Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова
У статті розглядається розвиток кондитерської промисловості Харкова у мануфактурній та фабрично-мануфактурній стадіях, його особливості та загальні закономірності. В окремому порядку приділяється увага персоналіям кондитерського світу Харкова та співвідношенню продуктів регіональної специфіки та заг...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Питання історії науки і техніки |
|---|---|
| Datum: | 2012 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури
2012
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/77337 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова / О.О. Коцюбанська // Питання історії науки і техніки. — 2012. — № 1. — С. 30-39. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859866853509169152 |
|---|---|
| author | Коцюбанська, О.О. |
| author_facet | Коцюбанська, О.О. |
| citation_txt | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова / О.О. Коцюбанська // Питання історії науки і техніки. — 2012. — № 1. — С. 30-39. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Питання історії науки і техніки |
| description | У статті розглядається розвиток кондитерської промисловості Харкова у мануфактурній та фабрично-мануфактурній стадіях, його особливості та загальні закономірності. В окремому порядку приділяється увага персоналіям кондитерського світу Харкова та співвідношенню продуктів регіональної специфіки та загальноєвропейського асортименту.
В статье рассматривается развитие кондитерской промышленности Харькова в мануфактурной и
фабрично-мануфактурной стадиях, его особенности и общие закономерности. В отдельном порядке уделяется внимание персоналиям кондитерского мира Харькова и соотношению продуктов региональной специфики и общеевропейского ассортимента.
The paper is devoted to the development of
the confectionery industry of Kharkov in manufactory and fabric-manufactory stages,
its features and the general laws. In separately order the attention to a personnels of
the confectionery world of Kharkov and a parity of products of regional specifi city and
the all-European assortment is paid.
|
| first_indexed | 2025-12-07T15:48:47Z |
| format | Article |
| fulltext |
30 ISSH 2077-9496
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
/ В.В. Татарчук // Дослідження з історії
техніки. – Випуск 9. – К.: НТУУ «КПІ».
– 2006. – С. 102-110.
Центральний державний архів вищих 21.
органів влади і управління України
(далі – ЦДАВОВУ України), ф. 2300,
оп. 1, спр. 1.
ЦДАВОВУ України, ф. 1074, оп. 1, спр. 2.22.
УДК 664-058.234(477-25)18
МАНУФАКТУРНА ТА ФАБРИЧНО-МАНУФАКТУРНА СТАДІЇ
РОЗВИТКУ КОНДИТЕРСЬКОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ ХАРКОВА
Коцюбанська О.О.
(Національний університет харчових технологій)
У статті розглядається розвиток кондитерської промисловості Харкова у
мануфактурній та фабрично-мануфактурній стадіях, його особливості та за-
гальні закономірності. В окремому порядку приділяється увага персоналіям кон-
дитерського світу Харкова та співвідношенню продуктів регіональної специфіки
та загальноєвропейського асортименту.
Історія кондитерської
промисловості другої по-
ловини ХІХ − початку ХХ
століть України привер-
тає увагу науковця як одне
з яскравих свідоцтв заго-
стрення соціальних про-
тиріч на тлі побудови ін-
дустріального суспільства.
Протяжність кондитер-
ських традицій на території
України дозволяє відслідко-
вувати їх зародження та по-
дальше протікання. Галузь,
яка виростає з ремісничих
цехів та купецьких гільдій,
вона проходить всі класич-
ні стадії, ілюструючи вза-
ємини робітника і робото-
давця, гостру конкурентну
боротьбу між закладами
екстенсивного та інтенсив-
ного способу виробництва.
Суперечливість промисло-
Татарчук В.В. Адаменко, Матиас и 23.
др. Малоизвестные страницы истории
отечественной авиапромышленности.
Авиационно-автомобильные мастер-
ские КПИ / В.В. Татарчук // Авиация и
время. – 2007. – № 3. – С. 38-39.
РГВА, ф. 25860, оп. 1, д. 456.24.
РГВА, ф. 25860, оп. 1, д. 454.25.
Харук А.И. Авиационная промышленность Украины в 1918-1919 гг. В
статье рассмотрены особенности состояния авиационной промышленности
Украины в 1918-1919 гг. Проанализирована производственная деятельность ос-
новных предприятий отрасли, а также влияние изменений военно-политической
обстановки на судьбу авиазаводов.
Kharuk А.I. Aviation industry of Ukraine in 1918-1919. In the article analyzed
the features of the state of aviation industry of Ukraine in 1918-1919. Analyzed the
main production activity of enterprises, as well as the impact of changes in the military-
political situation on the fate of the aircraft factories.
