Зображення обкладинки

Лист княгині Дольської до Карла ХІІ (вересень 1704 р.) (Публікація Хокана Хенрікссона, переклад з латинської Ольги Циганок, коментар Олександра Дубини)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Сiверянський лiтопис
Дата:	2014
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2014
Теми:	Мовою документів
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73641
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Лист княгині Дольської до Карла ХІІ (вересень 1704 р.) (Публікація Хокана Хенрікссона, переклад з латинської Ольги Циганок, коментар Олександра Дубини) // Сiверянський лiтопис. — 2014. — № 1-3. — С. 36-42. — Бібліогр.: 24 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Невідомий універсал Мазепи зі шведської бібліотеки (публікація та коментарі Олександра Дубини, переклад з латинської Ольги Циганок)
Опубліковано: (2009)

Шведська реляція про Полтавську битву. Новий погляд. (Публікація та коментарі Олександра Дубини, переклад зі старошведської Хокана Хенрікссона)
Опубліковано: (2011)

Дедикація Лаврентія Крщоновича «Кіот срібнокований» (підготовка до друку, коментар та переклад із польської та латинської мов о. Юрія Мицика та Ольги Циганок)
Опубліковано: (2017)

"Знамянья" княгині Ольги
за авторством: Ричка, В.
Опубліковано: (2008)

Образ княгині Ольги в “Синопсисі Київському”
за авторством: Щербак, О.
Опубліковано: (2018)

Урбаністично-адміністративні реформи княгині Ольги (1)
за авторством: Диба, Ю.
Опубліковано: (2011)

Кавалерственні пані ордена княгині Ольги: моделювання образу успішної українки
за авторством: Войцехівська, І., та інші
Опубліковано: (2015)

Хрещення княгині Ольги в контексті обрядової практики візантійської церкви
за авторством: Гордієнко, Д.
Опубліковано: (2006)

Похід Пилипа Орлика в Україну 1711р. Кримськотатарський та шведський аспекти (публікація та коментарі О. Дубини, переклад О. Циганок)
Опубліковано: (2011)

Театр вічної слави (переклад О. Циганок)
за авторством: Армашенко, П.
Опубліковано: (2009)

Всенародні українські свята на вшанування святої княгині Ольги і святого Володимира Великого
за авторством: Катрій, Ю.
Опубліковано: (1999)

Лист шведського канцлера Карла Піпера до польського короля Станіслава Лещинського про І. Мазепу від 21 вересня 1705 р. (коментар та примітки С. Павленка, переклад з латинської мови М. Мешкового)
за авторством: Мешковoй, М., та інші
Опубліковано: (2023)

Культурно-освітня та меценатська діяльність княгині Ольги Валеріанівни Лопухіної-Демидової на початку ХХ ст.
за авторством: Курінна, Т.М.
Опубліковано: (2005)

Реляція про Мазепу 1707 року (Коментар та переклад джерела, а також статті Карла-Густафа Гільдебранда дослідниці-перекладачки Марини Траттнер)
за авторством: Траттнер, М.
Опубліковано: (2021)

Донесення Францишка Грабі, резидента-представника великого коронного гетьмана Речі Посполитої Адама Сенявського при дворі гетьмана Івана Мазепи, до свого патрона (переклад та вступний коментар О. Циганок)
Опубліковано: (2018)

Львівська легенда княгині Констанції
за авторством: Козубська, О.
Опубліковано: (2007)

Бабин Яр (вересень 1941 — вересень 1943 рр.
Опубліковано: (1991)

Бабин Яр (вересень 1941 — вересень 1943 рр.)
Опубліковано: (1991)

Листи італійських кореспондентів як історичні джерела про події 1695 р. в Україні і Московії (підготовка до друку, коментар та переклад з італійської С. Дель Ґаудіо, О.Циганок, К.Волощук)
Опубліковано: (2017)

ECHO GŁOSU… [ЛУНА ГОЛОСУ…] (підготовка до друку, переклад О.Циганок за участю В.Шевчука)
за авторством: Яворський, С.
Опубліковано: (2018)

Подія і коментар
за авторством: Кобзар, В.В.
Опубліковано: (2017)

Таврійський вересень Лесі Українки
за авторством: Диба, А.
Опубліковано: (2004)

Щоденник бойових дій шведської королівської армії на Сіверщині 1708 року (Публікація та коментарі Олександра Дубини, переклад з німецької Володимира Дятлова)
Опубліковано: (2010)

Характерні особливості давніх субстратів латинської мови
за авторством: Борщевський, С.В.
Опубліковано: (2010)

Граматична типологія латинської і української топонімії
за авторством: Горпинич, В.О.
Опубліковано: (2013)

З листування польських королів у період великої Північної війни 1700 – 1721 рр. (Публікація Х.Хенрікссона)
Опубліковано: (2013)

Щоденник камергера Карла ХІІ Густава Адлерфельда про перебування шведів в Україні (переклад О. Герасимчука)
Опубліковано: (2016)

Глиняна іграшка Ольги Шиян
за авторством: Шевельов, С.
Опубліковано: (1995)

Eastern Europe in 1704–1709 by the covering of Mehmed Rashid&#039; Ottoman chronicle
за авторством: O. Halenko
Опубліковано: (2010)

Участь козаків Лубенського полку в придушенні Башкирського повстання 1704–1711 рр.
за авторством: Кочеґаров, К.О.
Опубліковано: (2010)

Східна Європа 1704–1709 рр. у висвітленні османської хроніки Мегмеда Рашида
за авторством: Галенко, О.
Опубліковано: (2010)

До історії генерального військового суду: декрет від 8 березня 1704 р.
за авторством: Ситий, І.
Опубліковано: (2008)

Актуальність лінгвокультурологічних ідей Карла Фослера
за авторством: Мацько, Л.І.
Опубліковано: (2010)

Нотатки з латинської епіграфіки Херсонеса і Харакса
за авторством: Зубар, В.М.
Опубліковано: (1990)

Фундаментальний науково-практичний коментар цивільного законодавства
за авторством: Коссак, В.М.
Опубліковано: (2009)

Lubens&#039;ky Regiment Cossacks Participation in Suppression of Bashkir Rebellion 1704–1711
за авторством: K. O. Kochegarov
Опубліковано: (2010)

Sukcesy oreza rosyjskiego w wojnie polnocnej – Narwa (1704), Lesna, Poltawa, Hango udd
за авторством: Крокош, П.
Опубліковано: (2002)

70-річчя Ольги Іванівни Гордієнко
за авторством: Problems of Cryobiology and Cryomedicine, Editorial Board
Опубліковано: (2020)

«Грації та блазні» Ольги Рапай
за авторством: Корусь, О.
Опубліковано: (2015)

Стильові домінанти творчості Ольги Кобилянської
за авторством: Моклиця, М.
Опубліковано: (2012)