Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період

У статті проаналізоване висвітлення в українській радянській і сучасній історіографії соціально-економічних перетворень на західноукраїнських землях у другій половині 40-х - початку 50-х років ХХ століття. В статье проанализировано освещение в украинской советской и современной историографии социаль...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Питання історії науки і техніки
Date:2010
Main Author: Мищак, І.М.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури 2010
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/77023
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період / І.М. Мищак // Питання історії науки і техніки. — 2010. — № 1. — С. 2-9. — Бібліогр.: 30 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-77023
record_format dspace
spelling Мищак, І.М.
2015-02-15T17:18:43Z
2015-02-15T17:18:43Z
2010
Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період / І.М. Мищак // Питання історії науки і техніки. — 2010. — № 1. — С. 2-9. — Бібліогр.: 30 назв. — укр.
2077-9496
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/77023
930.1:(477.8)“1945-1953”
У статті проаналізоване висвітлення в українській радянській і сучасній історіографії соціально-економічних перетворень на західноукраїнських землях у другій половині 40-х - початку 50-х років ХХ століття.
В статье проанализировано освещение в украинской советской и современной историографии социально-экономических преобразований на западноукраинских землях во второй половине 40-х – начале 50-х годов ХХ века.
Illumination in Ukrainian soviet and modern historiography of socio-economic transformations on the West-Ukrainian territories in the second half of 40th – beginning 50th ХХ of age is analysed in the article.
uk
Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури
Питання історії науки і техніки
Проблеми методології
Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
Историография экономических и социальных преобразований на западноукраинских землях в послевоенный период
Historiography of economic and social transformations on the West-Ukrainian earths during the post-war period
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
spellingShingle Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
Мищак, І.М.
Проблеми методології
title_short Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
title_full Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
title_fullStr Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
title_full_unstemmed Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
title_sort історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період
author Мищак, І.М.
author_facet Мищак, І.М.
topic Проблеми методології
topic_facet Проблеми методології
publishDate 2010
language Ukrainian
container_title Питання історії науки і техніки
publisher Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури
format Article
title_alt Историография экономических и социальных преобразований на западноукраинских землях в послевоенный период
Historiography of economic and social transformations on the West-Ukrainian earths during the post-war period
description У статті проаналізоване висвітлення в українській радянській і сучасній історіографії соціально-економічних перетворень на західноукраїнських землях у другій половині 40-х - початку 50-х років ХХ століття. В статье проанализировано освещение в украинской советской и современной историографии социально-экономических преобразований на западноукраинских землях во второй половине 40-х – начале 50-х годов ХХ века. Illumination in Ukrainian soviet and modern historiography of socio-economic transformations on the West-Ukrainian territories in the second half of 40th – beginning 50th ХХ of age is analysed in the article.
issn 2077-9496
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/77023
citation_txt Історіографія економічних і соціальних перетворень на західноукраїнських землях у повоєнний період / І.М. Мищак // Питання історії науки і техніки. — 2010. — № 1. — С. 2-9. — Бібліогр.: 30 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT miŝakím ístoríografíâekonomíčnihísocíalʹnihperetvorenʹnazahídnoukraínsʹkihzemlâhupovoênniiperíod