31ÏÈÒÀÍÍß ²ÑÒÎв² ÍÀÓÊÈ ² ÒÅÕͲÊÈ 2012 № 1
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
вого розвитку Російської імперії, по-
єднання капіталістичних та напівфео-
дальних рис у суспільстві формують її
обличчя, вказуючи на критичні точки
цього поєднання, що згодом призвело
до буремної доби 1917-1921 років.
Харків, як розвинене місто з багать-
ма можливостями, мав всі передумо-
ви для успішного формування конди-
терських осередків. Серед чотирьох
центрів акумуляції фабричного вироб-
ництва – Київ, Львів, Одеса та Харків –
Харків іде третім за хронологією появи
перших фабричних підприємств. Поді-
бна позиція для Харкова випливає із на-
ступної закономірності розвитку конди-
терської промисловості – неперервність
процесу дифузії новітніх технологій та
обладнання є одним з головних сти-
мулів розвитку галузі. Кондитерська
галузь перебуває у постійній прямій
залежності від імпортно-експортної по-
літики, жвавості грошових потоків міс-
та, його купівельної спроможності.
З даної точки зору лідерство Оде-
си та Львову є явищем закономірним,
оскільки вони уособлювали два цен-
три обміну технологіями. Одеський
об’єднував два вектори – турецько-
балканський та західноєвропейський
через свої розвинені торгові морські
шляхи, львівський – через безпосеред-
нє сполучення з розвиненими європей-
ськими кондитерськими регіонами.
Тому Харків як промисловий осеред-
ок кондитерської галузі проявляє себе
пізніше. Проте вже у 70-х роках ХІХ
століття кондитерська промисловість
Харківської губернії є досить розвине-
ною. У губернському огляді промисло-
вості за 1875 рік зазначається :
„Рынок, завоеванный харьковски-
ми кондиторскими изделиями, растет:
вся Украина, до Орла, Юго-западные
губернии, Крым и далее пользуются
ими. Изделия харьковских фабрикан-
тов Жукова и Полуэктова значительно
вытеснили изделия московские еще до
появления железной дороги. Конди-
торских харьковских произведений на
один Ростов-на-Дону равнялось до 200
чумацких фур на одну ярмарку.
Независимо количества, здешние
кондиторские приготовления достигли
совершенства в качестве.
Изделия Павлова удостаивались од-
обрения Августейших лиц Император-
ской фамилии.
Кондиторское производство Харь-
ковской губернии преимущественно
сосредоточено в г. Харькове. Оно за-
нимает в истекаемом году до 900 ра-
бочих, производительность его близи-
лась к 1 200 000 руб” [1, c. 208-209].
Мануфактурну стадію розвитку
харківської кондитерської галузі мож-
на обмежити 40-80-роками ХІХ сто-
ліття. Фабрично-мануфактурна стадія
бере початок у 90-ті роки ХХ ст. та за-
вершується, а доцільніше мовити, обі-
рвана 1916 роком, кризовими явищами
в економіці та наростанням соціальних
протиріч на теренах імперії.
Для мануфактурної фази характер-
ні вузькі ринки збуту; широкий асор-
тимент, але при малих обсягах вироб-
ництва; примітивні, “домашні” схеми
виробництва продукції; ручна праця;
мінімальна кількість спеціалізованого
обладнання, що приводиться в дію від
руки; відсутність механізованих під-
приємств; розміщення мануфактур на
невеличкій найманій площі чи в будин-
ку власника; відсутність кондитерської
галузі в офіційному переліку промис-
лових підприємств; відсутність держав-
32 ISSH 2077-9496
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
ного контролю за санітарним рівнем
підприємств; виконання частини робо-
ти трудівниками мануфактур на дому.
У фабрично-мануфактурній стадії
проходить розширення ринків збуту
до меж країни; поява спеціалізованого
обладнання; облаштування фабрик па-
ровими котлами, механічними двигу-
нами, встановлення силових станцій;
розпад кондитерських підприємств на
три категорії − майстерні та підприєм-
ства фабричного профілю, відповідно
1 групи – середні, та дві групи – вели-
кі з відповідною різницею в асорти-
менті; поява при великих фабриках
інфраструктури – приміщень для ро-
бочих, їдалень, складів, механічних
майстерень, адміністративної части-
ни; ускладнення технологічних схем
завдяки припливу нового обладнання;
внесення кондитерської галузі до офі-
ційного переліку промисловості, здій-
снення фабричного інспектування та
державного контролю за додержанням
санітарії та гігієни на виробництві,
якістю продукції.
