Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы )
У статті наведено огляд літератури з тактики ведення чоловіків з безпліддям на тлі підвищеного рівня хромосомних аномалій сперматозоїдів. Автори роблять висновок про те, що пацієнти з тяжкими формами безпліддя, які потребують лікування методами допоміжних репродуктивних технологій (ДРТ), вимагають...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Таврический медико-биологический вестник |
|---|---|
| Datum: | 2013 |
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/74667 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) / А.И. Рутинский, С.Н. Шамраев // Таврический медико-биологический вестник. — 2013. — Т. 16, № 2, ч. 2 (62). — С. 197-200. — Бібліогр.: 40 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-74667 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Рутинский, А.И. Шамраев, С.Н. 2015-01-22T20:34:50Z 2015-01-22T20:34:50Z 2013 Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) / А.И. Рутинский, С.Н. Шамраев // Таврический медико-биологический вестник. — 2013. — Т. 16, № 2, ч. 2 (62). — С. 197-200. — Бібліогр.: 40 назв. — рос. 2070-8092 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/74667 616.697-08:616.69-008.8 У статті наведено огляд літератури з тактики ведення чоловіків з безпліддям на тлі підвищеного рівня хромосомних аномалій сперматозоїдів. Автори роблять висновок про те, що пацієнти з тяжкими формами безпліддя, які потребують лікування методами допоміжних репродуктивних технологій (ДРТ), вимагають до себе підвищеної генетичної настороженості, так як головне завдання ДРТ – отримання здорового потомства. Немає єдиної думки в питанні доцільності генетичного скринінгу у чоловіків, які страждають на безпліддя. Ряд авторів пропонують проведення хромосомного дослідження всім чоловікам з азооспермією, в той час як при наявності безпліддя, не пов’язаного з азооспермією, генетичне дослідження повинне проводиться тільки за наявності несприятливого анамнезу. З іншого боку, висловлюється припущення про необхідність каріотипування клітин декількох типів тканини пацієнта (лімфоцитів, статевих клітин, фібробластів). На підставі даних про поширеність генетичних порушень при безплідді рекомендується виконання каріотипування всім чоловікам з ідіопатичним порушенням сперматогенезу і концентрацією сперматозоїдів менше 10 млн/ мл. Розробка науково обґрунтованого алгоритму ведення безплідних пацієнтів з високим рівнем хромосомної патології сперматозоїдів є важливим завданням сучасної репродуктивної медицини. Використання антиоксидантної терапії є патогенетично обґрунтованим для зменшення ушкоджувальної дії активних форм кисню на генетичний апарат сперматозоїдів і дозволяє знизити кількість генетично дефектних статевих клітин. This article is a review of the literature on tactics of infertile men against increased levels of sperm chromosomal abnormalities. The authors conclude that patients with severe forms of infertility treatment methods requiring ART need careful genetic alertness, since the main task of ART is providing healthy progeny. There is no consensus on the issue of expediency of genetic screening in men who suffer from infertility. Several authors propose the chromosome study in all the men with azoospermia, while in cases of infertility unrelated to azoospermia genetic studies should be conducted only in the presence of adverse history. On the other hand, we speculate about the need for karyotyping cells of several types of the patient tissue (lymphocytes and germ cells, fibroblasts). Based on data on the prevalence of genetic disorders in infertility we recommend implementation of karyotyping for all men with idiopathic impaired spermatogenesis and sperm concentrations below 10 million/ml. Development of an evidence-based algorithm of managing infertile patients with high levels of chromosomal pathology sperm is an important task of the modern reproductive medicine. The use of antioxidant therapy is pathogenetically purposeful in aspect of reducing the damaging action of the reactive oxygen species on the sperm genetic apparatus and it can reduce the number of genetically defective gametes. ru Кримський науковий центр НАН України і МОН України Таврический медико-биологический вестник Обзоры Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) Тактика ведення чоловіків з без пліддя м на тлі підви щення рівня хро мосо мни х ано малі й спер матозо їдів (огляд літератури) Тактика ведення чоловіків з без пліддя м на тлі підви щення рівня хро мосо мни х ано малі й спер матозо їдів (огляд літератури) Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) |
| spellingShingle |
Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) Рутинский, А.И. Шамраев, С.Н. Обзоры |
| title_short |
Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) |
| title_full |
Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) |
| title_fullStr |
Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) |
| title_full_unstemmed |
Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) |
| title_sort |
тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) |
| author |
Рутинский, А.И. Шамраев, С.Н. |
| author_facet |
Рутинский, А.И. Шамраев, С.Н. |
| topic |
Обзоры |
| topic_facet |
Обзоры |
| publishDate |
2013 |
| language |
Russian |
| container_title |
Таврический медико-биологический вестник |
| publisher |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України |
| format |
Article |
| title_alt |
Тактика ведення чоловіків з без пліддя м на тлі підви щення рівня хро мосо мни х ано малі й спер матозо їдів (огляд літератури) Тактика ведення чоловіків з без пліддя м на тлі підви щення рівня хро мосо мни х ано малі й спер матозо їдів (огляд літератури) |
| description |
У статті наведено огляд літератури з тактики ведення чоловіків з безпліддям на тлі підвищеного рівня
хромосомних аномалій сперматозоїдів. Автори роблять висновок про те, що пацієнти з тяжкими формами
безпліддя, які потребують лікування методами допоміжних репродуктивних технологій (ДРТ), вимагають до
себе підвищеної генетичної настороженості, так як головне завдання ДРТ – отримання здорового потомства.
