Соотношение монолингвальных и билингвальных факторов и современная учебная лексикография
В предложенной статье рассматриваются вопросы выбора правильного соотношения монолингвальных и билингвальных факторов с целью их представления в двуязычном учебном словаре антиинтерференционной направленности. В запропонованій статті розглядаються питання вибору вірного співвідношення монолінгвальни...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Культура народов Причерноморья |
|---|---|
| Дата: | 2004 |
| Автор: | Креч, Т.В. |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2004
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/74037 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Соотношение монолингвальных и билингвальных факторов и современная учебная лексикография / Т.В. Креч // Культура народов Причерноморья. — 2004. — № 49, Т.1. — С. 171-172. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
Русская лексикография: традиции и перспективы
за авторством: Мартынюк, А.Я.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Мартынюк, А.Я.
Опубліковано: (2004)
Проблема взаимодействия языка и религии
за авторством: Гадомский, А.К.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Гадомский, А.К.
Опубліковано: (2004)
Лексическая система и направления ее исследования
за авторством: Кушнарева, И.М.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Кушнарева, И.М.
Опубліковано: (2004)
Систематизация лексики в учебном словаре
за авторством: Балашова, И.Г., та інші
Опубліковано: (2004)
за авторством: Балашова, И.Г., та інші
Опубліковано: (2004)
Местоимения, категориально соотносительные с обстоятельственными наречиями, в системе ономасиологических средств выражения языковых смыслов
за авторством: Сахно, Е.М.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Сахно, Е.М.
Опубліковано: (2004)
Семантико-функциональные особенности обобщающе-выделительных местоимений всякий, каждый, любой в сфере антропоцентризма
за авторством: Руденко, О.Э.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Руденко, О.Э.
Опубліковано: (2004)
Об элементах лексического ядра тематического словаря-минимума (на примере изменений в лексической системе русского языка конца XX века)
за авторством: Кудрявцева, Н.Г.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Кудрявцева, Н.Г.
Опубліковано: (2004)
О перспективах изучения исторической стилистики (на материале научных гуманитарных текстов ХІХ в.)
за авторством: Синица, И.А.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Синица, И.А.
Опубліковано: (2004)
Развитие компьютерного жаргона на современном этапе
за авторством: Забело, И.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Забело, И.В.
Опубліковано: (2004)
Особенности гипертекста как предмет лингвистического анализа
за авторством: Саенко, А.Н.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Саенко, А.Н.
Опубліковано: (2004)
Словообразовательное гнездо наречий как совокупность словообразовательных цепочек в современном русском языке
за авторством: Токмеджи, Р.Я.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Токмеджи, Р.Я.
Опубліковано: (2004)
Семантика междометий в аспекте функциональной омонимии
за авторством: Валеева, Л.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Валеева, Л.В.
Опубліковано: (2004)
Вариативность семантики термина "стиль" в пространстве гуманитарных наук
за авторством: Павловская, О.Е., та інші
Опубліковано: (2004)
за авторством: Павловская, О.Е., та інші
Опубліковано: (2004)
О грамматической категории вида глагола
за авторством: Титаренко, Е.Я.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Титаренко, Е.Я.
Опубліковано: (2004)
Об идеографировании лексического минимума в учебном тематическом словаре
за авторством: Балашова, И.Г.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Балашова, И.Г.
Опубліковано: (2004)
Учебная социологическая литература: историографический анализ
за авторством: Городяненко, В.
Опубліковано: (1999)
за авторством: Городяненко, В.
Опубліковано: (1999)
Современное состояние крымскотатарского литературного языка и перспективы его развития
за авторством: Меметов, А.М.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Меметов, А.М.
Опубліковано: (2010)
Этические выражения в различных стилях и ситуациях общения (на материале крымскотатарского языка)
за авторством: Меметова, Э.Ш.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Меметова, Э.Ш.
Опубліковано: (2011)
Парадигматические и синтагматические особенности прошедшего времени глагола на « – р эди» в современном крымскотатарском языке
за авторством: Бекирова, Л.И.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Бекирова, Л.И.
Опубліковано: (2012)
Парадигматические и синтагматические особенности прошедшего времени глагола на «– а эди» в современном крымскотатарском языке
за авторством: Бекирова, Л.И.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Бекирова, Л.И.