Найстарішими фабриками м. Хар-
кова були заснована у 1848 році пря-
нична та цукеркова фабрика Микити
Анісимовича Полуектова та заснована
у 1854 році фабрика купця 2-ї гільдії
Мирона Андріяновича Жукова [2-5].
Головними виробами фабрики М.А.
Жукова були фруктовий мармелад та
карамель. У 1892 році її виробіток за-
значають у кількості 700 пудів на рік.
Власна силова станція відсутня. Ма-
ючи невелику кількість специфічного
обладнання, вона, однак, більшою час-
тиною покладається на ручну працю,
фабрика не має ані моторів, ані склад-
ного технологічного обладнання.
Микита Анісимович Полуектов та-
кож належав до купців 2-ї гільдії, був
спадковим почесним громадянином
Харкова. Загальний виробіток його фа-
брики сягав 27070 пудів на суму 13673
руб, кількість працівників становила
160 чоловік. 60% його продукції ста-
новили цукерки різних сортів. Також
фабрика виготовляла мармелад, пасти-
лу, пряники та деяку кількість сухарів.
Ринок збуту підприємства Полуектова
був надзвичайно широкий. Зокрема, в
офіційних відомостях від 1892 року до
нього залічуються Кавказ, Південь та
Південний захід Росії.
Таким чином, дві найстаріші фабри-
ки Харкова представляють собою ра-
зючий контраст по виробітку та ринку
збуту. Беручи до уваги об’єми вироб-
ництва, ми могли б сподіватися на те,
що фабрика має добре технічне осна-
щення та специфічні механізми, адже
стимулів до цього в неї достатньо.
У “Ведомостях про фабрики и
заводы” за 1892 рік, знаходимо зробле-
ний рукою самого власника опис тех-
нічного стану фабрики [6, c. 56]: “при
варке кондитерских изделий употре-
бляются обыкновенные конфорки,
медные тазы, формы, каменные плиты,
а для печения пряников обычные печи
из листового железа”.
Отже, незважаючи на великий по-
пит, власник не відчуває потреби в пе-
реобладнанні виробництва.
Виробництво власного обладнан-
ня ще не налагоджене, бо не народився
ще попит на нього. Західні аналоги по-
декуди зустрічаються, проте вони до-
рогі, тому поодинокі.
Аби пояснити даний дисбаланс,
спробуємо припустити, що достатня
інертність в цьому плані − загальна ха-
33ÏÈÒÀÍÍß ²ÑÒÎв² ÍÀÓÊÈ ² ÒÅÕͲÊÈ 2012 № 1
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
рактеристика промисловості Російської
імперії. Промисловості, розвиток якої
носив екстенсивний характер, і, за ви-
нятком деяких прогресивних власників,
вона намагалася нарощувати обороти
не за рахунок технічної озброєності, а
за рахунок дешевої робочої сили.
В Харкові також були і кілька
“конфектных заведений”, що датуються
більш раннім часом. Це і є оті гібридні,
перехідні форми промислових підпри-
ємств. Частина з них згодом перейде
у фабрики, проте більшість, не маючи
стимулів, залишиться у сталій перехід-
ній формі. До таких утворень належать
цукерково-пряничне підприємство
О.А. Матвєєвої, засноване у 1843 році
[2, с.84]. Виробіток підприємства Мат-
вєєвої близько 2600 пуд на рік, кількість
робочих коливається від 30 до 35-ти.
Продуктом регіональної специфі-
ки Харківської губернії можна визна-
чити пірник (західна вимова), або пря-
ник. Якщо від київський бренду – сухе
варення, себто цукати, бере свій поча-
ток від XVII ст., харківський пряник
представляє собою протяжність
кондитерських традицій на території
України від часів Київської Русі.
Загалом пряник як вид солодощів
має найбільш давні корені і тісно
пов’язаний з культурою вирощування
жита. Є відомості про «печиво з
медом», яке випікали в Стародавньому
Єгипті. Також зустрічаємо даний вид
солодощів і в Римі. Там він відомий
як «panus mellitus». В Київський Русі
вживався термін «медовий хліб».
В західноєвропейській традиції
виготовленням пряників найбільше
відзначився німецький та чеський
напрям відповідно із центрами
у Нюрнберзі та Пардубіце.
Східноєвропейський напрям найбільш
виразно представлений Росією із
центрами у Новгороді, Рязані, Калузі,
Тулі та Городцю. Зокрема, показовим
є факт створення відомим російським
етнографом І. Голишевим у 1870 році
атласу малюнків пряникових дощок
[7]. Як відомо, пряники бувають трьох
видів. Найдавніша форма – ліпні. З се-
редина ХІХ століття з’являються ви-
різні – тобто виготовлення пряника за
допомогою залізної форми. І зрештою,
печатні – виготовлювані за допомогою
пряничної дошки.
