Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу
В даной статье представлены результаты иследования иммуной прослойки населения Крыма к Лайм-боррелиозу. Установлено, что уровень коллективного иммунитета составил 8,5±1,9%. Наибольше количество серопозитивных лиц выявлено в предгорной и горной зонах – 10,1±2,4%. Население этих територий и лица, проф...
Saved in:
| Published in: | Таврический медико-биологический вестник |
|---|---|
| Date: | 2011 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73899 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу / Г.В. Бацюра // Таврический медико-биологический вестник. — 2011. — Т. 14, № 1 (53). — С. 15-17. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859609306309066752 |
|---|---|
| author | Бацюра, Г.В. |
| author_facet | Бацюра, Г.В. |
| citation_txt | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу / Г.В. Бацюра // Таврический медико-биологический вестник. — 2011. — Т. 14, № 1 (53). — С. 15-17. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Таврический медико-биологический вестник |
| description | В даной статье представлены результаты иследования иммуной прослойки населения Крыма к Лайм-боррелиозу. Установлено, что уровень коллективного иммунитета составил 8,5±1,9%. Наибольше количество серопозитивных лиц выявлено в предгорной и горной зонах – 10,1±2,4%. Население этих територий и лица, професионально связаные с лесом, являются групой риска по инфицированию болезнью Лайма.
In this article the results of research of immunity to Lyme-boreliosis in Crimea are presented. The level of colective immunity is 8,5±1,9%. In the forest and mountain part of Crimea lives 10,1±2,4% of al seropositve population. Inhabitants of these teritories and persons who are related to the forest are group of risk of infecting by Lyme disease.
|
| first_indexed | 2025-11-28T10:33:28Z |
| format | Article |
| fulltext |
15
О Р И Г И Н А Л Ь Н Ы Е С Т А Т Ь И
УДК 612.017.1: 616.98: 579.834.1:(477.75)
© Г. В. Бацюра, 2011.
ВИВЧЕННЯ ІМУННОГО ПРОШАРКУ НАСЕЛЕННЯ КРИМУ
ЩОДО ЛАЙМ-БОРЕЛІОЗУ
STUDY OF IMMUNITY OF POPULATION TO LYME-BORRELIOSIS IN CRIMEA
G. V. Batsyura
SUMMARY
In this article the results of research of immunity to Lyme-borreliosis in Crimea are presented. The level
of collective immunity is 8,5±1,9%. In the forest and mountain part of Crimea lives 10,1±2,4% of all seropositive
population. Inhabitants of these territories and persons who are related to the forest are group of risk of
infecting by Lyme disease.
ИЗУЧЕНИЕ ИММУННОЙ ПРОСЛОЙКИ НАСЕЛЕННИЯ КРЫМА К ЛАЙМ-БОРРЕЛИОЗУ
А. В. Бацюра
РЕЗЮМЕ
В данной статье представлены результаты исследования иммунной прослойки населения Крыма
к Лайм-боррелиозу. Установлено, что уровень коллективного иммунитета составил 8,5±1,9%.
Наибольшее количество серопозитивных лиц выявлено в предгорной и горной зонах – 10,1±2,4%.
Население этих территорий и лица, профессионально связанные с лесом, являются группой риска по
инфицированию болезнью Лайма.
Ключевые слова: Лайм-бореліоз, Borrelia burgdorferi, імунний прошарок, імуноферментний аналіз.
Г. В. Бацюра
Кафедра інфекційних хвороб, ДУ «Кримський державний медичний університет імені С. І. Георгієвського»,
м. Сімферополь.
На території Криму, завдяки особливостям кліма-
ту, різноманітністі ландшафту, флори та фауни, ство-
рені сприятливі умови для існування активних при-
родних осередків кліщових інфекцій. Особливу увагу
треба приділити Лайм-бореліозу (ЛБ) у зв’язку з по-
стійним зростанням захворюваності на цю хворобу в
Криму в останні роки.
Лайм-бореліоз – це природно-осередкова кров’-
яна iнфекцiя з трансмісивним механізмом передачі,
що викликається спiрохетами комплексу Borrelia
burdorferi sensu lato (B. b.) та характеризується
полiморфiзмом клiнiчних проявiв, стадiйним
перебiгом та схильнiстю до хронiзацiї [1, 3, 8, 11].
