Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"

Досліджено витоки «ольстерської проблеми». Розкрито суть англійсько-ірландських протиріч XVIII – XIX століть, еволюцію протестантсько-католицького конфлікту. Проаналізовано події сучасного етапу «ольстерського проблеми» та спроби мирного врегулювання міжобщинної конфронтації....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2012
1. Verfasser:	Волков, Т.О.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України 2012
Schriftenreihe:	Історичний архів. Наукові студії
Schlagworte:	Вітчизняна та всесвітня історія
Online Zugang:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/76610
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми" / Т. О. Волков / Т.О. Волков // Історичний архів. Наукові студії: Зб. наук. пр. — Миколаїв: ЧДУ ім. Петра Могили, 2012. — Вип. 8. — С. 10-14. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-76610
record_format	dspace
spelling	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-766102025-06-03T16:03:55Z Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми" Истоки, эволюция и современное состояние «ольстерской проблемы» The origins, evolution and the Modern stage of “Ulster problem” Волков, Т.О. Вітчизняна та всесвітня історія Досліджено витоки «ольстерської проблеми». Розкрито суть англійсько-ірландських протиріч XVIII – XIX століть, еволюцію протестантсько-католицького конфлікту. Проаналізовано події сучасного етапу «ольстерського проблеми» та спроби мирного врегулювання міжобщинної конфронтації. Исследовано истоки «ольстерской проблемы». Раскрыта суть англо-ирландских противоречий XVIII – XIX веков, эволюция протестантско-католического конфликта. Проанализированы события современного этапа «ольстерской проблемы» и попытки мирного урегулирования межобщинной конфронтации. This article investigates the origins of «Ulster problem». The Anglo-Irish conflicts of XVIII – XIX centuries discovers as the evolution of the Protestant-Catholic conflict. The author analyzes the events of the Modern stage of «Ulster problem» and attempts of a attempts of a peaceful settlement of inter-communal confrontation. 2012 Article Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми" / Т. О. Волков / Т.О. Волков // Історичний архів. Наукові студії: Зб. наук. пр. — Миколаїв: ЧДУ ім. Петра Могили, 2012. — Вип. 8. — С. 10-14. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. 1609-7742 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/76610 94(420)+94(416)«11/20» uk Історичний архів. Наукові студії application/pdf Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Ukrainian
topic	Вітчизняна та всесвітня історія Вітчизняна та всесвітня історія
spellingShingle	Вітчизняна та всесвітня історія Вітчизняна та всесвітня історія Волков, Т.О. Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми" Історичний архів. Наукові студії
description	Досліджено витоки «ольстерської проблеми». Розкрито суть англійсько-ірландських протиріч XVIII – XIX століть, еволюцію протестантсько-католицького конфлікту. Проаналізовано події сучасного етапу «ольстерського проблеми» та спроби мирного врегулювання міжобщинної конфронтації.
format	Article
author	Волков, Т.О.
author_facet	Волков, Т.О.
author_sort	Волков, Т.О.
title	Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"
title_short	Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"
title_full	Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"
title_fullStr	Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"
title_full_unstemmed	Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"
title_sort	витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"
publisher	Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
publishDate	2012
topic_facet	Вітчизняна та всесвітня історія
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/76610
citation_txt	Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми" / Т. О. Волков / Т.О. Волков // Історичний архів. Наукові студії: Зб. наук. пр. — Миколаїв: ЧДУ ім. Петра Могили, 2012. — Вип. 8. — С. 10-14. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.