Класична давньоруська рецептура
представляє собою суміш житнього бо-
рошна, ягідного соку та меду, при цьому
мед складає не менш як 50%. У подаль-
шому розвитку до цих компонентів до-
даються прянощі – м’ята, імбир, кориця,
гвоздика, аніс, мускатний горіх, лимон-
на цедра тощо. Ягідний сік поступово
виключався з рецептури, на зміну йому
прийшли повидло, мармелад, сушені
фрукти. Звичними компонентами стали
патока та карамелізований цукор. В пев-
ному розумінні поява промислового ви-
робництва патоки як дешевої сировини
обумовила зменшення масової частки
меду як сировини більш дорогої. Якщо
звернутись до сучасних прикладів, то
побачимо три варіації виготовлення
пряничного тіста. Це заварювання бо-
рошна у: а) цукрово-медовому сиро-
пі; б) цукрово-паточному; в) цукрово-
медово-паточному. Класична технологія
виготовлення пряничного тіста вклю-
чає приготування тіста-сирівцю, коли
воду, дріжджі та цукор, а згодом і бо-
рошно перемішують у тістомісильній
машині. Потім додається заварка: у від-
критому варочному котлі змішують цу-
кор, мед і воду до повного розчинення
34 ISSH 2077-9496
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
при температурі 75оС, потім отриманий
сироп поступово переносять у тістомі-
сильну машину до отримання рівномір-
ної консистенції.
Отже, серед основної сировини
пряничних закладів ми бачимо цукор,
патоку та борошно у наступних спів-
відношеннях річного використання:
– цукор 1230 пудів;
– патока 96 пудів;
–тборошно 2440 пудів.
Поряд зі специфічними закладами
випуском пряників займалися і зви-
чайні булочні.
Механізованість пряничного ви-
робництва завжди була низька. На ве-
ликих фабриках часткова автомати-
зація лінії була проведена за рахунок
встановлення тістомісильних машин
та вальцьовок для прокатування тіста.
Формування пряників відбувалося зде-
більшого вручну, і лише подекуди – за
рахунок штампувальних машин. При
цьому подібна практика зберігалася
до 70-х років ХХ ст. [8, c. 358], хоча
більшість підприємств практикували
використання штампмашин ударної
дії. З другої половини 70-х років ХХ
ст. їх почали замінювати відсадні, що
використовуються і в наш час.
Як приклад, можна навести
пряничне виробництво І.А. Скурагіна,
засноване у 1854 році. Офіційною
статистикою в ньому не фіксувалося
жодних парових машин, двигунів та
механізмів. Відповідно невеликим
був і виробіток продукції – близько
600 пудів на суму 1350 руб. У 1854
році ж засноване і підприємство Р.Л.
Коробцова, що є класичним поєднанням
звичайної булочної та пряничного
закладу. Відповідно, на відміну від
І.А. Скурагіна, асортимент закладу
Коробцова не містив лише один продукт,
він вміщував також і суто кондитерські
вироби, на кшталт цукерок, баранок,
булочних виробів (таб. 1).
Таблиця 1
Асортимент булочно-кондитерського
закладу Р.Л. Коробцова
Існували варіації поєднання пря-
ничного та бараночного виробництва
(кондитерський заклад харківсько-
го купця В.Н. Гладких у Солянинів-
ському провулку, рік заснування 1878)
та прянично-цукеркового виробни-
цтва (заклад селянина С.Ф. Бака-
нова, рік заснування 1884) [2, c.46].
На 1910 рік у Харкові налічувалося
6 виключно пряничних закладів, та
чимала кількість підприємств − вище
зазначених гібридних виробництв.
Якщо поєднання цукеркового та бу-
лочного виробництва фактично віді-
35ÏÈÒÀÍÍß ²ÑÒÎв² ÍÀÓÊÈ ² ÒÅÕͲÊÈ 2012 № 1
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
йшло в минуле, то на даний час збе-
рігається досить широка практика
поєднання хлібобулочного та прянич-
ного виробництва − завдяки їх спо-
рідненій сировинній базі. Можна від-
мітити також, що виробництво тортів
і тістечок за останній час ще більше
змістилося у бік поєднання із хлібобу-
лочним виробництвом, відсторонив-
шись від цукеркового. Цікавою харак-
терною рисою виробництва тортів є
незмінно велика частка ручної праці.
