Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Україна в Центрально-Східній Європі |
|---|---|
| Datum: | 2006 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/78738 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету / О. Прокоп'юк // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. — К.: Інститут історії України НАН України, 2006. — Вип. 6. — С. 351-390. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-78738 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Прокоп'юк, О. 2015-03-20T15:45:25Z 2015-03-20T15:45:25Z 2006 Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету / О. Прокоп'юк // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. — К.: Інститут історії України НАН України, 2006. — Вип. 6. — С. 351-390. — укр. XXXX-0035 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/78738 Підготовка статті частково уможливлена завдяки дотації Канадського Інституту Українських Студій Альбертського університету (з Вічного фонду ім. Олександра і Галини Кулагиних). uk Інститут історії України НАН України Україна в Центрально-Східній Європі Історія Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету |
| spellingShingle |
Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету Прокоп'юк, О. Історія |
| title_short |
Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету |
| title_full |
Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету |
| title_fullStr |
Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету |
| title_full_unstemmed |
Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету |
| title_sort |
персонал канцелярії київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету |
| author |
Прокоп'юк, О. |
| author_facet |
Прокоп'юк, О. |
| topic |
Історія |
| topic_facet |
Історія |
| publishDate |
2006 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Україна в Центрально-Східній Європі |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| issn |
XXXX-0035 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/78738 |
| citation_txt |
Персонал канцелярії Київської духовної консисторії (1721-1786 роки): спроба створення колективного портрету / О. Прокоп'юк // Україна в Центрально-Східній Європі: Зб. наук. пр. — К.: Інститут історії України НАН України, 2006. — Вип. 6. — С. 351-390. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT prokopûko personalkancelârííkiívsʹkoíduhovnoíkonsistoríí17211786rokisprobastvorennâkolektivnogoportretu |
| first_indexed |
2025-11-25T22:31:39Z |
| last_indexed |
2025-11-25T22:31:39Z |
| _version_ |
1850565957444960256 |
| fulltext |
Îêñàíà Ïðîêîï’þê
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί
ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯ (1721–1786 ÐÎÊÈ):
ÑÏÐÎÁÀ ÑÒÂÎÐÅÍÍß ÊÎËÅÊÒÈÂÍÎÃÎ
ÏÎÐÒÐÅÒÓ*
Ï
è òàí íÿ ñî öiàëü íî ãî ïî õîä æåí íÿ, îñâi÷å íîñòi/ïðî ôå -
ñiéíîñòi êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ -
íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ïiäíiìà ëè ñÿ äîñëiäíè êà ìè XIX — ïî -
÷àò êó XX ñò. Âàð òî âiäìiòè òè ñòàò òþ ª. Êðè æà íî âñüêî ãî, ïðè ñâÿ -
÷å íó öié iíñòè òóöi¿1, òà ðî áî òè éîãî íà ñòóï íèêiâ — ïðåä ñòàâ íèêiâ
iñòî ðè êî-öåð êîâ íî¿ øêî ëè Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ àêà äåìi¿ ñâÿ ùå íè êà
Ì. Øïà ÷è íñüêî ãî òà ². Ãðàºâñüêî ãî2. Ïðî òå ïðî áëå ìà ôîð ìó âàí íÿ
êàä ðî âî ãî ñêëà äó êàí öå ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ êîì -
ïëåê ñíî òà ñïåö iàëü íî â óêðà¿íñüêié iñòîð iîã ðàôi¿ íå âèâ ÷à ëà ñÿ.
Ñó ÷àñ íà óêð à¿íñüêà iñòî ðè÷ íà íà óêà òà êîæ äå ìî íñòðóº âiäñóòíiñòü
íî âî ãî ïî ãëÿ äó òà ´ðóí òîâ íèõ äîñëiäæåíü ó öié ñôåði. Â äàíié
ñòàòòi ìè ñïðî áóºìî ðîç ãëÿ íó òè ñî öiàëü íèé ñêëàä, îñâiòíié/ïðî -
ôå ñiéíèé ðiâåíü, ãå îã ðàô iþ ðåê ðó òó âàí íÿ, âiêîâi õà ðàê òå ðèñ òè êè
êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ íà òëi òà ç âðà õó âàí íÿì óñüî ãî êîì -
ïëåê ñó øëÿõiâ ïî ïîâ íåí íÿ i âè áóò òÿ ïåð ñî íà ëó êàí öå ëÿði¿, â
ïiäñóì êó — îêðåñ ëè òè êî ëåê òèâ íèé ïî ðòðåò êàí öå ëÿ ðñüêî ãî
ñëóæ áîâ öÿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿3. Ââà æàºìî, ùî ïîä iá íå
äîñëiäæåí íÿ äî ïî ìî æå çðî çóì iòè îêðåìi àñ ïåê òè ôóíê öiî íó âàí íÿ
êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿, â øèð øî ìó êîí òåêñòi — ðîç ãëÿ íó òè
ïðî öåñ ðå ôîð ìó âàí íÿ ìî äåëi óïð àâëiííÿ Êè¿âñüêî¿ ìèò ðî ïîëi¿ íà
òëi ðå ôîð ìó âàíü ñèñ òå ìè äåð æàâ íî ãî óïð àâëiííÿ Ðî ñiéñüêî¿ iìïåði¿.
Õðî íî ëîãi÷íi ðàì êè äîñëiäæåí íÿ îõîï ëþ þòü ïåð iîä ç 1721
ïî 1786 ðð. 25 ñi÷íÿ 1721 ð. íà áóâ ÷èí íîñòi Äó õîâ íèé ðåã ëà ìåíò,
çãiäíî ç ÿêèì ëiêâiäî âó âà ëà ñÿ ïàò ðiàð øà ôîð ìà óïð àâëiííÿ Ðóñü -
êîþ Ïðà âîñ ëàâ íîþ Öåð êâîþ. ¯¿ âè ùèì êå ðiâíèì îðãà íîì ñòà ëà
Óêðà¿íà â Öåíòðàëüíî-Ñõ³äí³é ªâðîï³, ¹ 6, 2006 351
* Ïiäãî òîâ êà ñòàòòi ÷àñ òêî âî óìîæ ëèâ ëå íà çà âäÿ êè äî òàöi¿ Êà íà äñüêî ãî
²íñòè òó òó Óêð à¿íñüêèõ Ñòóäié Àëüáåðòñüêîãî óíiâåð ñè òå òó (ç Âi÷íî ãî
ôîí äó iì. Îëåê ñàí äðà i Ãà ëè íè Êó ëà ãè íèõ).
Äó õîâ íà êî ëåã iÿ, çãî äîì ïå ðåé ìå íî âà íà â Ñâ. Ñè íîä. Ç 1721 ð. ðîç -
ïî ÷è íàºòüñÿ ïå ðå áó äî âà ºïàð õiàëü íî ãî óïð àâëiííÿ çà ãà ëîì òà
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿, çîê ðå ìà, â ìåæ àõ çà ïðî ïî íî âà íî -
ãî âå ëè êî ð îñiéñüêî ãî çðàç êà íà êî ëåã iàëüíié îñíîâi: Ïåò ðî I, ïðî -
âî äÿ ÷è ðå ôîð ìó âàí íÿ ñèñ òå ìè äåð æàâ íî ãî óïð àâëiííÿ Ðîñiéñüêî¿
iìïåði¿ íà îñíîâi øâå äñüêî¿ ìî äåëi, ââiâ ó òà êèé ñïîñiá êî ëåã iàëüíi
ïðè íöè ïè äî ñôå ðè, ÿêà ðàí iøå çà ëè øà ëà ñÿ ïîçà óâà ãîþ ºâðî ïå é -
ñüêèõ êà ìå ðàëiñòiâ, — äî öåð êîâ íî ãî óïð àâëiííÿ. Âåð õíÿ õðî íî -
ëî ãi÷íà ìåæà äîñëiäæåí íÿ ïî ÿñ íþºòüñÿ çìiíà ìè â êàä ðî âî ìó íà -
ïîâ íåííi òà ôóíê öiî íó âàííi Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ïiñëÿ
ïðî ãî ëî øåí íÿ ó êâiòíi 1786 ð. óêà çó ïðî ñå êó ëÿ ðè çàö iþ.
Äæå ðåëü íà áàçà äîñëiäæó âà íî¿ ïðî áëå ìè º äî ñèòü íå ïîâ -
íîþ, ç ÷è ñåëü íè ìè ïðî ãà ëè íà ìè òà áðà êîì äî êó ìåí òàöi¿ çâiäíî ãî
õà ðàê òå ðó (ÿê-òî ðåºñòðè, âiäî ìîñòi, ñïèñ êè i ò. ï.). Îñîá ëè âî ãîñ ò -
ðî ïðî áëå ìà äæå ðåë ñòî¿òü äëÿ ïåð øî¿ ïî ëî âè íè ñòîëi òòÿ. Òå î ðå -
òè÷ íî ñè òó àö iÿ ìàëà á çìiíè òè ñÿ â êðà ùèé áiê ïiñëÿ òîãî ÿê ç
60-õ ðð. XVIII ñò. ïî ÷à ëà ñêëà äà òè ñÿ ñèñ òå ìà îá ëiêó ÷è íîâ íèö òâà â
Ðîñiéñüêié iìïåði¿4. Ïåð øèì ó öüî ìó íà ïðÿì êó ç’ÿ âèâ ñÿ óêàç âiä
3 áå ðåç íÿ 1763 ð. ïðî ââå äåí íÿ äëÿ âñiõ ñëóæ áîâöiâ àòåñ òàòiâ i
îïèñiâ ñëóæ áè, íà ÿâíiñòü ÿêèõ áóëà íå îáõiäíîþ ïðè ïðåä ñòàâ -
ëåííi ÷è íîâ íè êà äî íà ãî ðîä æåí íÿ çâàí íÿì àáî ïðè çâiëüíåííi5.
Ïðî òå öi äî êó ìåí òè íå ìàëè ðå ãó ëÿð íî ãî õà ðàê òå ðó, à ç’ÿâ ëÿ ëè ñÿ
ïðè íà ãiäíî. Ñïðî áè óðÿ äó ââåñ òè ðå ãó ëÿð íèé i ñèñ òå ìà òè÷ íèé
êîí òðîëü ÷è íîâ íèö òâà çà äî ïî ìî ãîþ ôîð ìó ëÿð íèõ ñïèñêiâ âiäíî -
ñÿòü ñÿ äî 1764 ð. 31 ñi÷íÿ óñiì óñòà íî âàì iìïåði¿ íà êà çà íî çà âåñ òè
ñïåö iàëüíi æóð íà ëè äëÿ ðåºñòðàöi¿ äà íèõ ïðî ñëóæ áó i ïî âå äiíêó
÷è íîâ íèêiâ; íàä ñè ëà òè òàêi ïî ñëóæíi ñïèñ êè â Ñå íàò âè ìà ãà ëî ñÿ
÷å ðåç êîæíi ïiâðî êó. Òà êîæ äî óêà çó áóëà äî äà íà óíiôiêî âà íà ôîð -
ìà çâiòíîñòi, ÿêà ìiñòè ëà íà ñòóïíi ïóí êòè: 1) iì’ÿ òà çâàí íÿ; 2) âiê;
3) ñî öiàëü íèé ñòà òóñ; 4) âñòóï íà ñëóæ áó; 5) ÿêi çâàí íÿ i êîëè îò ðè -
ìàâ; 6) ó÷àñòü ó âiéñüêî âèõ ïî õî äàõ; 7) ÷è áóâ ó øòðà ôàõ àáî ïiäîç -
ðàõ; 8) ÷è çäàò íèé ïðî äîâ æó âà òè ñëóæ áó; 9) ÷è ãiäíèé îò ðè ìà òè
ïiäâè ùåí íÿ ó çâàííi6.
Äëÿ íà ëà ãîä æåí íÿ ñèñ òå ìè îá ëiêó ÷è íîâ íèêiâ áóëî ïðî âå -
äå íî íèç êó çà õîäiâ, àëå ïðî ðå ãó ëÿðíiñòü â íàä õîä æåííi âiäî ìîñ -
òåé ãî âî ðè òè íå äî âî äèòü ñÿ. Óïðî äîâæ äîñëiäæó âà íî ãî ïåð iî äó
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
352
ç’ÿâ ëÿ þòü ñÿ íîâi çà êî íî äàâ÷i àêòè, ÿêi ïiäòâåð äæó þòü i âè ìà ãà þòü
âè êî íàí íÿ ïî ïå ðåäíiõ ïî ñòà íîâ7. Êè¿âñüêà ìèò ðî ïîë iÿ íå ñòî ÿ ëà
îñòî ðîíü, âñi âè ùå çàç íà ÷åíi âè ìî ãè â îäíà êîâié ìiði ñòî ñó âà ëè ñÿ i
¿¿. Ïðî îò ðè ìàí íÿ îä íî ãî ç ÷åð ãî âèõ óêàçiâ ç âè ìî ãîþ ïîä àí íÿ âi -
äî ìîñ òåé ïðî êàí öå ëÿ ðèñòiâ ó Ñâ. Ñè íîä Àðñåíié (Ìî ãè ëÿ í ñüêèé)
ðà ïîð òó âàâ 2 ãðóä íÿ 1769 ð.8 Ïðî òå ïî øó êè âiäïî âiäíèõ âiäî ìîñ -
òåé ñòî ñîâ íî êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí -
ñèñ òîði¿ ÿê â àðõiâi ñà ìî¿ óñòà íî âè, òàê i â àðõiâi Ñâ. Ñè íî äó, íå
äàëè î÷iêó âà íî ãî ðå çóëü òà òó. Âäà ëî ñÿ âiäíàé òè ðåºñòðè ëèøå çà
1770, 1771, 1779 òà 1780 ðð.9 Ïðè ÷è íà, î÷å âèä íî, êðèºòüñÿ íå â ïî -
ãàíié çáå ðå æå íîñòi, à â íå íà ëåæ íî ìó ñòàâ ëåííi äî îá îâ’ÿç êó ñêëà -
äàí íÿ âiäïî âiäíî¿ äî êó ìåí òàöi¿. Âiäî ìîñòi ðåºñòðiâ âäà ëî ñÿ çíà÷ -
íî äî ïîâ íè òè, çà ëó ÷èâ øè é iíøèé äî êó ìåí òàëü íèé ìà ñèâ, ùî
ìiñòèòü íå îáõiäíó iíôîð ìàö iþ, ÿê-òî ïðî õàí íÿ ïðî çà ðà õó âàí íÿ
äî êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿, ïî ñëóæíi ñïèñ êè, çâå äåíi äàíi â äî -
ïîâ iäÿõ êà ôåä ðàëü íèõ ïè ñàðiâ ïðî ïiäâè ùåí íÿ ó çâàííi, àòåñ òà òè
i ò. ï. Ó ïå ðå ðà õî âà íèõ äî êó ìåí òàõ âêà çóºòüñÿ íà ñòóï íèé íà áið
iíôîð ìàöi¿ ïðî îñî áó: ïðiçâè ùå òà iì’ÿ, ñî öiàëü íå ïî õîä æåí íÿ,
ìiñöå íà ðîä æåí íÿ, îñâiòà ÷è äîñâiä ðî áî òè, iíêî ëè — âiê âñòó ïó íà
êàí öå ëÿ ðñüêó ñëóæ áó*. Çà ãà ëîì çáå ðå æå íèé äî êó ìåí òàëü íèé ìà -
ñèâ º äîñ òàò íüî ðåï ðå çåí òà òèâ íèì äëÿ ïðî âå äåí íÿ äîñëiäæåííÿ.
Íà ïî ÷àò êî âî ìó åòàïi ôóíê öiî íó âàí íÿ êàí öå ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿
äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ êîì ïëåê òó âàí íÿ ¿¿ ïåð ñî íà ëó âiäáó âà ëî ñÿ
øëÿ õîì öåí òðàë içî âà íî ãî çà ëó ÷åí íÿ êàäðiâ iç ïiäïî ðÿä êî âà íèõ
ñòðóê òóð. Ñëiä çà çíà ÷è òè, ùî íà âñiõ ðiâíÿõ óïð àâëiííÿ ïðè îðãàí i -
çàöi¿ íî âèõ îðãàíiâ öåí òðàëü íà âëà äà Ðîñiéñüêî¿ iìïåði¿ â ïåðøié
÷âåðòi XVIII ñò. âiäðà çó çiòêíó ëà ñÿ ç ïðî áëå ìîþ áðà êó êàäðiâ.
Ñêàð ãè íà íå ñòà ÷ó êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà ëó áóëè ïî ñòiéíè ìè â
ëèñ òó âàííi öåí òðàëü íèõ i ìiñöå âèõ óñòà íîâ10. Íà ðiâíi Ñå íà òó òà
Ñâ. Ñè íî äó ïðî áëå ìó âèð iøè ëè øëÿ õîì ïå ðå âå äåí íÿ äî íî âî ñòâî -
ðå íèõ êàí öå ëÿðié ñëóæ áîâöiâ êî ëèøíiõ ïðè êàçiâ11. Êè¿âñüêà äó -
õîâ íà êîí ñèñ òîð iÿ ïiøëà òè ïî âèì äëÿ âñiõ iíñòè òóöié øëÿ õîì, çà -
ëó ÷èâ øè, ÿê ÿäðî êàí öå ëÿði¿, ÷åíöiâ êà ôåä ðàëü íî ãî ìî íàñ òè ðÿ
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
353
* ²íôîð ìàö iÿ, ÿêó âäà ëî ñÿ âè ÿ âè òè òà êèì ÷è íîì, çâå äå íà íàìè ó äî äàò êó 1
i, íå çâà æà þ ÷è íà ôðàã ìåí òàðíiñòü, º ïî êà çî âîþ.
