Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы

В статті представлено результати аналізу карт-повідомлень про побічну реакцію (ПР) лікарських
 засобів антиретровірусної терапії (АРВП), призначених в Автономній республіці (АР) Крим в 2011-2012 рр.
 вагітним жінкам. В якості джерела інформації використали базу даних регіонального ві...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Таврический медико-биологический вестник
Date:2013
Main Author: Матвеев, А.В.
Format: Article
Language:Russian
Published: Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2013
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73978
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы / А. В. Матвеев // Таврический медико-биологический вестник. — 2013. — Т. 16, № 2, ч. 2 (62). — С. 69-71. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862565020501540864
author Матвеев, А.В.
author_facet Матвеев, А.В.
citation_txt Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы / А. В. Матвеев // Таврический медико-биологический вестник. — 2013. — Т. 16, № 2, ч. 2 (62). — С. 69-71. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
collection DSpace DC
container_title Таврический медико-биологический вестник
description В статті представлено результати аналізу карт-повідомлень про побічну реакцію (ПР) лікарських
 засобів антиретровірусної терапії (АРВП), призначених в Автономній республіці (АР) Крим в 2011-2012 рр.
 вагітним жінкам. В якості джерела інформації використали базу даних регіонального відділення Державного
 експертного центру. Було виявлено, що повідомлення про ПР АРВП у вагітних складають 2% від загального
 числа повідомлень і 35% від числа повідомлень про ПР в періоді вагітності. Вікова структура ПР в групі
 пацієнток з вірусом імунодефіциту людини (ВІЛ) не відрізнялась від решти вагітних. В АР Крим в групі, що
 вивчалась, призначалися АРВП, використання яких дозволено у вагітних. Найбільш частим проявом ПР
 була анемія, а основним засобом, який її спровокував – зидовудин (в комбінації с ламівудином і без нього).
 Лише 1 ПР була розцінена як серйозна – це зливний шкірний висип, спровокований невірапіном. Результати
 аналізу підтверджують рекомендації про моніторинг показників загального аналізу крові у вагітних з ВІЛ,
 що отримують АРВП. The article represents the results of analysis of notifications about adverse reactions (ADR) caused by
 antiretroviral medicinal products (ARVP) prescribed for pregnant women in the Crimean Autonomous Republic in
 2011-2012. The main data source for the analysis was the local database of the regional pharmacovigilance office
 of the State Expert Center of Ukraine (ARCADE). ADRs of ARVPs are about 2% of the total number of reports and
 about 35% of the reports about ADRs in pregnancy period. The age range of the HIV-infected pregnant women
 was the same as that of the rest pregnant women. All the products prescribed for treatment of pregnant women
 with HIV are certified for use. The most frequent clinical presentation of ADR was anemia and most frequently it
 was caused by Zidovudine (alone or in combination with Lamivudine). Only one ADR was serious, it was total rash
 caused by Nevirapine. Our results confirm recommendations about monitoring of the general blood count values
 in HIV-infected pregnant women taking ARVP.
first_indexed 2025-11-26T00:06:51Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-73978
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2070-8092
language Russian
last_indexed 2025-11-26T00:06:51Z
publishDate 2013
publisher Кримський науковий центр НАН України і МОН України
record_format dspace
spelling Матвеев, А.В.
2015-01-17T19:13:26Z
2015-01-17T19:13:26Z
2013
Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы / А. В. Матвеев // Таврический медико-биологический вестник. — 2013. — Т. 16, № 2, ч. 2 (62). — С. 69-71. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
2070-8092
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73978
615.065:616-092:612.017.1:618.2/6
В статті представлено результати аналізу карт-повідомлень про побічну реакцію (ПР) лікарських
 засобів антиретровірусної терапії (АРВП), призначених в Автономній республіці (АР) Крим в 2011-2012 рр.
 вагітним жінкам. В якості джерела інформації використали базу даних регіонального відділення Державного
 експертного центру. Було виявлено, що повідомлення про ПР АРВП у вагітних складають 2% від загального
 числа повідомлень і 35% від числа повідомлень про ПР в періоді вагітності. Вікова структура ПР в групі
 пацієнток з вірусом імунодефіциту людини (ВІЛ) не відрізнялась від решти вагітних. В АР Крим в групі, що
 вивчалась, призначалися АРВП, використання яких дозволено у вагітних. Найбільш частим проявом ПР
 була анемія, а основним засобом, який її спровокував – зидовудин (в комбінації с ламівудином і без нього).
 Лише 1 ПР була розцінена як серйозна – це зливний шкірний висип, спровокований невірапіном. Результати
 аналізу підтверджують рекомендації про моніторинг показників загального аналізу крові у вагітних з ВІЛ,
 що отримують АРВП.
The article represents the results of analysis of notifications about adverse reactions (ADR) caused by
 antiretroviral medicinal products (ARVP) prescribed for pregnant women in the Crimean Autonomous Republic in
 2011-2012. The main data source for the analysis was the local database of the regional pharmacovigilance office
 of the State Expert Center of Ukraine (ARCADE). ADRs of ARVPs are about 2% of the total number of reports and
 about 35% of the reports about ADRs in pregnancy period. The age range of the HIV-infected pregnant women
 was the same as that of the rest pregnant women. All the products prescribed for treatment of pregnant women
 with HIV are certified for use. The most frequent clinical presentation of ADR was anemia and most frequently it
 was caused by Zidovudine (alone or in combination with Lamivudine). Only one ADR was serious, it was total rash
 caused by Nevirapine. Our results confirm recommendations about monitoring of the general blood count values
 in HIV-infected pregnant women taking ARVP.
ru
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
Таврический медико-биологический вестник
Оригинальные статьи
Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы
Побічні реакції антиретровірусних засобів у вагітних. Аналіз даних спонтанних повідомлень в Автономній республіці Крим за 2011-2012 роки
Adverse reactions on antiretroviral drugs in pregnant women. An analysis of spontaneous reports in Crimea in 2011-2012
Article
published earlier
spellingShingle Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы
Матвеев, А.В.
Оригинальные статьи
title Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы
title_alt Побічні реакції антиретровірусних засобів у вагітних. Аналіз даних спонтанних повідомлень в Автономній республіці Крим за 2011-2012 роки
Adverse reactions on antiretroviral drugs in pregnant women. An analysis of spontaneous reports in Crimea in 2011-2012
title_full Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы
title_fullStr Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы
title_full_unstemmed Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы
title_short Побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. Анализ данных спонтанных сообщений в Автономной республике Крым за 2011-2012 годы
title_sort побочные реакции антиретровирусных средств у беременных. анализ данных спонтанных сообщений в автономной республике крым за 2011-2012 годы
topic Оригинальные статьи
topic_facet Оригинальные статьи
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/73978
work_keys_str_mv AT matveevav pobočnyereakciiantiretrovirusnyhsredstvuberemennyhanalizdannyhspontannyhsoobŝeniivavtonomnoirespublikekrymza20112012gody
AT matveevav pobíčníreakcííantiretrovírusnihzasobívuvagítnihanalízdanihspontannihpovídomlenʹvavtonomníirespublícíkrimza20112012roki
AT matveevav adversereactionsonantiretroviraldrugsinpregnantwomenananalysisofspontaneousreportsincrimeain20112012