AT miŝakím istoriografiâékonomičeskihisocialʹnyhpreobrazovaniinazapadnoukrainskihzemlâhvposlevoennyiperiod
AT miŝakím historiographyofeconomicandsocialtransformationsonthewestukrainianearthsduringthepostwarperiod
first_indexed 2025-11-27T02:56:03Z
last_indexed 2025-11-27T02:56:03Z
_version_ 1850795635722158080
fulltext ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 2 УДК 930.1:(477.8)“1945-1953” ІСТОРІОГРАФІЯ ЕКОНОМІЧНИХ І СОЦІАЛЬНИХ ПЕРЕТВОРЕНЬ НА ЗАХІДНОУКРАЇНСЬКИХ ЗЕМЛЯХ У ПОВОЄННИЙ ПЕРІОД Мищак І. М., канд. істор. наук (Інститут законодавства Верховної Ради України) У статті проаналізоване висвітлення в українській радянській і сучасній історіо- графії соціально-економічних перетворень на західноукраїнських землях у другій поло- вині 40-х - початку 50-х років ХХ століття. Звільнення західноукраїнських зе- мель від гітлерівських загарбників і по- вернення на територію краю радянської влади продовжило започатковані напе- редодні війни економічні та соціальні перетворення за радянським зразком. Водночас переваги і хиби прискореної індустріалізації та колективізації сільського господарства в Західній Україні до цього часу викли- кають дискусії серед дослід- ників. Введені до наукового обігу протягом останніх два- дцяти років документи, які раніше перебували в спец- фондах архівів, дозволяють по-новому оцінити процес перетворень на західноукра- їнських землях у повоєнний період, пролити світло на невідомі раніше сторінки історії краю. Разом з тим чимало аспектів цієї про- блеми досі залишаються невідомими і потребують подальшого дослідження. Метою даної статті є спроба про- аналізувати відображення в працях ра- дянських та сучасних українських істо- риків заходів радянської влади щодо прискореної радянізації Західної Украї- ни, здійснення економічних і соціаль- них перетворень, розкрити відмінності у баченні цих процесів у радянській та сучасній історіографії. Про успішне проведення індустріа- лізації західних областей у стислі стро- ки вважав за необхідне відзначити практично кожен радянський дослід- ник. Разом з тим тогочасні автори були змушені визнати, що цей регіон мав по- тужний потенціал, без наявності якого відповідні перетворення у складний по- воєнний період могли розтягнутися на багато років. Так, І. Богодист відзначав такі необхідні умови для успіш- ного здійснення індустріа- лізації: по-перше, наявність потужної важкої індустрії і сильної економіки в СРСР, що дозволяло здійснити грандіозне промислове бу- дівництво; по-друге, західні області у своїх надрах мали великі сировинні та енерге- тичні запаси (вугілля, наф- ту, природний газ та ін.); по-третє, наявність у Захід- ній Україні великої кількості робочої сили; по-четверте, густа мережа заліз- ниць у краї [1, с. 55]. За словами істо- риків, усі ці фактори, у поєднанні з жо- рстким адмініструванням, дозволили успішно реалізувати економічні пере- творення. Радянська офіційна пропаганда та історіографія завжди наголошували на тому, що в західні області України в повоєнні роки вкладалася значна час- тина коштів, а промисловість там роз- вивалася значно швидшими темпами, ніж в інших регіонах республіки. Зок- рема, Л. Корнієць підкреслював [2, с. 10], що промислове виробництво в ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 3 Західній Україні уже до кінця 40-х ро- ків перевищило довоєнний рівень, тоді як в цілому по Україні рівень лише на- ближався до довоєнного. Помітна увага приділялася й економічному розвитку окремих областей. Так, за словами К. Куценка [3, с. 285], уже в перші роки після возз’єднання на Закарпатті були створені підприємства легкої і харчової промисловості, здійснені значні відбу- довчі роботи і введені в дію підприємс- тва лісової промисловості, транспорту і зв’язку. При цьому особливо наголо- шувалося, що лісорозробка, яка була провідною галуззю, за роки радянської влади з відсталого, основаного на руч- ній праці промислу, перетворилася у високомеханізовану галузь промисло- вості. Подібні висновки М. Арсентьєв трактував цілком у дусі радянської ме- тодології. Відзначаючи зростання об- робного виробництва в закарпатській промисловості, він переконував, що це “свідчить про демократичність еконо- мічної політики Радянської держави: про те, що соціалістичне виробництво розвивається в інтересах народних мас всієї країни” [4, с. 