Нариси з історії львівської астрономії

Нариси з історії львівської астрономії

The history of astronomical science development on the terrains of Western Ukraine appears to be long interesting and complex just like the history of this land The history of Lviv astronomy resembles the history of the city which had been raised on the cross roads of cultures and civilizations and...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Праці наукового товариства ім. Шевченка
Date:2011
Main Authors: Апуневич, С., Новосядлий, Б.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Західний науковий центр НАН України і МОН України 2011
Subjects:
Тематична конференція Комісії фізики НТШ "Міжнародний рік астрономії"
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/75110
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Нариси з історії львівської астрономії / С. Апуневич, Б. Новосядлий // Праці Наукового товариства ім. Шевченка. — Л., 2011. — Т. 8: Фізичний збірник. — С. 12-23. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-75110
record_format dspace
spelling Апуневич, С.
Новосядлий, Б.
2015-01-26T16:08:58Z
2015-01-26T16:08:58Z
2011
Нариси з історії львівської астрономії / С. Апуневич, Б. Новосядлий // Праці Наукового товариства ім. Шевченка. — Л., 2011. — Т. 8: Фізичний збірник. — С. 12-23. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.
1563-3569
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/75110
The history of astronomical science development on the terrains of Western Ukraine appears to be long interesting and complex just like the history of this land The history of Lviv astronomy resembles the history of the city which had been raised on the cross roads of cultures and civilizations and appears as the perplexed lace of cultural civilizational and unseldom personal links We have made an attempt to illuminate some of the aspects of the history of astronomical science in Lviv exactly as a system of links between persons and ideas with continuity in time The essay embraces the earliest stages of this history starting from rst references to astronomy on the terrains of Western Ukraine (XVth century) the period of foundation of Lviv Observatory is described in detail as well as the dramatic fate of Lviv astronomy during XIX century The reestablishment of Astronomical observatory at its contemporary location is treated separately.
uk
Західний науковий центр НАН України і МОН України
Праці наукового товариства ім. Шевченка
Тематична конференція Комісії фізики НТШ "Міжнародний рік астрономії"
Нариси з історії львівської астрономії
Essay on the history of astronomy in Lviv
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Нариси з історії львівської астрономії
spellingShingle Нариси з історії львівської астрономії
Апуневич, С.
Новосядлий, Б.
Тематична конференція Комісії фізики НТШ "Міжнародний рік астрономії"
title_short Нариси з історії львівської астрономії
title_full Нариси з історії львівської астрономії
title_fullStr Нариси з історії львівської астрономії
title_full_unstemmed Нариси з історії львівської астрономії
title_sort нариси з історії львівської астрономії
author Апуневич, С.
Новосядлий, Б.
author_facet Апуневич, С.
Новосядлий, Б.
topic Тематична конференція Комісії фізики НТШ "Міжнародний рік астрономії"
topic_facet Тематична конференція Комісії фізики НТШ "Міжнародний рік астрономії"
publishDate 2011
language Ukrainian
container_title Праці наукового товариства ім. Шевченка
publisher Західний науковий центр НАН України і МОН України
format Article
title_alt Essay on the history of astronomy in Lviv
description The history of astronomical science development on the terrains of Western Ukraine appears to be long interesting and complex just like the history of this land The history of Lviv astronomy resembles the history of the city which had been raised on the cross roads of cultures and civilizations and appears as the perplexed lace of cultural civilizational and unseldom personal links We have made an attempt to illuminate some of the aspects of the history of astronomical science in Lviv exactly as a system of links between persons and ideas with continuity in time The essay embraces the earliest stages of this history starting from rst references to astronomy on the terrains of Western Ukraine (XVth century) the period of foundation of Lviv Observatory is described in detail as well as the dramatic fate of Lviv astronomy during XIX century The reestablishment of Astronomical observatory at its contemporary location is treated separately.