Опубліковано: (2011)
Современная система подготовки банковских кадров и их оценка в Узбекистане
за авторством: Шермухамедов, О.А., та інші
Опубліковано: (2013)
за авторством: Шермухамедов, О.А., та інші
Опубліковано: (2013)
Концепт небо у поетичній картині світу Форуг Фаррохзад
за авторством: Яремчук, І.В.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Яремчук, І.В.
Опубліковано: (2011)
Къырымтатар тилиндеки интервью жанрынынъ нутукъ хусусиетлери (земаневий кутьлевий малюмат васталары эсасында) (речевые особенности жанра интервью на крымскотатарском языке)
за авторством: Меметова, Э.Ш.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Меметова, Э.Ш.
Опубліковано: (2012)
Къырым ойконимлеринде къулланылгъан топонимик ялгъамалар
за авторством: Абсемиева, Л.С.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Абсемиева, Л.С.
Опубліковано: (2012)
Къырымтатар тили чёль шивесинде сой-соплукъ терминлерининъ къулланув хусусиетлери
за авторством: Меджитова, Э.Н.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Меджитова, Э.Н.
Опубліковано: (2011)
Дві функції післяйменника ra в сучасній перській мові
за авторством: Кшановський, О.Ч.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Кшановський, О.Ч.
Опубліковано: (2011)
Интонация в крымскотатарском языке
за авторством: Меметов, А.М.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Меметов, А.М.
Опубліковано: (2012)
Участие западных лексических заимствований в синонимических копулятивных словосочетаниях в персидском языке
за авторством: Сухоруков, А.Н.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Сухоруков, А.Н.
Опубліковано: (2011)
Роль соматизмов в крымскотатарской фразеологии
за авторством: Куртсеитов, А.М.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Куртсеитов, А.М.
Опубліковано: (2011)
Этимологический анализ бытовой лексики татского языка
за авторством: Умняшкин, А.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Умняшкин, А.
Опубліковано: (2011)
Именные словосочетания с зависимым числительным (на материале крымскотатарского языка)
за авторством: Селендили, Л.С.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Селендили, Л.С.
Опубліковано: (2011)
Къырымтатар чёль шивесинде чифт ве текрарлангъан диалектизмлер
за авторством: Меджитова, Э.Н.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Меджитова, Э.Н.
Опубліковано: (2012)
Ю. Болатнынъ эсерлеринде фразеологизмлернинъ беджерген услюбий вазифелери
за авторством: Меметова, Э.Ш.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Меметова, Э.Ш.
Опубліковано: (2010)
Семантические группы ускутских диалектизмов крымскотатарского языка
за авторством: Мурахас, М.С.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Мурахас, М.С.
Опубліковано: (2012)
Диалектная система крымскотатарского языка. Структура градационных единиц
за авторством: Мазинов, А.С.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Мазинов, А.С.
Опубліковано: (2012)
Редупликация как один из лексико-грамматических признаков звукоизобразительных слов
за авторством: Аджимуратова, З.Н.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Аджимуратова, З.Н.
Опубліковано: (2010)
Фразеологические средства выражения восприятия в крымскотатарском языке
за авторством: Джелилов, А.А.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Джелилов, А.А.
Опубліковано: (2010)
Прямая речь в крымскотатарском языке: структура, модели, пунктуация
за авторством: Алиева, А.Н.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Алиева, А.Н.
Опубліковано: (2012)
Гюнер Акъмолланынъ «Татарлар» эсерининъ тиль хусусиетлери
за авторством: Берберова, Р.А,
Опубліковано: (2011)
за авторством: Берберова, Р.А,
Опубліковано: (2011)
Аналитическая форма глагола прошедшего времени изъявительного наклонения на – а эди в современном крымскотатарском языке
за авторством: Бекирова, Л.И.
Опубліковано: (2010)
за авторством: Бекирова, Л.И.
Опубліковано: (2010)
Схожі ресурси
-
Русская лексикография: традиции и перспективы
за авторством: Мартынюк, А.Я.
Опубліковано: (2004) -
Проблема взаимодействия языка и религии
за авторством: Гадомский, А.К.
Опубліковано: (2004) -
Лексическая система и направления ее исследования
за авторством: Кушнарева, И.М.
Опубліковано: (2004) -
Систематизация лексики в учебном словаре
за авторством: Балашова, И.Г., та інші
Опубліковано: (2004) -
Местоимения, категориально соотносительные с обстоятельственными наречиями, в системе ономасиологических средств выражения языковых смыслов
за авторством: Сахно, Е.М.
Опубліковано: (2004)