Ñâ. Ñîôi¿. Ïðè ïóñ êàºìî, ùî òà êèé æî ðñòêèé ìå òîä çà áåç ïå ÷åí íÿ
îðãà íó êàä ðà ìè íå äîâ ãî çà é ìàâ ïåðøi ïî çèöi¿. Î÷å âèä íî, ùî
ïiñëÿ âiääiëåí íÿ êàí öå ëÿði¿ êà ôåä ðàëü íî ãî ìî íàñ òè ðÿ i íàä àëi
òàêà ïðàê òè êà âòðà ÷ຠïðî âiäíå ìiñöå. Òàê, äëÿ Ñâ. Ñè íî äó ïåð iîä,
êîëè êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ äî âî äè ëî ñÿ çà ëó ÷à òè øòó÷ íè ìè
ìå òî äà ìè, áóâ äî ñèòü êî ðîò êî ÷àñ íèì12. Ñïè ðà þ ÷èñü íà äî êó ìåí -
òàëü íèé ìà ñèâ, ìè ìî æå ìî ç âïåâ íå íiñòþ òâåð äè òè, ùî ç êiíöÿ
30-õ ðð. XVIII ñò. øëÿõ êîì ïëåê òó âàí íÿ ïåð ñî íà ëó êàí öå ëÿði¿
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ÷å ðåç öåí òðàë içî âà íèé ïî øóê
êàí äè äàòiâ íà êàí öå ëÿðñüêi ïî ñà äè ñå ðåä ÷åð íåö òâà êè¿âñüêèõ ìî -
íàñ òè ðiâ, íà ñàì ïå ðåä Ñîôiéñüêî ãî, âè ÿ âèâ ñÿ íå àê òó àëü íèì äëÿ
êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿. Ñïðà âà â òîìó, ùî ñàìå ç öüî ãî ÷àñó
äæå ðå ëà ôiêñó þòü ïå ðå âà æàí íÿ â ñêëàäi êàí öå ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿ äó -
õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ïðåä ñòàâ íèê³â ðî äèí áiëî ãî äó õî âå íñòâà: iç
82 êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ, ÷èº ñî öiàëü íå ïî õîä æåí íÿ íàì
âiäî ìå çà ïåð iîä ç 1739 ïî 1786 ðð., 59 áóëè âèõ³äöÿ ìè ³ç ðî äèí
á³ëîãî äó õî âå íñòâà, 11 ïðåä ñòàâ ëÿ ëè êî çàöü êèé ñòàí, 6 — ìiùà í -
ñüêèé, ïî 2 êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöi ïî õî äè ëî ç ïî ñïî ëè òèõ òà
äâî ðÿí (äèâ. äî äà òîê 1). Îòæå, çà íå çíà÷ íèé ïðî ìiæîê ÷àñó, ïðåä -
ñòàâ íè êè ÷åð íåö òâà çíè êà þòü iç ñå ðå äî âè ùà íè æ÷èõ êàí öå ëÿ ð -
ñüêèõ ñëóæ áîâöiâ i çà ëè øà þòü ñÿ ëèøå íà êå ðiâ íèõ ïî ñà äàõ. Çà ó âà -
æè ìî, ùî 20 ãðóä íÿ 1759 ð., îá ãî âî ðþ þ ÷è ïè òàí íÿ äîöiëüíîñòi çà -
ëó ÷åí íÿ ñâiòñüêî ãî åëå ìåí òó íà êåðiâíi ïî ñà äè â êàí öå ëÿði¿,
äó õîâ íà êîí ñèñ òîð iÿ âiäìi÷à ëà ¿¿ ñâiòñüêèé ñêëàä. Òà êîæ áóëî âèði -
øåíî ïðè é ìà òè äî ÷èñ ëà íè æ÷î ãî êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà ëó íà -
ñàì ïå ðåä ñèíiâ ñâÿ ùå íèêiâ13. Î÷å âèä íî, öå ìîæ íà ïî ÿñ íþ âà òè
äåð æàâ íîþ ïî ëiòè êîþ, çðîñ òàí íÿì îá ñÿ ãó äiëî âî ä ñòâà, à âiäïî -
âiäíî i êiëüêîñòi êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ, òà ïðî öå ñà ìè, ùî
âiäáó âà ëè ñÿ â ñòàíi áiëî ãî äó õî âå íñòâà (ïðî íèõ ïiäå ìîâà äàëi).
Îòæå, ÿêùî â 20-õ ðð. XVIII ñò. ïåð ñî íàë êàí öå ëÿði¿ ïî ïîâ -
íþºòüñÿ, ãî ëîâ íèì ÷è íîì, ïðåä ñòàâ íè êà ìè ìî íàñ òè ðñüêî¿ áðàòi¿
êà ôåä ðàëü íî ãî ìî íàñ òè ðÿ, òî âæå ç êiíöÿ 30-õ ðð. (à, ìîæ ëè âî, ùå
é êiëüêî ìà ðî êà ìè ðàí iøå) êàí öå ëÿð iÿ êîì ïëåê òóºòüñÿ ïåðø çà âñå
çà ðà õó íîê âèõiäöiâ ç ðî äèí áiëî ãî äó õî âå íñòâà. Ðiäøå â ÷èñëi êàí -
öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ ç’ÿâ ëÿ þòü ñÿ ïðåä ñòàâ íè êè iíøèõ ñòàíiâ,
ïå ðå âàæ íà áiëüøiñòü ÿêèõ áóëà çíà éî ìà ç ñòðóê òó ðà ìè äó õîâ íî ãî
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
354
âiäî ìñòâà, çâà æà þ ÷è íà ¿õ íà â÷àí íÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äå -
ìi¿. Íå äèâ íî, ùî øëÿõ öåí òðàë içî âà íî ãî çà ëó ÷åí íÿ îñiá äî êàí öå -
ëÿði¿, ùî áóëî ïðè ïóñ òè ìèì ïî âiäíî øåí íþ äî ÷åð íå ÷î¿ áðàòi¿,
âòðà ÷ຠàê òó àëüíiñòü i çáåð iãàºòüñÿ ëèøå ó ôîðìi çà ïèòiâ äó õîâ íî¿
êîí ñèñ òîði¿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêó àêà äåì iþ ç ïðî õàí íÿì ïîä à òè
âiäî ìîñòi ïðî îñiá, ÿêi áà æà þòü ïî ïîâ íè òè ñêëàä êàí öå ëÿ ðñüêî ãî
ïåð ñî íà ëó äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿, òà â ïiäãî òîâöi êàäðiâ ó ñàìié êàí -
öå ëÿði¿. Íà òîìiñòü áiëüøiñòü ñëóæ áîâöiâ ïî òðàï ëÿ ëà äî êàí öå -
ëÿði¿, êå ðó þ ÷èñü ïî ÷óò òÿì ñà ìî âè áî ðó, ùî ðåï ðå çåí òóº îñî áèñ òå
áà æàí íÿ òiº¿ ÷è iíøî¿ îñî áè âñòó ïè òè íà êàí öå ëÿ ðñüêó ñëóæ áó. Çà -
ó âà æè ìî, ùî åëå ìåíò äîá ð îâiëüíî ãî áà æàí íÿ îñî áè ïðè ñóòíié ó
âñiõ ìîæ ëè âèõ øëÿ õàõ ïî ïîâ íåí íÿ êàí öå ëÿði¿ (îêðiì ïóí êòó, ùî
ñòî ñóºòüñÿ ÷îð íî ãî äó õî âå íñòâà) i ïðî ÿâ ëÿâ ñÿ ÷å ðåç ïåðñîíàëüíå
çâåðíåííÿ êàíäèäàòà, ïðî ùî ñâiä÷èòü äîêóìåíòàöiÿ â àðõiâi
Êè¿âñüêî¿ äóõîâíî¿ êîíñèñòîði¿ iç ÷èñëåííèìè ïðèâàòíèìè ïðî -
õàí íÿ ìè çàðàõóâàòè äî ÷èñëà êàíöåëÿðñüêèõ ñëóæáîâöiâ.
Îêðiì òîãî, ó 80-õ ðð. XVIII ñò. ñïîñ òåð iãàºìî ïðè êëà äè ïðÿ -
ìî ãî âòðó ÷àí íÿ Ñâ. Ñè íî äó ó ôîð ìó âàí íÿ ñêëà äó êîí ñèñ òî ðñüêî¿
êàí öå ëÿði¿. Óêà çîì Ñâ. Ñè íî äó âiä 10 ÷åð âíÿ 1784 ð. â êàí öå ëÿð iþ
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ïðè çíà ÷å íèé Ìè êî ëà Ѻðîâ —
îñî áà âå ëè êî ð îñiéñüêî ãî ïî õîä æåí íÿ. Çà êií÷èâ øè Ðÿ çà íñüêó ñåìi -
íàðiþ, âií ç 1771 ð. çíà õî äèâ ñÿ íà êàí öå ëÿðñüêié ñëóæái, à â êîí -
ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿ ç’ÿ âèâ ñÿ ÿê ñòàâ ëå íèê Ñâ. Ñè íî äó áåç ïî -
ãîä æåí íÿ ç êè¿âñüêîþ âëà äîþ14.
Çà ôóíê öiî íó âàí íÿ êàí öå ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ -
òîði¿ â äîñëiäæó âà íèé ïåð iîä ñïiââiäíî øåí íÿ ìiæ ïå ðå ðà õî âà íè -
ìè øëÿ õà ìè ïî ïîâ íåí íÿ ¿¿ ïåð ñî íà ëîì áóëî ðiçíèì. ßê çà çíà ÷à ëî -
ñÿ âèùå, âà ãî ìîþ iíñòè òóöiºþ, ùî ïî ñòà ÷à ëà êàä ðè äëÿ êàí öå ëÿð³¿
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîð³¿, áóëà Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêà àêà äå ì iÿ.
Ïî øóê êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ ó ñå ðå äî âèùi ¿¿ âè õî âàíöiâ ïðî -
âî äèâ ñÿ ÿê ñà ìîþ äó õîâ íîþ êîí ñèñ òîðiºþ (ÿêà ÷àñ âiä ÷àñó «öi êà -
âè ëà ñÿ», ÷è íåìຠñå ðåä ñòó äåíòiâ îõî ÷èõ ïî ñëó æè òè â êîí ñèñ òîð -
ñüêié êàí öå ëÿði¿), òàê i éøîâ âiä ñà ìèõ ïðå òåí äåíòiâ (äî êó ìåí òè
ôiêñó þòü ïðè âàòíi çâåð íåí íÿ ñòó äåíòiâ iç ïðî õàí íÿ ìè ïðè é íÿ òè ¿õ
äî êàí öå ëÿ ðñüêî ãî âiääiëåí íÿ). Ñàìå íà ïðè êëàäi âè õî âàíöiâ
Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêî¿ àêà äåìi¿ ìî æå ìî ïðî ñëiäêó âà òè ñèì áiîç öåí -
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
355
òðàë içî âà íî ãî òà äîá ð îâiëüíî ãî (ç âëàñ íî¿ iíiöià òè âè) øëÿõiâ ó
êîì ïëåê òó âàííi ïåð ñî íà ëó êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿. Íà çà ïèò
äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ðåê òîð Àêàäåìi¿ 22 ñi÷íÿ 1759 ð. ïîä àâ
âiäîìiñòü, äå ïðåä ñòà âèâ îñiá, ÿêi áà æà ëè îò ðè ìà òè çãà äà íå ìiñöå:
ñå ðåä íèõ 7 ñòó äåíòiâ êëà ñó ðè òî ðè êè, 5 — ïi¿òè êè, 3 — ñèí òàê ñè -
ìè15. Âiäî ìî, ùî ðî êîì ðàí iøå â êîí ñèñ òî ðñüêó êàí öå ëÿð iþ áóëî
ïðè é íÿ òî 13 ñòó äåíòiâ Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêî¿ àêà äåìi¿16. Ïà ðà ëåëü -
íî äî êó ìåí òè ôiêñó þòü òà êîæ ïðè âàòíi çâåð íåí íÿ ñòó äåíòiâ ç ïðî -
õàí íÿì çà ðà õó âà òè äî êàí öå ëÿ ði¿. Íàï ðèê ëàä, Ôåäið Êè ÿ íî âè÷ íà -
â÷àâ ñÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿí ñüêié àêà äåìi¿ ñiì ðîêiâ, âèâ ÷àâ ëà òè íó òà
ôiëî ñîô iþ; 14 æîâ òíÿ 1742 ð. ïîä àâ ïðî õàí íÿ ïðè é íÿ òè éîãî äî
êàí öå ëÿði¿ äëÿ âèâ ÷åí íÿ êàí öå ëÿ ðñüêî¿ ñïðà âè17. Õà ðàê òåð íî, ùî
êëî ïî òàí íÿ ñòó äåíòiâ ïðî çà ðà õó âàí íÿ â ÷èñ ëî êàí öå ëÿ ðñüêèõ
ñëóæ áîâöiâ ôiêñó þòü ñÿ âïðî äîâæ óñüî ãî äîñëiäæó âà íî ãî ïåð iî äó.
Òàê, íà ïðè âàò íå ïîä àí íÿ ó 1749 ð. â êàí öå ëÿð iþ áóâ ïðè é íÿ òèé
Ãàâ ðè¿ë Ëå âèöü êèé, êîò ðèé âèâ ÷àâ ëà òè íñüêó òà íiìåöü êó ìîâè18.
 1760 ð. äî ñêëà äó êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà ëó çà ðà õî âà íèé ñòó -
äåíò ²âàí Ñî çî íî âè÷19 i ò. ä. ²ç 138 êàí öå ëÿ ð èñòñüêèõ ñëóæ áîâöiâ,
÷è¿ áiîã ðàôi÷íi äàíi ÷àñ òêî âî íàì âiäîìi, ç âïåâ íå íiñòþ ìîæ íà ãî -
âî ðè òè ïðî íà â÷àí íÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿ ëèøå 35 îñiá
(äèâ. äî äà òîê 1). Åïiçî äè÷ íî äî êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿ ïî òðàï -
ëÿ ëè âè õî âàíöi é iíøèõ íà â÷àëü íèõ çà êëàäiâ. Íàï ðèê ëàä, ôiêñó -
þòü ñÿ äâîº âè õî âàíöiâ ×åðíiãiâñüêî¿ êî ëåãi¿. Âðåøòi, ïiñëÿ âòðó -
÷àí íÿ Ñâ. Ñè íî äó ó ôîð ìó âàí íÿ øòà òó êàí öå ëÿði¿ òóò ç’ÿâ ëÿºòüñÿ
âæå çãà äó âà íèé Ìè êî ëà Ѻðîâ, ùî çäî áó âàâ îñâiòó â Ðÿ çàíñüêié
ñåì iíàði¿20.
Äîñ òóïíi íàì äî êó ìåí òè äîç âî ëÿ þòü òâåð äè òè, ùî â áiëü -
øîñòi âè ïàäêiâ ïðî õàí íÿ ïðî çà ðà õó âàí íÿ â êàí öå ëÿð iþ ïîä à âà ëè
ñòó äåí òè, ÿêi ïðî â÷è ëè ñÿ â Àêàäåìi¿ 6–7 ðîêiâ i íà áëè æà ëè ñÿ äî
çà âåð øåí íÿ ñòóäié. ßê ïðà âè ëî, âîíè äî õî äè ëè äî êëà ñó ôiëî ñîôi¿
àáî ðè òî ðè êè. Äî òà êèõ ìîæ íà âiäíåñ òè Ôå î äî ðà Ðóäçiíñüêî ãî21,
²ãíà òà ßíî âñüêî ãî22, ²îà êè ìà Êî ïà ÷å âñüêî ãî23 òà ií. (äèâ. äî äà -
òîê 1). Äåõ òî, íà ïðèê ëàä, Êè ðè ëî Êðå ìå íåöü êèé, ïðî õî äè ëè ïî â -
íèé àêà äå ìi÷íèé êóðñ, îñÿ ãà þ ÷è é áî ãîñ ëîâ ’ÿ24. Ïðî òå íå ëèøå çà -
êií÷åí íÿ íà â÷àí íÿ i ïî òðå áà ïîä àëü øî ãî âèç íà ÷åí íÿ ñâî ãî øëÿ õó
ïiäøòîâ õó âà ëè âè õî âàíöiâ Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêî¿ àêà äåìi¿ äî ïî -
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
356
øó êó ìiñöÿ â êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿. Äëÿ áà ãàòü îõ êàí öå ëÿð iÿ
ñòà âà ëà àëü òåð íà òè âîþ â îò ðè ìàííi íå õàé íå àêà äå ìi÷íî¿, àëå,
ïðè íàéìíi, ñïåö iàëü íî¿ îñâiòè (äî ñâiäó), êîëè íå âèñ òà ÷à ëî êîøòiâ
íà ïîä àëü øå ïðî äîâ æåí íÿ íà â÷àí íÿ. Ñàìå òàê, íà ïðèê ëàä, àð ãó -
ìåí òó âàâ ñâîº ïðî õàí íÿ ïðè é íÿ òè â êàí öå ëÿð iþ ñâî ãî ñèíà ñâÿ ùå -
íèê Íî âî ñàí æ àðiâñüêî¿ Ïîê ðî âñüêî¿ öåð êâè Îëåêñié Òî ïîë íåöü -
êèé ó 1754 ð.25 Ïðî öå æ ãî âî ðèòü i Ïàâ ëî Êî ðîëü îâ, ñèí ñâÿ ùå íè -
êà, ÿêèé íà â÷àâ ñÿ â Àêàäåìi¿, àëå ÷å ðåç ôiíàí ñî âó íå ñïðî ìîæíiñòü
ïðî äîâ æó âà òè òóò îñâiòó ïðî ñèâ ó 1782 ð. ïðè é íÿ òè éîãî íà íà â -
÷àí íÿ êàí öå ëÿ ðñüêî¿ ñïðà âè â êàí öå ëÿ ðñüêå âiääiëåí íÿ äó õîâ íî¿
êîí ñèñ òîði¿26.
