Зачин Івана Котляревського і мовна ситуація в україні на зламі XVIII—XIX століть (слов'яноукраїнська, книжна українська, українська народна, російська літературна мови)

• Veröffentlicht in: Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність
• Datum: 2012
• 1. Verfasser: Нахлік, Є.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainisch
• Veröffentlicht: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України 2012
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73908
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Зачин Івана Котляревського і мовна ситуація в україні на зламі XVIII—XIX століть (слов'яноукраїнська, книжна українська, українська народна, російська літературна мови) / Є. Нахлік // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність: Зб. наук. пр. — Львів: Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України, 2012. — Вип. 21. — С. 590-594. — Бібліогр.: 11 назв. — укр.

На тлі культурно-історичної ситуації XVIII ст. досліджено мовну ситуацію в Україні та
 процес насильницького витіснення з ужитку книжної української мови. Обґрунтовано
 історичну закономірність зачину І. Котляревського щодо використання в літературі
 української народної мови. The article highlights the linguistic situation in Ukraine and the violent process of repressing
 the literary Ukrainian language against the background of the cultural and historical situation
 in the 18th century. The historical validity of Kotliarevskyi’s innovation concerning the usage
 of colloquial Ukrainian in literature is substantiated.