З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні |
|---|---|
| Datum: | 2013 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/76945 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття / Д. Рига // Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні: Зб. наук. ст. — 2013. — Вип. 22, ч. 2. — С. 77-79. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859975024052535296 |
|---|---|
| author | Рига, Д. |
| author_facet | Рига, Д. |
| citation_txt | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття / Д. Рига // Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні: Зб. наук. ст. — 2013. — Вип. 22, ч. 2. — С. 77-79. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні |
| first_indexed | 2025-12-07T16:23:03Z |
| format | Article |
| fulltext |
77
власності. Таким чином, протягом XVII–ХVIII ст. Борисоглібський монастир сфо-
рмував достатньо потужний земельний домен.
Список літератури
1. Кулаковський П. Чернігово-Сіверщина у складі Речі Посполитої (1618–1648). – К.: Темпо-
ра, 2006. – 496 с.
2. Историко-статистическое описание Черниговской епархии. – Кн. 4. — Чернигов : Земская
тип., 1873. – 256 с.
3. Мицик Ю. З нових джерел до історії церковного землеволодіння на Чернігівщині XVII–
XVIII ст. / Юрій Мицик // Сіверянський літопис. – 1992. – №1/2. – С. 100 – 116.
4. Інститут рукопису Національної бібліотеки України ім. Вернадського, ф. 204, № 41.
5. Степанков В. С. Аграрна політика Богдана Хмельницького (1648 – 1657) / В. С. Степанков
// Феодалізм на Україні: Збірник наукових праць. – К.: Наукова думка, 1990. – С. 52–65.
6. Макарий (Булгаков М.П.) История русской церкви Кн.7 : Период самостоятельности Русс-
кой Церкви (1589-1881). Патриаршество в России (1589–1720). – М., 1996. – 670 с.: ил.
7. Центральний державний історичний архів України (далі – ЦДІАК України), ф. 51, оп. 3,
спр. 15204.
8. Мицик Ю. З документів українських гетьманів та полковників доби Руїни / Юрій Мицик
// Сіверянський літопис. – 1999. – № 3. – С. 3–34.
9. Універсали українських гетьманів від Івана Виговського до Івана Самойловича (1657–1687)
/ Матеріали до українського дипломатарію. Інститут української археографії та джерелоз-
навства імені М. С. Грушевського. Наукове товариство імені Шевченка. Центральний дер-
жавний історичний архів України, м. Київ. – Київ-Львів – 2004.–1088 с.
10. Доба гетьмана Івана Мазепи в документах / Упоряд.: С. О. Павленко. – К.: Видавничий дім
“Києво-Могилянська академія”, 2007. – 1144 с.
11. ЦДІАК України, ф. 133, оп. 1, спр. 53.
12. ЦДІАК України, ф. 133, оп. 1, спр. 68.
13. ЦДІАК України, ф. 133, оп. 1, спр. 144.
14. ЦДІАК України, ф. 133, оп. 1, спр. 120.
15. ЦДІАК України, ф. 133, оп. 1, спр. 118.
16. ЦДІАК України, ф. 133, оп. 1, спр. 96.
17. Горін С. Заповіти як джерело дослідження історії монастирів Волині XVI – першої полови-
ни XVII ст. // Наукові записки: Збірник праць молодих вчених та аспірантів / Інститут укра-
їнської археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. – К., 2009. – Т. 19. – Кн. 1. –
С. 19–35.
18. ЦДІАК України, ф. 133, оп. 1, спр. 120.
Данило Рига (Чернігів), молодший науковий
співробітник Національного архітектурно-
історичного заповідника «Чернігів стародавній»
З історії архітектурної споруди доби українського козацтва –
Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття
Антирелігійна політика, яку впроваджувала радянська влада з перших часів
своєї діяльності, мала на меті всебічне нищення пам'яток культового значення. В
цьому відношенні доволі багато споруд, які використовувались церквою для релі-
гійних потреб, мали також історико-культурну цінність.
78
Катерининська церква, що розташована в Чернігові, – унікальна пам'ятка архітекту-
ри, яка мала свою поважну історію. Її будівництво було завершено на початку XVІІІ ст.