Íå ìåíø âàæ ëè âèì äæå ðå ëîì ïî ïîâ íåí íÿ êîí ñèñ òî ðñüêî¿
êàí öå ëÿði¿ áóëè êàí öå ëÿði¿ iíøèõ, ÿê äó õîâ íèõ, òàê i ñâiòñüêèõ
óñòà íîâ. Äæå ðå ëà ôiêñó þòü ïðè êëà äè ïå ðå õî äó êàí öå ëÿ ðñüêèõ
ñëóæ áîâöiâ ç âè ùèõ ºïàð õiàëü íèõ îð ãàíiâ äî êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí -
öå ëÿði¿. Òàê, ²âàí Âè ãó ëÿ íñüêèé ç 23 êâiò íÿ 1765 ð. çíà õî äèâ ñÿ íà
ñëóæái â êàí öå ëÿði¿ êà ôåä ðàëü íî¿ êîí òî ðè, à â 1771 ð. íà éîãî ïðî -
õàí íÿ ïå ðå âå äå íèé äî êàí öå ëÿði¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ íà ïî ñà äó
ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òà27. Ùå áiëüø òè ïî âè ìè º ïðè êëà äè ïå ðå õî äó êàí -
öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ ç íè æ÷èõ îðãàíiâ ºïàð õiàëü íî ãî óïð àâ -
ëiííÿ — ìî íàñ òè ðñüêèõ òà ïðî òî ïî ïñüêèõ êàí öå ëÿðié28. Íàï ðèê -
ëàä, äîñâiä øåñ òè ði÷íî¿ êàí öå ëÿ ð ñüêî¿ ðî áî òè â êàí öå ëÿði¿ Áðà -
òñüêî ãî ìî íàñ òè ðÿ ìàâ Âà ñèëü Øà ðå â ñüêèé29. Ãðè ãîðié Ðî äà ëÿ
ïå ðåä êîí ñèñ òî ðñüêîþ êàí öå ëÿðiºþ ñëó æèâ ó êàí öå ëÿði¿ Êèºâî-
Ïå ÷å ð ñüêî¿ ëàâ ðè30, òàê ñàìî, ÿê i Àíäðié ßêîâëiâ31. Ñèäið
ªðåìi¿â, ÿêèé ïå ðå áó âàâ ç 1766 ð. ïî 20 æîâ òíÿ 1768 ð. íà ïî ñàäi
ïèñ öÿ, äàëi — êîïi¿ñòà â äó õîâ íî ìó ïðàâëiííi ïðî òî ïîïi¿ Ïå ÷å ð -
ñüêî¿ ôîð òåöi, à ïiçíiøå — ïðè êàí öå ëÿði¿ Âè äó áèöü êî ãî ìî íàñ òè -
ðÿ, 29 êâiòíÿ 1771 ð. ïîä àâ êëî ïî òàí íÿ ïðî çà ðà õó âàí íÿ â ÷èñ ëî
êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òî ði¿32. Îëåêñié Ñïè -
÷àê áëèçü êî âîñü ìè ðîêiâ áóâ ïè ñà ðåì ó Áîð çíå í ñüêî ìó äó õîâ íî -
ìó ïðàâëiííi33. Äâî ði÷íó ïðàê òè êó â Ñî ðî ÷è íñüêî ìó äó õîâ íî ìó
ïðàâëiííi ìàâ ²âàí Êà ëå íèêiâ34. Ïàâ ëî Ïåò ðà íî âñüêèé òðè ðîêè
ïðî ñëó æèâ ó Ïè ðÿ òè íñüêî ìó, à Ãðè ãîðié Áîã äà íî âñüêèé ðiê — ó
Áîð çíå íñüêî ìó äó õîâ íî ìó ïðàâëiííi35.
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
357
Ñå ðåä ïåð ñî íà ëó êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿ áóëà òà êîæ
çíà÷ íà ãðó ïà ñëóæ áîâöiâ, ÿêi ïå ðåé øëè ñþäè iç ñâiòñüêèõ êàí öå -
ëÿðié. Òàê, Ôåäið Áiëÿ âñüêèé îò ðè ìàâ äîñâiä âå äåí íÿ êàí öå ëÿ ð -
ñüêèõ ñïðàâ ó Íiæèíñüêié ïî ëêîâié êàí öå ëÿði¿36. ²âàí Ìiõíî â ñü -
êèé âèâ ÷àâ êàí öå ëÿ ðñüêó ñïðà âó ïðè Ïîë òàâñüêié ïî ëêîâié êàí öå -
ëÿði¿ ç 1768 ïî 1770 ðð.37 Ç Ãà äÿöü êî¿ ïî ëêî âî¿ êàí öå ëÿði¿
ïå ðåé øîâ ßêiâ Êî ëî ìiéöåâ38. Äî êó ìåí òè ôiêñó þòü òà êîæ i ïðåä -
ñòàâ íèêiâ ñî òåí íèõ êàí öå ëÿðié, à ñàìå: Ãë óõiâñüêî¿ — Ìè êè òà
Êàðïiâ òà Êóðiíñüêî¿ — Âà ñèëü Ïåò ðà íî âñüêèé39. Ïiñëÿ òîãî, ÿê ó
1763 ð. óñòðié Ãåòü ìà íà òó ïî ïîâ íèâ ñÿ íî âè ìè ñó äî âè ìè óñòà íî âà -
ìè — çå ìñüêè ìè, ïiäêî ìî ðñüêè ìè òà ãðî äñüêè ìè ñó äà ìè40, ñëóæ -
áîâöi ¿õ êàí öå ëÿðié òåæ ç’ÿâ ëÿ þòü ñÿ ñå ðåä ïåð ñî íà ëó êîí ñèñ òî ð -
ñüêî¿ êàí öå ëÿði¿. ßê, íà ïðèê ëàä, Ìè õàé ëî Áiëÿ êîâ, Ìè êè òà Ðèñüºâ
òà Ïàâ ëî Ñòå ïà íî âñüêèé41. Äëÿ îñiá, ÿêi ïå ðå õî äè ëè íà ñëóæ áó â
êàí öå ëÿð iþ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ iç êàí öå ëÿ ðñüêèõ
âiääiëiâ iíøèõ óñòà íîâ, òàêå ïå ðå ìiùåí íÿ îçíà ÷à ëî ïiäíÿò òÿ íà
ùà áåëü âèùå â êàð’ºðíî ìó ðîñòi. Ðîç ìå æó âàí íÿ àáî âiäìiííîñ òåé
ó äiëî âîäñòâi ìiæ ñâiòñüêè ìè òà äó õîâ íè ìè óñòà íî âà ìè íå áóëî
(çà âäÿ êè óíiôiêà òîðñüêié ïî ëiòèöi ðîñiéñüêî ãî óðÿ äó), òîìó äî -
ñâiä, íà áó òèé ó áóäü-ÿêié ç êàí öå ëÿðié, ìàâ óíiâåð ñàëü íèé õà ðàê -
òåð. Ó 1734 ð. Ñå íàò íàä iñëàâ Ãå íå ðàëüíié âiéñüêîâié êàí öå ëÿði¿
óêàç ùîäî îôîð ìëåí íÿ âñiõ âèäiâ äî êó ìåíòiâ, àä ðå ñî âà íèõ ÿê
ðîñiéñüêèì, òàê i óêð à¿íñüêèì óñòà íî âàì. Çãiäíî ç íàä iñëà íè ìè
çðàç êà ìè ôîðì ìàëè ñêëà äà òè ñÿ îñíîâíi òèïè äî êó ìåíòiâ, çà òâåð ä -
æó âà ëè ñÿ ¿õ íà çâè òà ôîð ìó ëÿ ðè42.
Çà ãà ëîì ç-ïî ìiæ 138 ïðåä ñòàâ íèêiâ êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî -
íà ëó äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ íàì âäà ëî ñÿ âè îê ðå ìè òè 21 ñëóæ áîâ öÿ,
êîòði ìàëè ïî ïå ðåäíié äîñâiä êàí öå ëÿ ðñüêî¿ ñëóæ áè â óñòà íî âàõ,
ñïåêòð ÿêèõ ïðåä ñòàâ ëÿº ÷è íå óâåñü àñîð òè ìåíò òîäiøíiõ iíñòè òó -
öié, íè æ÷èõ çà ñòà òó ñîì âiä Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿. Ïî êà -
çî âî, ùî â ñêëàäi êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿ ñòà íîì íà 1779–
1780 ðð. ÷àñ òè íà ñëóæ áîâöiâ ìàëà ïî ïå ðåäíié äîñâiä êàí öå ëÿ -
ðñüêî¿ ñëóæ áè43. Ñëiä çà çíà ÷è òè, ùî äëÿ âñiº¿ Ðîñiéñüêî¿ iìïåði¿
XVIII ñò. ãîñ òðî ñòî ÿ ëà ïðî áëå ìà êîì ïå òåíöi¿ òà ïðî ôåñ iî íà ëiçìó
÷è íîâ íèêiâ44, îñêiëüêè áëèçü êî 80% óñiõ ñëóæ áîâöiâ äåð æàâ íî ãî
àïà ðà òó íå ìàëè ñïåö iàëü íî¿ îñâiòè é âî ëîä iëè ëèøå ïî ÷àò êî âè ìè
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
358
çíàí íÿ ìè: âìiëè ÷è òà òè, ïè ñà òè òà ðà õó âà òè45. Äî ñõî æèõ âèñ íîâ -
êiâ ñòî ñîâ íî êàí öå ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ñõè ëÿ þòü
ìà òåð ià ëè äî äàò êó 1, äå ÷èñ ëî âè õî âàíöiâ Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêî¿
àêà äåìi¿ òà êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ, ùî ïå ðåé øëè ç iíøèõ êàí -
öå ëÿðié, ñêëà äຠìåí øå ïî ëî âè íè âiäî ìî ãî ïåð ñî íà ëó. Íà òîìiñòü,
âiäî ìîñòi çà 1779 òà 1780 ðð. ïîä à þòü íà áà ãà òî ïî çè òè âíiøó êàð -
òè íó îñâiòíüî ãî ðiâíÿ êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà ëó Êè¿âñüêî¿ äó õîâ -
íî¿ êîí ñèñ òîði¿. Ç 18 ñëóæ áîâöiâ êàí öå ëÿði¿ ó 1779 ð. 11 ìàëè ïî ïå -
ðåäíié äîñâiä êàí öå ëÿ ðñüêî¿ ñëóæ áè (òðîº ç íèõ âè õî âàíöi Àêà -
äåìi¿), 3 íà â÷à ëè ñÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿, 4 «âú øêî ëàõú
íå îá ó÷à ëû ñÿ»46. Ñòà íîì íà 1780 ð. 8 ñëóæ áîâöiâ êàí öå ëÿði¿ ìàëè
ïî ïå ðåäíié äîñâiä êàí öå ëÿ ðñüêî¿ ðî áî òè, ïðè ÷î ìó äâîº ç íèõ íà â -
÷à ëè ñÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿, òðîº áóëè ¿¿ âè õî âàí öÿ ìè,
à òðîº «âú øêî ëàõú íå îá ó÷à ëû ñÿ»47. Íåç âà æà þ ÷è íà òå, ùî öå
çíiìîê ëèøå çà äâà ðîêè ôóíê öiî íó âàí íÿ êàí öå ëÿði¿, ìè ñõè ëÿ ºìî -
ñÿ äî äóì êè ïðî ïå ðå âà æàí íÿ â ñêëàäi êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà ëó
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ñëóæ áîâöiâ iç ïåâ íèì ðiâíåì
ïiäãî òîâ êè, îò ðè ìà íî¿ ÷è òî â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿, ÷è òî
â iíøèõ êàí öå ëÿð iÿõ. Ïðî öå ñâiä÷àòü, ÿê êîì ïëåêñíi ïî êàç íè êè çà
îêðåìi ðîêè, òàê i ïà ðà ëåëi ç êàí öå ëÿð iÿ ìè iíøèõ óñòà íîâ. Ñêàæ i -
ìî, ïåð ñî íàë âiéñüêî âèõ êàí öå ëÿ ðèñòiâ Ãå íå ðàëü íî¿ âiéñüêî âî¿
êàí öå ëÿði¿ êîì ïëåê òó âàâ ñÿ ïå ðå âàæ íî âè õî âàí öÿ ìè Êèºâî-Ìî ãè -
ëÿ í ñüêî¿ àêà äåìi¿48.
Îêðiì òîãî, â ñàìié êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿ iñíó âà ëà
ïðàê òè êà ïiäãî òîâ êè ñëóæ áîâöiâ. Çà ó âà æè ìî, ùî iäåÿ òà êî¿ ïiäãî -
òîâ êè âè õî äè ëà âiä Ïåò ðà I ùå íà ïî ÷àò êó ðîç ðîá êè îñíîâ êî ëåã i -
àëü íî¿ ñèñ òå ìè i ñòà ëà äî ñèòü ïî ïó ëÿð íîþ â äîñëiäæó âà íèé íàìè
ïåð iîä49. Ãå íå ðàëü íèé ðåã ëà ìåíò äîç âî ëÿâ íà áè ðà òè â êàí öå ëÿð iþ
îñiá îõî ÷èõ òóò ïðà öþ âà òè, íà â÷à òè ¿õ, à êîëè ç’ÿ âèòü ñÿ âà êàí -
ñiÿ — çà ðà õî âó âà òè äî êàí öå ëÿði¿50. Öå áóâ äîñ òàò íüî åôåê òèâ íèé
ñïîñiá ïî ïîâ íåí íÿ øòà òó, ùî ïðàê òè êó âàâ ñÿ ôàê òè÷ íî â óñiõ óñòà -
íî âàõ. Ñå ðåä ïî ëêî âèõ êàí öå ëÿ ðñüêèõ âiääiëåíü Ãåòü ìàí ùè íè íà -
é áiëüø äîñ êî íà ëî çà çíà ÷å íà ñïðà âà áóëà ïî ñòàâ ëå íà ó ×åðíiãiâ -
ñüêié ïî ëêîâié êàí öå ëÿði¿51. Ïðè Ãå íå ðàëüíié âiéñüêîâié êàí öå -
ëÿði¿ òà êîæ çíà õî äè ëî ñÿ ÷è ìà ëî îñiá, ÿêi íå íà ëå æà ëè äî øòà òó, à
íà â÷à ëè ñÿ äiëî âî äñòâó, â íàä i¿ çðî áè òè êàð’ºðó êàí öå ëÿ ðñüêî ãî
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
359
ñëóæ áîâ öÿ52. ×èñ ëî îñiá, ùî ïå ðå áó âà ëè íà ïðà âàõ ó÷íiâ ó êàí öå -
ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿, âèç íà ÷è òè âàæ êî, ïðî òå
ñêëà äàºòüñÿ âðà æåí íÿ ïî ñòiéíî¿ íà ÿâ íîñòi òà êî¿ ãðó ïè. Çîê ðå ìà, ó
îïè ñàõ ïðî ñó âàí íÿ òîãî ÷è iíøî ãî êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ñëóæ áîâ öÿ
êàð’ºðíè ìè ùàá ëÿ ìè íå ðiäêî ïî ìi÷àºìî ïåâ íèé õðî íî ëî ãi÷íèé
ðîç ðèâ ìiæ ïðè é íÿò òÿì ó êîí ñèñ òî ðñüêó êàí öå ëÿð iþ i îò ðè ìàí íÿì
ïî ñà äè â íié, ÷àñ ïðî òiêàí íÿ ÿêî ãî áóâ äî ñèòü ðiçíèì, ïðî òå â
áiëüøîñòi âè ïàäêiâ òðè âàâ áëèçü êî ðîêó. Íà íàøó äóì êó, ñàìå íà
öüî ìó õðî íî ëî ãi÷íî ìó âiäðiçêó i ïðî õî äè ëà ïiäãî òîâ êà. Òàê, Âà -
ñèëü Êîñ òè íñüêèé çíà õî äèâ ñÿ â êàí öå ëÿði¿ ç 20 ñi÷íÿ 1759 ð. áåç
ïî ñà äè, ó áå ðåçíi áóâ ïðè çíà ÷å íèé ïèñ öåì, à 8 ãðóä íÿ 1759 ð. —
êîïi¿ñòîì53. Ñòå ôà íà ßíî âñüêî ãî ïðè é íÿ ëè 13 ëèñ òî ïà äà 1764 ð.,
àëå ëèøå â ëèïíi 1765 ð. êîí ñèñ òî ðñüêèé ïè ñàð ²àêiâ Áiëÿ âñüêèé
çâåð òàºòüñÿ äî êîí ñèñ òîði¿ ç ïðî õàí íÿì íàä à òè ßíî âñüêî ìó çâàí íÿ
êîïi¿ñòà54. Ïåò ðî ßêèìiâ îò ðè ìàâ çâàí íÿ êîïi¿ñòà â Ïîë òà âñüêî ìó
ïî âèòòi ëèøå ÷å ðåç äâà ðîêè ïiñëÿ ïðè é íÿò òÿ â êàí öå ëÿð iþ
(24 êâiòíÿ 1768 ð. — 23 áå ðåç íÿ 1770 ð.)55. Òå ðåíòié Êîí äå ñîâ ïðà -
öþ âàâ ó êîí ñèñ òîði¿ áåç ïðè çíà ÷åí íÿ âiä 6 ëèñ òî ïà äà 1769 ð., ìiñöå
êîïi¿ñòà â Êè¿âñüêî ìó ïî âèòòi éîìó íàä à ëè 23 áå ðåç íÿ 1771 ð.56
Öèì æå äíåì äà òó þòü ñÿ óêà çè ïðî ïðè çíà ÷åí íÿ êîïi¿ñòà ìè Ïåò ðà
Ôîòººâà â Êè¿âñüêå ïî âèò òÿ òà ²âàíà Ëà áó íñüêî ãî â ïðî òî êîë: äî
êàí öå ëÿði¿ îá èä âà áóëè çà ðà õî âàíi âiäïî âiäíî 21 ÷åð âíÿ òà 27 ñi÷ -
íÿ 1770 ð.57 Ïðèé íÿ òó â êàí öå ëÿð iþ, õî÷à é áåç ïðè çíà ÷åí íÿ, îñî -
áó çà êðiïëþ âà ëè çà òèì ÷è iíøèì ïî âèò òÿì, äå âîíà âè êî íó âà ëà
íà é ïðî ñòiøó ðî áî òó, îä íî ÷àñ íî íà â÷à þ ÷èñü êàíöåëÿðñüêié ñïðàâi
ïiä íàãëÿäîì êàíöåëÿðñüêèõ ñëóæáîâöiâ. Ðîçðîáëåíî¿ «ïðîãðàìè»
äëÿ ïiäãîòîâêè êàíöåëÿðñüêèõ ñëóæáîâöiâ íå iñíóâàëî, ÿê i îêðå -
ìî¿ îñîáè, ÿêà á öèì çàéìàëàñÿ. Âëàñíå, íàâ÷àííÿ ìåòîäîì ïðàê òè -
êè é íå ïîòðåáóâàëî âêàçàíèõ ñêëàäîâèõ. Íàÿâíiñòü ïîä iá íî ãî
ïðî øàð êó â êàíöåëÿði¿ ñòâîðþâàëà ñâîºðiäíèé ðåçåðâ äëÿ ¿¿
ïîïîâíåííÿ.