Немає єдиної думки в питанні доцільності генетичного скринінгу у чоловіків, які страждають на безпліддя.
Ряд авторів пропонують проведення хромосомного дослідження всім чоловікам з азооспермією, в той час
як при наявності безпліддя, не пов’язаного з азооспермією, генетичне дослідження повинне проводиться
тільки за наявності несприятливого анамнезу. З іншого боку, висловлюється припущення про необхідність
каріотипування клітин декількох типів тканини пацієнта (лімфоцитів, статевих клітин, фібробластів). На
підставі даних про поширеність генетичних порушень при безплідді рекомендується виконання каріотипування
всім чоловікам з ідіопатичним порушенням сперматогенезу і концентрацією сперматозоїдів менше 10 млн/
мл. Розробка науково обґрунтованого алгоритму ведення безплідних пацієнтів з високим рівнем хромосомної
патології сперматозоїдів є важливим завданням сучасної репродуктивної медицини. Використання
антиоксидантної терапії є патогенетично обґрунтованим для зменшення ушкоджувальної дії активних форм
кисню на генетичний апарат сперматозоїдів і дозволяє знизити кількість генетично дефектних статевих клітин.
This article is a review of the literature on tactics of infertile men against increased levels of sperm chromosomal
abnormalities. The authors conclude that patients with severe forms of infertility treatment methods requiring ART
need careful genetic alertness, since the main task of ART is providing healthy progeny. There is no consensus
on the issue of expediency of genetic screening in men who suffer from infertility. Several authors propose the
chromosome study in all the men with azoospermia, while in cases of infertility unrelated to azoospermia genetic
studies should be conducted only in the presence of adverse history. On the other hand, we speculate about the
need for karyotyping cells of several types of the patient tissue (lymphocytes and germ cells, fibroblasts). Based
on data on the prevalence of genetic disorders in infertility we recommend implementation of karyotyping for all
men with idiopathic impaired spermatogenesis and sperm concentrations below 10 million/ml. Development of an
evidence-based algorithm of managing infertile patients with high levels of chromosomal pathology sperm is an
important task of the modern reproductive medicine. The use of antioxidant therapy is pathogenetically purposeful
in aspect of reducing the damaging action of the reactive oxygen species on the sperm genetic apparatus and it
can reduce the number of genetically defective gametes.
|
| issn |
2070-8092 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/74667 |
| citation_txt |
Тактика ведения мужчин с бесплодием на фоне повышенного уровня хромосомных аномалий сперматозоидов (обзор литературы ) / А.И. Рутинский, С.Н. Шамраев // Таврический медико-биологический вестник. — 2013. — Т. 16, № 2, ч. 2 (62). — С. 197-200. — Бібліогр.: 40 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT rutinskiiai taktikavedeniâmužčinsbesplodiemnafonepovyšennogourovnâhromosomnyhanomaliispermatozoidovobzorliteratury AT šamraevsn taktikavedeniâmužčinsbesplodiemnafonepovyšennogourovnâhromosomnyhanomaliispermatozoidovobzorliteratury AT rutinskiiai taktikavedennâčolovíkívzbezplíddâmnatlípídviŝennârívnâhromosomnihanomalíispermatozoídívoglâdlíteraturi AT šamraevsn taktikavedennâčolovíkívzbezplíddâmnatlípídviŝennârívnâhromosomnihanomalíispermatozoídívoglâdlíteraturi |
| first_indexed |
2025-11-25T21:07:11Z |
| last_indexed |
2025-11-25T21:07:11Z |
| _version_ |
1850549255934050304 |
| fulltext |
197
О Б З О Р Ы
В настоящее время остается открытым вопрос
о врачебной тактике ведения бесплодной пары при
обнаружении у мужчины патоспермии неясного
генеза, а также с высоким уровнем хромосомных
нарушений в ядрах сперматозоидов [15, 23, 37].