309]. Сучасна українська історіографія не заперечує подібних здобутків. Так, В. Юрчук доводить, що радянська вла- да докладала значних зусиль для при- скореної індустріалізації, завдяки чому в західні області здійснювалося першо- чергове постачання промислового об- ладнання, сільськогосподарської техні- ки, будівельних матеріалів, створював- ся ряд нових галузей промисловості, у тому числі виробництво автомобілів, автобусів, радіоапаратури тощо. Разом з тим автор вказує на неоднозначність та непослідовність радянської політики в західних областях України, що прояв- лялося в грубих порушеннях законності – тут засвідчувалися численні факти неправильного обкладання податками, випадки примусового розміщення дер- жавних позик та ін. [5, с. 20,23]. За сло- вами О. Бойка, „скроєна за сталінською моделлю індустрія краю переймала й успадковувала традиційні її вади: дис- пропорційний розвиток, що виявлявся у відставанні легкої та харчової галузей промисловості, домінування кількісних показників над якісними, відсутність закінченого технологічного циклу, за- лежність від союзного центру та ін.” [6, с. 500]. Скорочення виробництва това- рів народного споживання через надан- ня пріоритетів розвитку важкої індуст- рії відзначив і С. Монченко. Він також переконаний, що “ліквідація дрібного виробника зруйнувала традиційну ін- фраструктуру, спричинила споживчий голод на ринку і вела в кінцевому раху- нку до зниження життєвого рівня насе- лення” [7, с. 11]. Певні хиби прискореної індустріа- лізації визнавали й радянські історики. Однак будь-які невдачі вони намагали- ся списати на шкідництво та опір ново- введенням з боку ідеологічних супро- тивників. Так, В. Маланчук перекону- вав, що “індустріалізація західних об- ластей здійснювалася в обстановці жо- рстокої класової боротьби, шляхом по- долання опору залишків експлуататор- ських класів та їх агентури в особі українських буржуазних націоналістів”. Діяльність “класового ворога”, за його словами, проявлялася у спробах пору- шити виробничий процес на промисло- вості і транспорті шляхом розкрадання, саботажу, підбурювання одних робіт- ників проти інших, здійснення терорис- тичних актів [8, с. 409]. У радянській історіографії значна увага приділялася тим змінам, які від- булися в західних областях України в соціальній сфері. Автори фундамента- льного академічного видання “Історія Української РСР” відзначають різке зростання чисельності робітників у по- рівнянні з довоєнним періодом. Вказу- ючи на успіхи радянської влади в про- цесі підготовки кваліфікованих праців- ників з числа місцевих мешканців, вони все ж визнають, що найбільш пошире- ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 4 ним видом підготовки було індивідуа- льне і бригадне навчання безпосеред- ньо на робочих місцях з використанням короткострокових курсів, шкіл передо- вого досвіду, занять в гуртках технічно- го мінімуму та ін. [9, с. 121]. При цьому значна увага приділялася пропаганді переваг радянського ладу, соціальному захисту трудящих тощо. Як зазначали В. Задорожний та М. Паламарчук, “го- ворячи про рівень реальних доходів ро- бітників та селян, крім гарантованої зарплати та доходів від сільського гос- подарства, потрібно враховувати одер- жання трудящими цілого ряду виплат і пільг за рахунок державного бюджету”. Автори також наголошували на безо- платній медичній допомозі і санатор- ному лікуванні, наявності пенсій для людей похилого віку і стипендій для студентів, грошової допомоги для інва- лідів і малозахищених категорій насе- лення тощо [10, с. 162]. Без сумніву, подібні факти мали місце, їх відзначають і сучасні науко- вці. Крім того, Д. Вєдєнєєв та О. Лисенко вказують на ряд заходів ра- дянського уряду, спрямованих на соціа- льний захист тих категорій населення, які найбільше постраждали від війни: воїнів-інвалідів, дітей-сиріт і напівсиріт, родин військовослужбовців, що втрати- ли годувальника, багатодітних сімей тощо. Такі дії влади, справедливо від- значають історики, не могли не виклика- ти симпатій місцевого населення [11, с. 745]. Водночас вони наголошують, що недостатньо продумані заходи, які спря- мовувалися на тотальну радянізацію за- хідних областей, штучно прискорені те- мпи і насадження чужих місцевому мен- талітету ідеології, норм поведінки, управлінських