Îòæå, ïå ðå âà ãà ïðè ôîð ìó âàííi ñêëà äó êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí -
öå ëÿði¿ íàä à âà ëà ñÿ âè õî âàí öÿì Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêî¿ àêà äåìi¿ òà
îñî áàì, ÿêi ìàëè äîñâiä ðî áî òè â êàí öå ëÿðñüêié ñôåði. Ïðî òå
êiëüêiñòü áà æà þ ÷èõ òà êî ãî ðiâíÿ íå çà äî âîëü íÿ ëà ïî òðåá êàí öå -
ëÿði¿. À âiäòàê ó ñêëàäi ¿¿ ïåð ñî íà ëó çíà÷ íèé âiäñî òîê çà âæäè çà é -
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
360
ìà ëè îñî áè iç ïî ÷àò êî âèì ðiâíåì îñâiòè, ùî îá ìå æó âàâ ñÿ âìiííÿì
ïè ñà òè i ÷è òà òè.  ïëàíi ïiäãî òîâ êè i äîñâiä÷å íîñòi êàí öå ëÿ ðñüêèõ
ñëóæ áîâöiâ êàí öå ëÿð iÿ áóëà ðiçíî ðiäíèì óòâî ðåí íÿì, ç ïå ðå âà -
æàí íÿì âè õî âàíöiâ Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêî¿ àêà äåìi¿ òà êàí öå ëÿ ð -
ñüêèõ ñëóæ áîâöiâ ç äî ñâiäîì ðî áî òè â iíøèõ óñòà íî âàõ, à òà êîæ
ïðè íà ÿâ íîñòi îñiá ç ïî ÷àò êî âèì ðiâíåì îñâiòè, òà òàêèõ, ùî
îòðèìàëè ïiäãîòîâêó, âëàñíå, â êàíöåëÿðñüêîìó âiääiëåííi.
ßê áà ÷è ìî, ðiâåíü îñâiòè âiäiãðà âàâ âà ãî ìó ðîëü ïðè çà ðà õó -
âàííi äî ñêëà äó êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿. Âàæ ëè âî òà êîæ âiäïî -
âiñòè íà ïè òàí íÿ, ÷è êî ðèñ òó âà ëè ñÿ âè õî âàíöi Êèºâî-Ìî ãè ëÿ í -
ñüêî¿ àêà äåìi¿ ïå ðå âà ãà ìè, íà ïðèê ëàä, ó ïðî ñó âàííi ïî ñëóæái.
Äiéñíî íà â÷àí íÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿ âiäêðè âà ëî ìîæ -
ëèâiñòü ñïðî ùå íî ãî êàð’ºðíî ãî ðîñ òó — áåç íå îáõiäíîñòi ïiäíiìà -
òè ñÿ ç ñà ìî ãî íèçó. Òàê, ²îñèô Ñå÷ êà ðîâ, ÿêèé íà â÷àâ ñÿ â
Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿ ç 1746 ïî 1755 ðð., à ïiñëÿ òîãî ìàâ
ïðàê òè êó ïðè âàò íî ãî â÷è òå ëÿ, áóâ ïðè é íÿ òèé â êàí öå ëÿð iþ âiäðà -
çó ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òîì58. ²íêî ëè â êàí öå ëÿð iþ ïî òðàï ëÿ ëè íå ïå -
ðåñi÷íi îñî áè, ÿêi ìîã ëè áè ïðå òåí äó âà òè íà êðà ùó êàð’ºðó. Ñêàæ i -
ìî, ²âàí Âå ë è÷êiâñüêèé äiéøîâ ó Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿
êëà ñó ôiëî ñîôi¿, íà âiòü áóâ ðå êî ìåí äî âà íèé âèâ ÷à òè áî ãîñ ëîâ ’ÿ.
 êàí öå ëÿð iþ éîãî ïðè é íÿ ëè 28 ÷åð âíÿ 1758 ð. â çâàííi ïiäêàí öå -
ëÿ ðèñ òà, à âæå 2 ñåð ïíÿ 1758 ð. äî ðó ÷è ëè âè êî íàí íÿ îá îâ’ÿçêiâ
ïiäïî âèò ÷è êà â Ïîë òà âñüêî ìó ïî âèòòi59. Òàêà ïðàê òè êà ïî âiäíî -
øåí íþ äî îñâi÷å íî¿ êà òå ãîði¿ êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ áóëà
îôiöiéíî óçà êî íå íîþ60. Ïðî òå ïðè êëà äè ïðè é íÿò òÿ âè õî âàíöiâ
Àêàäåìi¿ âiäðà çó íà âèùi ïî ñà äè ñïîñ òåð iãàºìî ïðè áëèç íî äî
70-õ ðð. XVIII ñò., íàä àëi âîíè âòðà ÷à þòü òà êèé ïðè âiëåé. Òàê, ²âàí
Êíÿ ãè íåöü êèé äî ëàâ óñi êàð’ºðíi ùàáëi ïî ñòó ïî âî: ÿê ñèí ïðî òî -
ïî ïà, âií çäî áó âàâ îñâiòó â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿ ç íè æ÷èõ
êëà ñiâ âêëþ÷ íî ïî ðè òî ðè êó, äî êàí öå ëÿði¿ áóâ çà ðà õî âà íèé íà
âëàñ íå ïðî õàí íÿ 14 ãðóä íÿ 1778 ð., à ëèøå 29 ñi÷íÿ 1780 ð. ïðè çíà -
÷å íèé êîïi¿ñòîì; çâàí íÿ ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òà îò ðè ìàâ 5 òðàâ íÿ 1781 ð.,
à êàí öå ëÿ ðèñ òà — 16 ëèï íÿ 1783 ð.61 Âà ñèëü Ïåò ðà íî âñüêèé,
îêðiì íà â÷àí íÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿, ìàâ äîñâiä ðî áî òè
â Êóðiíñüêî ìó ñî òåí íî ìó ïðàâëiííi, ïðî òå ëèøå ÷å ðåç äâà ðîêè
ïiñëÿ ïðè é íÿò òÿ â êàí öå ëÿð iþ îò ðè ìàâ çâàí íÿ êîïi¿ñòà62.
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
361
Ñëiä ãà äà òè, ùî ñàìå iç 70-õ ðð. XVIII ñò. â êàä ðîâié ïî ëiòèöi
äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ íà áóâ âàãè îäèí iç ãî ëîâ íèõ îðãàí içà öiéíèõ
ïðè íöèïiâ ÷è íîâ íèöü êî¿ ñëóæ áè â Ðîñiéñüêié iìïåði¿, êîò ðèé ïî -
ëÿ ãàâ ó òîìó, ùî ñëóæ áî âåöü ìó ñèòü ïðî é òè ¿¿ çíè çó âãî ðó ïî â -
íiñòþ, ðîç ïî ÷è íà þ ÷è ç íè æ÷î ãî çâàí íÿ. Öå äèê òó âà ëî ñÿ ïî òðå áîþ
îò ðè ìàí íÿ íå îáõiäíî ãî äî ñâiäó, îñêiëüêè ñàìå äîñâiä ââà æàâ ñÿ ãî -
ëîâ íîþ øêî ëîþ ïðî ôå ñiéíî¿ ïiäãî òîâ êè ñëóæ áîâöiâ63. Öÿ îá ñòà -
âè íà çà âà æà ëà ïî âíîöi ííî ìó âè êî ðèñ òàí íþ ïî òåí öià ëó êàä ðî âî ãî
íà ïîâ íåí íÿ êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿, îñêiëüêè ïî ñà äè êàí öå ëÿ -
ðèñòiâ çà é ìà ëè ïå ðå âàæ íî ñëóæ áîâöi, ùî íå ìàëè àêà äå ìi÷íî¿
îñâiòè, ïðî òå ïðî é øëè â êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿ øëÿõ âiä
êîïi¿ñòà. Òàê, ó âiäî ìîñ òÿõ ïðî êàí öå ëÿ ðèñòiâ çà 1779 i 1780 ðð.
ïåð øó ïî çèö iþ â ñïèñ êó çà é ìຠâiéñüêî âèé òî âà ðèø Ìè õàé ëî
Áiëÿ êîâ, ÿêèé íå ìàâ àêà äå ìi÷íî¿ îñâiòè, âñòó ïèâ ó êîí ñèñ òîð iþ â
1769 ð. i ïðî é øîâ óñi ùàáëi êàí öå ëÿ ðñüêî¿ ñëóæ áè; àíà ëî ãi÷íèé
ïðè êëàä iç êàí öå ëÿ ðèñ òîì Àíäðiºì ßêîâ ëå âèì (ó êîí ñèñ òîði¿ ç
1772 ð.)64. Íà òîìiñòü âè õî âàíöi Êè¿âñüêî¿ àêà äåìi¿ çà é ìà ëè ïî ñà -
äè ïèñöiâ i êîïi¿ñòiâ, îñêiëüêè íå ìîã ëè ïðå òåí äó âà òè íà áiëüøå,
ðîç ïî ÷è íà þ ÷è êàí öå ëÿ ðñüêó ñëóæ áó65.
Ùîäî âèõiäöiâ ç iíøèõ êàí öå ëÿðié, òî âîíè, ÿê ïðà âè ëî, çà â -
æäè çìó øåíi áóëè ðîç ïî ÷è íà òè êàð’ºðíå ñõîä æåí íÿ â êàí öå ëÿði¿
äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ç íè æ÷î ãî çâàí íÿ ÷å ðåç ðiçíè öþ â ñòà òóñi
óñòà íîâ. Íàï ðèê ëàä, Ïàâ ëî Ìå öåí êî-Ïåò ðà íî âñüêèé ïî ÷è íàâ
ñëóæ áó â Ïè ðÿ òè íñüêî ìó äó õîâ íî ìó ïðàâëiííi ó 1775 ð., äî ñêëà äó
êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿ éîãî çà ðà õó âà ëè â 1778 ð., ó 1780 ð. âií
îò ðè ìàâ çâàí íÿ êîïi¿ñòà, ó 1783 ð. — ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òà, à â 1785 ð. —
êàí öå ëÿ ðèñ òà66. Àíàëîãi÷íî, Îëåêñié Ñïè ÷àê, ÿêèé ìàâ âîñü ìè -
ði÷íèé äîñâiä ðî áî òè â Áîð çíå íñüêî ìó äó õîâ íî ìó ïðàâ ëií íi (íà -
âiòü âè êî íó âàâ îá îâ’ÿç êè ïè ñà ðÿ), áóâ ïðè é íÿ òèé 2 ëèï íÿ 1773 ð. â
êîí ñèñ òî ðñüêó êàí öå ëÿð iþ i ïå ðå áó âàâ ó íié ïèñ öåì äî 1774 ð.,
ëèøå 12 ëèñ òî ïà äà 1774 ð. îò ðè ìàâ øè çâàí íÿ êîïi¿ñòà, 23 ëèñ òî ïà -
äà 1775 ð. — ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òà, à 22 âå ðåñ íÿ 1778 ð. — êàí öå ëÿ ðèñ -
òà ç âè êî íàí íÿì îá îâ’ÿçêiâ ïî âèò ÷è êà67. Ñïðî áà Âà ñè ëÿ ßíî â -
ñüêî ãî çìiíè òè óñòà ëå íèé ïî ðÿ äîê ðå ÷åé çà êií÷è ëà ñÿ íå âäà ÷åþ:
íå çâà æà þ ÷è íà ÷î òè ðè ði÷íå ïå ðå áó âàí íÿ â êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå -
ëÿði¿ i ÷èñ ëåííi çâåð íåí íÿ, éîìó òàê i íå âäà ëî ñÿ îò ðè ìà òè çâàí íÿ
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
362
êàí öå ëÿ ðèñ òà íà ïiäñòàâi òîãî, ùî âií íèì áóâ ó êàí öå ëÿði¿ Çiíü -
êiâñüêî ãî ïåð øî ñî òåí íî ãî ïð àâëiííÿ òà Çiíüêiâñüêî ãî çå ì ñüêî ãî
ñóäó68. Ïðî òå äîñâiä âiäiãðà âàâ çíà÷ íó ðîëü çà óìî âè, ÿêùî âií áóâ
íà áó òèé â óñòà íîâi, ÿêà ïî ñòà òó ñó çíà õî äè ëà ñÿ áëèçü êî äî
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿. Ïî êà çî âèì òóò º ïðè êëàä ßêî âà
Áiëî çå ðñüêî ãî, ÿêèé ç 1753 ð. ïî ëèñ òî ïàä 1761 ð. ïðà öþ âàâ ó
×åðíiãiâñüêié êà ôåä ðàëüíié êàí öå ëÿði¿, ïðè ÷î ìó ç 9 ëèñ òî ïà äà
1755 ð. — íà ïî ñàäi ïî âèò ÷è êà. À ç 1762 ð. ïî 8 ñi÷íÿ 1763 ð. âií âè -
êî íó âàâ îá îâ’ÿç êè ïè ñà ðÿ â Ñïàñü êî ìó Íîâ ãî ðîä-Ñiâå ðñüêî ìó ìî -
íàñ òèði. 30 ñi÷íÿ 1763 ð. Áiëî çå ðñüêèé çâåð íóâ ñÿ äî ìèò ðî ïî ëè òà ç
ïðî õàí íÿì ïðè é íÿ òè éîãî äî êàí öå ëÿði¿ ïðè êà ôåä ðàëüíié êîí òîði
àáî ïðè äó õîâíié êîí ñèñ òîði¿ i âæå 11 ëþ òî ãî 1763 ð. áóâ çà ðà õî âà -
íèé êàí öå ëÿ ðèñ òîì ó êîí ñèñ òî ðñüêó êàí öå ëÿð iþ69.
Ãå îã ðà ôi÷íèé àðå àë ðåê ðó òó âàí íÿ êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà -
ëó îõîï ëþ âàâ, ïåðø çà âñå, òå ðè òîð iþ Êè¿âñüêî¿ ºïàðõi¿. Ñå ðåä îñ -
íîâ íèõ ðåã iîíiâ òà íà ñå ëå íèõ ïóíêòiâ, ç ÿêèõ ïî ïîâ íþ âà ëà ñÿ êàí -
öå ëÿð iÿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿, ìîæ íà âè îê ðå ìè òè íà ñàì -
ïå ðåä Êè¿â òà Êè¿ âùè íó, çà òèì Íiæèí òà Íiæè íñüêèé ïîëê,
Ïîë òàâ ùè íó, Ïå ðå ÿñ ëà âñüêèé ïîëê. Çóñòði÷à þòü ñÿ òà êîæ ïî îäè -
íîêi ïðåä ñòàâ íè êè ñóñiäíiõ Êóð ùè íè òà Õàðêiâùè íè (²îà êèì Êî -
ïà ÷å âñüêèé, ²âàí Ìè ðî íî âè÷, ²âàí Âè ãè ëÿ íñüêèé), ÿêi ïå ðåä âñòó -
ïîì â êàí öå ëÿð iþ íà â÷à ëè ñÿ â Êèºâî-Ìî ãè ëÿíñüêié àêà äåìi¿70.