Для характеристики осередків ЛБ у сучасній
літературі використовується рівень імунного
прошарку населення до борелій [1, 3, 5, 8, 9, 10].
Серологічне обстеження донорів крові на
наявність антитіл IgG до B. b. у Російській Федерації
встановило показник серопозитивності у межах 6,0 –
12,0% [4, 5, 7]. Частота виявлення антибореліозних
антитіл у практично здорових осіб різних країн
Європи склала від 0% до 19,7% [4].
За даними Василишин З. П., рівень імунного
прошарку населення у Закарпатській області
становив 11,9 – 24,3% [1], у західному регіоні Украї-
ни– 22,3 – 37,2% [8], а у Львівській області на рівні
14,0% [3]. Дослідження колективного імунітету насе-
лення Криму до ЛБ не систематизовані та уривчасті
[2, 6].
Метою роботи було вивчення імунного прошар-
ку населення Криму щодо Лайм-бореліозу.
МАТЕРІАЛИ ТА МЕТОДИ
Для визначення рівня серопозитивності населен-
ня півострова до збудників Лайм-бореліозу було дос-
ліджено 199 сироватки крові з 3 ландшафтно-геогра-
фічних зон та 14 адміністративних районів Криму
протягом 2007 – 2009 років.
Забір зразків крові проводився на базі Кримської
республіканської установи «Станція переливання
крові» та санітарно-епідеміологічними станціями
різних районів Криму.
Серологічне обстеження на наявність IgG до B.
b. здійснено методом імуноферментного аналізу
(ІФА) тест-системами «Боррелиоз-ИФА» науково-
виробничої фірми «Omnix» (Санкт-Петербург, Росія)
та «Лайм-Бест» ЗАТ «Вектор-Бест» (Новосибірськ,
Росія) у ЦНДЛ ДУ «КДМУ імені С. І. Георгієвського»
і Кримській Республіканській СЕС.
Статистична обробка одержаних даних
виконувалась за допомогою програми «Excel» для
Windows XP.
РЕЗУЛЬТАТИ ТА ЇХ ОБГОВОРЕННЯ
Середній вік обстеженних склав 41,9±3,5 роки,
серед яких чоловіків було 125 (62,8%), жінок – 74
(37,2%). За соціально-професійними групами робіт-
ники становили 99 осіб (49,7%), службовці – 33
(16,6%), особи, професійно пов’язані з лісом (лісни-
ки, єгеря) – 29 (14,6%), пенсіонери, безробітні – 27
(13,6%) та студенти – 11 (5,5%). Серед досліджуваної
групи у передгірній лісостеповій зоні проживало 96
(48,2%) особи, у гірсько-лісовій – 62 (31,2%) та у сте-
повій – 41 (20,6%).
16
ТАВРИЧЕСКИЙ МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК2011, том 14, № 1 (53)
Дослідження імунного прошарку населення до
Лайм-бореліозу встановило, що антитіла IgG до
борелій в усіх ландшафтно-географічних зонах Криму
виявлені в середньому у 8,5±1,9% осіб (p<0,01).
Абсолютна кількість серопозитивного населення
відмічена у передгірному лісостеповому та гірсько-
лісовому районах – 10,1±2,4%. Найбільш високі по-
казники були визначені у передгірній лісостеповій
області – 11,5±3,3% у Бахчисарайському,
Білогірському та Сімферопольському районах.
У гірсько-лісовій зоні рівень колективного імуні-
тету до B. b. становив 8,1±3,5% серед населення Су-
дакського, Алуштинського та Ялтинського районів.
Імунний прошарок населення у степовій зоні був
значно нижчий та склав 2,4±2,3% за рахунок
Феодосійського району, який територіально близький
до передгірної лісостепової зони, де можливий
контакт населення з кліщами.
Таким чином, напруженість колективного імун-
ітету населення різних ландшафтно-географічних зон
свідчить про наявність активних природних осередків
Лайм-бореліозу на території передгірного та гірсько-
го Криму.