принципів, широке засто- сування репресій викликали в багатьох людей неприйняття новацій, активний і пасивний щодо них спротив [11, с. 745]. Характерно, що радянські дослід- ники відкидали можливість одночасно- го існування різних соціально- економічних основ – великої соціаліс- тичної промисловості і соціалістичного сільського господарства з одного боку, та приватновласницьких селянських госпо- дарств – з іншого. Подолання подібних “суперечностей” вони вбачали лише в рішучому усуненні приватновласницьких відносин на селі та утвердженні єдиного правильного, на їхнє переконання, колго- спного ладу [12, с. 80]. Аналізуючи напрацювання радянсь- ких істориків з питань колективізації за- хідноукраїнського села, М. Сеньків до- водить, що основний зміст публікацій зводився до обґрунтування неперспек- тивності індивідуальних селянських го- сподарств, необхідності створення кол- госпного ладу як закономірного проце- су, який „забезпечив прогрес сільського- сподарського виробництва, заможне і культурне життя селянству”. Під цим кутом, зауважує автор, характеризувала- ся як об’єктивна закономірність не тіль- ки політика встановлення тоталітарного режиму, знищення селянина-власника в процесі примусової колективізації, але й виправдовувалася жорстока розправа з непокірним селянством, масові репресії проти учасників національно- визвольних змагань [13, с. 772-773]. Слід визнати, що для проведення прискореної колективізації радянські ор- гани діяли не лише силовими методами, а й широко використовували наявний про- пагандистський апарат. Помітне місце у цьому процесі відводилося пресі, яка ма- ла донести необхідну інформацію до ко- жного селянина. Підтвердження цього знаходимо в працях багатьох тогочасних дослідників. Так, за словами М. Івасюти, “пропагуючи переваги колгоспного ладу, обласні і районні газети систематично роз’яснювали селянству, що без колекти- візації неможливий дальший розвиток сільського господарства, що тільки об’єднавшись у колгоспи, селяни зуміють піднести врожайність, розвинути тварин- ництво і докорінно поліпшити своє мате- ріальне становище” [14, с. 116]. ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 5 Загалом для радянської історіогра- фії було характерним пропагування здобутків влади у галузі сільського гос- подарства, позитивів колгоспної системи господарювання, підвищення добробуту селян тощо. Можна певною мірою пого- дитися з твердженням К. Скрипника [15, с. 13] про підвищення життєвого рівня населення краю завдяки впровадженню безкоштовної освіти, охорони здоров’я, соціальному забезпеченню, відсутністю витрат на засоби виробництва. Однак практично всі автори замовчували скла- дності й прорахунки процесу колективі- зації, використання при цьому соціаль- ного примусу, нав’язуванні економічно не обґрунтованих відпускних цін на тех- ніку та закупівельних на сільськогоспо- дарську продукцію. І хоча І. Блага та В. Яночко вірно вказували, що радянсь- ка земельна реформа спричинила доко- рінні соціальні зміни на селі, їхня теза про те, що “малоземельних селян було наділено землею, а безземелля ліквідо- вано”[16, с. 166] справедливо спростову- ється сучасними істориками, які проли- вають світло на особливості колективі- зації й ліквідацію потужних селянських господарств краю. Характерно, що радянські історики всіляко намагалися підкреслити перева- ги радянського способу господарюван- ня, часом зовсім не вдаючись до хоча б якогось аргументування. За словами Б. Бабія [17, с. 159], “на основі колгосп- ного ладу і застосування досягнень пе- редової агробіологічної науки і агротех- ніки в сільському господарстві західних областей значно підвищилася урожай- ність сільськогосподарських культур, рік у рік зростають грошові прибутки кол- госпників, розквітає заможне і культур- не колгоспне життя”. Подібні тверджен- ня зустрічаємо в численних працях ра- дянського періоду. Водночас моногра- фічні дослідження та статистичні дані про щорічну допомогу колгоспам техні- кою й посівним матеріалом, надання ба- гатомільйонних кредитів тощо, які мали, на думку авторів [18], наочно продемон- струвати турботу партії та уряду про за- хідноукраїнських селян, фактично ста- ли свідченням низької виробничої ефе- ктивності місцевих колгоспів та радго- спів, їх неспроможності виживати без