series	Історичний архів. Наукові студії
work_keys_str_mv	AT volkovto vitokievolûcíâtasučasnijstanolʹstersʹkoíproblemi AT volkovto istokiévolûciâisovremennoesostoânieolʹsterskojproblemy AT volkovto theoriginsevolutionandthemodernstageofulsterproblem
first_indexed	2025-11-24T09:51:25Z
last_indexed	2025-11-24T09:51:25Z
_version_	1849664874878074880
fulltext	Історичний архів 10 УДК 94(420)+94(416)«11/20» Т. О. Волков ВИТОКИ, ЕВОЛЮЦІЯ ТА СУЧАСНИЙ СТАН «ОЛЬСТЕРСЬКОЇ ПРОБЛЕМИ» Досліджено витоки «ольстерської проблеми». Розкрито суть англійсько-ірландських протиріч XVIII – XIX століть, еволюцію протестантсько-католицького конфлікту. Проаналізовано події сучасного етапу «ольстерського проблеми» та спроби мирного врегулювання міжобщинної конфронтації. Ключові слова: англійсько-ірландські протиріччя, протестантсько-католицький конфлікт, «ольстерська проблема». Исследовано истоки «ольстерской проблемы». Раскрыта суть англо-ирландских противоречий XVIII – XIX веков, эволюция протестантско-католического конфликта. Проанализированы события современного этапа «ольстерской проблемы» и попытки мирного урегулирования межобщинной конфронтации. Ключевые слова: англо-ирландские противоречия, протестантско-католический конфликт, «ольстерская проблема». This article investigates the origins of «Ulster problem». The Anglo-Irish conflicts of XVIII – XIX centuries discovers as the evolution of the Protestant-Catholic conflict. The author analyzes the events of the Modern stage of «Ulster problem» and attempts of a attempts of a peaceful settlement of inter-communal confrontation. Key words: Anglo-Irish conflicts, Protestant-Catholic conflict, «Ulster problem». З другої половині XX ст. все вагомішу роль у міжнародних відносинах почали відігравати регіональні конфлікти, підґрунтям яких, час- тіше за все, є етнічно-релігійні розбіжності. «Ольстерська проблема» є прикладом такого конфлікту, який і нині має важливе міжна- родне значення і тому є актуальним для нау- кових досліджень. Аналізуючи витоки та еволюцію протиріч між католиками та протестантами в Пів- нічній Ірландії, ми можемо знайти корені «ольстерської проблеми», побачити, які фак- тори врешті-решт призвели до непримиренної конфронтації між двома сусідніми общинами. Без аналізу витоків та еволюції конфлікту дослідник не зможе об’єктивно зрозуміти суть конфлікту. Розглядаючи процес мирного врегулювання «ольстерської проблеми» на сучасному етапі, аналізуючи засоби, якими користувалися учасники процесу мирного врегулювання для досягнення миру в регіоні, можна визначити умовну схему розв’язання важкого етнічно- релігійного протистояння. Для аналізу розвитку етнічних конфліктів, важливо дослідити як конфлікт з «гарячої», «гострої» фази перейшов протягом першого десятиліття XXI ст. у площину, хоча й палких, але вже суто політичних дебатів. «Ольстерська проблема» тісно пов’язана з питанням міжнародного тероризму («Ірланд- ська Республіканська Армія» («ІРА»), «Союз Волонтерів Ольстера»(«СВО»), «Асоціація Оборони Ольстера» («АОО»). Адже вищевка- заними організаціями були здійснені теракти не лише на території Великої Британії, але, також, в Республіці Ірландії, Німеччині, а зброю для «ІРА» тривалий час постачала Лівія. «Ольстерська проблема» важлива, бо, незважаючи на те, що дрібні екстремістські організації продовжують своє існування, великі угрупування («ІРА», «СВО», «АОО») офіційно заявили про припинення вогню та закликали своїх прибічників покласти край насильству. Тобто, існує система рішень з успішної боротьби з терористичними орга- нізаціями. Зважаючи на важливість та актуальність «ольстерської проблеми», автор статті поста- вив за мету: дослідити чинники, які призвели до появи конфліктів між католиками та Випуск 8 11 протестантами в Ольстері; проаналізувати фактори, які вивели міжобщинні протиріччя