Як і у фабрично-мануфактурній фазі,
механізований фактично лише процес
замішування тіста та його випікання.
Оформлення тортів, їх пакування на
багатьох фабриках України досі відбу-
вається вручну.
Іншою сторінкою харківського кон-
дитерського виробництва були техно-
логії європейських класичних соло-
дощів, що поступово відвойовували
місце у звичного регіонального про-
дукту, доки не ствердились у відповід-
ній рівновазі. Це шоколад, вафлі, мар-
мелад та окрема стаття харківської
галузі – англійські бісквіти.
У Словарі Брокгауза і Ефрона за
1870-1907 роки значиться: «Вкуснее
всех — так называемые английские
бисквиты (называемые иногда морски-
ми сухарями), или кэкс (cakes), перво-
начально производившиеся в Англии,
а теперь фабрикуемые во всех стра-
нах. Они изящны по виду, питательны,
легко переваримы, очень вкусны, хо-
рошо сохраняются, почему особенно
удобны во время путешествий. Кро-
ме того, они делаются разного состава
для разных целей, как, напр., для детей,
для больных, для шоколада, кофе, мо-
роженого, для морских путешествий»
[9, с. 923]. А отже, англійський бісквіт
не є означенням звичної пухкої випіч-
ки, яка тепер асоціюється з даним сло-
вом. Європейські дослідники відзна-
чають, що значення слова «бісквіт» є
продуктом вікової плутанини, до якої
чи не кожен народ Європи вніс свою
лепту. Так, термін «бісквіт» зустріча-
ється у німецькій, італійській, порту-
гальській, французькій, іспанській та
польській мовах. Базовим вважається
французький варіант, висхідний із ла-
тини: бісквіт означає «двічі спечений»,
тобто здобний кондитерський виріб,
що спершу було витримано в печі до
готовності, а потім трохи підсушено
на малому вогні. У такий спосіб ан-
глійський варіант бісквіту – твердий,
двічі спечений виріб − ближче всього
до первинного вигляду бісквіту. Три-
валі терміни зберігання подібної ви-
пічки зумовили широке використання
англійських бісквітів як типової скла-
дової армійського харчування. Так, ще
у 1588 році бісквіти входили до раціо-
ну Королівського флоту Англії [10].
Технологією виготовлення англій-
ських бісквітів визнано краще за всіх
володіла харківська фабрика Жоржа
Бормана.
Якщо до персоналій кондитерсько-
го виробництва в Києві перш за все від-
носиться В.Г. Єфімов та династія Бала-
бухів, то таку саму за величиною роль
для кондитерської промисловості Хар-
кова відіграв Жорж Борман. Однак, так
само, як і Валентин Єфімов, починав
він не з України.
В 1862 році в Петербурзі, студент
природознавчого факультету Петер-
бурзького університету Григорій Бор-
ман, отримавши у спадок (а фактично
у дарунок) невеличку крамницю соло-
дощів на Невському, 21 [11], встанов-
36 ISSH 2077-9496
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
лює там першу в місті машину із ви-
робництва формованої шоколадної
плитки. Він же встановив перший тор-
говий автомат, де за п’ятнадцять копі-
йок перехожі мали змогу придбати шо-
коладну плитку [11].
Обсяги продажу вимагали розши-
рення виробництва. Так була побудо-
вана фабрика, та з’явилася розгорнута
мережа крамниць. Випускалося понад
200 видів цукерок та солодощів. Брен-
дами того часу стали цукерки “Лобі-
Тобі”, “Оленка”, печиво “Оллі”.
З 1876 року Григорій Борман отри-
мав звання “Постачальник двору його
величності” [3, с.25]. У 1878 році він
був нагороджений Золотою медаллю
якості на Всесвітній виставці в Парижі.
У 1895 році він отримає дозвіл на по-
будову кондитерської фабрики у Харко-
ві, та купує відповідну ділянку землі на
вулиці Кацарській, 24. Тенденція збе-
рігається та сама – адже основні під-
приємства Бормана розташовані в Пе-
тербурзі. На підприємстві Г.Н. Бормана
випускався широкий асортимент ви-
робів – вищі сорти шоколадних цуке-
рок, мармелад, пастила, вафлі, монпан-
сьє та багато іншого. У «Материалах
к оценке фабрик и заводов Харьков-
ской губернии» зазначається: «Несмо-
тря на то, что фабрика Жоржа Бормана
изготовляет наиболее ценные изделия,
средний расход на рубль выручки у нее
меньше, чем у остальных конфектных
фабрик и кондитерских заведений. Это,
конечно, объясняется исключительно
величиной годового производства этой
фабрики» [12, с. 126].