issn 1563-3569
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/75110
citation_txt Нариси з історії львівської астрономії / С. Апуневич, Б. Новосядлий // Праці Наукового товариства ім. Шевченка. — Л., 2011. — Т. 8: Фізичний збірник. — С. 12-23. — Бібліогр.: 12 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT apunevičs narisizístoríílʹvívsʹkoíastronomíí
AT novosâdliib narisizístoríílʹvívsʹkoíastronomíí
AT apunevičs essayonthehistoryofastronomyinlviv
AT novosâdliib essayonthehistoryofastronomyinlviv
first_indexed 2025-11-25T00:55:56Z
last_indexed 2025-11-25T00:55:56Z
_version_ 1850500120232067072
fulltext �� Fiziqni� zbirnik NTX t�� ���� p� NARISI Z �STOR�� L�V�VS�KO� ASTRONOM�� Stepan APUNEVIQ� Bogdan NOVOS�DLI� L�vivs�ki� nacional�ni� universitet imeni Ivana Franka� vul� Kirila i Mefodi� �� L�viv ����� Redakci� otrimala statt� �� l�togo ���� r� Istori� rozvitku astronomiqno� nauki na terenah Zahidno� Ukra�ni � trivala� cikava i skladna� �k � istori� kra�� Istori� l�vivs�ko� astronomi� pod�bna na istori� Mista� wo viroslo na perehresti kul�tur ta civilizaci� i vigl�da� �k skladne mere�i� vo kul�turnih� civilizaci�nih ta neridko osobist�snih zv��zkiv� Zrobleno sprobu visvitliti okremi aspekti istori� astronomiq� no� nauki u L�vovi same �k sistemu zv��zkiv mi� l�d�mi ta ide� �mi� iz t�glist� v qasi� Ohopleno ranni etapi ci�� istori� � vid perxih zgadok pro astronomi� na terenah Zahidno� Ukra�ni XV st� � dokladno opisano period zasnuvann� L�vivs�ko� observatori�� dramatiqnu dol� l�vivs�ko� astronomi� u XIX st� Viokremleno vidnovlenn� Astronomiqno� observatori� na �� suqasnomu misci� �� VSTUP L�viv � misto z bagato� istori��� L�vivs�ki� universitet � odin iz na�starixih u Shidni� �vropi� astronomiqna observatori� � perxa na terenah suqasno� Ukra�ni� S�ogodni L�viv � va�livi� kul�turni� � naukovi� centr� �k i bagato rokiv tomu� Oqevidno� wo suqasni dos�g� nenn� zavd�qu�t� qislennim i qasto nevidomim naukovc�m i pedagogam� ad�e dl� nauki neperervnist� rozvitku� nakopiqenn� znan� ukra� va� �livi� Same taki zv��zki mi� pokolinn�mi astronomiv � predmetom naxogo doslid�enn�� stori� l�vivs�ko� astronomi� umovno podilimo na tri periodi� U perxomu periodi ohopimo poqatok rozvitku astronomiqno� nauki u L�vovi� u drugomu � visvitlimo obstavini zasnuvann� staro� obser� vatori� ta �� podal�xo� doli� u tret�omu � viokremimo podi� XIX st�� �ki zaverxilis� perezasnuvann�m observatori� u L�vivs�komu univer� siteti� �� POQATKI XVI�XVIII st� u �vrope�s�ki� istori� � period perehodu vid epohi Vidro� d�enn� do epohi Prosvitnictva� dl� �kogo harakterna napru�ena PACS numbers� �������g� �������v Narisi z istori� l�vivs�ko� astronomi� �� ideologiqna ta religi�na borot�ba� wo spriqinilas� do pereosmislen� n� l�dino� pogl�div na navkolixni� svit� U c�omu pereosmislenni va�livu rol� bulo vidvedeno prirodniqim i toqnim naukam� osoblivo astronomi�� ad�e same nebesnim �viwam zav�di nadavalos� sakral�� nogo znaqenn�� L�dstvu vlastivo vva�ati� wo v nebesnih �viwah hova�t�s� rozgadka sensu zemnogo butt�� Same tomu praktiqno vsi to� goqasni viznaqni prirodoznavci za�malis� astronomiqnimi doslid�en� n�mi� Ris� �� ri� Drogobiq ta revers pam��tno� moneti� Perxim vidomim astronomom qi radxe astrologom� astronomi� vidme�uvalas� vid astrologi� trohi piznixe z Ukra�ni buv �kraz vih� odec� iz L�vivwini ri� Drogobiq Kotermak � Te� �k vin pidpisuvav� s� Magistri Georgii Drohobicz de Russia� � zasvidqu�� wo vin ne curavs� svogo ridnogo kra�� ri� Drogobiq ��� ����� spoqatku navqavs� u L�vovi� ale otrimav osvitu v Krakovi� a zgodom buv profesorom medicini i astronomi� astrologi� u Bolons�komu ta Krakivs�komu universitetah� i navit� ob��mav posadu rektora Bolons�kogo universi� tetu� Zbereglos� dekil�ka �ogo traktativ latino�� zokrema� �Iudicium anni ���� recurrentis� Prognostiqne sud�enn� pro ���� rik � �Iudicium pronosticon anni ���� currentis� Prognostiqni� pogl�d