Заимствования в контексте лингвокультур: англо-русские параллели
В статье рассматриваются виды и типы смысловой адаптации англоязычных лексем русским языковым пространством. Процесс семантического абсорбирования англоязычных заимствований увязывается с социокультурными сдвигами в российской действительности и соответствующим проникновением в российское бытийное п...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Культура народов Причерноморья |
|---|---|
| Дата: | 2004 |
| Автор: | Максимова, Т.В. |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2004
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/74038 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Заимствования в контексте лингвокультур: англо-русские параллели / Т.В. Максимова // Культура народов Причерноморья. — 2004. — № 49, Т.1. — С. 100-103. — Бібліогр.: 5 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineСхожі ресурси
Русские формулы речевого этикета (обращение) с позиции носителя греческого языка
за авторством: Башкатова, О.О.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Башкатова, О.О.
Опубліковано: (2004)
О лингвокультурной ситуации в полиэтничной среде
за авторством: Богданович, Г.Ю.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Богданович, Г.Ю.
Опубліковано: (2004)
Невербальні засоби в міжкультурній комунікації
за авторством: Корнєва, Л.М.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Корнєва, Л.М.
Опубліковано: (2004)
Особливості перекладу фразеологічних одиниць англійською мовою в поемах Т. Г. Шевченка "Сон" і "Кавказ"
за авторством: Нікітченко, О.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Нікітченко, О.В.
Опубліковано: (2004)
Современная межлингвокультурная коммуникация: конструирование глобального языкового пространства?
за авторством: Ларченко, В.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Ларченко, В.В.
Опубліковано: (2004)
Пролегомены к презентационной теории дискурса
за авторством: Олянич, А.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Олянич, А.В.
Опубліковано: (2004)
Национально-культурный компонент аутентичных источников
за авторством: Плотницкая, С.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Плотницкая, С.В.
Опубліковано: (2004)
Деякі особливості сучасного комунікативного простору
за авторством: Сідєльніков, В.П., та інші
Опубліковано: (2004)
за авторством: Сідєльніков, В.П., та інші
Опубліковано: (2004)
Пролегомены к теории коммуникативного смысла
за авторством: Бацевич, Ф.С.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Бацевич, Ф.С.
Опубліковано: (2004)
Современные коммуникации: теория вопроса
за авторством: Кукулевская, С.И.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Кукулевская, С.И.
Опубліковано: (2004)
Регионалистика: вызовы и перспективы
за авторством: Новикова, М.А.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Новикова, М.А.
Опубліковано: (2004)
Коммуникативно-композиционное членение текста притчи (на материале немецкоязычной литературной притчи)
за авторством: Куринная, С.Д.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Куринная, С.Д.
Опубліковано: (2004)
Жанрові та комунікативні параметри англомовного листування закоханих (на матеріалі сучасної англійської мови)
за авторством: Огаркова, Г.А.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Огаркова, Г.А.
Опубліковано: (2004)
Своєрідність сучасної мовної ситуації процесу запозичення англіцизмів
за авторством: Архипенко, Л.М.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Архипенко, Л.М.
Опубліковано: (2004)
Дискурс, в котором мы живем (к проблеме определения «дискурса»)
за авторством: Ли Же
Опубліковано: (2004)
за авторством: Ли Же
Опубліковано: (2004)
Деструктивна та конструктивна функції вербальних конфліктів
за авторством: Борисевич, В. В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Борисевич, В. В.
Опубліковано: (2004)
Навчальний переклад як методичний засіб для засвоєння норм української мови
за авторством: Каленчук, Г.М.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Каленчук, Г.М.
Опубліковано: (2004)
Англоязычные заимствования в немецких рекламных текстах периодических изданий
за авторством: Нечипорук, Т.В., та інші
Опубліковано: (2011)
за авторством: Нечипорук, Т.В., та інші
Опубліковано: (2011)
Заимствования в аспекте проблем лингвокультурологии
за авторством: Шаклеин, В.М.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Шаклеин, В.М.
Опубліковано: (2004)
В. Т. Пашуто. Русские историки-эмигранты в Европе
за авторством: Котляр, М.Ф.
Опубліковано: (1993)
за авторством: Котляр, М.Ф.
Опубліковано: (1993)
Литературно-критические идеи Н. Фрая в контексте исследовательских методологий англо-американского литературоведения
за авторством: Вечканова, Э.Ю.
Опубліковано: (2001)
за авторством: Вечканова, Э.Ю.
Опубліковано: (2001)
Русские музыканты в Крыму (до Октября 1917 года)
за авторством: Бобовникова, И.А.
