Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"

Установлено, что в 2003 – 2007 гг. содержание ²¹²Pb внутри объекта «Укрытие», как правило, находилось в диапазоне 0,5 – 5 Бк/м3. Не выявлено сезонной и временной динамики концентрации ²¹²Pb, а также связи с техногенной деятельностью. При одновременных отборах аэрозолей объемные активности ²¹²Pb были...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2008
Hauptverfasser: Огородников, Б.И., Будыка, А.К., Хан, В.Е., Пазухин, Э.М., Ковальчук, В.П.
Format: Artikel
Sprache:Russisch
Veröffentlicht: Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України 2008
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/7413
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте «Укрытие» / Б.И. Огородников, А.К. Будыка, В.Е. Хан, Э.М. Пазухин, В.П. Ковальчук // Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля. — 2008. — Вип. 9. — С. 54–65. — Бібліогр.: 30 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1862723355649507328
author Огородников, Б.И.
Будыка, А.К.
Хан, В.Е.
Пазухин, Э.М.
Ковальчук, В.П.
author_facet Огородников, Б.И.
Будыка, А.К.
Хан, В.Е.
Пазухин, Э.М.
Ковальчук, В.П.
citation_txt Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте «Укрытие» / Б.И. Огородников, А.К. Будыка, В.Е. Хан, Э.М. Пазухин, В.П. Ковальчук // Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля. — 2008. — Вип. 9. — С. 54–65. — Бібліогр.: 30 назв. — рос.
collection DSpace DC
description Установлено, что в 2003 – 2007 гг. содержание ²¹²Pb внутри объекта «Укрытие», как правило, находилось в диапазоне 0,5 – 5 Бк/м3. Не выявлено сезонной и временной динамики концентрации ²¹²Pb, а также связи с техногенной деятельностью. При одновременных отборах аэрозолей объемные активности ²¹²Pb были на один-два порядка величины выше в «Байпасе», чем во внешней среде (в локальной зоне). Следовательно, источники эманирования торона, в частности ²³²U, находятся внутри объекта «Укрытие». Среди 220 проб, отобранных в системе «Байпас», 94 % имели активностный медианный аэродинамический диаметр аэрозолей-носителей дочерних продуктов (ДП) радона и торона в диапазоне от 0,05 до 0,4 мкм. Для персонала объекта «Укрытие» ДП радона и торона, а также субмикронные размеры их носителей являются негативными факторами, которые не учитывались при определении доз ионизирующего облучения. Дополнительные ингаляционные дозы могут достигать десятков процентов от допустимой годичной. За спостереженнями в 2003 – 2007 рр. встановлено, що вміст ²¹²Pb усередині об'єкта «Укриття», як правило, знаходиться в діапазоні 0,5 – 5 Бк/м3. Не виявлено сезонної і тимчасової динаміки концентрації ²¹²Pb, а також зв'язку з роботами, що проводяться в об'єкті «Укриття». При одночасному пробовідборі аерозолів у системі «Байпас» і в зовнішньому середовищі (у локальній зоні) об'ємні активності ²¹²Pb на один-два порядки величини вище, ніж у системі «Байпас». Отже, джерела еманації торону, зокрема ²³²U, знаходяться всередині об'єкта «Укриття». Серед 220 проб, відібраних у системі «Байпас», 94 % мали АМАД аерозолів-носіїв дочірніх продуктів (ДП) радону та торону в діапазоні від 0,05 до 0,4 мкм при середній величині 0,15 мкм. Для персоналу об'єкта «Укриття» високі концентрації ДП радону та торону є негативним чинником, який до цих пір не враховувався при визначенні доз іонізуючого опромінювання. Додаткові інгаляційні дози можуть досягати десятків відсотків від допустимої річної. The concentrations and size distributions of aerosol-carriers of ²¹²Pb detected in 2003 – 2007 in promises of the “Ukryttya” object, in ventilation releases from the central hall through the system “Bypass” and in the local zone are submitted. The indoor concentrations of ²¹²Pb, as a rule, were 0.5 – 5 Bq/m3. The seasonal and temporal dynamics of ²¹²Pb concentrations was absent. The concentrations of ²¹²Pb in the local zone were lower in 10 – 100 tames then in the system “Bypass”. It mean, that a source of thoron and its daughter product ²¹²Pb to be find in promises of the “Ukryttya” object. It may be a nuclear fuel contained ²³²U. In 94 % of aerosol samples the activity median aerodynamic diameter (AMAD) of ²¹²Pb carriers were within the range 0.05 – 0.4 μm. The median AMAD was 0.15 μm. This is much lower then AMAD of aerosol-carriers of radioactive products of destroyed reactor. The high concentrations of radon, thoron and them daughter products are a negative factor for the personal of the “Ukryttya” object. At breathing the daughter products create the additional dose of the interim radiation.
first_indexed 2025-12-07T18:41:01Z
format Article
fulltext
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-7413
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1813-3584
language Russian
last_indexed 2025-12-07T18:41:01Z
publishDate 2008
publisher Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України
record_format dspace
spelling Огородников, Б.И.
Будыка, А.К.
Хан, В.Е.
Пазухин, Э.М.
Ковальчук, В.П.
2010-03-30T08:26:28Z
2010-03-30T08:26:28Z
2008
Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте «Укрытие» / Б.И. Огородников, А.К. Будыка, В.Е. Хан, Э.М. Пазухин, В.П. Ковальчук // Проблеми безпеки атомних електростанцій і Чорнобиля. — 2008. — Вип. 9. — С. 54–65. — Бібліогр.: 30 назв. — рос.