Нет единого мнения в вопросе целесообразности
генетического скрининга у мужчин, страдающих
УДК 616.697-08:616.69-008.8
© А. И. Рутинский, С. Н. Шамраев, 2013.
ТакТика ведения мужчин с бесплодием на фоне
повышенного уровня хромосомных аномалий
спермаТозоидов (обзор лиТераТуры)
А. И. Рутинский, С. Н. Шамраев
Научно-исследовательский институт медицинских проблем семьи (директор – профессор А. В. Чайка), Донецкий
национальный медицинский университет им. М. Горького; 83003, Украина, г. Донецк, пр. Ильича, 16;
E-mail: chaika@dsmu.edu.ua
CliniCal management of male infeRtilitY againSt the baCkgRound of an elevated level
of SpeRmatozoon ChRomoSomal abnoRmalitieS (a Review)
o. i. Rutinsky, S. m. Shamrayev
SUMMARY
This article is a review of the literature on tactics of infertile men against increased levels of sperm chromosomal
abnormalities. The authors conclude that patients with severe forms of infertility treatment methods requiring ART
need careful genetic alertness, since the main task of ART is providing healthy progeny. There is no consensus
on the issue of expediency of genetic screening in men who suffer from infertility. Several authors propose the
chromosome study in all the men with azoospermia, while in cases of infertility unrelated to azoospermia genetic
studies should be conducted only in the presence of adverse history. On the other hand, we speculate about the
need for karyotyping cells of several types of the patient tissue (lymphocytes and germ cells, fibroblasts). Based
on data on the prevalence of genetic disorders in infertility we recommend implementation of karyotyping for all
men with idiopathic impaired spermatogenesis and sperm concentrations below 10 million/ml. Development of an
evidence-based algorithm of managing infertile patients with high levels of chromosomal pathology sperm is an
important task of the modern reproductive medicine. The use of antioxidant therapy is pathogenetically purposeful
in aspect of reducing the damaging action of the reactive oxygen species on the sperm genetic apparatus and it
can reduce the number of genetically defective gametes.
ТАКТИКА ВЕДЕННЯ ЧОЛОВІКІВ З бЕЗпЛІДДЯм НА ТЛІ пІДВИщЕННЯ РІВНЯ хРОмОСОмНИх
АНОмАЛІй СпЕРмАТОЗОїДІВ (ОГЛЯД ЛІТЕРАТУРИ)
О. І. Рутинський, С. м. Шамраєв
РЕЗЮМЕ
У статті наведено огляд літератури з тактики ведення чоловіків з безпліддям на тлі підвищеного рівня
хромосомних аномалій сперматозоїдів. Автори роблять висновок про те, що пацієнти з тяжкими формами
безпліддя, які потребують лікування методами допоміжних репродуктивних технологій (ДРТ), вимагають до
себе підвищеної генетичної настороженості, так як головне завдання ДРТ – отримання здорового потомства.
Немає єдиної думки в питанні доцільності генетичного скринінгу у чоловіків, які страждають на безпліддя.
Ряд авторів пропонують проведення хромосомного дослідження всім чоловікам з азооспермією, в той час
як при наявності безпліддя, не пов’язаного з азооспермією, генетичне дослідження повинне проводиться
тільки за наявності несприятливого анамнезу. З іншого боку, висловлюється припущення про необхідність
каріотипування клітин декількох типів тканини пацієнта (лімфоцитів, статевих клітин, фібробластів). На
підставі даних про поширеність генетичних порушень при безплідді рекомендується виконання каріотипування
всім чоловікам з ідіопатичним порушенням сперматогенезу і концентрацією сперматозоїдів менше 10 млн/
мл. Розробка науково обґрунтованого алгоритму ведення безплідних пацієнтів з високим рівнем хромосомної
патології сперматозоїдів є важливим завданням сучасної репродуктивної медицини. Використання
антиоксидантної терапії є патогенетично обґрунтованим для зменшення ушкоджувальної дії активних форм
кисню на генетичний апарат сперматозоїдів і дозволяє знизити кількість генетично дефектних статевих клітин.
