Зображення обкладинки

Лингвистические характеристики рекламных текстов и способы их перевода

Исходя из того, что главная цель рекламы – привлечь внимание и создать яркий эмоциональный образ, который бы ассоциировался с тем или иным продуктом, язык рекламы рассматривается как особый подъязык. Характерные черты этого языка накладывают отпечаток на понимание и перевод рекламных сообщений. В ре...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Культура народов Причерноморья
Дата:	2004
Автори:	Николенко, Г.А., Гулакова, И.А.
Формат:	Стаття
Мова:	Російська
Опубліковано:	Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2004
Теми:	Вопросы духовной культуры – ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73830
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Лингвистические характеристики рекламных текстов и способы их перевода / Г.А. Николенко, И.А. Гулакова // Культура народов Причерноморья. — 2004. — № 47. — С. 48-51. — Бібліогр.: 14 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Диалогические единства как лингвистические основы методики обучения крымскотатарскому языку
за авторством: Яяева, Н.М.
Опубліковано: (2007)

Англоязычные заимствования в немецких рекламных текстах периодических изданий
за авторством: Нечипорук, Т.В., та інші
Опубліковано: (2011)

Некоторые морфологические особенности названий частей тела в турецком и крымскотатарском языках и способы их образования
за авторством: Меметов, И.А.
Опубліковано: (2001)

Некоторые морфологические особенности названий частей тела в турецком и крымскотатарском языках и способы их образования
за авторством: Меметов, И.А.
Опубліковано: (2000)

Об особенностях перевода имен собственных
за авторством: Гасымова, Э.
Опубліковано: (2012)

Компьютерная паралингвистика креализованных текстов
за авторством: Крылов, В.С.
Опубліковано: (2014)

Исследовательские стратегии в анализе поликультурных художественных текстов
за авторством: Новикова, М.А., та інші
Опубліковано: (2012)

Особенности перевода неологизмов в экономических текстах: лингвокогнитивный аспект
за авторством: Кислицына, Н.Н., та інші
Опубліковано: (2012)

Лингвостилистические особенности грекоязычных рекламных текстов
за авторством: Васильева, О.В., та інші
Опубліковано: (2014)

Обучение студентов-инженеров чтению профессионально-ориентированных текстов на английском языке
за авторством: Аджиаблаева, Э.О.
Опубліковано: (2007)

Анализ перевода английских реалий тематического поля «светская жизнь» в ХХ веке на русский язык
за авторством: Османова, С.А., та інші
Опубліковано: (2009)

Контрастивный анализ в обучении переводу, связь лингвистической теории перевода с практикой преподавания лексики английского языка
за авторством: Эмирусеинова, Э.Н.
Опубліковано: (2007)

Концепция личности в прозе И. Эфендиева и способы ее воплощения
за авторством: Маммадова Тора Камал кызы
Опубліковано: (2011)

Лингвистический анализ феминистских текстов
за авторством: Шилина, А.Г.
Опубліковано: (1998)

Особенности методики обучения чтению и пониманию научных текстов на основе сопоставительного анализа семантики глагольных соматических фразеологизмов английского, русского и крымскотатарского языков
за авторством: Эмирусеинова, Э.Н.
Опубліковано: (2011)

Лингвокультурологические особенности рекламы (на материале русских рекламных текстов)
за авторством: Minh, Ngoc Le
Опубліковано: (2006)

Основные характеристики текста
за авторством: Дорофеев, Ю.В.
Опубліковано: (2002)

Тематика рекламных текстов в современном английском и французском языках
за авторством: Мельник, Ю.А., та інші
Опубліковано: (2014)

Особенности функционирования рекламных текстов в различных языковых и культурных сообществах
за авторством: Ксензенко, О.А.
Опубліковано: (2006)

Лексико-граматична, структурна та семантична характеристики термінології
за авторством: Вауліна, О.С.
Опубліковано: (2007)

Модифікації характеристики одягу як компонента портрета в драмі
за авторством: Сізова К.Л.
Опубліковано: (2012)

О некоторых проблемах составления лингвистических словарей и способах их решения
за авторством: Гадомский, А.К.
Опубліковано: (2003)

"За" и "против" компьютерного перевода экономических текстов
за авторством: Пышная, Л.М.
Опубліковано: (2007)

Метиннинъ лингвоуслюбий хусусиетлери (Лингвостилистические характеристики текста. На материале крымскотатарского языка)
за авторством: Меметова, Э.Ш.
Опубліковано: (2008)

Лингвокогнитивные и лингвокультурные аспекты перевода текстов туристической тематики
за авторством: Головина, А.В.
Опубліковано: (2014)

Особенности перевода текстов психологической направленности: лексико-грамматические трансформации
за авторством: Залевская, Н.В., та інші
Опубліковано: (2014)

Общетюркские слова в «Книге Деде Коркута»и их функциональность в современных языках
за авторством: Мамедова Мехрибан
Опубліковано: (2011)

Классификация и способы перевода культурно-специфической лексики
за авторством: Василенко, Н.А., та інші
Опубліковано: (2013)

Проблемы перевода текстов на страницах русскоязычной прессы Америки
за авторством: Федоовская, И., та інші
Опубліковано: (2002)

Этнорелятивная модель поликультурной компетенции на занятиях по иностранному языку
за авторством: Халитова, Г.А.
Опубліковано: (2011)

Окказиональные образования в прагматическом аспекте (на материале рекламных текстов и номенклатурных знаков)
за авторством: Гафарова, Р.И.
Опубліковано: (2012)

Функционирование маркетинговых терминов в английском языке и способы их перевода на русский язык
за авторством: Циперко, А.Н.
Опубліковано: (2012)

Семантико-функциональный подкласс английских событийных глаголов
за авторством: Древетняк, И.А., та інші
Опубліковано: (2007)

Художественное самопознание М.М. Зощенко (деньги как “больной предмет” писателя)
за авторством: Свириденко, И.А.
Опубліковано: (2004)

Дискурс арт-бизнеса как переводческая проблема
за авторством: Новикова, И.А.
Опубліковано: (2007)

Опозиция «время - вечность» в поэзии Ф. Тютчева
за авторством: Каменева, И.А.
Опубліковано: (2011)

Сравнительная характеристика отдельных гласных фонем турецкого и крымскотатарского языков
за авторством: Меметов, И.А.
Опубліковано: (2003)

Сравнительное исследование названий животных в турецком и крымскотатарском языках
за авторством: Меметов, И.А.
Опубліковано: (1999)

Тематические группы и семантико-стилистический статус специфических глаголов русского языка
за авторством: Регушевская, И.А.
Опубліковано: (2007)

Романтическая поэзия Греции XlX в.
за авторством: Бруннер, И.А.
Опубліковано: (2002)