1813-3584
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/7413
621.039.7
Установлено, что в 2003 – 2007 гг. содержание ²¹²Pb внутри объекта «Укрытие», как правило, находилось в диапазоне 0,5 – 5 Бк/м3. Не выявлено сезонной и временной динамики концентрации ²¹²Pb, а также связи с техногенной деятельностью. При одновременных отборах аэрозолей объемные активности ²¹²Pb были на один-два порядка величины выше в «Байпасе», чем во внешней среде (в локальной зоне). Следовательно, источники эманирования торона, в частности ²³²U, находятся внутри объекта «Укрытие». Среди 220 проб, отобранных в системе «Байпас», 94 % имели активностный медианный аэродинамический диаметр аэрозолей-носителей дочерних продуктов (ДП) радона и торона в диапазоне от 0,05 до 0,4 мкм. Для персонала объекта «Укрытие» ДП радона и торона, а также субмикронные размеры их носителей являются негативными факторами, которые не учитывались при определении доз ионизирующего облучения. Дополнительные ингаляционные дозы могут достигать десятков процентов от допустимой годичной.
За спостереженнями в 2003 – 2007 рр. встановлено, що вміст ²¹²Pb усередині об'єкта «Укриття», як правило, знаходиться в діапазоні 0,5 – 5 Бк/м3. Не виявлено сезонної і тимчасової динаміки концентрації ²¹²Pb, а також зв'язку з роботами, що проводяться в об'єкті «Укриття». При одночасному пробовідборі аерозолів у системі «Байпас» і в зовнішньому середовищі (у локальній зоні) об'ємні активності ²¹²Pb на один-два порядки величини вище, ніж у системі «Байпас». Отже, джерела еманації торону, зокрема ²³²U, знаходяться всередині об'єкта «Укриття». Серед 220 проб, відібраних у системі «Байпас», 94 % мали АМАД аерозолів-носіїв дочірніх продуктів (ДП) радону та торону в діапазоні від 0,05 до 0,4 мкм при середній величині 0,15 мкм. Для персоналу об'єкта «Укриття» високі концентрації ДП радону та торону є негативним чинником, який до цих пір не враховувався при визначенні доз іонізуючого опромінювання. Додаткові інгаляційні дози можуть досягати десятків відсотків від допустимої річної.
The concentrations and size distributions of aerosol-carriers of ²¹²Pb detected in 2003 – 2007 in promises of the “Ukryttya” object, in ventilation releases from the central hall through the system “Bypass” and in the local zone are submitted. The indoor concentrations of ²¹²Pb, as a rule, were 0.5 – 5 Bq/m3. The seasonal and temporal dynamics of ²¹²Pb concentrations was absent. The concentrations of ²¹²Pb in the local zone were lower in 10 – 100 tames then in the system “Bypass”. It mean, that a source of thoron and its daughter product ²¹²Pb to be find in promises of the “Ukryttya” object. It may be a nuclear fuel contained ²³²U. In 94 % of aerosol samples the activity median aerodynamic diameter (AMAD) of ²¹²Pb carriers were within the range 0.05 – 0.4 μm. The median AMAD was 0.15 μm. This is much lower then AMAD of aerosol-carriers of radioactive products of destroyed reactor. The high concentrations of radon, thoron and them daughter products are a negative factor for the personal of the “Ukryttya” object. At breathing the daughter products create the additional dose of the interim radiation.
ru
Інститут проблем безпеки атомних електростанцій НАН України
Проблеми Чорнобиля
Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"
Аерозолі-носії ²¹²Pb в об'єкті "Укриття"
Aerosol-carriers of ²¹²Pb in the “Ukryttya” object
Article
published earlier
spellingShingle Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"
Огородников, Б.И.
Будыка, А.К.
Хан, В.Е.
Пазухин, Э.М.
Ковальчук, В.П.
Проблеми Чорнобиля
title Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"
title_alt Аерозолі-носії ²¹²Pb в об'єкті "Укриття"
Aerosol-carriers of ²¹²Pb in the “Ukryttya” object
title_full Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"
title_fullStr Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"
title_full_unstemmed Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"
title_short Аэрозоли-носители ²¹²Pb в объекте "Укрытие"
title_sort аэрозоли-носители ²¹²pb в объекте "укрытие"
topic Проблеми Чорнобиля
topic_facet Проблеми Чорнобиля
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/7413
work_keys_str_mv AT ogorodnikovbi aérozolinositeli212pbvobʺekteukrytie
AT budykaak aérozolinositeli212pbvobʺekteukrytie
AT hanve aérozolinositeli212pbvobʺekteukrytie
AT pazuhiném aérozolinositeli212pbvobʺekteukrytie
AT kovalʹčukvp aérozolinositeli212pbvobʺekteukrytie
AT ogorodnikovbi aerozolínosíí212pbvobêktíukrittâ
AT budykaak aerozolínosíí212pbvobêktíukrittâ
AT hanve aerozolínosíí212pbvobêktíukrittâ
AT pazuhiném aerozolínosíí212pbvobêktíukrittâ
AT kovalʹčukvp aerozolínosíí212pbvobêktíukrittâ
AT ogorodnikovbi aerosolcarriersof212pbintheukryttyaobject
AT budykaak aerosolcarriersof212pbintheukryttyaobject
AT hanve aerosolcarriersof212pbintheukryttyaobject
AT pazuhiném aerosolcarriersof212pbintheukryttyaobject
AT kovalʹčukvp aerosolcarriersof212pbintheukryttyaobject