державних дотацій. Б. Крачковський, інформуючи про радгоспне будівництво в західних облас- тях Української РСР, історичне значення радгоспів вбачає в тому, що “вони спри- яли зміцненню союзу робітничого класу і селянства, наочно демонстрували пере- ваги соціалістичного господарства над одноосібним” [19, с. 171]. Однак у чому полягали ці переваги, автор так і не на- магається довести. Крім того, радянська історіографія всіляко старалася обходи- ти й замовчувати прорахунки і невдачі нової економічної системи. Лише окремі автори наважувалися писати, що, „не дивлячись на деякі успі- хи в розвитку сільськогосподарського виробництва західних областей, у ціло- му стан сільського господарства тут, як і по всій країні, відставав від вимог, які висувало життя” [15, с. 11]. Однак такий стан пояснювався тим, що можливості колгоспного господарювання не завжди використовувалися належним чином. Радянські історики уже традиційно на- магалися звинуватити в усіх бідах окре- мих керівників, а сама система при цьо- му розглядалася як непогрішна і прави- льна. Так, визнаючи “порушення прин- ципу добровільності і радянської закон- ності” при формуванні колгоспів, А. Кондатюк пояснював це тим, що “де- які партійні і радянські керівники, захо- пившись першими успіхами, нехтували роз’яснювальною роботою, механічно впроваджували волюнтаристські форми і методи колективізації, засуджені і від- кинуті партією ще у 30-ті роки” [12, с. 90]. Отже, використання тези про “пе- рекручування партійної лінії окремими відповідальними працівниками на міс- цях” та показове або й навіть реальне покарання “гвинтиків системи” служили ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 6 єдиній меті – виправданню будь-яких дій партії та уряду. Можна цілком погодитися зі слова- ми П. Когута про те, що колективізація в Західній Україні розглядалася не як кін- цева мета процесу перебудови села, а як засіб взяття під контроль сільського гос- подарства цього регіону для вирішення, у першу чергу, життєво важливих для себе соціальних, економічних і політич- них завдань: забезпечення державі необ- хідної товарності сільськогосподарсько- го виробництва, зміни соціального ста- тусу і класової структури селянства, йо- го моралі, ліквідація соціальної та мате- ріальної баз формування ОУН і УПА тощо. Тому з самого початку, наголошує автор, у процесі колективізації були про- ігноровані об’єктивні економічні закони, західноукраїнська сільська традиція, а ставка зроблена на командно- адміністративні методи, що призвело до масових зловживань та насильства, без- законня і зумовило в кінцевому підсум- ку стагнацію, кризовість, занепад на шляху розвитку сільського господарства регіону в майбутньому [20, с. 70]. Подібної точки зору дотримується О. Ленартович. На його переконання, мета колективізації визначалася таким чином: 1) в економічній сфері – знищи- ти приватну власність на землю, лікві- дувати дрібнобуржуазне виробництво; 2) у політичній сфері – закріпити ра- дянську владу на селі; 3) в ідеологічній сфері – подолати національно- визвольні домагання селянства, пере- виховати його на засадах марксизму- ленінізму [21]. І. Кунець звертає увагу на те, що податковий прес був чи не найбільш дійовим стимулом для збільшення чис- ла колгоспників, оскільки для колгосп- ників податки було істотно знижено або взагалі скасовано, а для індивідуа- льних господарств вони підвищувалися на 50%. Крім того, підкреслює автор, особливо тяжким був податковий прес для тих, кого віднесли до категорії кур- кулів, хоча чітких критеріїв для їх вио- кремлення не було. При цьому для “ку- ркульських” господарств податок був ще більшим, ніж для інших індивідуаль- них господарств [22, с. 203-204]. Отже, переконані сучасні дослідники, незва- жаючи на значно вищу економічну ефе- ктивність індивідуальних селянських го- сподарств Західної України у порівнянні з колгоспами, у такому способі господа- рювання влада не була зацікавлена. За словами Б. Яроша, у новоство- рених колгоспах допускалося особливо багато порушень і зловживань, а орга- нізаційно й економічно вони були на- стільки слабкими, що в більшості без допомоги міста не могли провести сів- бу, доглянути за посівами, провести жнива. Щоб не допустити зривів у заго- тівлях продуктів, широкого поширення набула “опіка” сильніших