на рівень непримиренної конфронтації; дослі- дити засоби, якими користувалися учасники процесу мирного врегулювання (1969-1998) для досягнення миру в регіоні; проана- лізувати події першого десятиліття XXI ст., як перехід конфлікту у політичну площину. Північноірландське питання посідає досить вагоме місце у західній історіографії. Написані сотні статей, досліджень, монографій. В ірландській історіографії «ольстерська проблема» одна з центральних. Щодо вітчизняної історіографії, то можна виділити три періоди, коли українські історики намагались дослідити ірландську історію. До першого періоду можна віднести праці істориків першої половини ХХ ст., коли в Україні також спалахнула національно- визвольна боротьба. Саме тоді було введено у наукове дослідження широке коло історичних фактів з історії Ірландії у працях О. Кониського, Д. Дорошенка, М. Григо- ровича, Ф. Крушинського, Д. Варнака. У цих роботах багато уваги було приділено історії національно-визвольної боротьби ірландсь- кого народу. Складність використання даної літератури у сучасних дослідженнях полягає в тому, що, окрім праці Ф. Крушинського, у вищенаведених дослідженнях не вказана використана література і джерела [1]. Протягом другого періоду – часів радянсь- кої влади – українська радянська історіо- графія майже не приділяла уваги історії Ірландії, хоча актуальність даного питання у світі не зменшувалась. Тут можна відзначити лише дисертацію кандидата історичних наук С. Толстого «Англійське суспільство та ірландське повстання 1916 р.» [2]. У сучасній українській історичній науці інтерес до історії Ірландії зростає. Можна виділити роботи Е. М. Кучменко, О. М. Телен- ко, К. О. Гули, О. Є. Сахновського. У праці О. М. Теленко основна увага зосереджена на аналізи політики британського уряду з уре- гулювання «ольстерської проблеми». К. О. Гула досліджувала взаємодію усіх акторів оль- стерського конфлікту та їх взаємодію по досягненню компромісу. О. Є. Сахновський зосередив свою увагу на аналізі політики британських урядів і позицію Партії гомруля щодо ірландського питання у період Першої світової війни. Бачимо, що хоча інтерес українських істориків до історії «смарагдо- вого» острова помітно зростає, багато акту- альних проблем історії Ірландії лишаються не достатньо висвітленими [3]. Говорячи про витоки «ольстерської проб- леми», слід почати ще з подій 1169 р., а саме початку англійської колонізації Ірландії. Формальним приводом для англійсько- норманського вторгнення стала папська булла 1155 р., в якій Папа Адріан IV дозво- лив Генріху II відправитися в Ірландію та «реформувати» її церкву [4]. З 1169 по 1171 рр. англо-норманські завойовники одержали в південно-східній Ірландії низку легких перемог. Перший етап завоювання Ірландії завершився в 1177 р., коли Генріх проголо- сив свого молодшого сина Джона «Королем Ірландії» [5]. Незважаючи на ці успіхи, до правління Генріха VIII, англійська колоні- зація Ірландії не була продовжена, тому що для Англії, в той час, існував цілий ряд більш пріоритетних завдань, як зовнішньої політики («Столітня Війна»), так і внутріш- ньої («Війна Троянд»). За часів правління Єлизавети І (1558- 1603) колонізація Ірландії отримала логічне продовження. Після «реформації» Генріха VIII два сусідні острови роз’єднували вже не лише етнічні, але й релігійні розбіжності [6]. Найбільш буремною провінцією був Ольстер (північ Ірландії). Після придушення повстань 1567 р. та 1597-1603 рр. [5], англійська адмі- ністрація вирішила застосувати новий метод колонізації. Якщо раніше великі ділянки землі роздавалися англійським феодалам, то на цей раз колонізаторами ставали прості люди, частіше за все це були релігійні дисиденти (шотландські пресвітеріани), відставні офіцери (яких таким чином винагороджували за службу), тобто люди, які могли постояти за себе та