Rodzina: Orchidaceae, Storzykowate // Flora Polska. T. 3.
Kraków, 1919. S. 365—398.
23. Szafer W. Osobliwości i zabytki flory okolic Lwowa // Rozpr. i Wiad. z
Muzeum im. Dzieduszyckich. 1914. T. 1. S. 102—109.
24. Tomashek A. Vierter Beitrag zur Flora der Umgebung Lemberg // Verh.
zool.—botan. Gesellsch. 1862. Bd. 12. P. 869—966.
25. Trusz S. Przyczynek do flory Galicyi // Kosmos. 1882. T. 7. S. 22—27, 135—
144.
26. Trusz S. Przyczynek do flory Galicyi // Spraw. Dyrekcyi c. k. gimnazyum w
Złoczowie za rok szkolny 1888. —III—II. S. 1— 36.
27. Weiss A. Beiträge zur Flora von Lemberg // Verh. zool.–botan. Gesellsch. 1865.
Bd. 15. S. 453— 460.
28. Wołoszczak E. Zur flora von Jaworów in Galizien // Verh. zool.—botan.
Gesellsch. 1874. Bd. 24. S. 529—538.
29. Zapałowicz H. Krytyczny przegląd roślinności Galicyi. Kraków, 1906. T. 1. 296 s.
SUMMARY
Mykhaylo ZAHULSKY
DISTRIBUTION AND SOSOLOGICAL EVALUATION
OF THE ORCHIDS (ORCHIDACEAE JUSS.) OF UKRAINIAN ROZTOCHYA
38 species of Orchidaceae Juss. family have been revealed in Ukrainian Roztochya during
200-year floristic investigation in this territory. Among them 14 species are extinct, EX
(Anacamptis pyramidalis, Coeloglossum viride, Dactylorhiza ochroleuca, Gymnadenia conopsea,
Hammarbya paludosa, Herminium monorchis, Liparis loeselii, Listera cordata, Malaxis
monophyllos, Neottianthe cucullata, Orchis coriophora, O. ovalis, O. ustulata, Traunsteinera
globosa). Some species are critically endangered, CE — 1 (O. militaris), endangered, EN — 2
(O. morio, O. purpurea), vulnerable, VU — 17 (Cephalanthera damasonium, C. longifolia, C.
rubra, Corallorhiza trifida, Cypripedium calceolus, Dactylorhiza fuchsii, D. incarnata, D.
maculata, D. majalis, Epipactis atrorubens, E. helleborine, E. palustris, Goodyera repens, Listera
ovata, Neottia nidus-avis, Platanthera bifolia, P. chlorantha). The status of some species is data
deficient, DD — 4 (D. traunsteineri, D. hebridensis, E. purpurata, Spiranthes spiralis). On the
areas of Nature Reserve „Roztochya” and Yavorivsky National Nature Park 14 and 9 species
are protected.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-73486 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1563-3569 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:22:25Z |
| publishDate | 2001 |
| publisher | Західний науковий центр НАН України і МОН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Загульський, М. 2015-01-12T15:02:06Z 2015-01-12T15:02:06Z 2001 Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя / М. Загульський // Праці Наукового товариства ім. Шевченка. — Л., 2001. — Т. VII: Екологічний збірник. Екологічні проблеми природокористування та біорозмаїття Львівщини. — С. 227-236. — Бібліогр.: 29 назв. — укр. 1563-3569 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73486 502.75:582:582.594.3(477.83) На підставі аналізу гербарних матеріалів, літературних відомостей та власних досліджень встановлено видовий склад родини Orchidaceae Juss. Українського Розточчя та його зміни за останні 200 років. Види родини віднесено до нових категорій IUCN та запропоновано заходи щодо охорони репрезентативних місцезростань. 38 species of Orchidaceae Juss. family have been revealed in Ukrainian Roztochya during 200-year floristic investigation in this territory. Among them 14 species are extinct, EX (Anacamptis pyramidalis, Coeloglossum viride, Dactylorhiza ochroleuca, Gymnadenia conopsea, Hammarbya paludosa, Herminium monorchis, Liparis loeselii, Listera cordata, Malaxis monophyllos, Neottianthe cucullata, Orchis coriophora, O. ovalis, O. ustulata, Traunsteinera globosa). Some species are critically endangered, CE — 1 (O. militaris), endangered, EN — 2 (O. morio, O. purpurea), vulnerable, VU — 17 (Cephalanthera damasonium, C. longifolia, C. rubra, Corallorhiza trifida, Cypripedium calceolus, Dactylorhiza fuchsii, D. incarnata, D. maculata, D. majalis, Epipactis atrorubens, E. helleborine, E. palustris, Goodyera repens, Listera ovata, Neottia nidus-avis, Platanthera bifolia, P. chlorantha). The status of some species is data deficient, DD — 4 (D. traunsteineri, D. hebridensis, E. purpurata, Spiranthes spiralis). On the areas of Nature Reserve „Roztochya” and Yavorivsky National Nature Park 14 and 9 species are protected. uk Західний науковий центр НАН України і МОН України Праці наукового товариства ім. Шевченка Охорона природи Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя Distribution and sosological evaluation of the Orchids (Orchidaceae Juss.) of Ukrainian Roztochya Article published earlier |
| spellingShingle | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя Загульський, М. Охорона природи |
| title | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя |
| title_alt | Distribution and sosological evaluation of the Orchids (Orchidaceae Juss.) of Ukrainian Roztochya |
| title_full | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя |
| title_fullStr | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя |
| title_full_unstemmed | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя |
| title_short | Поширення та созологічна оцінка Орхідних (Orchidaceae Juss.) Українського Розточчя |
| title_sort | поширення та созологічна оцінка орхідних (orchidaceae juss.) українського розточчя |
| topic | Охорона природи |
| topic_facet | Охорона природи |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73486 |
| work_keys_str_mv | AT zagulʹsʹkiim poširennâtasozologíčnaocínkaorhídnihorchidaceaejussukraínsʹkogoroztoččâ AT zagulʹsʹkiim distributionandsosologicalevaluationoftheorchidsorchidaceaejussofukrainianroztochya |