na ���� rik � a tako� �Sud�enn� pro zatemnenn�� ��� � Okrim prognoziv i zagal�� nih mirkuvan�� u traktatah vikladeno bagato dovoli toqnih astro� nomiqnih rozrahunkiv� ocinok geografiqnih dovgot L�vova� Vil�n�sa� Drogobiqa� inxih �vrope�s�kih mist� Oqevidno� wo ri� Drogobiq za duhom nale�av same do epohi Vidrod�enn�� Dl� �ogo prac� ha� rakterna gliboka perekonanist� u principovi� piznavanosti svitu l�� dino�� c� dumka zgodom stala fundamentom rozbudovi toqnih nauk� epohi racionalizmu� prosvitnictva� Ot�e� perxa vidoma drukovana kni�ka ukra�ns�kogo avtora prisv�qena same astronomi� ���� �� S� Apuneviq� B� Novos�dli� Suqasniki visoko cinu�t� ri� Drogobiqa� na �ogo bat�kivwini sto�t� pam��tnik� zagal�noukra�ns�ka premi� molodim naukovc�m� astronomam nosit� �ogo im��� Do Mi�narodnogo roku astronomi� u � � r� Nacional�ni� Bank Ukra�ni vipustiv pam��tnu monetu� na �ki� zobra�eni� ri� Drogobiq� ri� Drogobiq� �ogo praci ta lekci� doklalis� do stvorenn� v Kra� kovi potu�no� naukovo� xkoli Krakivs�ka akademi� � �ka pidn�la Riq Pospolitu do rivn� na�bil�x osviqenih der�av� Same u Krakivs�ki� akademi� vperxe u �vropi bulo zaprovad�eno kafedru matematiki i astronomi�� Iz ci�� xkoli vi�xov odin iz zasnovnikiv nauki astronomi� Mikola� Kopern�k� Vin navqavs� u Krakovi �kraz todi� koli tam vi� kladav Drogobiq� to�� cilkom imovirno� sluhav �ogo lekci� ta qitav traktati� Slid zauva�iti� wo Krakivs�ka akademi� znaqno� m�ro� vplivala na susidni mista ta misteqka� U L�vovi z XVII st� osvitn� di�l�nist� provadila tak zvana akademiqna koloni� vid Krakivs�kogo universitetu� U ti qasi svits�ko� osviti �k tako� ne bulo� navqal�ni zakladi utri� muvalis� pri ustanovah cerkvi � vid parafi�l�no� xkoli do mona� stiriv� Osoblivu rol� u viwi� osviti vidigravav katolic�ki� qerne� qi� orden Tovaristva Isusa Hrista otciv��zu�tiv � wo postav u XVI st� u vidpovid� na zrostann� ideologiqnogo ta intelektual�nogo vpli� vu protestantizmu� wo tako� buv du�e pomitni� na terenah Galiqi� ni i Volini� �k di�vi� zasib ideologiqno� borot�bi orden rozgl�dav organizaci� katolic�kogo xkil�nictva� to� zasnuvav nizku kolegi� i universitetiv� �zu�ti reformuvali seredn�oviqnu sholastiqnu nauku� rozxirivxi kursi prirodniqogo ciklu� i zrobili navqann� spravd� dostupnim dl� riznih verstv ���� Otci��zu�ti mali riznobiqnu osvitu� bagato podoro�uvali� � pomit� no doklalis� do zbirann� informaci� pro daleki kra�ni� Same v takomu konteksti qu�mo pro Mihala Bo�ma ��������� � nawadka slavnozvis� nogo l�vivs�kogo rodu Bo�miv� misionera ta mandrivnika� otc���zu�ta� Osvitu otrimav u Krakovi� de � pri�dnavs� do ordenu �zu�tiv� Podo� ro�uvav kra�nami Dalekogo Shodu� Pid qas podoro�e� Kita�m ukla� dav kartu kra�ni i zdi�sn�vav astronomiqni spostere�enn� ���� Uklav traktat iz botaniki pro floru Kita�� vva�a�t�s�� wo same vin per� xim opisav dl� �vrope�civ de�k� tropiqn� frukti� napriklad� kivi� Pro po�vu �zu�tiv u L�vovi vidomo z XVI st�� voni vikupili dil�nku u seredmisti� kolo zahidnogo muru� za �kim protikala riqka Poltva� Zgodom zasnuvali monastir� pobuduvali kostel sv� Petra i Pavla� �ki� sto�t� tam donini� Z �� � r� pri monastiri bulo zakladeno bi� blioteku i kolegium� z ���� roku v n�omu stali vikladati matematiku i natural�nu filosofi�� Kolegium postupovo rozvivavs�� nezva�a�� qi na sprotiv mista � protesti Krakivs�ko� ta Zamo�s�ko� akademi�� U ���� r�� oqevidno� iz meto� ne dopustiti prisvo�nn� zvann� universi� tetu pravoslavni� xkoli Uspens�kogo stavropigi�s�kogo bratstva �k naslidku realizaci� Gad�c�ko� ugodi � korol� �n Kazimir II nadav ko� legiumu diplom �gidnosti akademi� ta titulu universitetu�� hoqa ani se�m� ani papa rims�ki� togo diploma tak i ne zatverdili� Iz uqniv ci�� xkoli ti�� pori zgada�mo get�mana Bogdana Hmel�nic�kogo� U togoqasnih universitetah astronomi� vikladali v me�ah kursu filosofi� �k i matematiku � �k pidrozdil metafiziki pid nazvo� kosmo� grafi�� abo kosmologi�� U ���� r� sv�wenna kongre�aci� v Rimi vkl�� Narisi z istori� l�vivs�ko� astronomi� �� qila kni�ku Mikola� Kopern�ka �Pro obertann� nebesnih sfer� do pereliku zaboronenih kni�ok Index Librorum Prohibitorum � oskil�ki vva�alos�� wo vikladena v n�� geliocentriqna sistema supereqit� Sv�tomu Pis�mu� v �komu