колгоспів над слабкими [23, с. 125]. Характерною рисою нової системи господарювання на селі О. Малярчук на- зиває поєднання політичних зусиль пар- тії та органів влади. Інформуючи про те, що в документах перших сільськогоспо- дарських артілей поряд із підписом го- лови виконкому районної Ради депутатів трудящих були підписи секретаря рай- кому та уповноваженого обкому КП(б)У, автор робить висновок про не- розривне зрощення колгоспів з партій- ними структурами, які мали всю повно- ту влади у них, але не брали на себе від- повідальності за поточні справи [24]. Певну специфіку перетворень на селі з приходом радянської влади до- слідники відзначають у Закарпатті. Так, В. Міщанин [25,] погоджується з тезою радянської історіографії про добровіль- не об’єднання селян краю в перші по- воєнні роки в земельні громади, які стали найпростішою формою виробни- чого кооперування. Однак він відзначає відмінність цих громад від колгоспів радянського типу, завдяки чому збері- галася можливість поступового коопе- рування сільськогосподарського вироб- ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 7 ництва за моделлю, близькою до сусід- ніх країн Східної Європи. Проте зго- дом, констатує автор, керівництво об- ласті за вказівками партійних органів пішло іншим шляхом – усуспільнення й суцільної колективізації за вже випро- буваним зразком, що кардинально змі- нило систему суспільних відносин і со- ціально-економічне обличчя краю. Н. Жулканич напряму пов’язує ва- жкі умови життя селян Західної Украї- ни, як і радянських селян взагалі, з іс- нуванням колгоспів. За її словами, фун- кціонування та розвиток соціальної сфери на селі підтримували, в основно- му, суб’єкти господарювання агропро- мислового комплексу. Однак слабкий фінансовий стан колгоспів та радгоспів західноукраїнських областей селян не сприяв розбудові соціально-культурної сфери [26]. І. Сушик також вважає, що ставка на відновлення роботи важкої промисловості, економію й накопичен- ня фінансів та ресурсів за рахунок сіль- ського господарства, легкої промисло- вості та соціальної сфери зумовили ста- гнацію сфери обслуговування та поста- чання, а в підсумку – низький життєвий рівень населення [27, с. 6]. Варто зазна- чити, що радянські історики, як правило, висловлювали цілком протилежну точку зору. Так, І. Кошарний наголошував, що „соціалістична індустріалізація і колек- тивізація сільського господарства, пода- льший підйом народного господарства і добробуту трудящих створювали необ- хідні умови для культурних перетво- рень, а успіхи культурної революції, у свою чергу, активно вливали на розви- ток економіки, успішне вирішення всіх завдань соціалістичного будівництва” [28, с.39-40]. Однак оприлюднені протя- гом останніх років документальні мате- ріали та новітні здобутки української іс- торіографії досить скептично розціню- ють подібні твердження. Активним заходом боротьби з се- лянством, на думку істориків, стало ви- селення селян з хуторів. Як зазначає О. Ленартович, у більшості випадків хутірські господарства переселяли в навколишні села, але було багато випа- дків, коли їхні власники опинялися в Сибіру, а майно конфісковувалося дер- жавою, після чого частково розкрада- лося радянськими керівниками, а част- ково йшло на розбудову слабких тоді ще колгоспів [21, с. 51]. На подібні ме- тоди боротьби влади з селянами вказу- вав І. Волков [29, с. 37-43]. Він, зокре- ма, звернув увагу на прийняття Прези- дією Верховної Ради СРСР спеціально- го указу про виселення за межі респуб- ліки українських селян, які „ухиляють- ся від трудової діяльності та ведуть ан- тисуспільний спосіб життя”. Таке “роз- мите” формулювання і відсутність чіт- ких критеріїв, на переконання дослід- ників, давало змогу розправлятися зі всіма опонентами режиму та незгодни- ми вступати до колгоспу. Радянська історіографія виселення селян з хуторів розглядала як засіб бо- ротьби з куркулями. Однак майже деся- тирічна боротьба з куркулями, які на- віть на початковому етапі колективіза- ції сільського господарства Західної України становили, за визнанням ра- дянського історика В. Масловського [30, с. 16], менше 5% від усіх селянсь- ких господарств, свідчить про намаган- ня влади поставити українське село під цілковитий контроль завдяки суцільній колективізації і цим покінчити з націо- нально-визвольним рухом. Підтвер- дженням цієї тези певною мірою слу- жать слова того ж В.