Ç 60 êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ ìiñöå íà ðîä æåí íÿ ÿêèõ âiäî ìî,
36 áóëè æè òå ëÿ ìè ìiñò i 24 ïî õî äè ëè iç ñiëüñüêî¿ ìiñöå âîñòi. Òàêå
ïåðåâàæàííÿ ìiùàí öiëêîì çðîçóìiëå ç îãëÿäó íà áiëüøó ìîáiëü -
íiñòü ìiñüêîãî íàñåëåííÿ (äèâ. äîäàòîê 1).
Ñëiä çãà äà òè i òîé ôàêò, ùî ñå ðåä êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ
çóñòði÷à þòü ñÿ îñî áè ç îäíà êî âè ìè ïðiçâè ùà ìè. Òàê, ìàºìî ï’ÿ -
òüîõ ßíî âñüêèõ, ÷î òèðü îõ Ïåò ðà íî âñüêèõ, òðè êàí öå ëÿðñüêi ñëóæ -
áîâöi íî ñè ëè ïðiçâè ùå Òåð ïè ëî âñüêèé, äâi÷i ôiêñó þòü ñÿ ïðiçâè ùà
Ãîë òâå íñüêèé, Ìè õàé ëî âñüêèé, Ôå î äî ðî âè÷, Áðà çó ëå âè÷, Ìàê ñè -
ìî âè÷, Àëåêñàíäðîâñüêèé (äèâ. äî äà òîê 1). Âè õî äÿ ÷è ç íà ÿâ íî¿
äæå ðåëü íî¿ áàçè, âàæ êî ñêà çà òè, ÷è ïå ðå áó âà ëè íîñi¿ çà çíà ÷å íèõ
ïðiçâèù ó ðî äèí íèõ çâ’ÿç êàõ, ÷è áóëè ëèøå îä íî ô àìiëüöÿ ìè. Àëå
éìîâiðíiñòü ¿õ ðî äèí íèõ ñòî ñóíêiâ äî ñèòü âè ñî êà. Íàï ðèê ëàä, óñi
Ïåò ðà íîâñüêi ïî õî äè ëè ç áiëî ãî äó õî âå íñòâà. Ïðî ²âàíà òà Ïåò ðà
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
363
âiäî ìî, ùî âîíè ðî äîì ç ìiñòà Êóðiíüêà, ùî â Ïè ðÿ òèíñüêié ïðî òî -
ïî ïi¿71. Âà ñèëü Ïåò ðà íî âñüêèé äî âñòó ïó â êîí ñèñ òî ðñüêó êàí öå -
ëÿð iþ ñëó æèâ ó Êóðiíñüêié ñî òåííié êàí öå ëÿði¿, à Ïàâ ëî Ïåò ðà íîâ -
ñüêèé — â êàí öå ëÿði¿ Ïè ðÿ òè íñüêî ãî äó õîâ íî ãî ïð àâëiííÿ72. Ïðî òå
ïè òàí íÿ, ÷è áóëà ñëóæ áà â êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿ «ðî äèí íîþ
ñïðà âîþ», íà äà íèé ÷àñ çà ëè øàºòüñÿ áåç äîñ òàò íüî îá´ðóí òî âà íî¿
âiäïîâiäi (àëå ç âè ñî êèì âiäñîò êîì íà ìîæ ëè âå ïî çè òèâ íå òâåð -
äæåí íÿ) i ïî òðå áóº äî äàò êî âèõ ïî øóêiâ òà ñïiâñòàâ ëåíü.
Âiê âñòó ïó â êàí öå ëÿð iþ ôiêñóºòüñÿ äî ñèòü ðiäêî. Çiáðàíi
íàìè äàíi äîç âî ëÿ þòü îá ìå æè òè éîãî 18–25 ðî êà ìè. Ó 18 ðîêiâ
ïðè é íÿòi äî êàí öå ëÿði¿ Ïàâ ëî Êî ðîëü îâ, ²âàí Îíî òî âè÷73; Ïåò ðî
Áà ðè øå âñüêèé çà ðà õî âà íèé êàí öå ëÿ ðñüêèì ñëóæ áîâ öåì ó 19-ði÷ -
íî ìó âiöi74, òîäi ÿê Äiîíiñié Ëó êà øå âè÷ — ó 20 ðîêiâ, ßêiâ Âå ë è÷ -
êiâñüêèé — ó 21 ðiê75, Ïåò ðî Æè ãà ëî âñüêèé — ó 24 ðîêè76, à ²âàí
×å ïóð êî âñüêèé — ó 25 ðîêiâ77. «Çâå äå íèé» ïî ðòðåò ïî ò åíöiéíî ãî
ïðå òåí äåí òà íà ìiñöå â êàí öå ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿
âèã ëÿ äຠíà ñòóï íèì ÷è íîì. ßê ïðà âè ëî, öå ñèí ñâÿ ùå íè êà
Êè¿âñüêî¿ ºïàðõi¿, ÿêèé îò ðè ìàâ äî ìàø íþ àáî àêà äå ìi÷íó îñâiòó
÷è âñòèã ïî ïðà öþ âà òè â êàí öå ëÿð iÿõ iíøèõ óñòà íîâ; íå îäðó æå íèé
ìî ëî äèé ÷î ëîâiê (18–25 ðîêiâ); îá’ºêòèâ íîþ ïðè ÷è íîþ, ùî óíå -
ìîæ ëèâ ëþ âà ëà îò ðè ìàí íÿ ìiñöÿ ñâÿ ùå íè êà, äëÿ íüî ãî áóâ âiê
(âèñ âÿ ÷åí íÿ çà êî íî äàâ ÷î äî ïóñ êà ëî ñÿ ïiñëÿ äî ñÿã íåí íÿ 30 ðîêiâ)
òà âiäñóòíiñòü ìîæ ëè âîñòi óñïàä êó âà òè ïà ðàô iþ (ó ñâî¿õ áiîã ðà ìàõ
áiëüøiñòü iç êàí äè äàòiâ âêà çóº íà ñìåðòü áàòü êà, à îòæå, ðîç ïîäië
ìàé íà i ïàðàôi¿ âæå ìàâ âiäáóòèñÿ, íàòîìiñòü, íàòÿêè íà ìîæ ëè -
âiñòü çàéíÿòòÿ áàòüêiâñüêîãî ìiñöÿ ïiñëÿ äîñÿãíåííÿ âiäïîâiäíîãî
âiêó âiäñóòíi).
²ñòîð iîã ðàô iÿ XIX — ïî ÷àò êó XX ñò. ïðî ïî íóº ïðàã ìà òè÷ íó
êîí öåï öiþ ïî ïîâ íåí íÿ êîí ñèñ òî ðñüêî¿ êàí öå ëÿði¿ ñëóæ áîâ öÿ ìè.
¯¿ âiññþ º óêàç Àðñåíiÿ (Ìî ãè ëÿ íñüêî ãî) âiä 14 æîâ òíÿ 1758 ð., ùî
ïå ðå äáà ÷àâ íàä àí íÿ ñëóæ áîâ öÿì êàí öå ëÿði¿ ìiñöü ñâÿ ùå íèêiâ çà
óìî âè ïðî ñëó æè òè â êàí öå ëÿði¿ íå ìåí øå 5–6 ðîêiâ78. Öÿ ïî ñòà íî -
âà íå îäíî ðà çî âî ïiäòâåð äæó âà ëà ñÿ, ïîêè â 1769 ð. òåðìií ñëóæ áè
äëÿ êîïi¿ñòiâ ó êàí öå ëÿði¿ íå áóëî çáiëüøå íî äî 7 ðîêiâ79. Ïiñëÿ
óêàçiâ ìèò ðî ïî ëè òà Àðñåíiÿ (Ìî ãè ëÿ íñüêî ãî) ïðè âñòóïi â êàí öå -
ëÿð iþ, äiéñíî, íå âiä’ºìíèì ôîð ìàëü íèì åëå ìåí òîì ñòà ëà çî áîâ ’ÿ -
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
364
çó þ ÷à ïiäïèñ êà ïðî äîâ æó âà òè ñëóæ áó 7, â êðàé íüî ìó âè ïàä êó —
5 ðîêiâ80. Ïðî òå ïî ÿñ íåí íÿ âñòó ïó â êàí öå ëÿð iþ çà ðà äè îò ðè ìàí íÿ
ïà ðàôi¿ âèã ëÿ äຠîä íî ÷àñ íî ÿê öiëêîì âiðî ãiäíèì, òàê i äî ñèòü
ñïðî ùå íèì. Íà íàø ïî ãëÿä, ïðè ÷è íà êðèºòüñÿ â çíà÷ íî ãëèá øèõ
ïðî öå ñàõ, ùî âiäáó âà ëè ñÿ â ñå ðå äî âèùi áiëî ãî äó õî âå íñòâà. Ñïðà -
âà â òîìó, ùî ç ñå ðå äè íè XVIII ñò. â Êè¿âñüêié ìèò ðî ïîëi¿
ôiêñóºòüñÿ íàä ëè øîê ñâÿ ùå íèêiâ òà âå ëè êà êiëüêiñòü áåçìiñíèõ
iºðå¿â81. Ïî äiáíèé ñòàí ðå ÷åé áóâ âèê ëè êà íèé äåð æàâ íîþ ñòà íî -
âîþ ïî ëiòè êîþ, ñïðÿ ìî âà íîþ íà æî ðñòêå îá ìå æåí íÿ ÷è ñåëü íîñòi
äó õî âå íñòâà. Ó çâ’ÿç êó ç öèì çíà÷ íî çðiñ ïî êàç íèê âè õî äó ç ñòà íó
(éäåòü ñÿ ïðî ñèíiâ ñâÿ ùå íèêiâ i òèõ, õòî ùå íå ìàâ ñàíó), à ìîæ -
ëèâiñòü ïî ïîâ íåí íÿ ïðåä ñòàâ íè êà ìè iíøèõ ñî öiàëü íèõ ãðóï çìåí -
øè ëà ñÿ äî ìiíiìó ìó82. Ó XVIII ñò. âàæ ëè âîþ ñòà íî âîþ õà ðàê òå -
ðèñ òè êîþ ñòຠìîáiëüíiñòü, ñïðÿ ìî âà íà íà âèõiä iç ñâÿ ùå íèöü êî¿
êîð ïî ðàöi¿. Í. ªðøî âà, ïðî à íàë içó âàâ øè ñïðà âè àðõiâó Ïå òåð áó ð -
çüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿, äiéøëà âèñ íîâ êó, ùî äëÿ ïðåä ñòàâ -
íèêiâ ïà ðàô iÿëü íî ãî äó õî âå íñòâà öiº¿ ºïàðõi¿ êàí öå ëÿ ðñüêà ñëóæ -
áà çíà õî äè ëà ñÿ íà ïåðøié ïî çèöi¿ â ÷èñëi ìîæ ëè âèõ âàð iàíòiâ âè -
õî äó ç ñòà íó83. Éìî âiðíî, ùî êàí öå ëÿð iÿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿
êîí ñèñ òîði¿ ìàëà òå ñàìå çíà ÷åí íÿ äëÿ ñèíiâ ñâÿ ùå íèêiâ Êè¿âñüêî¿
ºïàðõi¿, ùî çà ëè øè ëè ñÿ áåç ïà ðàôi¿. Âñòóï äî íå¿ áóâ âè ìó øå íèì
àê òîì, çó ìîâ ëå íèì ïî òðå áîþ ïî øó êó íî âî¿ ñî öiàëü íî¿ íiøi,
îñêiëüêè íà âiòü äà ëå êî íå âñiì âè õî âàí öÿì Êè¿âñüêî¿ àêà äåìi¿ òà
iíøèõ øêië âäà âà ëî ñÿ îò ðè ìà òè ñàí ñâÿ ùå íè êà, à òî é ìiñöå â
àäìiíiñòðà òèâ íî ìó àïà ðàòi84. Íàäàííÿ ìiñöÿ ñâÿùåíèêà â íà ãî ðî -
äó çà ñëóæáó â êîíñèñòîðñüêié êàíöåëÿði¿ áóëî äàëåêî íå àê ñi î -
ìîþ. Âiäñóòíiñòü ìîæëèâîñòi îòðèìàòè ïàðàôiþ ÿê âèíàãîðîäó çà
êàíöåëÿðñüêó ñëóæáó ñïðîáóºìî ïðîiëþñòðóâàòè, ç’ÿñóâàâøè
êîëî ìiñöü âèáóòòÿ êàíöåëÿðñüêèõ ñëóæáîâöiâ.
Íà ñàì ïå ðåä ïðî ñëiäêóºìî, íà ñêiëüêè âè êî íó âà ëè ñÿ ìèò ðî -
ïî ëè÷i óêà çè õî÷à á ñòî ñîâ íî òîãî, ÷è ìàëà ïiäïèñ êà ñëóæ áîâ öÿ
êàí öå ëÿði¿ îá ìå æó þ ÷ó ñèëó ïðè ñïðîái êàí öå ëÿ ðèñ òà äîñ òðî êî âî
çâiëüíè òè ñÿ. Äî êó ìåí òè íå îäíî ðà çî âî ôiêñó þòü ïðî õàí íÿ êàí öå -
ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ ïðî çâiëüíåí íÿ, ÿêi áåç ïå ðåø êîä íî çà äî -
âîëü íÿ ëè ñÿ. Çà ãà ëîì çâiëüíåí íÿ ç êàí öå ëÿði¿ íå ñòà íî âè ëî ïðî áëå -
ìè i íå çà ëå æà ëî âiä òîãî, ñêiëüêè ðîêiâ ïðî ñëó æèâ òîé ÷è iíøèé
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
365
êàí öå ëÿ ðñüêèé ñëóæ áî âåöü. Ïðî òèä iÿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ áà -
æàí íþ êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ñëóæ áîâ öÿ âèé òè çi ñêëà äó ¿¿ êàí öå ëÿði¿
ñïîñ òåð iãà ëà ñÿ íàìè ëèøå ó äâîõ âè ïàä êàõ, ÿêi ìè ñõèëüíi êëà ñèôi -
êóâàòè ÿê âè íÿò êè. Òàê, Ëå îíòié Àëåêñàíäðîâñüêèé, êîò ðèé âñòó -
ïèâ äî êàí öå ëÿði¿ ó 1762 ð., â êâiòíi 1768 ð. ïîä àâ ïðî õàí íÿ ïðî
çâiëüíåí íÿ. Íàì íå âiäîìi ïðè ÷è íè òà ïå ðå áiã ñïðà âè, àëå Àëåê -
ñàíäðîâñüêèé, íå îò ðè ìàâ øè î÷iêó âà íî¿ âiäïîâiäi, â ëèïíi 1769 ð.
ïîä àâ êëî ïî òàí íÿ íà iì’ÿ Ñâ. Ñè íî äó. Ñè íî äàëü íèé îðãàí ïå ðå àä -
ðå ñó âàâ öþ ñïðà âó Êè¿âñüêî ìó ìèò ðî ïî ëè òó ç ïðî ïî çèöiºþ âèð i -
øè òè ¿¿ íà ìiñöi. Âëà äè êà ðà ïîð òó âàâ ó Ïå òåð áóðã 22 êâiòíÿ
1770 ð.85 ²íøèé òî òîæ íèé âè ïà äîê ñòàâ ñÿ 21 ëþ òî ãî 1785 ð., êîëè
äó õîâ íà êîí ñèñ òîð iÿ, çâà æà þ ÷è íà íå âå ëè êå ÷èñ ëî êàí öå ëÿ ðñüêèõ
ñëóæ áîâöiâ, âiäìî âè ëà ó çâiëüíåííi ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òó ²âàíó Ëå -
âèöü êî ìó. Éîãî ïîä àëü øà ñëóæ áà îá óìîâ ëþ âà ëà ñÿ ñëóæ áî âèì
ïiäâè ùåí íÿì äî ïî ñà äè êàí öå ëÿ ðèñ òà (ïðè çíà ÷å íèé 25 ëþ òî ãî
1785 ð.). Ïðî òå ²âàí Ëå âèöü êèé i ïiñëÿ ïiäâè ùåí íÿ çíî âó êiëüêà
ðàç iâ çâåð òàºòüñÿ ç êëî ïî òàí íÿì ïðî çâiëüíåí íÿ, íà ùî â ëèïíi
1785 ð. îò ðè ìàâ ñó âî ðå ïî ïå ðåä æåí íÿ ïðî ìîæ ëèâiñòü ïî çáàâ ëåí -
íÿ óñiõ çâàíü. Ðîç ðà õó âà ëè éîãî ëèøå 12 âå ðåñ íÿ 1785 ð., êîëè áóëà
âiäíàé äå íà iíøà êàí äè äà òó ðà — ²âàí Ïóñ òî âîé òîâ86.