Ключевые слова: мужское бесплодие, патоспермия, хромосомные нарушения, fiSh-исследование,
тактика ведения.
бесплодием [37]. Ряд авторов предлагают проведение
хромосомного исследования всем мужчинам с азоо-
спермией, в то время как при наличии бесплодия, не
связанного с азооспермией, генетическое исследова-
ние должно проводится только при наличии неблаго-
приятного анамнеза (повторные спонтанные аборты,
повторные неудачные попытки искусственного
198
ТАВРИЧЕСКИЙ МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК2013, том 16, №2, ч. 2 (62)
оплодотворения, наличие хромосомной патологии у
мужчины – синдром Клайнфельтера, наличие гене-
тических нарушений у детей этого мужчины) [7, 16].
C другой стороны, высказывается предполо-
жение о необходимости кариотипирования клеток
нескольких типов ткани пациента (лимфоцитов,
половых клеток, фибробластов), цитогенетический
анализ лимфоцитов крови должен выполняться в
числе первых этапов диагностики бесплодия с па-
тозооспермией неясного генеза [5]. На основании
данных о распространенности генетических нару-
шений при бесплодии рекомендуется выполнение
кариотипирования всем мужчинам с идиопатиче-
ским нарушением сперматогенеза и концентрацией
сперматозоидов менее 10 млн/мл.
Генетическое FISH-исследование спермы це-
лесообразно проводить мужчинам с тяжелой оли-
гозооспермией [22], а также с выраженной терато-
зооспермией вне зависимости от её типа и является
необходимым исследованием при бесплодии [11, 13,
16, 21]. В то же время подчёркивается необходимость
выполнения генетического FISH скрининга всем
мужчинам, планирующим выполнение экстракор-
порального оплодотворения (ЭКО) или интрацито-
плазматического введения сперматозоида (ИКСИ),
вне зависимости от показателей спермограммы,
что позволит им принимать обоснованные решения
относительно целесообразности выполнения ЭКО
с учётом возможных рисков, а также дальнейшего
генетического скрининга, такого как предимпланта-
ционная генетическая диагностика (ПГД) [17, 28].
В настоящее время с целью снижения количества
генетически неполноценных сперматозоидов ис-
пользуются следующие методы: подготовка спермы,
применение микроскопов с большим увеличением,
дающее возможность отбора лучших сперматозои-
дов, использование тестикулярных сперматозоидов,
антиоксидантная терапия [1].
При подготовке спермы используется центри-
фугирование в градиенте плотности, обработка
спермы методами «swim-up», «glass wool filtration»
и электрофоретическое разделение спермы [10, 24].
Получение половых клеток непосредственно из
яичка связано с предположением, что мужские по-
ловые клетки повреждаются активными формами
кислорода (АФК), главным образом, в придатке яич-
ка [18]. Однако дальнейшие исследования в данной
области не обнаружили достоверных различий при
использовании для оплодотворения сперматозоидов
различного происхождения [12].
Использование микроскопа с большим увеличе-
нием помогает определить различные структурные
аномалии сперматозоидов, в том числе внутриядер-
ные вакуоли, которые ассоциируются с поврежде-
нием дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК) [38].
При использовании микроскопа с увеличением
до 6000 было отмечено улучшение результатов
ИКСИ по сравнению со стандартной методикой [25].
Данный метод является эффективным, однако широ-
кое применение его ограничено ввиду его дороговиз-
ны и трудоёмкости. К тому же следует отметить, что
описанные выше методики могут быть использованы
только при искусственном оплодотворении.
Возможности медикаментозной терапии при
разных нарушениях сперматогенеза значительно
ограничены, что является актуальной проблемой
современной клинической андрологии [3].
Поскольку оксидативный стресс и повыше-
ние свободных радикалов оказывают негативное
влияние на сперматогенез, антиоксиданты широко
используются в лечении бесплодия [3, 4, 6, 14, 26,
27, 36, 39]. Антиоксиданты способны связывать
свободные электроны активных форм кислорода и,
таким образом, предотвращать повреждение спер-
матозоидов [2, 8].