Масловського, який серед дієвих засобів „остаточної ліквідації класово ворожих елементів” особливе місце відводив політичному й організаційному зміцненню колгоспів західних областей України [30, с. 19]. Таким чином, радянська та сучасна українська історіографія по-різному розцінюють економічні і соціальні пе- ретворення в Західній Україні у пово- єнні роки. Визнаючи услід за радянсь- кими істориками успіхи в процесі при- ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 8 скореної індустріалізації краю, поліп- шення соціального захисту місцевого населення, здобутки в галузі охорони здоров’я тощо, сучасні дослідники зве- ртають увагу на жорстке адміністру- вання, руйнування традиційного для краю способу життя і господарювання, примусову колективізацію й репресії проти всіх, хто так чи інакше чинив опір радянізації. ЛІТЕРАТУРА 1. Богодист І. Соціалістичне будівницт- во в західних областях УРСР. – К.: Видав- ництво Київського університету, 1961. 2. Корнієць Л. Соціалістичні перетво- рення в західних областях Української РСР. – К., 1950. 3. Куценко К. О. Братня допомога на- родів СРСР у відбудові і розвитку промис- ловості Закарпатської області // Великий Жовтень і розквіт возз’єднаного Закарпаття. Матеріали наукової сесії, присвяченої 50- річчю Великої Жовтневої соціалістичної ре- волюції. 29 червня – 2 липня 1967 р. (Зб. статей). Ред. колегія М. В. Троян (відп. ред.) та ін. – Ужгород: Карпати, 1970. 4. Арсентьєв М. В. До питання розвит- ку соціалістичної промисловості Закарпаття за 20 років (1946-1965 рр.) // Великий Жов- тень… – Ужгород: Карпати, 1970. 5. Юрчук В. І. Культурне життя в Укра- їні у повоєнні роки: світло і тіні / НАН України; Інститут національних відносин і політології. – К.: Асоціація “Україно”, 1995. 6. Бойко О. Д. Історія України: Навча- льний посібник для студентів вищих навча- льних закладів. Видання 3-тє, виправлене, доповнене. – К.: Академвидав, 2005. 7. Монченко С. А. Державне управлін- ня в західних областях України у післявоєн- ний період: політико-адміністративний ас- пект (1944-1953 рр.): Автореф. дис... канд. наук з держ. упр.: 25.00.01 / Львівський ре- гіональний ін-т держ. управління Націона- льної академії держ. управління при Прези- дентові України. – Л., 2004. 8. Маланчук В. Торжество ленінської національної політики (Комуністична партія – організатор розв’язання національного пи- тання в західних областях УРСР). – Львів: Книжково-журнальне видавництво, 1963. 9. История Украинской ССР. В десяти томах. Том девятый: Украинская ССР в пе- риод построения развитого социалистиче- ского общества (1945 – начало 60-х годов). – К.: Наук. думка, 1985. 10. Задорожний В., Паламарчук М. Успіхи економічного розвитку західних областей Укра- їнської РСР. – К.: Держполітвидав УРСР, 1960. 11. Політичний терор і тероризм в Україні. ХІХ-ХХ ст. Історичні нариси / Д.В. Архієрейський, О.Г. Бажан, Т.В. Бико- ва та ін. Відповід. ред. В.А. Смолій. – К.: Наук. думка, 2002. 12. Кондратюк А. С. Ідейно-політична робота партійних організацій в період соці- алістичної перебудови західноукраїнського села (1944-1956 рр.). – Львів: Видавництво Львівського університету, 1972. 13. Сеньків М. В. Колективізація захід- ноукраїнського села: історіографічний ас- пект // Наукові праці Кам’янець- Подільського держ. пед. ун-ту: історичні науки / Українська історіографія на рубежі століть: Матеріали міжнар. наук. конф., 25- 26 жовтня 2001 р. – Кам’янець-Подільський: Оіюм, 2001. – Т. 7(9). 14. Івасюта М. К. Нариси історії колго- спного будівництва в західних областях Української РСР. – К.: Видавництво Акаде- мії наук Української РСР, 1962. 15. Скрипник К. И. Повышение матери- ального благосостояния и культурного уров- ня колхозного крестьянства западных облас- тей Украины (1945-1955 гг.): Автореф. дисс. канд. ист. наук / МВССО – УССР; Львовский ордена Ленина государственный университет им. И. Я. Франко. – Львов, 1970. 16. Блага І. П., Яночко В. Ф. Зростання продуктивних сил закарпатського села за ро- ки радянської влади // Возз’єднання україн- ських земель в єдиній українській радянській державі – торжество ленінської національної політики КПРС (Матеріали науково- теоретичної конференції, присвяченої 30- річчю возз’єднання Закарпаття з Радянською Україною. 