Êàí öå ëÿðñüêi ñëóæ áîâöi iç ï’ÿ òè ði÷íèì, à òèì áiëüøå ñå ìè -
ði÷íèì ñòà æåì ðî áî òè ñòà íîâ ëÿòü ïî îäè íîêi ïðè êëà äè â iñòîði¿
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ (éìî âiðíî öå òi, õòî âèð iøèâ ðî áè -
òè êàð’ºðó êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ñëóæ áîâ öÿ, — Ìè õàé ëî Áiëÿ êîâ,
Àíäðié ßêîâëiâ, Âà ñèëü Øìàò êî âñüêèé, Âà ñèëü Øà ðå âñüêèé, ²âàí
Êíÿ ãè íåöü êèé, Ïàâ ëî Ïåò ðà íî âñüêèé (äèâ. äî äà òîê 1). Îòðè ìàí íÿ
æ ìiñöÿ ñâÿ ùå íè êà çà ñëóæ áó â êàí öå ëÿði¿ áóëî âå ëè êîþ ðiäêiñòþ.
Ïðàê òè êà íàä àí íÿ ïà ðàôié êàí öå ëÿ ðñüêèì ñëóæ áîâ öÿì ôiêñóºòüñÿ
â ïåðøié ïî ëî âèíi XVIII ñò. Êàí öå ëÿ ðèñò Îëåêñié Ìàð êå âè÷ â êàí -
öå ëÿði¿ ñëó æèâ iç 1739 ð. Íà ïî ÷àò êó 1745 ð. âií ïîä àâ êëî ïî òàí íÿ
ïðî íàä àí íÿ éîìó ìiñöÿ ñâÿ ùå íè êà, îñêiëüêè êàí öå ëÿðñüêi ñëóæ -
áîâöi ç ìåí øèì ñòà æåì óæå îò ðè ìà ëè ïà ðàôi¿87. Ñâÿ ùå íèöü êå
ìiñöå îò ðè ìàâ i Ìîé ñåé ßðî øå âñüêèé, ÿêèé ïå ðå áó âàâ íà êàí öå -
ëÿðñüêié ñëóæái çîâñiì íå çíà÷ íèé òåðìií — ç 1746 ð. ïî 10 ñi÷íÿ
1748 ð.88 Íà òîìiñòü â äðóãié ïî ëî âèíi XVIII ñò., ïiñëÿ áà ãà òî îá iöÿ -
þ ÷èõ óêàçiâ ìèò ðî ïî ëè òà Àðñåíiÿ (Ìî ãè ëÿ íñüêî ãî), íàì íå âiäî ìî
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
366
æîä íî ãî ïðè êëà äó íàä àí íÿ ïà ðàôi¿ çà âè êî íàí íÿ êàí öå ëÿ ðñüêèõ
îá îâ’ÿçêiâ ó êàí öå ëÿði¿ Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿. Çâè ÷àé íî,
âè ïàä êè çâiëüíåí íÿ êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ ó çâ’ÿç êó iç îò ðè -
ìàí íÿì ïà ðàôi¿ ôiêñó þòü ñÿ, àëå íà áóò òÿ íèìè ñâÿ ùå íèöü êî ãî
ñàíó ïî â’ÿ çà íå ç iíøè ìè îá ñòà âè íà ìè. Òàê, Âà ñèëü Êî öå íñüêèé,
ïðè é íÿ òèé ó êàí öå ëÿð iþ 3 âå ðåñ íÿ 1762 ð., 20 æîâ òíÿ 1763 ð. ïðî -
ñèâ çâiëüíåí íÿ, îñêiëüêè éîìó çíàé øëî ñÿ ìiñöå ñâÿ ùå íè êà ïðè
öåðêâi Êè¿âñüêî ãî Ãðåöü êî ãî Ñâÿ òî-Êà òå ðè íè íñüêî ãî ìî íàñ òè -
ðÿ89. Àíàëîãi÷íèì ÷è íîì òîãî æ 1763 ð. îò ðè ìàâ ïà ðàô iþ ïðî òî -
êîëiñò ßêiâ Ìàê ñè ìî âè÷90.
Îäíèì iç òðà äè öiéíèõ ñïî ñîáiâ çà êðiïëåí íÿ â ñòàíi áiëî ãî
äó õî âå íñòâà äëÿ ñëóæ áîâöiâ êàí öå ëÿði¿ áóâ âäà ëèé øëþá ç äîíü -
êîþ ñâÿ ùå íè êà. Ó çâ’ÿç êó ç îäðó æåí íÿì iç êàí öå ëÿði¿ â êiíöi
1770 ð. áóâ çâiëüíå íèé Ìè êè òà Ñòðó êîâ91. Ç öiº¿ æ ïðè ÷è íè êàí öå -
ëÿ ð ñüêó ñëóæ áó çà ëè øè ëè ²îñèô Áðà çó ëå âè÷, Ñòå ïàí ßêó áî â -
ñüêèé, Îëåêñié Ñïè ÷àê92. Ïå ðå ðà õî âàíi ïðè êëà äè ôiêñó þòü ïðàã -
ìà òè÷íi ìî òè âè îäðó æåí íÿ ç ìå òîþ îò ðè ìà òè ìiñöå ñâÿ ùå íè êà.
Òàê, êàí öå ëÿ ðèñò Ïàâ ëî Ñòå ïà íî âñüêèé â òðàâíi 1780 ð. ñâà òàâ ñÿ
äî äîíü êè ïðî òîiºðåÿ Òðî ¿öüêî-Ïîê ðî âñüêî¿ Ñî áîð íî¿ öåð êâè Ôå -
äî ðà Óëî âà ÷å âñüêî ãî. Òåñòü-ñâÿ ùå íèê îá iöÿâ ïî ëî âè íó ïà ðàôi¿, à
ïiñëÿ éîãî ñìåðòi Ïàâ ëî Ñòå ïà íî âñüêèé ìàâ óñïàä êó âà òè âñþ ïà -
ðàô iþ. Ïî ãî äèâ øèñü íà òàêi óìî âè, Ñòå ïà íî âñüêèé çâiëüíèâ ñÿ iç
êàí öå ëÿði¿93. ßê áà ÷è ìî, ñëóæ áîâöi êàí öå ëÿði¿ ïîñëóãîâóâàëèñÿ
òàêèìè æ ìåòîäàìè äëÿ ïîøóêó âiëüíîãî ìiñöÿ ñâÿùåíèêà, ùî é
iíøi ïðåäñòàâíèêè áiëîãî äóõîâåíñòâà.
Ïðî òå âiäñî òîê êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ, ÿêi â ñèëó òèõ ÷è
iíøèõ îá ñòà âèí îò ðè ìó âà ëè ïà ðàô iþ, º ìiíiìàëü íèì. ßê ïðà âè ëî,
çâiëüíåí íÿ ç êàí öå ëÿði¿ ïå ðå äáà ÷à ëî íî âèé âè òîê ïî øó êó ïðè é -
íÿò íî¿ ñëóæ áè. Çóñòði÷àºìî ïðè êëà äè âè áóò òÿ êàí öå ëÿ ðñüêèõ
ñëóæ áîâöiâ ó äiì àðõiºðåÿ, äå, ÿêùî ñó äè òè ç àð ãó ìåí òàöi¿ ïðî -
õàíü, ïðè íàéìíi, ìà òåð iàëü íå çà áåç ïå ÷åí íÿ áóëî êðà ùèì, íiæ ó
êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿. Òàê, ²âàí Âå ðå ùè íñüêèé, ïðî ñëó æèâ -
øè ðiê â êàí öå ëÿði¿, 8 ëþ òî ãî 1767 ð. ïðî ñèâ ïðè é íÿ òè éîãî ëàêåºì
ó äiì àðõiºðåÿ94. Âè õî âà íåöü Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêî¿ àêà äåìi¿ êîïi -
¿ñò ²âàí ßíî âñüêèé êðà ùèì äëÿ ñåáå ââà æàâ ïå ðå õiä ç êàí öå ëÿ ð -
ñüêî¿ ñëóæ áè â ÷èñ ëî ìó çè êàíòiâ ìèò ðî ïî ëè òà95.
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
367
Îäíèì iç ìîæ ëè âèõ i ÷àñ òî ïðàê òè êî âà íèõ çà íÿòü ïiñëÿ
çâiëüíåí íÿ áóëî ïðî äîâ æåí íÿ êàí öå ëÿ ðñüêî¿ ñëóæ áè â iíøèõ óñòà -
íî âàõ äó õîâ íî ãî àáî æ ñâiòñüêî ãî âiäî ìñòâà. Òàê, Ìè êè òà Øêëÿ -
ðîâ, ÿêèé ç âå ðåñ íÿ 1765 ð. ïî áå ðå çåíü 1769 ð. âè êî íó âàâ îá îâ’ÿç -
êè êîïi¿ñòà â êàí öå ëÿði¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ïðè Êè¿âñüêî ìó ïî -
âèòòi, çà ëè øèâ öþ ïî ñà äó çà äëÿ îò ðè ìàí íÿ ìiñöÿ ïè ñà ðÿ ó
Áðà òñüêî ìó ìî íàñ òèði96. Çóñòði÷à þòü ñÿ òà êîæ ïðè êëà äè ïå ðå õî äó
êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ i â ñâiòñüêi êàí öå ëÿði¿. Ëå îíòié ×åð íÿ â -
ñüêèé áóâ ïðè é íÿ òèé â êàí öå ëÿð iþ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ 16 âå ðåñ -
íÿ 1744 ð., à 27 áå ðåç íÿ 1746 ð. ïðî ñèâ ðîç ðà õó âà òè éîãî, îñêiëüêè
ìàâ íà ìið ïðî äîâ æè òè ñëóæ áó â Ãå íå ðàëüíié âiéñüêîâié êàí öå -
ëÿði¿97. Ñòå ïàí Âî ðî òè ëÿêiâ, ïðî ñëó æèâ øè äâà ðîêè â êîí ñèñ -
òîðñüêié êàí öå ëÿði¿, ïðî ñèâ âè äà òè àòåñ òàò ç íà ìiðîì ïðî äîâ æè òè
ñëóæ áó â Ìà ëî ðîñiéñüêié êî ëåãi¿98. ßê ïðà âè ëî, êî ëèøíi êàí öå -
ëÿðñüêi ñëóæ áîâöi Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ ïðå òåí äó âà ëè
íà çà é íÿò òÿ ìiñöü â êàí öå ëÿð iÿõ îðãàíiâ, ùî áóëè âèùi çà ñòà òó ñîì.
Ïðè ÷î ìó àìáiöi¿ êîí ñèñ òî ðñüêèõ êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ áóëè
íå ïå ðå ñi÷íè ìè: çáå ðåã ëî ñÿ ïðî õàí íÿ ïðî ïðè é íÿò òÿ â êàí öå ëÿð iþ
Ñâ. Ñè íî äó. Òàê, 29 òðàâ íÿ 1779 ð. ïiäêàí öå ëÿ ðèñò êàí öå ëÿði¿ Êè -
¿â ñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ Ñòå ïàí ßêîâ ëåâ ïðî ñèâ ïðè é íÿ òè éî -
ãî â êàí öå ëÿð iþ Ñâ. Ñè íî äó. Ïî êà çî âèì º òîé ôàêò, ùî ïîä àí íÿ áó -
ëî çà äî âî ëå íå, ßêîâ ëå âà ïðè é íÿ ëè êîïi¿ñòîì â êàí öå ëÿð iþ Ñâ. Ñè -
íî äó, à 25 êâiòíÿ 1782 ð. âií îò ðè ìàâ çâàí íÿ êàí öå ëÿ ðèñ òà99.
Íå ïî î äè íî êè ìè âè ÿ âè ëè ñÿ âè ïàä êè çâiëüíåí íÿ ç êîí ñèñ òîð -
ñüêî¿ êàí öå ëÿði¿ ç íà ìiðîì ïðî äîâ æè òè ñëóæ áó ó âiéñüêîâié ñôåði.
Ñëiä çà çíà ÷è òè, ùî ïåð ñïåê òè âè êàð’ºðíî ãî ðîñ òó íà âiéñüêîâié
ñëóæái áóëè áiëüøè ìè, íiæ ó öèâiëüíèõ óñòà íî âàõ, äî ÿêèõ ìîæ íà
ïðè ðiâíÿ òè ñëóæ áó â êîí ñèñ òî ðñüêèõ êàí öå ëÿð iÿõ100. ßê ïðà âè ëî,
òàêi ïîä àí íÿ âè õî äÿòü âiä êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ, ùî ïî õî äè -
ëè ç âiäïî âiäíî ãî ñî öiàëü íî ãî ñå ðå äî âè ùà (êî çàöü êèé ñòàí).
Ó 1771 ð. ç ïðî õàí íÿì ïðî çâiëüíåí íÿ, àð ãó ìåí òó þ ÷è éîãî áà æàí -
íÿì ïðî äîâ æè òè ñëóæ áó ó âiéñüêó, çâåð òà ëè ñÿ Þðié Õà íåí êî,
Ïåò ðî Ôîòººâ òà Ñèäið ªðåìi¿â101. Ç àíà ëî ãi÷íèì êëî ïî òàí íÿì
3 ñåð ïíÿ 1773 ð. äî äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ çâåð òàâ ñÿ ñèí âiäñòàâ íî ãî
çíà÷ êî âî ãî òî âà ðè øà Ïîë òà âñüêî ãî ïî ëêó Àíäðiÿ Ìiõíî âñüêî ãî
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
368
²âàí Ìiõíî âñüêèé. Éîìó áóëî âè äà íî àòåñ òàò òà ãðî øî âó âèï ëà òó
âæå 16 ñåð ïíÿ 1773 ð.102
Îòæå, çâiëüíåí íÿ êàí öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ íå ñóï ðî âîä -
æó âà ëî ñÿ íàä àí íÿì ìiñöÿ ñâÿ ùå íè êà. ×à ñòiøå ñïîñ òåð iãàºìî íå
ïî âåð íåí íÿ äî ñêëà äó áiëî ãî äó õî âå íñòâà, à íà âïà êè — ïîä àëü øå
óòâåð äæåí íÿ â ñòà òóñi êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ñëóæ áîâ öÿ, ùî âiäáó âà ëî ñÿ
÷å ðåç ïå ðå õiä äî êàí öå ëÿ ðñüêèõ âiääiëåíü iíøèõ óñòà íîâ i ïðî äîâ -
æåí íÿ ñëóæ áè â îðãà íàõ äó õîâ íî ãî âiäîìñòâà àáî ñâiòñüêèõ ÷è
âiéñüêîâèõ êàíöåëÿðiÿõ.
Ïiäñó ìî âó þ ÷è, çà çíà ÷è ìî, ùî âïðî äîâæ óñüî ãî äîñëiäæó -
âà íî ãî ïåð iî äó øëÿ õè ôîð ìó âàí íÿ òà ñêëàä ïåð ñî íà ëó êàí öå ëÿði¿
Êè¿âñüêî¿ äó õîâ íî¿ êîí ñèñ òîði¿ çíà õî äÿòü ñÿ â ñòàíi ïî ñòiéíî¿
âçàºìî çà ëåæ íîñòi òà äè íà ìi÷íî ãî ïî øó êó. Íà ïî ÷àò êî âî ìó åòàïi
ôóíê öiî íó âàí íÿ êàí öå ëÿði¿ ôîð ìó âàí íÿ ¿¿ ïåð ñî íà ëó âiäáó âà ëî ñÿ
çà ðà õó íîê ÷îð íî ãî äó õî âå íñòâà. Ç êiíöÿ 30-õ ðð. XVIII ñò. ñî öiàëü -
íå îá ëè÷ ÷ÿ êàí öå ëÿ ðñüêî ãî âiääiëåí íÿ âèç íà ÷à þòü âèõiäöi ç ðî äèí
áiëî ãî äó õî âå íñòâà ç íå çíà÷ íè ìè âêðàï ëåí íÿ ìè iíøèõ ñî öiàëü íèõ
ãðóï, ïðåä ñòàâ íè êè ÷åð íåö òâà çà ëè øà þòü ñÿ ëèøå íà êå ðiâíèõ ïî -
ñà äàõ. Â êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿ ïå ðå âà æà þòü âè õî âàíöi Êè -
ºâî- Ìî ãè ëÿ íñüêî¿ àêà äåìi¿ òà êàí öå ëÿðñüêi ñëóæ áîâöi ç äî ñâiäîì
ðî áî òè â iíøèõ, ÿê äó õîâ íèõ, òàê i ñâiòñüêèõ óñòà íî âàõ, ïðî òå òà -
êîæ ïðè ñóòíi îñî áè ç ïî ÷àò êî âèì ðiâíåì îñâiòè. Îêðiì òîãî, â
ñàìié êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿ iñíó âàâ iíñòè òóò ïiäãî òîâ êè êàí -
öå ëÿ ðñüêèõ ñëóæ áîâöiâ. Ãå îã ðà ôi÷íèé àðå àë ðåê ðó òó âàí íÿ êàí öå -
ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà ëó îõîï ëþº òå ðå íè Êè¿âñüêî¿ ºïàðõi¿. Êàð’ºðà
êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ñëóæ áîâ öÿ öiêà âè ëà, ïåðø çà âñå, ìî ëî äèõ ëþ äåé
18–25 ðîêiâ, ÿêi çíà õî äè ëè ñÿ ïå ðåä çà ãðî çîþ âòðà òè íà ëåæ íîñòi äî
äó õîâ íî ãî ñòà íó. Çà ëåæ íî âiä iíäèâ iäó àëü íî¿ ñè òó àöi¿, ïðå òåí äåí òè
íà ìiñöå êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ñëóæ áîâ öÿ â Êè¿âñüêié äó õîâíié êîí ñèñ -
òîði¿ ðîç ãëÿ äà ëè ñëóæ áó â íié ÿê àëü òåð íà òè âó çäî áó âàí íþ àêà äå -
ìi÷íî¿ îñâiòè, îäèí ç âàð iàíòiâ âè õî äó ç ñòà íó áiëî ãî äó õî âå íñòâà,
ïiäíÿò òÿ íà ùà áåëü âèùå â êàð’ºði êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ñëóæ áîâ öÿ. ßê
ïðà âè ëî, âîíè íå çà òðè ìó âà ëè ñÿ äîâ ãèé ÷àñ íà ñëóæái â êîí ñèñ -
òîðñüêié êàí öå ëÿði¿, ùî íå ãà òèâ íî ïî çíà ÷à ëî ñÿ íà ÿêîñòi òà øâèä -
êîñòi ðî áî òè êàíöåëÿðñüêîãî âiääiëåííÿ.