Опубліковано: (2008)
за авторством: Бобовникова, И.А.
Опубліковано: (2008)
Заимствования в рекламе: мода и информативность
за авторством: Зирка, В.В.
Опубліковано: (2008)
за авторством: Зирка, В.В.
Опубліковано: (2008)
Английские заимствования в языке немецкой рекламы
за авторством: Ступакова, Н.А.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Ступакова, Н.А.
Опубліковано: (2013)
Современные заимствования и языковая компетенция молодежи
за авторством: Богданович, Г.Ю.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Богданович, Г.Ю.
Опубліковано: (2002)
Англоязычные заимствования в составе сложных немецких слов
за авторством: Крайнова, О.С., та інші
Опубліковано: (2014)
за авторством: Крайнова, О.С., та інші
Опубліковано: (2014)
Гагаузско-славянские этнокультурные параллели в русальной обрядности
за авторством: Квилинкова, Е.
Опубліковано: (2009)
за авторством: Квилинкова, Е.
Опубліковано: (2009)
Шевченко и Шекспир: некоторые культурологические параллели
за авторством: Росовецкий, С.К.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Росовецкий, С.К.
Опубліковано: (2011)
Заимствования из Восьмикнижия у киевских летописцев XII – начала XIII в.
за авторством: Вилкул, Т.
Опубліковано: (2011)
за авторством: Вилкул, Т.
Опубліковано: (2011)
Параллели в творчестве М. Волошина и Н. Рериха
за авторством: Таймазова, Л.Л.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Таймазова, Л.Л.
Опубліковано: (2002)
Недовільна увага як вид психічної діяльності - один із комунікативних механізмів створення рекламного іміджу
за авторством: Смирнова, Т.В.
Опубліковано: (2004)
за авторством: Смирнова, Т.В.
Опубліковано: (2004)
Восточные корни кыпчаков: Этнокультурные параллели с народами Сибири
за авторством: Ушницкий, В.В.
Опубліковано: (2012)
за авторством: Ушницкий, В.В.
Опубліковано: (2012)
Ф.М. Достоевский и русские писательницы 60-80-х гг. XIX столетия
за авторством: Погребная, В.Л.
Опубліковано: (2002)
за авторством: Погребная, В.Л.
Опубліковано: (2002)
Некоторые параллели между мифами финикийцев и индейцев мексики
за авторством: Рассоха, И.Н.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Рассоха, И.Н.
Опубліковано: (2013)
Англо-американизмы в современных немецких СМИ
за авторством: Таран, М.П.
Опубліковано: (2006)
за авторством: Таран, М.П.
Опубліковано: (2006)
Современные заимствования в политическом дискурсе как средство позиционирования украинского политикума
за авторством: Клипатская, Ю.А.
Опубліковано: (2007)
за авторством: Клипатская, Ю.А.
Опубліковано: (2007)
Англоязычные заимствования как элемент лингвистической глобализации современного китайского языка
за авторством: Котельникова, Н.
Опубліковано: (2005)
за авторством: Котельникова, Н.
Опубліковано: (2005)
Английские заимствования во французском языке (на материале женских журналов)
за авторством: Кобринец, О.С.
Опубліковано: (2013)
за авторством: Кобринец, О.С.
Опубліковано: (2013)
Северокавказские параллели в лепной керамике Крыма римского и раннесредневекового времени
за авторством: Власов, В.П.
Опубліковано: (2003)
за авторством: Власов, В.П.
Опубліковано: (2003)
Клинико-морфологические параллели гестационного процесса на фоне сахарного диабета
за авторством: Танько, О.П., та інші
Опубліковано: (2013)
за авторством: Танько, О.П., та інші
Опубліковано: (2013)
Схожі ресурси
-
Русские формулы речевого этикета (обращение) с позиции носителя греческого языка
за авторством: Башкатова, О.О.
Опубліковано: (2004) -
О лингвокультурной ситуации в полиэтничной среде
за авторством: Богданович, Г.Ю.
Опубліковано: (2004) -
Невербальні засоби в міжкультурній комунікації
за авторством: Корнєва, Л.М.
Опубліковано: (2004) -
Особливості перекладу фразеологічних одиниць англійською мовою в поемах Т. Г. Шевченка "Сон" і "Кавказ"
за авторством: Нікітченко, О.В.
Опубліковано: (2004) -
Современная межлингвокультурная коммуникация: конструирование глобального языкового пространства?
за авторством: Ларченко, В.В.
Опубліковано: (2004)