З поміж харківських фабрик
мануфактурно-промислової фази фа-
брика Жоржа Бормана займає окре-
му позицію і завдяки своїм масштабам
ближче всього до індустріальних ви-
робництв 30-х років ХХ ст. На фабри-
ці наявна численна адміністрація, при
цьому вищі щаблі займали німці та
чехи, серед нижчого росіяни та укра-
їнці. У 1910 році річний обіг фабрики
Ж. Бормана становив 3 млн рублів.
До ексклюзивних технологій слід
віднести виробництво англійських бі-
сквітів, що також вимагало специфіч-
ного обладнання та точного дотриман-
ня технології виробництва. Мабуть,
найбільш виразнішою рисою виробів
Бормана, секретом його популярності
був його творчий підхід до продукції.
Внаслідок революції 1917 року та гро-
мадянської війни обсяги виробництва,
його якість та висока культура були на-
довго втрачені. Григорій Борман помер
у 1918 році в Харкові на 81-му році
життя [13, с. 2]. Підприємство його
було націоналізоване.
Повертаючись до динаміки розви-
тку кондитерської промисловості Хар-
ківської губернії, можна зазначити, що
у 1910 році в Харкові нараховувало-
ся вже 27 кондитерських фабрик. Пер-
шою серед них, відповідно, була фа-
брика Ж. Бормана з оборотом у 3 млн.
руб., фабрика поза категоріями. Пе-
релік же великих фабрик відкривали
кондитерська фабрика Пока та фабри-
ка Жукова. Кондитерських закладів
було зареєстровано 9, окрім того, 6 під-
приємств займалися виключно вироб-
ництвом пряників і одне – халви, із до-
сить значним оборотом у 50 тис руб на
рік. Використовуючи наведену на по-
чатку класифікацію, представимо річ-
не виробництво харківських кондитер-
ських підприємств наступним чином
(табл. 2) [12, с. 123]:
37ÏÈÒÀÍÍß ²ÑÒÎв² ÍÀÓÊÈ ² ÒÅÕͲÊÈ 2012 № 1
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
Таблиця 2
Річне виробництво кондитерських
виробів за окремими видами продук-
ції, Харків, 1910 р.
До переліку, вказаного в таблиці 1.2,
не увійшов важливий сегмент виробни-
цтва кондитерських закладів – торти та
тістечка. Статистика того часу ці виро-
би рахує не у ваговому відображенні, а
на штуки, що виглядає досить слушно,
проте не надає можливостей для по-
рівнянь. Аби дані не були неповними,
наведемо їх окремо: торти – 46455 шт.
на рік, тістечка –21548827 шт. Як ба-
чимо, англійські бісквіти вироблялися
лише фабрикою Жоржа Бормана, ре-
шта фабрик з борошнистих кондитер-
ських виробів віддавала перевагу пря-
никам. Лідирує виробництво цукерок,
сегмент шоколадних виробів наймен-
ший. Враховуючи історію зароджен-
ня кондитерського виробництва в Хар-
ківській губернії, а починалася вона з
пряничних закладів, це явище цілком
закономірне. Таким чином, попит на
торти та тістечкаповністю задоволь-
нявся кондитерськими майстернями.
Численні оголошення у газетах під-
тверджують широту асортименту цих
майстерень [14-15], що у такий спосіб
намагаються компенсувати втрату по-
зицій на ринку вагових солодощів, за-
йнятих великими фабриками.
Якщо мануфактурна стадія для Хар-
кова порівняно з львівським і одеським
осередками проходила повільніше, то
фабрично-мануфактурна стадія харак-
теризувалася достатньо інтенсивним
перебігом. Наявність фінансового гі-
ганта Жоржа Бормана, та харківських
брендів, створювали для міста окрему
нішу у кондитерському ринку. Це, фак-
тично, дозволило Харкову розділити
перше місце з Одесою, впевнено посу-
нувши Львів. Сукупність економічних
обставин та специфіки колоніальної
політики призвели до того, що Львів
початку ХХ ст. у промисловому відно-
38 ISSH 2077-9496
²ÑÒÎÐ²ß ÃÀËÓÇÅÉ ÒÀ ϲÄÏÐÈÅÌÑÒÂ
шенні був розвинений слабко [16-18].
Перші спроби реанімувати промисло-
вість, проведені у 1910 році, дали свої
плоди лише згодом.