stverd�u�t�s� pro neporuxnist� Zemli� Ne� zva�a�qi na zaboronu� teori� Kopern�ka� pidtverd�ena obqislenn�mi Keplera� ob��ktivno stala nevid��mno� qastino� kursu astronomi�� Vihid bulo zna�deno � u kursi odnoqasno rozgl�dalis� �k gelio�� tak i geocentriqna sistemi� a vikladaq buv zobov��zani� nagoloxuvati na gipotetiqnosti geliocentrizmu i kanoniqnosti sistemi Ptoleme�� Na poqatok XVIII st� ne lixe astronomam� ale � bil�xosti sv�wenikiv stala oqevidno� bezgluzdist� tako� situaci�� i voni xukali sposobiv �� rozv��zann�� Napriklad� vidomi� magnat� mecenat i vo�voda zef Oleksandr �blonovs�ki� ��������� opublikuvav ��� r� u L�vovi literaturnu prac� na pidtrimku vqenn� Kopern�ka� a ���� r� u susid� n�omu Peremixli pobaqiv sv�t traktat �zu�ta Grigori� Arakemoviqa ��������� iz argumentami na korist� vipravdann� kopern�kanstva z toqki zoru teologiqnogo vqenn� ���� �� ZASNUVANN� OBSERVATOR�� Na zlami XVII�XVIII st� qasi dl� osviti buli daleko ne na�krawi� vnaslidok qislennih vo�n � zanepadu ekonomiki �k L�vova� tak i vsi�� der�avi� Ale u seredini XVIII st� v seredoviwe zakostenilo� osviti pronika� svi�e povitr� novo� nauki� Otci��zu�ti ne sto�li ostoron� vid novih vi�n�� tako� reformam spri�la vnutrixn� politika ordenu� wo zaohoquvala qenciv do posti�nogo vdoskonalenn� u riznih galuz�h nauki� pere�zdiv mi� riznimi osvitnimi centrami� Takim qinom� baga� to hto z qenciv ordenu otrimav osvitu na Zahodi� � pisl� povernenn� zapovz�to zastosovuvav otrimani znann�� U ���� r� �zu�ti vidkrili u Vil�n�si perxu v Reqi Pospoliti� universitets�ku observatori�� U ���� r� prihil�ni� do �zu�tiv korol� Avgust III pidtverdiv diplom L�vivs�kogo universitetu za ���� r�� nastupnogo roku �ogo zatverdiv papa� i takim qinom L�vivs�ki� kolegium uperxe nabuv povnocinnogo ofici�nogo statusu universitetu� Pokrovitelem universitetu ta �zu�tiv vistupiv vidatni� religi�� ni� di�q Vaclav �ronim S�rakovs�ki� �� ���� � �ki� iz ��� r� obi�� mav posadu l�vivs�kogo arhi�piskopa� Vaclav S�rakovs�ki�� �ki� volodiv znaqnimi material�nimi zasobami� iz entuziazmom vz�vs� za perebudovu latins�ko� katedri� navedenn� por�dku v l�vivs�kih pa� rafi�h� Sered �ogo kvalifikovanih pomiqnikiv viokremimo kanonika iz B�ozova� otc� Dominika Lisogors�kogo� wo u ���� r� rozrobiv plan mista� Same �omu nale�it� qest� perxih dokumental�no za� svidqenih astronomiqnih spostere�en� u L�vovi� ���� r� v ma�tku arh��piskopa S�rakovs�kogo v peredmisti Obroxino vin sposterigav zatemnenn� Sonc� za dopomogo� astronomiqnogo godinnika� kvadran� ta iz zorovo� trubo� i mikrometrom� a tako� teleskopa N��tona ���� Rezul�tati cih spostere�en� buli opublikovani � kanonik Lisogor� s�ki� zgadu�t�s� u protokolah Pariz�ko� Akademi� nauk za ���� r� ���� Pridbann� instrumentiv� oqevidno� bulo profinansovano V��� S�ra� kovs�kim ���� Postalo pitann� pro pobudovu pristosovanogo primiwenn� dl� ob� �� S� Apuneviq� B� Novos�dli� servatori�� Zgadku pro budivnictvo znahodimo v arhivni� zbirci vi� t�giv iz l�vivs�kih mis�kih aktovih knig stosovno di�l�nosti ordenu �zu�tiv u L�vovi CDIA fond ��� Opis �� Sprava ��� � �Roku ����� dn� �� kvitn�� �zu�ts�ki� kolegium� ba�a�qi zbuduvati u L�vovi astronomiqnu observatori�� domagavs� vid mista dozvolu zru�nuvati staru hvirtku� a zamist� ne� koxtom kolegiumu zbuduvati novu razom iz astronomiqno� observatori��� na wo magistrat L�vova� z doluqenn�m korolivs�ko� zgodi� dav dozvil� dodavxi taku umovu� wo koli c� obser vatori� stane nepotribno� dl� navqal�nih cile�� povernuti �� mistu�� Misto davalo na vikonann� robit qotiri ti�ni� a tako� vimagalo vid �zu�tiv oblaxtuvati prileglu teritori�� samim rozrobiti proekt i rozmistiti na hvirtci gerbi mista� a ne �zu�ts�ki� Ce� fakt pidtverd�u� inxi� arhivni� dokument � fotokopi� la� tinomovnogo rukopisu Vel�viqa� �Istori� L�vivs�ko� kolegi� �zu�tiv�� de zaznaqeno� �� travn� ���� roku prevelebni� kanonik Moxins�ki� perebrav vid prevelebnogo otc� Dominika Zel�onki posadu upravitel� Kolegiumu� Vseredini travn� Kolegium zbuduvav astronomiqnu observa tori� na mis�komu �runti� pered tim uklavxi z mistom nale�nu ugo du� a tako� sklavxi vidpovidni obopil�ni umovi� Na stini ti�� budovi otec� iz ordenu �zu�tiv Sebasti�n S�rakovs�ki� za zgodi nasto�teliv perxi� vnis �� tis�q pol�s�kih