Высказывается предположение, что при таких
патологических состояниях, как астенозооспермия,
активность антиоксидантов семенной плазмы не мо-
жет защитить сперматозоиды от действия свободных
радикалов, что приводит к усилению перекисного
окисления липидов [9].
Наиболее широко изученными антиоксидантами
являются: витамин С, витамин Е, селен, цинк, глутати-
он, L-карнитин и N-ацетил-цистеин [20, 31, 34, 35, 40].
Многочисленные исследования in vitro и in vivo
показали эффективность антиоксидантной терапии
при лечении мужского бесплодия, в том числе за счет
улучшения состояния ДНК сперматозоидов [14, 19,
27, 33, 34, 36].
Последний мета-анализ Кокрановского Со-
трудничества показал статистически значимое
увеличение числа беременностей, а также повы-
шение шансов рождения живого ребенка среди
субфертильных мужчин при использовании терапии
антиоксидантами в циклах ЭКО/ИКСИ [35].
Данные литературы свидетельствуют о том, что
антиоксиданты, такие как L-карнитин и витамины С и
Е, являются эффективными для улучшения параметров
спермы, что подтверждено результатами исследований,
и могут рассматриваться как вариант терапии [26, 29, 34].
В работе [30] описываются случаи, когда преодоле-
ние бесплодия у нескольких супружеских пар удалось
достичь в программах ИКСИ с использованием антиок-
сидантной терапии. При этом использовалась терапия,
включающая L-карнитин и другие антиоксиданты.
G. Cavallini et al. (2012) [32] сообщили о значи-
тельном снижении уровня анеуплоидий ядер спер-
матозоидов на фоне 3-х месячного курса применения
L-карнитина и ацетил-L-карнитина у пациентов с
тяжелой олигоастенотератоспермией. Одновременно
с этим было отмечено улучшение морфологических
характеристик эякулята, увеличение числа биохими-
ческих и клинических беременностей в указанной
группе пациентов.
199
О Б З О Р Ы
ВЫВОДЫ
1. Пациенты с тяжелыми формами бесплодия,
нуждающиеся в лечении методами вспомогатель-
ных репродуктивных технологий (ВРТ), требуют к
себе повышенной генетической настороженности,
так как главная задача ВРТ – получение здорового
потомства. Разработка научно обоснованного ал-
горитма ведения бесплодных пациентов с высоким
уровнем хромосомной патологии сперматозоидов
является важной задачей современной репродук-
тивной медицины.
2. Использование антиоксидантной терапии
является патогенетически обоснованным для умень-
шения повреждающего действия активных форм
кислорода на генетический аппарат сперматозоидов
и позволяет снизить количество генетически дефект-
ных половых клеток.
ЛИТЕРАТУРА
1. Абубакиров А. Н. Повреждения ДНК сперма-
тозоидов и мужское бесплодие. / А. Н. Абубакиров
// Урология. – 2009. – № 3. – С. 86–91.
2. Активные формы кислорода и репродуктивная
функция мужчин: фундаментальные и клиниче-
ские аспекты / В. А. Божедомов, М. В. Торопцева,
И. В. Ушакова [и др.] // Андрология и генитальная
хирургия. – 2011. – № 3. – С. 10–15.
3. Виноградов И. В. Опыт применения карни-
тина у больных с идиопатической патоспермией /
И. В. Виноградов, А. А. Капто, Л. М. Афанасьева //
Проблемы репродукции. – 2009. – № 1. – С. 76–78.
4. Калинченко С. Ю. Клиническая андрология /
С. Ю. Калинченко, И. А. Тюзиков. – М. : Практиче-
ская медицина, 2009. – 399 с.
5. Роль аномалии хромосом в развитии бес-
плодия, связанного с нарушением сперматогенеза
[Электронный ресурс] / [Л. Ф. Курило, Н. Ю. Кузина,
А. П. Савельева и др.] // Проблемы репродукции. –
1998. – № 2. – Режим доступа: http://www.rusmedserv.
com/problreprod/1998/2/article_82.html
6. Сухих Г. Т. Мужское бесплодие / Г. Т. Сухих,
В. А. Божедомов. – М. : Эксмо, 2009. – 240 с.
7. Чиркова Е. Ю. Использование метода флу-
оресцентной гибридизации in situ (FISH) для об-
наружения генетических изменений у мужчин
с нарушением сперматогенеза / Е. Ю. Чиркова,
Д. Д. Иванова, С. С. Литвинов // Андрология и
генитальная хирургия. – 2011. – № 2. – С. 125–126.