У 20-х роках XX ст. Катерининську церкву не оминула доля культових споруд,
які перетворювались на склади або підлягали руйнуванню.
У 1926 р. Чернігівський держмузей прохав окрвиконком вжити заходів щодо ре-
монту Катерининської церкви. Директор Чернігівського держмузею М. Вайнштейн у
своєму зверненні до окрвиконкому про необхідність ремонту Катерининської церкви
вказував: «Церкву цю збудовано на початку XVІІІ століття полковником чернігівсь-
ким Яковом Лизогубом і вона є дуже цінним зразком української архітектури пізньо-
го бароко, відбиваючи в собі ті форми, що повстали в бароко під впливом місцевого
народного дерев'яного будівництва (п'ятибанна церква з п'ятьох з'єднаних восьмери-
ків з багатою ліпною обробкою всіх фасадів, що нагадує різьблені дерев'яні прикра-
си). Церква ця завжди цікавила наукові кола УСРР і вимагає, як один з дуже нечис-
ленних зразків подібних будов, як найдбайливішої охорони. При останньому огляді
церкви виявилось, що одна з бань дуже похилилася і загрожує падінням, дах одного з
восьмериків дуже попсувався (пропускає воду), від чого руйнується вся північна сто-
рона церкви; крім того в підмуркові в багатьох місцях облуплене тинькування й по-
вибивана цегла, що загрожує цілості всього будинку. Отож, зважаючи на велике куль-
турне історичне значення цього будинку, Чернігівський держмузей прохає вжити
заходів до спішного ремонтування під доглядом музею, що необхідно перевести ще в
цьому будівельному сезоні» [1, Арк. 385-385 (зв)].
Але ремонт церкви, на належному рівні, зважаючи на закриття і руйнацію куль-
тових споруд, не був виконаний. Саме на кінець 20-х – поч. 30-х років XX ст. в
Україні впроваджувалась у життя найбільша кампанія з передачі Рудметалторгу
дзвонів [2, с. 51–52]. В цей час, як свідчать історичні джерела, з Катерининської це-
ркви було вилучено п'ять дзвонів [3, Арк. 64].
13 січня 1930 р. директор Чернігівського музею і за сумісництвом вчений охоро-
нець новоствореного Чернігівського державного історико-культурного заповідника
М. Вайнштейн звертався до Чернігівського окрвиконкому, вважаючи за необхідне
зберегти пам’ятки культури виключної художньої ваги – дзвони, які знаходились у
колишньому Спаському соборі та Троїцькому і Єлицькому заповіднику [4, Арк. 5].
В цей час Рудметалторг розгорнув широку діяльність, збираючи кольоровий ме-
тал для потреб промисловості. У Чернігові, не зважаючи на унікальну історико-
архітектурну цінність Спасо-Преображенского собору XІ ст., почали руйнування
дзвіниці з метою вилучення так званого Потьомкінського дзвону XVІІІ ст. роботи
майстра Коровкина (вага дзвону приблизно 840 пудів). Українським комітетом охо-
рони пам’яток історії та культури було видано розпорядження, в якому підкреслюва-
лось, що руйнування дзвіниці відбувається, незважаючи на протести Наркомпроса і
існуючі закони. УКОПІК закликав слідкувати за закриттям церков і своєчасно вилу-
чати предмети, які мають культурну цінність з брухту Рудметалторгу. Але на місцях
ці розпорядження фактично не виконувалися. Так, у Чернігові, не зважаючи на пра-
вові документи по цих питаннях, протест Наркомпоса УСРР про заборону Чернігів-
ському окружному виконкому знімати дзвони, які мають значення пам'ятників дав-
79
нього українського мистецтва, був відхилений секретаріатом ВУЦИК [5, с.112-113]. У
1931 р. М. Вайнштейн був змушений скласти з себе повноваження директора музею.
Це було обумовлено постійним цькуванням з боку місцевих органів влади. У 1931 р.
М. Вайнштейн виїхав з Чернігова. Одночасно вільною залишалася посада вченого
охоронця Чернігівського державного історико-культурного заповідника. В цьому ж
році її обіймає І. Строкун.