zolotih� Rextu vidatkiv Kolegium vz�v na sebe�� Ris� �� Livoruq� Observatori� stanom na ���� r�� fotografi� iz ma� keta ��Vitvic�kogo� U centr�� kopi� proektu� Pravoruq� Fotokopi� portretu S� S�rakovs�kogo� Hto sposterigav u ci� observatori�� Za svidqenn�m istorika S� Za� lens�kogo ���� iz ���� r� u L�vivs�komu universiteti vidkrili okremu kafedru matematiki ta astronomi� ta vveli okremi� kurs astronomi�� Profesorom na kafedri buv L�dvik Goxovs�ki� ������� � � wo v ����� �� rr� studi�vav matematiku u Vidni� �k priqetni� do observatori� tako� zgadu�t�s� Tomax Sek��ins�ki� ��� ����� � profesor mate� Narisi z istori� l�vivs�ko� astronomi� �� matiki i arhitekturi u L�vovi v ��������� rr�� vihovanec� Praz�kogo universitetu ���� Sebasti�n S�rakovs�ki� � pleminnik arhi�piskopa S�rakovs�kogo� Okrim togo� wo po�ertuvav zi svo�� spadwini groxi na budivnictvo� v�n sam uklav proekt� Na proekti ta maketi baqimo� wo observatori� mala vigl�d dvopoverhovo� vos�mikutno� ve�i� z ploskim ma�danqikom zamist� dahu ta mala gvintovi� vhid z kostelu �zu�tiv� Sebasti�n S�ra� kovs�ki� ��������� navqavs� matematiki i teologi� u L�vovi ����� ���� � potim navqavs� u Vidni ta Rimi� U ��� r� molodi� uqeni� po� vernuvs� do ridnogo mista na posadu asistenta profesora matematiki i astronomi� L� Goxovs�kogo� Na��mov�rn�xe� vin osobisto brav uqast� u spostere�enn�h� tako� same �ogo mo�na vva�ati perxim direk� torom L�vivs�ko� astronomiqno� observatori�� Zgodom S�rakovs�ki� stav vidomim arhitektorom� cerkovnikom i rektorom Krakivs�ko� aka� demi� �� �� Za dva nastupn� pisl� zasnuvann� l�vivs�ko� observatori� roki vid� bulos� bagato podi�� wo rizko zminili obliqq� L�vova i L�vivs�kogo universitetu� U ���� r� za ugodo� mi� Rosi�s�ko� imperi��� Avstro� Ugors�ko� monarhi�� ta Prus�kim korolivstvom vidbuvs� podil Reqi Pospolito�� L�viv razom z� Shidno� Galiqino� potrapiv pid volo� dar�vann� Astro�Ugorwini� Za rik � druga va�liva podi� � papa rims�ki� Kliment XIV skasuvav orden �zu�tiv� Zaboronu c�ogo � roku zatverdili ma��e vsi �vrope�s�k� monarhi� za vin�tkom carici Katerini II� Dl� l�vivs�kih �zu�tiv ce oznaqalo vidhid ma�na i neru� homosti do der�avno� skarbnici� vtratu administrativnogo kontrol� nad universitetom� Ce buv du�e sil�ni� udar� i v�e qerez rik iz vka� zanih viwe vikladaqiv u L�vovi ne zalixilos� �odnogo� studenti te� rozbiglis�� a Sebast��n S�rakovs�ki� vi�hav do Krakova� Avstri�s�ka vlada mala namir zdi�sniti administrativni reformi na pri�dnanih teritori�h� V universiteti� a razom i na observatori� stali z��vl�tis� novi l�di� �ozef Lis�ani� ��������� � eks��zu�t� wo do skasuvann� ordenu buv prefektom astronomiqno� observatori� u Vidni� otrimav vid avstri�s�kogo ur�du zavdann� kartografuvati novi teritori� ����� �omu asistuvav molodi� uqeni�� avstri�s�ki� in�e� ner Franc Ksaver fon Cah ��������� � Same u L�vovi Cah rozpoqav kar��ru viznaqnogo astronoma� Potim vin zasnuvav u ���� r� v Zeeber� gu Gota na�suqasnixu za osnawenn�m observatori�� vidavav odin iz perxih regul�rnih astronomiqnih �urnaliv � �Womis�qna korespon� denci��� �Monatlische Correspodenz�� �omu tako� nale�it� iniciativa organizaci� perxogo z��zdu astronomiv� Istorik astronomi� profesor P� Broxe z astronomiqno� observatori� m� Bonna u ���� r� u statti �Astronom Gercogini�� z nagodi �� �riqq� smerti Caha� stverd�u�� wo u ���� r� to� we prac�vav u L�vivs�ki� astronomiqni� observatori�� Same u �Monatlische Correspodenz� tom �� listopad �� � r�� stor� ������� � znahodimo cikavi svidqenn� pro l�vivs�ku astronomi�� Ne� vidomi� galic�ki� miwanin zverta�t�s� z listom do Caha� Vin zma� l�ovu� L�vivs�ku observatori� �k dovoli dobre osnawenu astronomiq� nimi priladami� hronometrami� zgadu� ru�nuvann� ve�i� karta� za zanepad ta vidsutnist� mecenats�ko� pidtrimki� ta prosit� qerez �ur� nal dopomogi u v�dnovlenn� observator��� Franc fon Cah u vidpovidi zgadu� pro svo� spostere�enn�� spostere�enn� Lisogors�kogo� spo� �� S� Apuneviq� B� Novos�dli� Ris� �� Franc Ksaver fon Cah� stere�enn� Lis�ani�a ta podrobici wodo topografiqnogo zn�mann� Ga� liqini i Volini� �ka priv��zuvalas� same do L�vivs�ko� observatori�� Naprikinci vislovivs� tak� �Mi zakinqu�mo tut iz pristrasnim ba �ann�m� wob patriotiqni i dobroziqlivi