10,5%
7,6%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
9,5%
4,5%
16,7%
11,1%
10%
9,1%
16,7%
0% 2% 4% 6% 8% 10% 12% 14% 16% 18%
Судакський р-н
Алуштинський р-н
Ялтинський р-н
Бахчисарайський р-н
Сімферопольський р-н
Білогірський р-н
Севастопольський р-н
Кіровський р-н
Феодосійський р-н
Красногвардійський
Джанкойський р-н
Красноперекопський
Ленінський р-н
Нижньогірський р-н
Первомайський р-н
Роздольненський р-н
Сакський р-н
Совєтський р-н
Чорноморський р-н
С
те
по
ва
з
он
а
П
ер
ед
гі
рн
а
зо
на
Г
ір
сь
ка
зо
на
Рис. 1. Визначення антитіл класу IgG до B. burgdorferi s.l. у сироватці крові
серед населення Криму (P<0,01)
Треба зазначити, що найвищий рівень антиборе-
ліозних антитіл був виявлений серед працівників
лісництв: у передгірній лісостеповій зоні – 15±7,9%
проти 10,5±3,7% населення цієї терирорії та у гірсько-
лісовій – відповідно 14,3±7,2% і 7,3±3,5%.
Коефіцієнт серопозитивності сироваток крові
лісників також був вищий, ніж в інших соціально-
професійних групах (5,5±0,9 проти 1,7±0,2), що
відображає їх інтенсивний контакт з кліщами та може
вказувати на інфікування.
Таким чином, групою ризику щодо ЛБ є
населення передгірних та гірських районів Криму, а
також особи, професійно пов’язані з лісом. Серед
визначеної категорії людей доцільно проводити опи-
тування про попередні контакти з кліщами та тесту-
вання крові на наявність антитіл IgG до борелій з ме-
тою виключення атипового і хронічного перебігу хво-
роби Лайма.
За результатами проведеного дослідження, перед-
гірну лісостепову та гірсько-лісову зони, а також 1 сте-
повий район можна віднести до зони високого ризику
інфікування Лайм-бореліозом (4 райони та 5 міських
рад), а степова зона Криму (10 районів) має низький
епідемічний потенціал щодо хвороби Лайма.
ВИСНОВКИ
1.Частота виявлення антибореліозних антитіл се-
ред практично здорових осіб, що проживають у Кри-
му, складає 8,5±1,9% .
2. Найвищий рівень імунного прошарку до збуд-
ників Лайм-бореліозу відмічається у передгірній лісо-
степовій та гірсько-лісовій зонах півострова –
10,1±2,4%.
3. Населення передгірних, гірських районів Криму
та лісники є групою ризику щодо Лайм-бореліозу.
4. Високий епідемічний потенціал зараження хво-
17
О Р И Г И Н А Л Ь Н Ы Е С Т А Т Ь И
робою Лайма існує у передгірній лісостеповій та
гірсько-лісовій зонах, що потребує оптимізації епіде-
міологічного нагляду в цих регіонах.
ЛІТЕРАТУРА
1. Василишин З. П. Лабораторна діагностика
кліщового енцефаліту та іксодового кліщового боре-
ліозу серед населення ендемічних територій: автореф.
дис. на здобуття наук. ступеня канд. мед. наук: спец.
03.00.06 «Вірусологія» / З. П. Василишин. — Київ,
2008. — 18 с.
2. Евстафьев І. Л. Хвороба Лайма-епізоотологіч-
ний аспект / І. Л. Евстафьев // Інфекційні хвороби. —
2002. — №4. — С. 73-76.
3. Зінчук О. М. Лайм-бореліоз: клініко-
імунопатогенетичні особливості та екстрене
превентивне лікування: автореф. дис. на здобуття наук.
ступеня доктора мед. наук: спец. 14.01.13 «Інфекційні
хвороби» / О. М. Зінчук. — Київ, 2010. — 41 с.
4. Изучение уровня антител к Borrel ia
burgdorferi среди доноров Москвы и Московской
области / [О. А. Конева, Л. П. Ананьева, В. Г. Барскова
и др.] // Клин. микробиол. антимикроб. химиотер. —
2008.— Т. 10, № 4. —С. 362-367.
5. Нафеев А. А. Серологическое обследование
населения территории, эндемичной по иксодовым
клещевым боррелиозам / А.А. Нафеев // Журн.
микробиологии, эпидемиологии и иммунобиологии.