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
369
Äîäàòîê 1
Êàíöåëÿðñüêi ñëóæáîâöi Êè¿âñüêî¿ äóõîâíî¿ êîíñèñòîði¿*103
²ì’ÿ òà ïðiçâè ùå Ñ/ï** Ìiñöå íà -
ðîä æåí íÿ
Îñâiòà, äîñâiä ðî áî òè Òåðìií ïå ðå áó âàí -
íÿ íà ïî ñàäi
Ïî ñà äà, ìiñöå âè áóò òÿ
Îëåêñié Îãðî íî âè÷ ç æîâ òíÿ 1739 ïðè é íÿ òèé
ç êiíöÿ ëèñ òî ïà äà
1739
ïî âèò ÷èê Ãå íå ðàëü íî ãî
ïî âèò òÿ
ëþ òèé 1740 ïî âèò ÷èê ²÷à íñüêî ãî ïî -
âèò òÿ
äî ëèñ òî ïà äà 1741 î÷î ëþ âàâ îá èä âà ïî âèò òÿ
Àðòåì Íå ìå ðî âñüêèé ñi÷åíü 1742 ïðè é íÿ òèé
Ëóê iÿí Òåð ïè ëî âñüêèé êâiòåíü 1742 ïðè é íÿ òèé
Îìåë iÿí Òåð ïè ëî âñüêèé êâiòåíü 1742 ïðè é íÿ ëè
Ñòå ôàí Ñòå ôà íî âè÷ 16 ëèï íÿ 1742 ïðè é íÿ òèé
Ñòå ôàí Ëà çà ðå âè÷ 16 ëèï íÿ 1742 ïðè é íÿ òèé
Ïåò ðî Òåð ïè ëî âñüêèé 16 ëèï íÿ 1742 ïðè é íÿ òèé
Àíäðié Êî æ àíiâñüêèé 16 ëèï íÿ 1742 ïðè é íÿ òèé
Âà ñèëü Áðà çó ëå âè÷ ñåð ïåíü 1742 ïðè é íÿ òèé
3
7
0
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
* òàá ëè öþ âêëþ ÷åíi ëèøå òi êàí öå ëÿðñüêi ñëóæ áîâöi, ñëóæ áà ÿêèõ â êîí ñèñ òîðñüêié êàí öå ëÿði¿ íå âèê ëè êຠñó -
ìíiâó. Ïîçà óâà ãîþ çà ëè øè ëè ñÿ îñî áè, ÿêi çâåð òà ëè ñÿ ç ïðî õàí íÿ ìè çà ðà õó âà òè äî ñêëà äó ïåð ñî íà ëó êàí öå ëÿði¿,
àëå ìè íå âî ëîäiºìî äà íè ìè ùîäî ðå çóëü òà òó ¿õ ïîä àí íÿ.
** ãðàôi ñî öiàëü íå ïî õîä æåí íÿ (ñ/ï) âæè âàíi íà ñòóïíi ñêî ðî ÷åí íÿ: ä. — ç äó õî âå íñòâà, ì. — ç ìiùàí, ê. — ç êî -
çàêiâ, ï. — ç ïî ñïî ëè òèõ, ø. — ç øëÿõ òè, äâ. — ç äâî ðÿí, â. — ç âiéñüêî âèõ.
Äà íè¿ë Áà çè ëå âè÷ ÊÌÀ ôiëî ñîô iÿ âå ðå ñåíü 1743 ïðè é íÿ òèé
5 òðàâ íÿ 1747 çâiëüíå íèé íà éîãî ïðî -
õàí íÿ
Ïåò ðî Êàð ïå íñüêèé ÊÌÀ ëþ òèé 1744 ïðè é íÿ òèé
Ðî ìàí Êî íèñü êèé ì. ì. Íiæèí áå ðå çåíü 1744 ïðè é íÿ òèé â Êè¿âñüêå ïî -
âèò òÿ
²îàí Ãðè ãî ðî âè÷ âå ðå ñåíü 1744–1748 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
Ëå îíòié ×åð íÿ âñüêèé ê. ì. Ïè ðÿ -
òèí
16 âå ðåñ íÿ 1744 —
2 ñi÷íÿ 1745
ïiäïî âèò ÷èê
2 ñi÷íÿ 1745 — 27
áå ðåç íÿ 1746
ïî âèò ÷èê
27 áå ðåç íÿ 1746 ïðî ñèòü çâiëüíè òè; Ãå íå -
ðàëü íà âiéñüêî âà êàí öå -
ëÿð iÿ àáî ií.
Ôåäið Ñòà íiñëà âñüêèé 13 æîâ òíÿ 1744 çâiëüíå íèé
Ïàâ ëî ×å ìå ðè éñüêèé 15 ëèï íÿ 1745 —
ñåð ïåíü 1746
ïiäêîïi¿ñò
Ôå î äîð Ðóäçiíñüêèé ì. ì. Êè¿â ÊÌÀ 1738–1745 ðè òî -
ðè êà
2 âå ðåñ íÿ 1745 ïðè é íÿ òèé
âå ðå ñåíü 1745 —
ñåð ïåíü 1746
ïiäêîïi¿ñò
Ìîé ñåé ßðî øå âñüêèé ÊÌÀ ôiëî ñîô iÿ 1746 ïðè é íÿ òèé
9 âå ðåñ íÿ 1748 çâiëüíå íèé; ìiñöå ñâÿ ùå -
íè êà
Àâðààì Ôè ëè ïî âè÷ 1747 ïðè é íÿ òèé
²âàí Êîí ñòÿí òè íî âè÷ 1747 ïðè é íÿ òèé
²îñèô Áðà çó ëå âè÷ ç ñåð ïíÿ 1748 ïðè é íÿ òèé
ïiäïî âèò ÷èê
òðà âåíü 1752 çâiëüíå íèé; îäðó æåí íÿ
3
7
1
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
Ôåäið Ñî ôî íî âè÷ ñåð ïåíü 1749 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
²àêîâ Áiëÿ âñüêèé ÊÌÀ ôiëî ñîô iÿ ãðó äåíü 1749 ïðè é íÿ òèé
1751 êàí öå ëÿ ðèñò
Ãàâ ðè¿ë Ëå âèöü êèé ÊÌÀ ëà òè íà, íiì. ìî âà 17 æîâ òíÿ 1749 ïðè é íÿ òèé
²îà êèì Ñòå ôà íî âè÷ ì. Êè¿â ÊÌÀ àíà ëîã iÿ — ôi ëî -
ñîô iÿ
1749 ïðè é íÿ òèé
14 âå ðåñ íÿ 1750 çâiëüíå íèé; äâið Ðî çó ìî -
âñüêî¿
²âàí Âå ë è÷êiâñüêèé ÊÌÀ ôiëî ñîô iÿ 26 ÷åð âíÿ 1750 ïðè é íÿ òèé
Ëóêà Êó ùè íñüêèé 1750 ïðè é íÿ òèé
Àíäðié Ñå ìåí òî âñüêèé 27 áå ðåç íÿ 1751 ïðè é íÿ òèé
²îñèô Âè ñîöü êèé 1745–1751 òå íîð ïiâ÷î¿
êà ïå ëè ìèò ðî ïî ëè òà
7 ëèñ òî ïà äà 1751 êîïi¿ñò
Ãðè ãîðié Ðó äà íî âñüêèé ñi÷åíü 1753 ïðè é íÿ òèé
Ãðè ãîðié Ðàñ êî âñüêèé ä. ñi÷åíü 1753 ïðè é íÿ òèé
Ôåäið Áiëÿ âñüêèé ä. ÊÌÀ ôiëî ñîô iÿ, êàí öå -
ëÿ ðèñò ó Íiæèí ñü êié ïî -
ëêîâié êàí öå ëÿði¿
10 êâiòíÿ 1754 ïðè é íÿ òèé, êîïi¿ñò
17 áå ðåç íÿ 1755 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò i ïiäïî -
âèò ÷èê Íiæè íñüêî ãî ïî -
âèò òÿ
1 êâiòíÿ 1757 êàí öå ëÿ ðèñò i ïî âèò ÷èê
Íiæè íñüêî ãî ïî âèò òÿ
23 ëèï íÿ 1758 ðåºíò
²âàí Êî ëîìiºöü 1754 ïðè é íÿ òèé
Âà ñèëü Äîâ ãî ïî ëåñü êèé 1754 ïðè é íÿ òèé
Àíäðié Òî ïîë íåöü êèé ä. ì. Íî âî -
ñåí æà ðè
ÊÌÀ 4 òðàâ íÿ 1754 ïðè é íÿ òèé
êâiòåíü 1757 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
Âà ñèëü Çóá êî âñüêèé ÷åð âåíü 1755 ïðè é íÿ òèé
Ïåò ðî Äè òþê ÷åð âåíü 1755 ïðè é íÿ òèé
3
7
2
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
Ïåò ðî Æó ð àêiâñüêèé âå ðå ñåíü 1755 ïðè é íÿ òèé
²âàí Ìàê ñè ìî âè÷ 1755 ïðè é íÿ òèé
Àíäðié Ãîë òâå íñüêèé 1 ëþ òî ãî 1756 ïðè é íÿ òèé, ïiäêàí öå ëÿ -
ðèñò
21 ëèï íÿ 1758 ïðî ñèòü çâiëüíåí íÿ
²àêîâ Ðèø òî âñüêèé æîâ òåíü 1757 ïðè é íÿ òèé
Ñòå ïàí Ëåí öå âñüêèé ëèñ òî ïàä 1757 ïðè é íÿ òèé
²îà êèì Êî ïà ÷å âñüêèé ä. ñ ë î á î ä à
Íå ï ëþ ºâ êà
Ïó ò èâëü -
ñü êî ãî ïî -
âi òó
ÊÌÀ 1751–1758
²ãíàò ßíî âñüêèé ï. ì. Ëiòêè
Êè ¿â ñü êî -
ãî ïî ëêó
ÊÌÀ 1753–1757 ðè òî -
ðè êà
21 ÷åð âíÿ 1758 ïðè é íÿ òèé
14 âå ðåñ íÿ 1758 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò, ïî âèò -
÷èê Íiæè íñüêî ãî ïî âèò òÿ
8 áå ðåç íÿ 1759 ïå ðå âå äå íèé ó êà ôåä -
ðàëü íó êîí òî ðó
Çiíîâié Çàºâñüêèé ï. ì. Êè¿â ÊÌÀ àíà ëîã iÿ — ðè òî -
ðè êà, ïðè âàò íèé â÷è òåëü
9 ëèï íÿ 1758 ïðè é íÿ ëè ó çâàííi ïiä -
êàí öå ëÿ ðèñ òà
9 ÷åð âíÿ 1759 çâiëüíå íèé
ßêiâ Ìàê ñè ìî âè÷ 14 æîâ òíÿ 1758 ïðè é íÿ òèé
1763 çâiëüíå íèé; ìiñöå ñâÿ ùå -
íè êà
²âàí Ìè ðî íî âè÷ ä. ì. Ìåæè -
ði÷ Ñóì ñü -
êîãî ïî ëêó
ÊÌÀ 22 ñi÷íÿ 1759 êîïi¿ñò
2 òðàâ íÿ 1762 çâiëüíå íèé
²îñèô Ñå÷ êà ðîâ ê. ì. Êî íî -
òîï
ÊÌÀ 1746–1755 ôi ëî ñî -
ô iÿ, ïî ëþ òèé 1759 ïðè -
âàò íèé â÷è òåëü
12 æîâ òíÿ 1759
8 ëþ òî ãî 1761
ïðè é íÿ òèé ó çâàííi ïiä -
êàí öå ëÿ ðèñ òà
çâiëüíå íèé; îäðó æåí íÿ
3
7
3
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
Âà ñèëü Ñà ìîé ëî âè÷ ä. ì. Ðîì íè 1759 ïðè é íÿ òèé
ðåºíò
²âàí Ñî çî íî âè÷ ä. ñ. Õî ðîø -
êè Ëó áå í -
ñüêî ãî ïî -
ë êó Ñíi -
òè í ñüêî¿
ñî òíi
ÊÌÀ àíà ëîã iÿ — ôiëî -
ñîô iÿ
ëþ òèé 1760 ïðè é íÿ òèé
10 òðàâ íÿ 1760 êîïi¿ñò
5 æîâ òíÿ 1760 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
18 ëþ òî ãî 1763 êàí öå ëÿ ðèñò
²àêiâ Ìó ðà âñüêèé ä. ì . Ì î -
ðîâñüê
2 ðîêè êîïi¿ñò ó êàí öå -
ëÿði¿ ìî íàñ òè ðÿ Ñâ.
Ñîôi¿
4 æîâ òíÿ 1760 ïðè é íÿ òèé íà ïî ñà äó
êîïi¿ñòà â Êè¿âñüêå ïî -
âèò òÿ
²îñèô Âà êó ëî âñüêèé ä. ëþ òèé 1754 — 30 ãðóä íÿ
1757 êàí öå ëÿ ðèñò ó êàí -
öå ëÿði¿ ìî íàñ òè ðÿ Ñâ.