propozici� naxih korespon dentiv prinesli spodivani rezul�tati� Pam �t� pro velikih l�de�� �ki svi� vpliv� svi� avtoritet i svo� sili viddavali dl� poxirenn� sprav di rozumnih i korisnih znan� i tim prislu�itis� l�dstvu ne mo�ut� nikoli zaginuti� �hni imena sto�t� zapisani na neboshili nezgasnimi qotami�� Ce ta inxi d�erela pidtverd�u�t� to� fakt� wo astronomiqni spo� stere�enn� u L�vovi provadilis� znaqno ranixe� ani� postala budi� vl� observatori�� I navit� �kwo vva�ati rokom zasnuvann� ���� r�� L�vivs�ka observatori� vhodit� do pereliku na�starixih astronomiq� nih observatori� svitu �k ofici�nih specializovanih ustanov pisl� Pariz�ko� ���� � Grinvic�ko� ���� � Berlins�ko� �� � Peterburz�� ko� ���� ta Vil�n�s�ko� ���� � Reformi trivali� v ���� r� mis�ki muri znesli� ale budivl� obser� vatori� zalixilas�� �zu�ts�ku hvirtku perebuduvali na bramu� wob kr�z� ne� mogli pro�zditi kareti � vozi� U ���� r� Universitet zno� vu reformuvali z iniciativi ka�zera �osifa II� C�ogo razu reformi buli nabagato radikal�nixi� tak z��vivs� avstri�s�ki� universitet imeni �osifa II� �osifins�ki� universitet� U fundaci�nomu diplomi universitetu observatori� v�e ne zgadu�t�s�� ot�e� napevno� vona v�e zgornula svo� di�l�nist�� �osifins�ki� universitet perenesli u primiwenn� monastir� Trinitari�v � ce dali po suqasni� vulici Te� atral�ni�� tam vin i perebuvav a� do revol�ci� ���� r� Ostann� zgadku pro perxu observatori� znahodimo u istori� universitetu ���� de citu�t�s� zapit iz nadvirno� kancel�ri� guberna� Narisi z istori� l�vivs�ko� astronomi� �� tora� datovani� ���� r�� stosovno ba�anogo misc� zakladann� novo� bud�vl� dl� astronomiqno� observatori�� bo stara ma� zatulenu pivniq� nu i shidnu qastini neba� a pere�zd va�kih karet kr�z� bramu prizvo� dit� do dri�ann� instrumentiv i zava�a� magnitnim spostere�enn�m� mov�rno� staru observatori� des� c�ogo � roku rozibrali� a novo� tak i ne zbuduvali� Takim qinom� v pervisnomu svo�mu vigl�di L�vivs�ka observatori� proisnuvala lixe trohi bil�xe n�� des�t� rokiv� ale � za ce� qas vstigla dati poxtovh molodim uqenim Cahovi ta S�rakovs�komu ta zdobuti visoki� avtoritet� �� QASI ZANEPADU � V�DROD�ENN� Zagalom dol� �osifins�kogo universitetu u L�vovi ne sklalas� a� nadto vdalo� Dalis� vznaki ekonomiqni problemi� spriqineni napo� leonivs�kimi v��nami� finansuvann� bulo nedostatnim� brakuvalo sta� lih kadriv� Obgovor�valas� navit� mo�livist� zlitt� L�vivs�kogo universitetu iz Krakivs�kim xl�hom �ogo perenesenn� do Krakova� �k nasl�dok u �� � r� universitet ponizili do statusu lice�� Nastupne vidrod�enn� universitetu rozpoqalos� v ���� r�� pid pa� tronatom ka�zera Francixka I� Na to� qas universitet cilkom nabuv nimec�kogo harakteru� U ���� r� kafedru fiziki L�vivs�kogo univer� sitetu oqoliv Avgust Kuncek� odin iz na�krawih predstavnikiv pro� fesors�kogo skladu universitetu za vs� �ogo istori� a� do seredi� ni XIX st� Otrimavxi special�ni� ur�dovi� dozvil� A� Kuncek vi� kladav dl� studentiv L�vivs�kogo universitetu� okrim osnovnih fiziq� nih kursiv� tako� popul�rni lekci� z astronomi� ta meteorologi�� Vin poslugovuvavs� pidruqnikom �Naturlehre� A� Baum�artnera� u treti� qastini kotrogo vikladalis� osnovi astronomi� ta meteorologi� u �h� n�omu togoqasnomu stani� Prof� Kuncek napisav i vidav u L�vovi nizku pidruqnikiv iz fiziki ta astronomi�� �Vqenn� pro svitlo� ���� � �Vstup do meteorologi�� ta �Popul�rni lekci� iz astronomi�� ���� � Ostann� kni�ku perevidano u Vidni ���� r� pid nazvo� �Popul�rna astronomi��� C� kniga �� rozdili� ��� s� mistila gruntovni� viklad na�novixih na to� qas astronomiqnih znan�� Ce baqimo z pereliku �� okremih rozdiliv� dokazi kul�stosti Zemli� nebesni koordinati� misce� vi� qas� viznaqenn� dovgoti� �lians�ki� ta grigorians�ki� kalendar� dokazi ruhu Zemli navkolo Sonc�� precesi� i nutaci�� Mis�c�� zatem� nenn� Mis�c� i Sonc�� sistema Kopern�ka� priroda planet� zakoni Ke� plera� sili� wo di�t� na planetu pid qas �� ruhu navkolo Sonc�� fiziqni harakteristiki velikih planet� Sonce� kometi� Ostanni� rozdil pri� sv�qeni� obgovorenn� zor�nogo svitu�Moloqnogo xl�hu Galaktiki � podvi�nih zir� �Pidruqnik fiziki iz matematiqnim ob�runtuvann�m� A� Kunceka Viden�� ���� r� tako� mistiv okremi� rozdil iz astronomi�� Zaslugo� vu� na