17-18 квітня 1975 р.) / Ред. кол. О. В. Хланта (відп. ред.) та ін. – Ужгород, 1976. 17. Бабій Б. М. Возз’єднання Західної України з Українською РСР. – К., 1954. 18. Див.: Варецький В. Л. Соціалістичні перетворення в західних областях УРСР. – К.: Вид-во АН УРСР, 1960; Сироцинський К. Перемога колгоспного ладу в західних обла- стях Української РСР. – К.: Держполітвидав УРСР, 1953; Столяренко В. П. Ленінським шляхом. Діяльність Комуністичної партії по організаційно-господарському зміцненню ПРОБЛЕМИ МЕТОДОЛОГІІ ПИТАННЯ ІСТОРІІ НАУКИ І ТЕХНІКИ 2010 № 1 9 колгоспів західних областей Української РСР. – К.: Вид-во Київського університету, 1968; Черниш Й. Д. Комуністична партія України – організатор соціалістичних пере- творень на селі в західних областях УРСР (1939-1958 рр.). – Львів: Видавництво Львів- ського університету, 1963 та ін. 19. Крачковський Б. П. Радгоспне будів- ництво в західних областях УРСР за роки ра- дянської влади // Возз’єднання українських земель в єдиній українській радянській дер- жаві – торжество ленінської національної по- літики КПРС (Матеріали науково- теоретичної конференції, присвяченої 30- річчю возз’єднання Закарпаття з Радянською Україною. 17-18 квітня 1975 р.) / Ред. кол. О. В. Хланта (відп. ред.) та ін. – Ужгород, 1976. 20. Когут П. В. Колективізація в захід- ноукраїнському селі / Українська академія держ. управління при Президентові Украї- ни. Львівський філіал. – Л., 2000. 21. Ленартович О. Ю. Селянство Заход- ної України у національно-визвольній боро- тьбі 1944-1950 рр. / Волинський держ. ун-т ім. Лесі Українки. – Луцьк, 1998. – 152 с. 22. Кунець І. Адаптація депортованих з Польщі українців у Тернопільській області в 1944-1948 рр. // Історико-політичні про- блеми сучасного світу: Збірник наукових статей. – Чернівці: Рута, 2009. – Т. 19-20. 23. Ярош Б. О. Тоталітарний режим на західноукраїнських землях 30-50-ті роки ХХ століття: (Істор.-політолог. аспект). – Луцьк: Надстир’я, 1995. 24. Малярчук О. М. Аграрна політика партійно-радянської влади (1944-1964 рр., західні землі України): Автореф. дис... канд. іст. наук: 07.00.01 / НАН України; Інститут українознавства ім. І.Крип'якевича; Інститут народознавства. – Л., 2005. – 20 с. 25. Міщанин В. В. Аграрна політика на Закарпатті (1944-1950 рр.): Автореф. дис... канд. іст. наук: 07.00.01 / Ужгородський на- ціональний ун-т. Історичний факультет. Ка- федра історії України. — Ужгород, 2003. 26. Жулканич Н. М. Сільське господар- ство Закарпаття: соціально-економічний ас- пект (друга половина 40-х – 80 роки ХХ століття): Автореф. дис... канд. іст. наук: 07.00.01 / НАН України; Інститут україно- знавства ім. Івана Крип’якевича; Інститут народознавства. – Л., 2004. 27. Сушик І. В. Соціально-економічні та культурні процеси на Волині (1944- 1953 рр.): Автореф. дис. канд. іст. наук: 07.00.01 / НАН України, Інститут україно- знавства ім. І. Крип’якевича; Інститут наро- дознавства. – Львів, 2004. 28. Кошарный И. Я. Культурное строи- тельство в западных областях Украинской ССР (1939-1958 гг.): Автореф. дисс. доктора ист. наук: 07.00.02 / МВССО – УССР; Льво- вский ордена Ленина государственный уни- верситет им. И. Я. Франко. – Львов, 1972. 29. Волков І. М. Виселення селян Укра- їни у віддалені райони СРСР наприкінці 40- х років // Український історичний журнал. – 1993. – № 7-8. 30. Масловский В. Борьба трудящихся западных областей УССР против классово враждебных элементов в период социали- стических преобразований в деревне (1944- 1950 гг.): Автореф. дисс. канд. ист. наук: Львовск. гос. ун-т. – Львов, 1974. Мищак И.Н. Историография экономических и социальных преобразований на западноукраинских землях в послевоенный период. В статье проанализировано ос- вещение в украинской советской и современной историографии социально- экономических преобразований на западноукраинских землях во второй половине 40-х – начале 50-х годов ХХ века. Myschak I.M. Historiography of economic and social transformations on the West- Ukrainian earths during the post-war period. Illumination in Ukrainian soviet and modern historiography of socio-economic transformations on the West-Ukrainian territories in the second half of 40th – beginning 50th ХХ of age is analysed in the article.