8. A systematic review of the effect of oral
antioxidants on male infertility / C. Ross, A. Morriss,
M. Khairy [et al.] // Reproductive BioMedicine Online.
– 2010. – Vol. 20. – P. 711–723.
9. Activity of antioxidant enzymes in seminal
plasma and their relationship with lipid peroxidation of
spermatozoa / H. Tavilani, M. T. Goodarzi, A. Vaisi-
raygani [et al.] // International Braz. J. Urol. – 2008.
– Vol. 34 (4). – P. 485–491.
10. Amiri I. Comparison of the DNA Fragmenta-
tion and the Sperm Parameters after Processing by the
Density Gradient and the Swim up Methods / I. Amiri,
M. Ghorbani, S. Heshmati // J. Clin. Diagn. Res. – 2012.
– Vol. 6. – P. 1451–1453.
11. Aneuploidy rate in spermatozoa of selected men
with severe teratozoospermia / M. Mehdi, A. Gmidène,
S. Brahem [et al.] // Andrologia. – 2012. – Vol. 44. – P.
139–143.
12. Assisted reproduction in the azoospermic couple
/ J. D. Nicopoullos, J. W. Ramsay, P. A. Almeida [et al.]
// BJOG. – 2004. – Vol. 111. – P. 1190–1203.
13. Brahem S. Cytogenetic and molecular aspects
of absolute teratozoospermia: comparison between
polymorphic and monomorphic forms / S. Brahem,
H. Elghezal, H. Ghédir // Urology. – 2011. – Vol. 78.
– P. 1313–1319.
14. Carnitine for the treatment of idiopathic astheno-
spermia: a randomized, double-blind, placebo-controlled
trial / M. Sigman, S. Glass, J. Campagnone [et al.] //
Fertil Steril. – 2006. – Vol. 85. – P. 1409–1414.
15. Carrell D. T. The clinical implementation of
sperm chromosome aneuploidy testing: pitfalls and
promises / D. T. Carrell // J. Androl. – 2008. – Vol.
29. – P. 124–133.
16. Chromosomal abnormalities in azoospermic
and non-azoospermic infertile men: numbers needed to
be screened to prevent adverse pregnancy outcomes
/ E. C. Dul, J. Van Echten-Arends, H. Groen [et al.] //
Human Reproduction. – 2012. – Vol. 27. – P. 2850–2856.
17. Could sperm aneuploidy rate determination be
used as a predictive test before intracytoplasmic sperm
injection? / F. M. Petit, N. Frydman, M. Benkhalifa
[et al.] // Journal of Andrology. – 2005. – Vol. 26. – P.
235–241.
18. DNA fragmentation of spermatozoa and assisted
reproduction technology / R. Henkel, E. Kierspel,
M. Hajimohammad [et al.] // Reprod. Biomed. Online.
– 2003. – Vol. 7. – P. 477–484.
19. Does folic acid and zinc sulphate intervention
affect endocrine parameters and sperm characteristics in
men? / I. M. Ebisch, F. H. Pierik, F. H. de Jong [et al.] //
Int. J. Androl. – 2006. – Vol. 29. – P. 339–345.
20. Effects of N-acetylcysteine on semen parameters
and oxidative/antioxidant status / H. Ciftci, A. Verit,
M. Savas [et al.] // Urology. – 2009. – Vol. 74. – P. 73–76.
21. Elevated sperm chromosome aneuploidy and ap-
optosis in patients with unexplained recurrent pregnancy
loss / D. T. Carrell, A. L. Wilcox, L. Lowy [et al.] //
Obstet. Gynecology. – 2003. – Vol. 101. – P. 1229–1235.
22. Exploring the relationship between the severity
of oligozoospermia and the frequencies of sperm chro-
mosome aneuploidies. / A. B. Durak, I. Aras, C. Can
[et al.] // Andrologia. – 2012. – Vol. 44. – P. 416–422.
23. Hann M. C. Meiotic recombination and male
infertility: from basic science to clinical reality? /
M. C. Hann, P. E. Lau, H. G. Tempest // Asian J. Androl.
– 2011. – Vol. 13. – P. 212–218.