яким було нічого втрачати. З роками розвивалося своєрідне почуття ольстерського протестантського націоналізму. Нащадки англійських і шотландських колоністів пере- ставали вважати себе англійцями та шотландцями. Своєю Батьківщиною вони вважали Ольстер, чиї землі законно, з королівської санкції одержали їх пращури, що тут жили та поховані. І ці землі ольстерці-протестанти готові були зі зброєю в руках захищати від ольстерців-католиків, нащадків корінного населення [7]. Історичний архів 12 Після «ірландського» походу Кромвеля та поразки якобітів (прибічників короля Якова, які, здебільшого, були католиками) у битві на р. Бойн у 1691 р. колонізацію Англією Ірландії можна вважати завершеною. Під- сумки XVII ст. виявилися жахливими для католиків Ірландії. Якщо в 1641 р. в ірландців-католиків було 59 % ірландської землі, в 1660 році, після кромвелівської колонізації, ця цифра знизилась до 22 %, а вже за правління Вільгельма Оранського (1688-1702) – до 14 %. За правління короля Георга I (1714-1727) доля землі, яка нале- жала ірландцям-католикам, знизилась до 7 % [8]. XVIII століття пройшло під знаком нама- гань англійської влади викоренити като- лицизм серед ірландської населення. Була видана ціла низка законів, які дослідники об’єднують під назвою «каральних законів» [9]. Наполегливі спроби англійської влади переслідувати католицизм лише посилили зв’язок церкви з масами ірландського насе- лення. Католицька віра та ірландський націоналізм становились синонімами [10]. Розглядаючи еволюцію конфронтації між католиками та протестантами в Ольстері, неможливо обійти питання про голод в Ірландії 1845-1849 рр. Справа в тому, що життя ірландського селянства (яке в той час складало основну масу населення) дуже залежало від врожаю картоплі. Винуватцем трагедії став грибок фітофтора. Селяни не знали, як боротися з цим грибком. Вітер, дощ, туман та комахи переносили хворобу на диво швидко – до початку 1846 р. грибок фітофтора розповсюдився на всі графства Ірландії. В результаті, за період 1845-1849 рр. від голоду померло приблизно 800 000 чоловік та близько мільйона ірландців виїхало здебільшого в США, а також в Австралію. З цих подій бере початок формування впливової американсько-ірландської спільноти в США. Враховуючи те, що на 1845 р. населення всього острова оцінювалося у 8 мільйонів, це величезні цифри (кожен десятий загинув) [11]. Більшість ірландців звинуватили англій- ську владу в таких жахливих наслідках, що лише додало непорозумінь між двома націями. Якщо провести аналогії з історією України, то ці події, за впливом на менталь- ність нації, схожі з трагедією Голодомору 1932-1933 рр. [12]. У політичній площині відображення «ольстерського конфлікту» з’явилося з появою «проблеми гомруля». Термін «Гомруль» є калькою з англійського словосполучення «home rule» та означає пропозицію депутатів британського парламенту від Ірландії (які об’єдналися в «Лігу Гомруля») по створенню в Ірландії місцевого парламенту та надання, таким чином, певної автономії острову. Але не всі депутати від Ірландії об’єдналися в «Лізі Гомруля». Ті, які були протестантами (а більшість цих депутатів були з Ольстера), в 1905 р. об’єдналися в «Ольстерську Юніо- ністську Партію» («ОЮП»), метою якої було збереження Ірландії в безпосередньому адміністративному підпорядкування Великій Британії [13]. Після війни за незалежність 1919-1923 рр. та громадянської війни 1922-1923 рр. тери- торію острова було поділено на два державні утворення: домініон «Вільна держава» з ши- рокими автономними правами та «Північна Ірландія» (створена з 6 графств провінції Ольстер), як невід’ємна частина Великої Британії [14]. З моменту проголошення конституції домініону «Вільної Держави» (який цим документом отримував назву «Ейре» (Ірландія) [15], ольстерську проблему слід означати, як офіційну