— 2004. — №4. — С. 119–120.
6. Результаты мониторинга клещевого боррели-
оза в Крыму / [К. Д. Малый, Л. Н. Альянаки, А. П.
Костенко и др.] // Проблемы, достижения и перспек-
тивы развития медико-биологических наук и практи-
ческого здравоохранения: труды КГМУ им. Георги-
евского С. И.— Симферополь, 2009. — Т. 145, Ч. V.Ї
С.133.
7. Серологический мониторинг природно-очаго-
вых инфекций у доноров крови /А. А. Нафеев, М. Э.
Хапман, Г. А. Авдеева // Клиническая лабораторная
диагностика. — 2006. — № 12. — С. 34–35.
8. Семенишин О. Б. Еколого-епідеміологічна
характеристика іксодових кліщових бореліозів у
західноукраїнському регіоні: автореф. дис. на здобуття
наук. ступеня канд. мед. наук: спец. 14.02.02 «
Епідеміологія » / О. Б. Семенишин. — Київ, 2009. — 23 с.
9. Guidelines for the diagnosis of tick-borne
bacterial diseases in Europe / [P. Brouqui, F. Bacellar, G.
Baranton et al.] // Clin. Microbiol. and Infect. — 2004.
—Vol.10, №12. —P.1108–1132.
10.Study of Lyme borreliosis in Ukraine / [H. Biletska,
L.Podavalenko, O. Semenyshyn et al.] // International
journal of medical microbiology. Ї2008. ЇVol. 298S1, Suppl.
44. ЇP. 154–160.
11.Theclinicalassessment, treatment,andprevention
of Lyme disease, human granulocytic anaplasmosis, and
babesiosis: clinical practice guidelines by the infectious
diseases societyofAmerica / [G. Wormser,R. Dattwyler,
Е. Shapiro et al.] //Clin. Infect. Dis. — 2006. —№43. — P.
1089–1134.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-73899 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2070-8092 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-28T10:33:28Z |
| publishDate | 2011 |
| publisher | Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Бацюра, Г.В. 2015-01-16T16:42:02Z 2015-01-16T16:42:02Z 2011 Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу / Г.В. Бацюра // Таврический медико-биологический вестник. — 2011. — Т. 14, № 1 (53). — С. 15-17. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. 2070-8092 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73899 612.017.1: 616.98: 579.834.1:(47.75) В даной статье представлены результаты иследования иммуной прослойки населения Крыма к Лайм-боррелиозу. Установлено, что уровень коллективного иммунитета составил 8,5±1,9%. Наибольше количество серопозитивных лиц выявлено в предгорной и горной зонах – 10,1±2,4%. Население этих територий и лица, професионально связаные с лесом, являются групой риска по инфицированию болезнью Лайма. In this article the results of research of immunity to Lyme-boreliosis in Crimea are presented. The level of colective immunity is 8,5±1,9%. In the forest and mountain part of Crimea lives 10,1±2,4% of al seropositve population. Inhabitants of these teritories and persons who are related to the forest are group of risk of infecting by Lyme disease. uk Кримський науковий центр НАН України і МОН України Таврический медико-биологический вестник Оригинальные статьи Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу Изучение иммунной прослойки населения Крыма к лайм-боррелиозу Study of immunity of population to lyme-borreliosis in Crimea Article published earlier |
| spellingShingle | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу Бацюра, Г.В. Оригинальные статьи |
| title | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу |
| title_alt | Изучение иммунной прослойки населения Крыма к лайм-боррелиозу Study of immunity of population to lyme-borreliosis in Crimea |
| title_full | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу |
| title_fullStr | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу |
| title_full_unstemmed | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу |
| title_short | Вивчення імунного прошарку населення Криму щодо лайм-бореліозу |
| title_sort | вивчення імунного прошарку населення криму щодо лайм-бореліозу |
| topic | Оригинальные статьи |
| topic_facet | Оригинальные статьи |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73899 |
| work_keys_str_mv | AT bacûragv vivčennâímunnogoprošarkunaselennâkrimuŝodolaimborelíozu AT bacûragv izučenieimmunnoiprosloikinaseleniâkrymaklaimborreliozu AT bacûragv studyofimmunityofpopulationtolymeborreliosisincrimea |