Місцеві пам’яткоохоронці у 1930 р. обґрунтували ідею створення на базі Спасько-
го цвинтаря Антирелігійного музейного містечка. Задля цього вони пропонували
включити до історико-культурного заповідника Борисо-Глібський собор П’ятницьку і
Катерининську церкви. Наприкінці 1930 – на початку 1931 р. вчений охоронець Чер-
нігівського держзаповідника І. Строкун звернувся за підтримкою відповідних планів
до НКО УСРР, УКОПК та Київської крайової інспектури [6, Арк. 78].
В результаті до 1932 р. вдалося поставити на консервацію П’ятницьку церкву та
передати Катерининську церкву під архівосховище. Однак заповідна форма їх охо-
рони так і не була запроваджена [7, с.88].
У 1932 р. в Катерининській церкві було проведено останнє богослужіння, а на-
ступного 1933 р. Катерининська церква була закрита, і перетворена на відділ Черні-
гівського обласного архіву.
Таким чином, Катерининську церкву у Чернігові не оминула доля інших куль-
тових споруд. Незважаючи на свою історико-культурну цінність і значення, церква
все ж таки була закрита. В цілому антирелігійна політика з руйнування культових
споруд, на кінець 30-х років XX ст. була успішно втілена у життя.
На кінець 30-х років XX ст. у Чернігові вже не існувало жодного діючого храму.
Всі культові споруди на той час були якщо не закриті, то перетворені на склади або
фактично зруйновані.
Тільки після окупації Чернігова німецько-фашистськими військами богослу-
жіння у храмах Чернігова було відновлено. Але це вже інша історія...
Список літератури
1. Держархів Чернігівської області, ф.р. 67, оп.1, спр.279. – Арк. 385-385 (зв).
2. Качан Р. Доля церковних дзвонів Чернігівщини (кінець 20-х — поч. 30-х рр. XX ст.) // Па-
м'ятки християнської культури Чернігівщини (матеріал наукової конференції). – Чернігів,
2002. – С.51–52.
3. Держархів Чернігівської області, ф.р. 67, оп. 1, спр.483. – Арк.64.
4. Держархів Чернігівської області, ф.р. 67, оп.1, спр.473. – Арк.5.
5. Хвалина Ю. В. Государственная политика конца 20-х нач. 30-х годов по отношению к исто-
рико-архитектурному наследию и ее последствия // 1000 років Чернігівській єпархії: Тези
доп. церковно-істор. конф. – Чернігів, 1992. — С.112–113.
6. Центральний держархів вищих органів влади, ф. 166, оп. 9, спр. 1483. — Арк. 78.
7. Нестуля О. Доля церковної старовини в Україні (1917–1941 рр.). – К., 1995. – Ч. 2. – С. 88.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-76945 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2078-0850 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:23:03Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК |
| record_format | dspace |
| spelling | Рига, Д. 2015-02-14T16:53:47Z 2015-02-14T16:53:47Z 2013 З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття / Д. Рига // Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні: Зб. наук. ст. — 2013. — Вип. 22, ч. 2. — С. 77-79. — Бібліогр.: 7 назв. — укр. 2078-0850 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/76945 uk Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні Історико-краєзнавчі дослідження пам’яток пізнього середньовіччя З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття Article published earlier |
| spellingShingle | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття Рига, Д. Історико-краєзнавчі дослідження пам’яток пізнього середньовіччя |
| title | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття |
| title_full | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття |
| title_fullStr | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття |
| title_full_unstemmed | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття |
| title_short | З історії архітектурної споруди доби українського козацтва – Катерининської церкви в Чернігові у 20-30-ті роки XX століття |
| title_sort | з історії архітектурної споруди доби українського козацтва – катерининської церкви в чернігові у 20-30-ті роки xx століття |
| topic | Історико-краєзнавчі дослідження пам’яток пізнього середньовіччя |
| topic_facet | Історико-краєзнавчі дослідження пам’яток пізнього середньовіччя |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/76945 |
| work_keys_str_mv | AT rigad zístorííarhítekturnoísporudidobiukraínsʹkogokozactvakaterininsʹkoícerkvivčernígovíu2030tírokixxstolíttâ |