uvagu to� fakt� wo pid qas obgovorenn� fiziqnih harakteristik planet ta budovi Son�qno� sistemi tako� zgadu�t�s� i vidkrita za � rokiv pered tim planeta Neptun ta analizu�t�s� priroda zodiakal�no� go svitla� C� kni�ka svidqit�� wo hoqa profesi�no astronomiqnimi spostere�enn�mi u L�vovi � ne za�malis�� ale riven� astronomiqnih znan� buv dovoli visoki�� Odnoqasno iz profesorom A� Kuncekom na � S� Apuneviq� B� Novos�dli� kafedri matematiki prac�vav Ignaci� Lemoh� �ki� �z ��� r� vikla� dav v universiteti teoretiqnu astronomi�� a tako� qitav lekci� pro kalendari u riznih narodiv svitu� Tut proslidkovu�t�s� cikavi� zv��zok l�vivs�ko� fiziki iz svito� vo�� Kuncek zgodom vikladav u Viden�komu universiteti� i sered �ogo studentiv buv Ernst Mah� im��m �kogo nazvane odne z qisel gidrodi� namiki� Okrim togo� �omu nale�it� formul�vann� vidomogo princi� pu� �ki� spraviv neabi�ke vra�enn� na A�nxta�na� i formul�vann� postulativ zagal�no� teori� vidnosnosti� Takim qinom� cilkom mo�li� vo� wo bazovi ide� ma�butn�o� rel�tivists�ko� fiziki zarodilis� same u L�vovi� �� NOVA OBSERVATOR�� Vidrod�enn� astronomiqno� xkoli u L�vovi naprikinci XIX st� pov��� zane iz rozvitkom L�vivs�ko� Politehniki� Za moment vidliku mo�na vz�ti ���� r�� koli v Politehnici bulo vidkrito kafedru geodezi� i sfe� riqno� astronomi�� Pid qas budivnictva novogo korpusu Politehniqno� xkoli bulo navit� peredbaqene misce dl� astronomiqno� observatori�� hoqa z instrumental�nim osnawenn�m ne sklalos�� Zgodom viokremi� las� okrema kafedra sferiqno� astronomi� i viwo� geodezi� razom iz astronomiqno� observatori�� � �ko� iz ���� r� zaviduvav Baclav Las� ka z Pragi� Vin rozxiriv material�nu bazu observatori�� zakupivxi dek�l�ka novih priladiv� Spostere�enn� mali golovno prikladni� harakter� viznaqenn� qasu� geografiqnih koordinat� meteorologiqni spostere�enn�� V� Laska zasnuvav se�smologiqnu stanci� pri astro� nomiqni� observatori� L�vivs�ko� Politehniki� napisav nizku state� bil�xist� iz se�smologi� � a tako� pidruqnik z� sferiqno� astronomi� L�viv� �� � r� � Rozvitok prirodniqih nauk u L�vivs�komu universiteti sponukav �ogo profesors�ki� sklad zvernutis� u ���� r� do Ministerstva u spravah osviti u Vidni z klopotann�m pro vidkritt� u L�vivs�komu universiteti kafedri astronomi�� A� pisl� dvadc�ti rokiv oqikuvan� n�� u ���� r� Ministerstvo u spravah osviti virixilo pitann� pozi� tivno � priznaqilo profesora� zaviduvaqa kafedri sferiqno� astro� nomi� i viwo� geodezi�� direktora astronomiqno� observatori� L�vivs�� ko� Politehniki Vaclava Lasku privat�docentom astronomi� L�vivs�� kogo universitetu� U �� r� ministerstvo zatverdilo akt gabilitaci� doktora Marci� na Ernsta� wo do togo prac�vav u Berlini� na posadu privat�docenta astronomi� L�vivs�kogo universitetu� M� Ernst na to� qas u�e prac�� vav v observatori� Politehniqno� xkoli� z �� � r� v�n rozpoqav roz� robku kursiv i sistematiqne vikladann� astronomi� v universiteti pid kerivnictvom V� Laski a� do vi�zdu ostann�ogo u �� � r� do Pragi na posadu profesora matematiki� U �� � r� M� Ernsta priznaqeno ekstraordinarnim� a v ���� r� � ordinarnim profesorom astronomi� L�vivs�kogo universitetu� z vid� kritt�m kafedri astronomi� v �� r� v universiteti stvoreno astro� nomiqni� institut� golovnim qinom dl� navqal�nih cile�� Pro ce svidqit� woriqnik �Minerva� za �� ���� � r�r� Same M� Ernst zapo� qatkuvav regul�rni astronomiqni spostere�enn�� Krim spostere�en� Narisi z istori� l�vivs�ko� astronomi� �� dl� viznaqenn� qasu� provodili spostere�enn� planet i komet� zenitni spostere�enn� zir dl� viznaqenn� xiroti metodom Tal�kota� sposte� re�enn� zatemnen�� pokritt� zir Mis�cem� zminnih zir� meteoriv� novih zir� prohod�enn� Merkuri� po disku Sonc� towo� M� Ernst dviqi vi�z� div na spostere�enn� povnih son�qnih zatemnen�� u �� � r� do Ispani� ta v ���� r� � u Krim� Ris� �� Marcin Ernst� U xtat� observatori� ta kafedri astronomi� bulo lixe tri posa� dovi odinici� direktor � profesor astronomi�� asistent i preparator� M� Ernst namagavs� rozvivati tehn�qnu bazu observatori�� V univer� sitets�komu korpusi na vul� Dlugoxa � teper vul� Kirila iMefodi�� � astronomiqnomu institutov� bulo nadano tripoverhove primiwenn� iz ma�danqikom dl� spostere�en�� Na ma�danqiku