незгоду, закріплену у конституції, керівництва домініону Ірландії з існуючим державним статусом Північної Ірландії та гострі міжобщинні суперечності всередині самої Північної Ірландії. Ескалація насилля в регіоні вибухнула в 1969 р., коли в декількох містах Північної Ірландії відбулися вуличні бої між про- тестантами та католиками. З 1969 та по 1998 рр. проходила «гаряча» фаза сучасного періоду «ольстерського конфлікту». Правлячі кола Великої Британії використовували різні тактики для розв’язання конфлікту. Зокрема у 1972 р. було введено пряме правління з Лондона. Неодноразово робилися спроби поновлення діяльності регіональних органів влади, але вже на нових принципах, які б гарантували католицькій общині консти- туційну участь в житті регіону, адже до 1972 р. 90 % місць регіонального парламенту Північної Ірландії займала протестантська «ОЮП». Нарешті, внутрішньополітичні засоби та взаємні зусилля Великої Британії та Республіки Ірландії, виражені в таких доку- Випуск 8 13 ментах, як «саннігдейльська угода» (1972) [16], «англійсько-ірландська угода» (1985) [17] та «об’єднаній декларації» (1993) [18] підготували підґрунтя для справжнього прориву в процесі мирного врегулювання «ольстерської проблеми», який відбувся з підписанням «угоди страсної п’ятниці» (1998) [19]. На початку XXI ст. регіон пройшов крізь низку політичних криз. Тим самим конфлікт перейшов у «холодну» стадію свого розвитку, для якої характерні перманентні політичні кризи, але вже без активної терористичної діяльності з боку конфронтуючих сторін. У 2001 р. політична криза в Північній Ірландії розгорнулася в результаті відставки з поста першого міністра провінції Девіда Трімбла (лідера «Ольстерської Юніоністичної Партії») в знак протесту проти затягування ІРА початку здачі озброєння. У черговий раз «угода страсної п’ятниці» виявилися під загрозою зриву. У жовтні 2001 р. «Ірландська республі- канська армія» нарешті заявила про початок здачі зброї. Девід Трімбл знову приступив до виконання обов’язків першого міністра Ольстера, після чого в цілому відновилася діяльність законодавчої й виконавчої влади провінції. Пограбування у грудні 2004 р. банку ірландської філії «Northern Bank», вбивство у січні 2005 р. в Белфасті католика Роберта Маккартні, вбивство у квітні 2006 р. Деніса Доналдсона, який був впливовим членом Шинн Фейн та більше 20 років британським агентом – всі ці акти викликали великий резонанс в Великій Британії. У результаті цих подій знову була зупинена робота місцевих органів влади [20]. Внаслідок тиску на Шинн Фейн та «ІРА», їх лідер Джеррі Адамс у квітні 2005 року закликав керівництво «ІРА» здати увесь свій арсенал. 28 липня 2005 року Армійська Рада «ІРА» (найвищий керівний орган організації) оприлюднила заяву, у якій йшлося про допуск експертів з «Міжнародної комісії по роззброєнню» та усіх бажаючих експертів, навіть протестантів Ольстера, до своїх військових складів для остаточного знищення свого арсеналу. Більше того, керівництво «ІРА» заявило офіційно кінець збройного опору. У 2007 р. двом партіям, які вибороли найбільше місць в парламенті Північної Ірландії – «ДЮП» та «Шинн Фейна», які, водночас, були непримиренними ворогами (лідери цих партій досі відмовляються потискати один одному руки), вдалося знайти компроміс. 