200
ТАВРИЧЕСКИЙ МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКИЙ ВЕСТНИК2013, том 16, №2, ч. 2 (62)
24. Henkel R. Sperm preparation: state-of-the-art-
-physiological aspects and application of advanced
sperm preparation methods / R. Henkel // Asian J. An-
drol. – 2012. – Vol. 14. – P. 260–269.
25. High-magnification ICSI overcomes paternal
effect resistant to conventional ICSI. / [A. Hazout,
M. Dumont-Hassan, A. M. Junca et al.] // Reprod. Bi-
omed Online. – 2006. – Vol. 12. – P. 19-25.
26. Husein R. H. Effects of L-Arginine, vitamin E
and their combinations on sperms morphology in albino
male mice / R. H. Husein, M. O. Ahmed, S. M. Mu-
hammed // Journal of Al-Nahrain University. – 2011.
– Vol. 14 (2). – P. 137–143.
27. ICSI in cases of sperm DNA damage: beneficial
effect of oral antioxidant treatment. / E. Greco, S. Ro-
mano S., M. Iacobelli [et al.] // Hum. Reprod. – 2005.
– Vol. 20. – P. 2590–2594.
28. Hwang K. The use of fluorescent in situ hybridization
in male infertility / K. Hwang, J. W. Weedin, D. J. Lamb //
Ther Adv. Urol. – 2010. – Vol. 2(4). – P. 157–169.
29. L-carnitine in idiopathic asthenozoospermia:
a multicenter study. Italian Study Group on Carnitine
and Male Infertility / M. Costa, D. Canale, M. Filicori
[et al.] // Andrologia. – 1994. – Vol. 26. – P. 155–159.
30. Live births after IVF in men with a DNA frag-
mentation index of 30% or greater as determined by the
sperm chromatin structure assay (SCSA™) / F. Barnes,
F. Rabara, A. Murphy [et al.] // Fertility and Sterility. –
2004. – Vol. 82. – P. 47.
31. Placebo-controlled double-blind randomized
trial on the use of L-carnitine, L-acetylcarnitine, or
combined L-carnitine and L-acetylcarnitine in men with
idiopathic asthenozoospermia / G. Balercia, F. Regoli,
T. Armeni [et al.] // Fertil. Steril. – 2005. – Vol. 84. – P.
662–671.
32. Reduction in sperm aneuploidy levels in se-
vere oligoasthenoteratospermic patients after medical
therapy: a preliminary report / G. Cavallini, M. C. Ma-
gli, A. Crippa [et al.] // Asian J. Androl. – 2012. – Vol.
14. – P. 591–598.
33. Reduction of the incidence of sperm DNA frag-
mentation by oral antioxidant treatment / E. Greco,
M. Iacobelli, L. Rienzi [et al.] // J. Androl. – 2005. – Vol.
26. – P. 349–353.
34. Role of antioxidants in treatment of male
infertility: an overview of the literature / A. Agar-
wal, K. P. Nallella, S. S. Allamaneni [et al.] // Reprod.
Biomed. Online. – 2004. – Vol. 8. – P. 616–627.
35. Antioxidants for male subfertility / M. G. Show-
ell, J. Brown, A. Yazdani [et al.] // Cochrane Database
Syst. Rev. – 2011. – (1): CD007411.
36. Sperm quality improvement after natural anti-
oxidant treatment of asthenoteratospermic men with leu-
kocytospermia / P. Piomboni, L. Gambera, F. Serafini [et
al.] // Asian J. Androl. – 2008. – Vol. 10. – P. 201–206.
37. Tempest H. G. Meiotic recombination errors the
origin of sperm aneuploidy and clinical recommenda-
tions / H. G. Tempest // Syst. Biol. Reprod. Med. – 2011.
– Vol. 57. – P. 93–101.
38. The morphological normalcy of the sperm nu-
cleus and pregnancy rate of intracytoplasmic injection
with morphologically selected sperm / A. Berkovitz,
F. Eltes, S. Yaari [et al.] // Hum. Reprod. – 2005. – Vol.
20. – P. 185–190.
39. Treatment with carnitine, acetyl carnitine,
L-arginine and ginseng improves sperm motility and
sexual health in men with asthenopermia / G. Morgante,
V. Scolaro, C. Tosti [et al.] // Minerva Urol. Nefrol. –
2010. – Vol. 62. – P. 213–218.
40. Zini A. Antioxidant therapy in male infertility:
fact or fiction? / A. Zini, N. Al-Hathal // Asian J. Androl.
– 2011. – Vol. 13. – P. 374–381.
|