У той самий час Харків акумулює
не тільки економічні, але і науково-
технологічні ресурси. Адже техно-
логічні цикли, створені великими
фабриками, вимагають не тільки спе-
цифічного обладнання, але і розумін-
ня фізико-хімічних процесів, що від-
буваються при перетворенні сировини
у готовий виріб. Згодом саме наявність
цих ресурсів поряд з індустріальною
спрямованістю економічної політики
30-х років, стане потужним важелем
для переходу харківської промисло-
вості на новий, індустріальний рівень.
ЛІТЕРАТУРА
Обзор развития промышленности 1.
Харьковской губернии за 1875 год//
ЦДІА: Ф. 2090.– Оп.1, спр. 1- арк.107.
Материалы к статистическому описа-2.
нию Xарьковской губернии за 1869 г. //
Державний архів Харківської області:
Ф. 922. –Оп. 1.,спр. 17.–арк. 62.
Материалы к статистическому описа-3.
нию Харьковской губернии за 1896 г.//
Державний архів Харківської області:
Ф. 922. – Оп. 1., спр. 165.– арк. 165.
Материалы к статистическому описа-4.
нию Харьковской губернии за 1881 г.//
Державний архів Харківської області:
Ф. 51. – Оп. 1., спр. 139. – арк. 149.
Сведения о влиянии войны на ход 5.
промышленности за июль-ноябрь 1914
г.// Державний архів Харківської облас-
ті: Ф. 922.– Оп. 1., спр. 148,– арк. 228.
Ведомости о фабриках и заводах за 6.
1892 г.// Державний архів Харківської
області:Ф. № 922.–Оп. 1., спр. 85.–
арк. 236.
История пряника [Электронный ресурс] 7.
– Режим доступу: http://konditerra.ru/
pryaniki/istoriya-pryanika.html
Маршалкин Г. А. Технология кондитер-8.
ских изделий / Г. А. Маршалкин. – М. :
Пищевая пром-сть, 1978. – С. 438.
Энциклопедический словарь Ф.А. 9.
Брокгауза- И.А. Ефрона– Т. ІІІ-а.–С.
Петербург, 1891г.–952 с.
10. “Ships Biscuits - Royal Navy hardtack”
[Электронный ресурс] //Royal Navy
Museum-Режим доступу: http:// www.
royalnavalmuseum.org/info_sheet_
ship.bisquit.htm
Крапива В. Фаберже шоколадных 11.
бонбоньерок [Электронный ресурс]
/ В. Крапива // Пассаж. – 2005. –
Жовт. – Режим доступу: http://www.
odessapassage.com/passage/magazine_
details.aspx?lang=rus&id=33041
Материалы к оценке фабрик и заво-12.
дов Харьковской губернии. – Т. 4. – Х.,
1917. – разд. паг.
Киевлянинъ – 1918. – № 1–16 (янв.).13.
Южный край. – 1906. – № 8678–8679 14.
(янв.).
Южный край. – 1916. – № 13292–13342 15.
(апр.).
Назарук М. Роль промисловості у фор-16.
муванні соціоекосистеми міста Львова
у ХХ ст. [Електронний ресурс] / М. На-
зарук // Історія української географії. –
2006. – Вип. 2 (14). – С. 26–27. – Режим
доступу до журн. : http://ukr-tur.narod.
ru/istoukrgeo/allpubl
Pokowidz przemyslowo-handlowy 17.
Krolestva Galycyi–Polskie buiro podrozy
we Lwowie, 1913. – 596 с.
Księga informacyina – Polskie buiro 18.
podrozy we Lwowie, 1924. –614 с.
Коцюбанска О.А. Мануфактурная и фабрично-мануфактурная стадии
развития кондитерской промышленности Харькова. В статье рассматри-
вается развитие кондитерской промышленности Харькова в мануфактурной и
фабрично-мануфактурной стадиях, его особенности и общие закономерности.
39ÏÈÒÀÍÍß ²ÑÒÎв² ÍÀÓÊÈ ² ÒÅÕͲÊÈ 2011 №4
ÂÈÄÀÒͲ ÍÀÓÊÎÂÖ² ÒÀ ²ÍÆÅÍÅÐÈ
УДК 929.5
ШТАЄРМАН ІЛЛЯ ЯКОВИЧ
(до 120-ліття від дня народження)
Левчук К.Г. , канд. техн .наук, доц., Степаненко С.Г.
(Національний технічний університет України
«Київський політехнічний інститут»)
Коротко викладені факти біографії, наукова і педагогічна діяльності члена-
кореспондента АН УРСР І. Я. Штаєрмана, українського механіка і матема-
тика. Представлені його ідеї в рішенні контактної задачі теорії пружності, а
також круг математичних завдань, котрих він торкався.