10 травня 2007 р. робота північно- ірландського парламенту була поновлена. Результати цього позначились відразу. Еврокомісія схвалила виділення Північній Ірландії додаткових інвестицій у розмірі 1,7 млрд. євро на найближчі шість років. Слідом за цим відбулася епохальна подія: у ніч з 31 липня на 1 серпня 2007 р. офіційно завершилася операція британської армії в Північній Ірландії, що тривала 38 років [19]. До нашого часу робота Стормонтського парламенту більше не зупинялась. Аналізуючи події першого десятиліття XXI ст. можна казати, що конфлікт оста- точно перейшов у політичну площину. Роблячи висновок, зазначимо наступне. Витоками «ольстерської проблеми» слід вва- жати англійсько-ірландські конфлікти XII ст. та подальшу колонізацію XVI – XVII ст. Події XVIII та XIX ст. лише посилили конфрон- тацію між католиками та протестантами в Ольстері. З появою перших політичних утворень протистояння розповсюдилось ще й на політичну площину. У результаті війни за незалежність 1919- 1921 рр. на території острова Ірландія виникло два державних утворення: домініон «Вільна Держава» та «Північна Ірландія» як складова частина Великої Британії, так «оль- стерська проблема» набула міждержавного значення. Дискримінаційна політика уряду Північної Ірландії, призвела до ескалації насилля в 1969 р. Велика Британія використовувала як внутрішньополітичні засоби, так і зовніш- ньополітичні, для досягнення миру у регіоні, вінцем яких стала «Угода Страсної П’ятниці» (1998). Бачимо, що за останнє десятиліття гостра етнічно-конфесійна конфронтація остаточно переросла у політичну боротьбу. Серед перспективних напрямків розробки проблеми можна виділити наступні. Ґрунтовні дослідження дій окремих акторів сучасного Історичний архів 14 етапу ольстерської проблеми (правлячих партій Великої Британії, партій Північної Ірландії, Республіки Ірландії, роль США, Європейського Союзу тощо), порів-няльний аналіз процесу мирного врегулювання оль- стерської проблеми з аналогічними про- цесами інших гострих етнічно-конфе-сійних конфліктів (Балкани, Баски, ряд конфліктів в Африці тощо), порівняльний аналіз історичної долі української та ірландської націй тощо. ДЖЕРЕЛА ТА ЛІТЕРАТУРА 1. Крушинський Ф. Національна революція в Ірландії. – Париж, 1931. – 175 с. 2. Толстой С. Английское общество и ирландское восстание 1916 года: дисс. … канд. ист. наук. – К., 1983. 3. Кучменко Е. М. Ірландія і Ольстерська криза: Пошуки шляхів її подолання у другій половині XX століття (Історичний огляд) – К., 2000. – 169 с.; Теленко О. М. Ольстерська проблема в політиці Великої Британії: дис. … канд. політ. наук. – Львів, 2005. – 204 с.; Сахновський О. Є. Ірландський автономізм у роки Першої світової війни: позиція Партії гомруля та політика британських урядів: дис. … канд. іст. наук. – Чернівці, 2006. – 192 с.; Гула К. О. Шляхи врегулювання конфлікту у Північній Ірландії (1968-2007 рр.): дис. … канд. іст. наук. – Київ, 2009. – 210 с. 4. The Bull of Pope Adrian IV Empowering Henry II to Conquer Ireland. A.D. 1155 // Yale Law School. The Avalon Project. – Режим доступу: http://avalon.law.yale.edu/medieval/bullad.asp 5. Hayes-McCoy G. A. Irish Battles: A Military History of Ireland. – Longmans, Green and Co. Ltd, 1969 // books download free. – Режим доступу: http://www.ebooksdownloadfree.com/History-Military/Irish-Battles-A-Military-History-of-Ireland-BI1222.html 6. Spenser Edmund. A View of the present State of Ireland // CELT: The Corpus of Electronic Texts. – Режим доступу: http://www.ucc.ie/celt/published/E500000-001/index.html 7. Proclamation by Queen Elizabeth I (1599) // National Library of Ireland. – Режим доступу: http://www.nli.ie/1916/pdf/2.pdf 8. Connolly S. J. Divided Kingdom: Ireland 1630-1800 (Oxford History of Early Modern Europe). – Oxford University Press, 2008 // books download free. – Режим доступу: http://www.ebooksdownloadfree.com/History-Military/Divided-Kingdom-Ireland-1630-1800-Oxford-History- of-Early-BI8529.html 9. LAWS IN IRELAND FOR THE SUPPRESSION OF POPERY commonly known as the PENAL LAWS // CELT: The Corpus of Electronic Texts. – Режим доступу: http://www.ucc.ie/celt/published/E500000-001/index.html 10. Nicholson Asenath. Annals of the famine in Ireland, in 1847, 1848, and 1849. – New York : E. French, 1851 // History of Ireland: Primary Documents. – Режим доступу: http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/History/History-idx?type=header&id=History.NichoAnnal 11. Kenny Kevin. Ireland and the British Empire (Oxford History of the British Empire Companion Series). – Oxford University Press, USA, 2006 // mirknig.com. – Режим доступу: http://mirknig.com/knigi/history/1181391157-ireland-and-the-british-empire-oxford-history-of-the-british- empire-companion-series.html 12. Keating Geoffrey. The History of Ireland. – Ex-classics Project – 2009 // CELT: The Corpus of Electronic Texts. – Режим доступу: http://www.exclassics.com/ceitinn/foras.pdf 13. Cottrell Peter. The War for Ireland 1913-1923. – Osprey Publishing – 2009 // Books.tr.200net. – Режим доступу: http://books.tr200.net/f.php?f=military+history+of+ireland 14. Constitution of Ireland (original text) (1937) // Supreme court. – Режим доступу: http://www.supremecourt.ie/supremecourt/sclibrary3.nsf/(WebFiles)/242860F2D11AFE5B802573160045FD06/ 15. The Sunning dale Agreement. December 1993 // Архів конфлікту в Інтернеті. – Режим доступу: http://cain.ulst.ac.uk/events/sunningdale/agreement.htm 16. ANGLO-IRISH AGREEMENT 1985 between THE GOVERNMENT OF IRELAND and THE GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM // Архів конфлікту в Інтернеті. – Режим доступу: http://cain.ulst.ac.uk/events/aia/aiadoc.htm 17. Joint Declaration on Peace: The Downing Street Declaration, Wednesday 15 December 1993 // Архів конфлікту в Інтернеті. – Режим доступу: http://cain.ulst.ac.uk/events/peace/docs/dsd151293.htm 18. Agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of Ireland, 1998 // Офіційний сайт парламенту Північної Ірландії. – Режим доступу: www.nio.gov.uk 19. Офіційний сайт ВВС. – Режим доступу: http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/default.stm 20. Hain P. «Peacemaking in Northern Ireland: a model for resolution?» // Офіційний сайт парламенту Великої Британії. – Режим доступу: http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200607/ldhansrd/text/7070 9w0003.htm Рецензенти: Машевський О. П., д.і.н., доцент Київського національного університету імені Тараса Шевченка; Cінкевич Є. Г., д.і.н професор кафедри міжнародних відносин та зовнішньої політики Чорноморського державного університету імені Петра Могили. © Т. О. Волков, 2012 Стаття надійшла до редколегії 01.07.2011 http://avalon.law.yale.edu/medieval/bullad.asp http://www.ebooksdownloadfree.com/History-Military/Irish-Battles-A-Military-History-of-Ireland-BI1222.html http://www.nli.ie/1916/pdf/2.pdf http://www.ebooksdownloadfree.com/History-Military/Divided-Kingdom-Ireland-1630-1800-Oxford-History-of-Early-BI8529.html http://www.ebooksdownloadfree.com/History-Military/Divided-Kingdom-Ireland-1630-1800-Oxford-History-of-Early-BI8529.html http://www.ucc.ie/celt/published/E500000-001/index.html http://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/History/History-idx?type=header&id=History.NichoAnnal http://mirknig.com/knigi/history/1181391157-ireland-and-the-british-empire-oxford-history-of-the-british-empire-companion-series.html http://mirknig.com/knigi/history/1181391157-ireland-and-the-british-empire-oxford-history-of-the-british-empire-companion-series.html http://www.exclassics.com/ceitinn/foras.pdf http://books.tr200.net/f.php?f=military+history+of+ireland http://www.supremecourt.ie/supremecourt/sclibrary3.nsf/(WebFiles)/242860F2D11AFE5B802573160045FD06/ http://cain.ulst.ac.uk/events/sunningdale/agreement.htm http://cain.ulst.ac.uk/events/aia/aiadoc.htm http://cain.ulst.ac.uk/events/peace/docs/dsd151293.htm http://www.nio.gov.uk/ http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/default.stm http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200607/ldhansrd/text/7070%209w0003.htm

Витоки, еволюція та сучасний стан "ольстерської проблеми"

Institution

Ähnliche Einträge