zbuduvali pere� suvni� derev��ni� pavil��on� Pridbano refraktor Merca�Zendtnera D���� mm� F��� sm � universal�ni� instrument� ma�tnikovi� godin� nik firmi Sal�mo�rad�i� seredni� son�qni� hronometr Ditisge�ma ta r�d dribnih laboratornih priladiv� V observatori� zapoqatkovano astronomiqnu biblioteku� Za qas svo�� d��l�nost� prof� M� Ernst opublikuvav �� naukovi praci u riznih �urnalah� nizku monografi� � naukovo�popul�rnih knig� �Astronomi� stacionarnih zir� Varxava� ���� r� � �Budova svitu� L�viv� ��� r� � �Popul�rna astronomi�� L�viv� ���� r� � �Pla� neti i umovi �itt� na nih� L�viv� ���� r� � �Kosmografi�� L�viv� ���� r� � �Energi� Sonc�� L�viv� ���� r� � pidruqnik �Sferiqna astro� nomi�� L�viv� ���� r� � V�d �� r� i do dn� smerti � qervn� ��� r� M� Ernst vikonu� vav povne pedagogiqne navanta�enn�� �omu dovodilos� qitati lekci� z riznih rozdiliv astronomi�� a tako� vesti seminars�ki zan�tt� dl� studentiv matematiqno�prirodniqogo fakul�tetu razom �z asistent� ko� Geleno� Kazimirqak�Polons�ko� ����� Dl� zdi�snenn� naukovih doslid�en� � spostere�en� zalixalos� du�e malo qasu� Ale taka �� S� Apuneviq� B� Novos�dli� klasiqna shema di�la na poqatku HH st� v usih universitetah svitu� Pisl� smerti M� Ernsta ��� direktorom�nastavnikom i zavidu� vaqem kafedri astronomi� priznaqeno vidatnogo vqenogo� poqesnogo profesora L�vivs�kogo universitetu z ���� r� geofizika Genrika Ar� ctovs�kogo� V�n mav p�d�brati kandidaturu na posadu zaviduvaqa ka� fedri astronomi� ta direktora astronomiqno� observatori�� Poxuki nastupnika trivali dva roki� i v ���� r� c� posadu ob��n�v doktor Ev� geniux Ribka� Poqalas� nova epoha v istori� L�vivs�ko� astronomiqno� observatori�� �ku mi zalixa�mo dl� okremogo doslid�enn�� �� VISNOVKI L�vivs�ka astronomi� za bil�x ni� � �riqnu istori� zaznala zletiv i pad�n�� ale zmogla zberegti golovne � duh naukovih doslid�en�� visoku viru v nauku� Same ce� duh vplivav na bagat�oh vidatnih astronomiv� pov��zanih zi L�vovom� vihovuvav u molodih uqenih risi sprav�nih doslidnikiv� L�TERATURA ��� Drogobiq ri�� Roki i proroctva�Uklad� i nauk� red� V�M� Vandi� xev� X�� Fakt� � �� Ser� biogr� tvoriv ��itt� slavetnih�� �ro� slav Isa�viq� ri� Drogobiq� K�� Molod�� ����� ��� �kovenko N� Naris istori� seredn�oviqno� ta rann�omoderno� Ukra�ni� K�� Kritika� � �� ��� Lubomirski H� Polska astronomia w Chinach� Urania� ����� �� Z��� ������ ��� Klimixin I�A� Istori� astronomi�� vano�Frankivs�k� Gostinec�� � �� ��� s� ��� Dzieduszycki M� Zywot Waclawa Hieronima Sierakowskiego� Krakow� Czas� ����� ��� Rybka E�� Rybka P� Historia astronomii w Polsce� �� Krakow� ����� ��� Finkel L�� Starzynski S� Historia Uniwersytetu Lwowskiego� Lwow� ����� ��� Zaleski S� Jesuici w Polsce� �� cz��� Krakow� �� �� ��� Encyklopedia wiedzy o Jezuitach na ziemach Polski i Litwy ���������� Krakow� ����� ��� s� �� � Prokop K�R� Rektor Sebastian Sierakowski� Krakow� Alma Mater� � �� ���� Biographisch�literarisches Handworterbuch� A� von Oettingen Liepzig� �� �� ���� Korsun� A� Polons�ka � im�� zemne i nebesne� Svit fiziki� � �� N�� ������ Narisi z istori� l�vivs�ko� astronomi� �� ESSAY ON THE HISTORY OF ASTRONOMY IN LVIV Bohdan NOVOSYADLYJ� Stepan APUNEVYCH Lviv Ivan Franko National University� � Kyrylo and Mefodiy Str�� Lviv �� � The history of astronomical science development on the terrains of Western Ukraine appears to be long� interesting and complex� just like the history of this land� The history of Lviv astronomy resembles the history of the city� which had been raised on the cross�roads of cultures and civilizations and appears as the perplexed lace of cultural� civilizational and unseldom personal links� We have made an attempt to illuminate some of the aspects of the history of astronomical science in Lviv exactly as a system of links between persons and ideas� with continuity in time� The essay embraces the earliest stages of this history� starting from �rst references to astronomy on the terrains of Western Ukraine XVth century � the period of foundation of Lviv Observatory is described in detail� as well as the dramatic fate of Lviv astronomy during XIX century� The re�establishment of Astronomical observatory at its contemporary location is treated separately�

Similar Items