Одним із визначних ма-
тематиків і механіків ми-
нулого століття, що зрос-
тав на теренах України,
був Ілля Якович Штаєр-
ман – член-кореспондент
АН УРСР (обрано 22 лю-
того 1939 р.). Наукова ді-
яльність І. Я. Штаєрмана
сформувалась під керівни-
цтвом ординарного профе-
сора кафедри механіки Ки-
ївського Імператорського
Університету Св. Володи-
мира (тепер Київський наці-
ональний університет імені
Тараса Шевченка) П. В. Во-
ронця. Основні наукові пра-
ці присвячені дослідженню
проблем теорії пружності,
будівельної механіки і мате-
матики [1].
І. Я. Штаєрман наро-
дився 19 квітня 1891 року
в Могилеві-Подільському
на Вінниччині. Відразу піс-
ля закінчення у 1910 р.
Кам’янець-Подільської (на
Хмельниччині) чоловічої
гімназії [2] Ілля вступає до
Київського Імператорсько-
го Університету Св. Воло-
димира на математичний
факультет. Ще під час на-
вчання в гімназії він бага-
то часу приділяв вивченню
математики. Гімназист Ми-
кола Чеботарьов (з 1927 р.
професор математики), який
навчався в тій самій гімна-
В отдельно порядке уделяется внимание персоналиям кондитерского мира Харь-
кова и соотношению продуктов региональной специфики и общеевропейского
ассортимента.
Kocyubanska O.A. The Manufactory and factory-manufactory stages of devel-
opment of pastry industry of Kharkov. The paper is devoted to the development of
the confectionery industry of Kharkov in manufactory and fabric-manufactory stages,
its features and the general laws. In separately order the attention to a personnels of
the confectionery world of Kharkov and a parity of products of regional specifi city and
the all-European assortment is paid.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-77337 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2077-9496 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:48:47Z |
| publishDate | 2012 |
| publisher | Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури |
| record_format | dspace |
| spelling | Коцюбанська, О.О. 2015-02-25T13:48:09Z 2015-02-25T13:48:09Z 2012 Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова / О.О. Коцюбанська // Питання історії науки і техніки. — 2012. — № 1. — С. 30-39. — Бібліогр.: 18 назв. — укр. 2077-9496 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/77337 664-058.234(477-25)18 У статті розглядається розвиток кондитерської промисловості Харкова у мануфактурній та фабрично-мануфактурній стадіях, його особливості та загальні закономірності. В окремому порядку приділяється увага персоналіям кондитерського світу Харкова та співвідношенню продуктів регіональної специфіки та загальноєвропейського асортименту. В статье рассматривается развитие кондитерской промышленности Харькова в мануфактурной и фабрично-мануфактурной стадиях, его особенности и общие закономерности. В отдельном порядке уделяется внимание персоналиям кондитерского мира Харькова и соотношению продуктов региональной специфики и общеевропейского ассортимента. The paper is devoted to the development of the confectionery industry of Kharkov in manufactory and fabric-manufactory stages, its features and the general laws. In separately order the attention to a personnels of the confectionery world of Kharkov and a parity of products of regional specifi city and the all-European assortment is paid. uk Центр пам’яткознавства НАН України і Українського товариства охорони пам’яток історії та культури Питання історії науки і техніки Історія галузей та підприємств Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова Мануфактурная и фабрично-мануфактурная стадии развития кондитерской промышленности Харькова The Manufactory and factory-manufactory stages of development of pastry industry of Kharkov Article published earlier |
| spellingShingle | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова Коцюбанська, О.О. Історія галузей та підприємств |
| title | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова |
| title_alt | Мануфактурная и фабрично-мануфактурная стадии развития кондитерской промышленности Харькова The Manufactory and factory-manufactory stages of development of pastry industry of Kharkov |
| title_full | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова |
| title_fullStr | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова |
| title_full_unstemmed | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова |
| title_short | Мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості Харкова |
| title_sort | мануфактурна та фабрично-мануфактурна стадії розвитку кондитерської промисловості харкова |
| topic | Історія галузей та підприємств |
| topic_facet | Історія галузей та підприємств |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/77337 |
| work_keys_str_mv | AT kocûbansʹkaoo manufakturnatafabričnomanufakturnastadíírozvitkukonditersʹkoípromislovostíharkova AT kocûbansʹkaoo manufakturnaâifabričnomanufakturnaâstadiirazvitiâkonditerskoipromyšlennostiharʹkova AT kocûbansʹkaoo themanufactoryandfactorymanufactorystagesofdevelopmentofpastryindustryofkharkov |