Ñîôi¿, 1 æîâ òíÿ 1759 ïè -
ñàð ó Òðèïiëëi (âîò ÷è íà
ìî íàñ òè ðÿ Ñâ. Ñîôi¿)
ëèñ òî ïàä 1760 ïðè é íÿ òèé ó çâàííi
ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òà
1 ÷åð âíÿ 1761 ïðè é íÿ òèé ëàêåºì â äiì
ìèò ðî ïî ëè òà
Íåñ òîð Ïðîä ìà ä. ñ. ×å ðåâ -
êè Ìèð ãî -
ðî äñüêî ãî
ïî ëêó
1760 ïðè é íÿ òèé
1771 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
Ãðè ãîðié Ìðè íñüêèé ê. ì. Áèêiâ
Áà ñà í ñü -
êî¿ ñî òíi
Ï å ð å ÿ ñ -
ëàâ ñüêîãî
ïî ëêó
ÊÌÀ àíà ëîã iÿ — ôiëî -
ñîô iÿ, ïðè âàò íèé â÷è -
òåëü
26 êâiòíÿ 1761 êîïi¿ñò
10 ñi÷íÿ 1762 çâiëüíå íèé
Ëå îíòié Àëåêñàí äðîâ -
ñü êèé
ø. ì. Îñòðiã 31 ëèï íÿ 1762 ïðè é íÿ òèé
29 ëèñ òî ïà äà 1762 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
19 ãðóä íÿ 1763 êàí öå ëÿ ðèñò
3
7
4
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
1770 çâiëüíå íèé
Äàì iÿí Ñå ðå äè íñüêèé ä. ñ. Êðàñ íî -
ïiëü Íi -
æè í ñü êî -
ãî ïî ëêó
ÊÌÀ àíà ëîã iÿ — ðè òî -
ðè êà
1762 ïðè é íÿ òèé
29 ëèñ òî ïà äà 1762 êîïi¿ñò
11 ñåð ïíÿ 1763 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò ó Íiæè -
íñüêî ìó ïî âèòòi
3 ëèï íÿ 1766 çâiëüíå íèé
Ñàâ âà Ïàâ ëî âñüêèé ä. ì. Íî ñiâ êà
Êè ¿â ñü êî -
ãî ïî ë êó
1762 ïðè é íÿ òèé
1771 êàí öå ëÿ ðèñò
Ãðè ãîðié Ðî äà ëÿ ä. ì. Ãî ðîä -
íÿ ×åðíi -
ãiâ ñüêî ãî
ïî ë êó
×åðíiãiâñüêà êî ëåã iÿ ðè -
òî ðè êà, ãðó äåíü 1761 —
14 ñi÷íÿ 1763 â êàí öå -
ëÿði¿ ÊÏË
ñi÷åíü 1763 ïðè é íÿ òèé
23 ÷åð âíÿ 1763 çâiëüíå íèé
ßêiâ Áiëî çå ðñüêèé ä. ñ. Äåã òÿ -
ðiâ êà Ñòà -
ðî äó á ñü -
êî ãî ïî ë -
êó
1753 — ëèñ òî ïàä 1761
êàí öå ëÿ ðèñò ó ×åðíi ãiâ -
ñü êié êà ôåä ðàëüíié êàí -
öå ëÿði¿, 1753–1755 ïiä -
êàí öå ëÿ ðèñò, ïî âèò ÷èê,
1762 — 8 ñi÷íÿ 1763 ïè -
ñàð ó Ñïàñü êî ìó Íîâ ãî -
ðîä- Ñiâå ðñüêî ìó ìî íàñ -
òè ði
11 ëþ òî ãî 1763 êàí öå ëÿ ðèñò
òðà âåíü 1763 ïî âèò ÷èê Ïîë òà âñüêî ãî
ïî âèò òÿ
30 áå ðåç íÿ 1764 ð. çâiëüíå íèé
Òå ðåíòié Ìè õàé ëî â ñü -
êèé
ä. ñ. Ìåò ÷åí -
ê è Ï å ð -
øî ïè ð ÿ -
òè í ñü êî¿
ñî òíi Ëó -
áå í ñü êî ãî
ïî ëêó
ÊÌÀ ëà òè íà, ãðà ìà òè êà 20 âå ðåñ íÿ 1763 ïîä àâ ïðî õàí íÿ, ïðè é íÿ -
òèé
12 ëèï íÿ 1765 êîïi¿ñò
Ïåò ðî Ëÿñ êî ðî íñüêèé ä. ì . Í î â i 5 ëþ òî ãî 1764 ïðè é íÿ òèé
3
7
5
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
Ì ë è í è
Íi æèí ñü -
êîãî ïî ëêó
14 ëþ òî ãî 1766 êîïi¿ñò
²âàí Øè ëÿ âñüêèé òðà âåíü 1764 çâiëüíå íèé
Ãàâ ðè¿ë Ñèáiðñüêèé 19 ëèï íÿ 1764 ïðè é íÿ òèé
Ñòå ôàí ßíî âñüêèé ä. ñ. Ìàê ñè -
ì i â ê à
Ê ð à ñ í î -
ë ó ö ü ê î ¿
ñî ò íi Ãà -
äÿöü êî ãî
ïî ë êó
13 ëèñ òî ïà äà 1764 ïðè é íÿ òèé
ëè ïåíü 1766 êîïi¿ñò
Ìàê ñèì Ôî ìåöü êèé ä. ñ . Á ç î â
Ï å ð å ÿ ñ -
ëàâ ñüêîãî
ïî ëêó
1764 ïðè é íÿ òèé
1771 êîïi¿ñò
²âàí Áîã äà íî âñüêèé ä. ì. Áîð çíà
Í i æ è í -
ñüêî ãî ïî -
ëêó
20 òðàâ íÿ 1765 ïðè é íÿ òèé
14 ëþ òî ãî êîïi¿ñò
1766
13 æîâ òíÿ 1766 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
Ìè êè òà Øêëÿ ðîâ âå ðå ñåíü 1765 —
áå ðå çåíü 1769
êîïi¿ñò Êè¿âñüêî ãî ïî âèò -
òÿ
²âàí Âè ãè ëÿ íñüêèé ä. ñ ë î á î ä à
Êî òåëü âà
Àõòèðñü -
êî ãî ïî -
âiòó Õàð -
ê i â ñ ü ê î ¿
ãó áåðíi¿
1765 ïðè é íÿ òèé
1771 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
3
7
6
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
Îëåê ñàíäð Ôå î äî ðî âè÷ ä. Ê ð î ë å -
âåöü êà ñî ò -
íÿ Íiæè í -
ñüêèé ïîëê
17 ëþ òî ãî 1766 ïðè é íÿ òèé
30 âå ðåñ íÿ 1766 êîïi¿ñò
1771 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
²âàí Âå ðå ùè íñüêèé 12 âå ðåñ íÿ 1766 ïðè é íÿ òèé
Ìè õàé ëî ßíî âñüêèé ä. ñ. Ãàé âî -
ðîí Êðàñ -
íî êî ëÿ äè -
í ñüêî¿ ñî -
ò íi Ïðè -
ëóöü êî ãî
ïî ëêó
ÊÌÀ àíà ëîã iÿ — ðè òî -
ðè êà
1766 ïðè é íÿ òèé
Ìàð òèí Ñòå ôà íî âè÷ ÊÌÀ ðè òî ðè êà íà ïî ÷àò êó 1767 ïðè é íÿ òèé
23 ãðóä íÿ 1771 çâiëüíå íèé
Ìè êè òà Ñòðó êîâ ì . Í î â i
Ì ë è í è
Íi æè í ñü -
êî ãî ïî ë -
êó
÷åð âåíü 1767 ïðè é íÿ òèé
7 ëèñ òî ïà äà 1768
— òðà âåíü 1770
ïiäêàí öå ëÿ ðèñò Íiæè í ñü -
êî ãî ïî âèò òÿ, ïiçíiøå ïî -
âèò ÷èê Êè¿âñüêî ãî ïî -
âèò òÿ
1770 çâiëüíå íèé; îäðó æåí íÿ
ßêèì Ãîë òâå íñüêèé ä. ì. Ãîë òâà
Ì è ð ã î -
ðîä ñüêîãî
ïî ëêó
1767 ïðè é íÿ òèé
1771 êîïi¿ñò
Ïåò ðî ßêèìiâ ä. 24 êâiòíÿ 1768 ïðè é íÿ òèé
23 áå ðåç íÿ 1770 êîïi¿ñò
Ãðè ãîðié ßêîâ ëåâ ì. ì. Îñòåð
Êè¿âñüêî -
ãî ïî ëêó
÷åð âåíü 1768 ïðè é íÿ òèé
æîâ òåíü 1768 çâiëüíå íèé
3
7
7
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
²âàí Õìåëü íèöü êèé ì. ì. Ãëóõiâ 1768 ïðè é íÿ òèé
1771 êàí öå ëÿ ðèñò
Ïåò ðî Ïè ùè ìó êà ì. Îìåëü -
íèê Ìèð -
ãî ðîä ñü -
êî ãî ïî ëêó
1768 ïðè é íÿ òèé
1771 êîïi¿ñò
ßêiâ Àòàíàçiºâè÷ ì. Ìèð ãî -
ðîä
1768 ïðè é íÿ òèé
1771 ïè ñåöü
Ëå îíòié Ìè õàé ëî â ñü -
êèé
ä. ñ . Ì å ò -
÷åí êè Ëó -
áå íñüêî ãî
ïî ëêó
1768 ïðè é íÿ òèé
1771 êàí öå ëÿ ðèñò
²âàí Êâiòíåöü êèé ñ. Ëó÷ íè -
êè Ëó áå í -
ñüêî ãî ïî -
ëêó
1768 ïðè é íÿ òèé
1771 ïè ñåöü
ßêiâ Õðèñ òè ÿ íî âè÷ ä. ñ. Íå õà ºâ -
êà Áîð ç íå -
í ñ ü ê î ¿
ïðî òî ïî ïi¿
26 òðàâ íÿ 1769 êîïi¿ñò
8 áå ðåç íÿ 1773 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
Àíäðié Íóæ íèé 12 âå ðåñ íÿ 1769 ïðè é íÿ òèé
24 áå ðåç íÿ 1770 êîïi¿ñò Ïîë òà âñüêî ãî ïî -
âèò òÿ
Òå ðåíòié Êîí äå ñîâ ê. ì. Êðî ïèâ -
íà Ïå ðå ÿñ -
ëà â ñü êî ãî
ïî ë êó
6 ëèñ òî ïà äà 1769 ïðè é íÿ òèé
23 áå ðåç íÿ 1771 êîïi¿ñò Êè¿âñüêî ãî ïî âèò -
òÿ
Ìè õàé ëî Áiëÿ êîâ ê. ì. Ãà äÿ÷ ç 1762 â ãðî äñüêî ìó Ãà -
äÿöü êî ìó, à ç 1765 â çå -
ìñüêî ìó Çiíüêiâñüêî ãî
1769 êîïi¿ñò
áå ðå çåíü 1771 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
3
7
8
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
ïî âiòó ñó äàõ ëè ïåíü 1772 êàí öå ëÿ ðèñò
18 ëèñ òî ïà äà 1775 ñòàð øèé êàí öå ëÿ ðèñò
13 áå ðåç íÿ 1779 âiéñüêî âèé òî âà ðèø
Ïåò ðî Ïåò ðà íî âñüêèé ä. ì. Êóðiíü -
êà Ëó áå í -
ñüêî ãî ïî -
ëêó
1769 ïðè é íÿ òèé
1771 êîïi¿ñò
²âàí Ëà áó íñüêèé ä. ñ. Áîä ðè -
íå Ïð è -
ëóöü êî ãî
ïî ëêó
27 ñi÷íÿ 1770 ïðè é íÿ òèé
23 áå ðåç íÿ 1771 ð. êîïi¿ñò
Ñòå ïàí ßêó áî âñüêèé ä. ì. Êî íî -
òîï
ÊÌÀ íè æ÷i êëà ñè — ðè -
òî ðè êà, ×åðíiãiâñüêà êî -
ëåã iÿ ðè òî ðè êà — ôiëî -
ñîô iÿ
10 ëþ òî ãî 1770 ïðè é íÿ òèé
23 áå ðåç íÿ 1771 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò Ëó áå í ñü -
êî ãî ïî âèò òÿ
13 ëèñ òî ïà äà 1773 ïî âèò ÷èê Íiæè íñüêî ãî
ïî âèò òÿ
23 ãðóä íÿ 1774 êàí öå ëÿ ðèñò
25 òðàâ íÿ 1778 çâiëüíå íèé; îäðó æåí íÿ
Îëåêñié Àðêóäèíñüêèé 27 áå ðåç íÿ 1770 ïðè é íÿ òèé; âè êî íó âàâ
îá î â’ÿç êè ïî âèò ÷è êà
Ïîë òà âñüêî ãî ïî âèò òÿ
13 ñåð ïíÿ 1770 ïî âèò ÷èê Ëó áå íñüêî ãî òà
Ãå íå ðàëü íî ãî ïî âèòü
26 æîâ òíÿ 1771 çâiëüíå íèé çà ñòà íîì çäî -
ðîâ ’ÿ
Þðié Õà íåí êî ê. ñ. Áîá ðèê
Êè¿âñüêî -
ãî ïî ëêó
7 ÷åð âíÿ 1770 ïðè é íÿ òèé
23 áå ðåç íÿ 1771 êîïi¿ñò Êè¿âñüêî ãî ïî âèò -
òÿ
3
7
9
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
23 ñåð ïíÿ 1771 ïðî ñèòü çâiëüíè òè; âié ñü -
êî âà ñëóæ áà
16 âå ðåñ íÿ 1771 çâiëüíå íèé
Ïåò ðî Ôîòººâ â. ì. Áîð çíà
Íiæè í ñü -
êî ãî ïî ë -
êó
21 ÷åð âíÿ 1770 ïðè é íÿ òèé
23 áå ðåç íÿ 1771 êîïi¿ñò Êè¿âñüêî ãî ïî âèò òÿ
22 ëèñ òî ïà äà 1771 çâiëüíå íèé; âiéñüêî âà
ñëóæ áà
²âàí Êà ëå íè ÷åí êîâ ñ. Çàñ òàâ -
êè Ìèð ãî -
ðî äñüêî ãî
ïî ëêó
1770 ïðè é íÿ òèé
1771 ïè ñåöü
Ìàòâié Ðó ñà ëèìiâ ê. ñ. Êðó ïè÷ -
ïîëü Íi -
æè í ñü êî -
ãî ïî ëêó
ÊÌÀ ðè òî ðè êà 18 êâiòíÿ 1771 ïðè é íÿ òèé
Ñèäið ªðåìi¿â ê. ì. Ëóá íè 1766 — 20 æîâ òíÿ 1768
ïè ñåöü, êîïi¿ñò ó ïðî òî -
ïîïi¿ Ïå ÷å ðñüêî¿ ôîð -
òåöi, â êàí öå ëÿði¿ Âè äó -
áèöü êî ãî ìî íàñ òè ðÿ
29 êâiòíÿ 1771 ïðè é íÿ òèé
25 ëèñ òî ïà äà 1771 çâiëüíå íèé; âiéñüêî âà
ñëóæ áà
²âàí Ìiõíî âñüêèé ê. ì. Ïîë òà -
âà
1768–1770 â Ïîë òàâ ñü -
êié ïî ëêîâié êàí öå ëÿði¿
ç ÷åð âíÿ 1771 ïðè é íÿ òèé
3 ñåð ïíÿ 1773 çâiëüíå íèé; âiéñüêî âà
ñëóæ áà
ßêèì Öå òî âñüêèé ä. ñ. Ëóê íîâ
Íiæèí ñü -
êî ãî ïî ëêó
1 êâiòíÿ 1769 — 10 âå -
ðåñ íÿ 1770 â êàí öå ëÿði¿
ìî íàñ òè ðÿ Ñâ. Ñîôi¿
10 ÷åð âíÿ 1771 ïðè é íÿ òèé
Ìîé ñåé Ñî çî íî âè÷ ä. 1771 êîïi¿ñò
²âàí Ñî êî ëî ãî ðñüêèé ä. 1771 êîïi¿ñò
Òè ìîôié Ôå î äî ðî âè÷ ä. 1771 êîïi¿ñò
3
8
0
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
Êè ðè ëî Òè ìîôiºâ ê. 1771 êîïi¿ñò
Àôàíàñié Íà ãàé êî â ñü êèé ì. Êè¿â 1771 ïðè é íÿ òèé
Ãðè ãîðié Íè êè ôî ðî âè÷ ä. 1771 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
Àíäðié ßêîâëiâ ä. ç 1767 â êàí öå ëÿði¿ ÊÏË 30 ÷åð âíÿ 1772 ïðè é íÿ òèé
1772–1774 êîïi¿ñò
23 ãðóä íÿ 1774 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
12 ëèï íÿ 1776 êàí öå ëÿ ðèñò
1783 ñòàð øèé êàí öå ëÿ ðèñò
30 òðàâ íÿ 1785 êî ëå æñüêèé ñåê ðå òàð
Îëåêñié Ñïè ÷àê ê. ì. Áîð çíà
Íiæèí ñü -
êî ãî ïî ëêó
ç 1770 ïè ñàð Áîð çíå í ñü -
êî ãî äó õîâ íî ãî ïð àâ ëií -
íÿ
2 ëèï íÿ 1773 ïðè é íÿ òèé
ç 12 ëèñ òî ïà äà 1774 êîïi¿ñò
23 ëèñ òî ïà äà 1775 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
22 âå ðåñ íÿ 1778 êàí öå ëÿ ðèñò i ïî âèò ÷èê
Êè¿âñüêî ãî ïî âèò òÿ
19 òðàâ íÿ 1780 çâiëüíå íèé; îäðó æåí íÿ
Ìè êè òà Ðèñüºâ ä. ÊÌÀ, 1771 êîïi¿ñò ó Êè -
¿â ñüêî ìó ãðî äñüêî ìó ñó -
äi
æîâ òåíü 1773 ïðè é íÿ òèé íà ïî ñà äó êî -
ïi¿ñòà
ëè ïåíü 1776 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
ñi÷åíü 1780 êàí öå ëÿ ðèñò
Ìè êè òà Êàðïiâ ä. ÊÌÀ ëà òè íà, ãðà ìà òè êà,
ç 1771 â Ãëóõiâñüêié ñî -
òåííié êàí öå ëÿði¿
ëèñ òî ïàä 1773 ïðè é íÿ òèé
ëè ïåíü 1775 êîïi¿ñò
âå ðå ñåíü 1778 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
²âàí Äà íè ëå âñüêèé ä. 1773 ïðè é íÿ òèé
1774 êîïi¿ñò
âå ðå ñåíü 1778 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
ñi÷åíü 1780 êàí öå ëÿ ðèñò
3
8
1
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
²âàí Êà ëå íèêiâ ä. ç 1771 â Ñî ðî ÷è íñüêî ìó
äó õîâ íî ìó ïðàâëiííi
1773 ïðè é íÿ òèé íà ïî ñà äó êî -
ïi ¿ñòà
23 ãðóä íÿ 1774 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
æîâ òåíü 1777 êàí öå ëÿ ðèñò
Ìè êî ëà Ôî ìèöü êèé êàí öå ëÿ ðèñò i ïî âèò ÷èê
Êè¿âñüêî ãî ïî âèò òÿ
5 ëèñ òî ïà äà 1777 çâiëüíå íèé; ìiñöå ñâÿ ùå -
íè êà
Ïàâ ëî Ñòå ïà íî âñüêèé ä. ç 1773 êîïi¿ñò ó Êè ¿â ñü -
êî ìó ãðî äñüêî ìó ñóäi
1775 ïðè é íÿ òèé
ëè ïåíü 1776 êîïi¿ñò
æîâ òåíü 1777 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
âå ðå ñåíü 1778 êàí öå ëÿ ðèñò
²ëëÿ Âîé òè øå âñüêèé ä. 1776 ïðè é íÿ òèé íà ïî ñà äó êî -
ïi ¿ñòà
29 ñi÷íÿ 1780 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
Âà ñèëü Øìàò êî âñüêèé ä. 15 ëþ òî ãî 1777 ïðè é íÿ òèé
âå ðå ñåíü 1777 êîïi¿ñò
29 ñi÷íÿ 1780 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
14 ëèï íÿ 1783 êàí öå ëÿ ðèñò
Âà ñèëü Ïåò ðà íî âñüêèé ä. ÊÌÀ ëà òè íà, ãðà ìà òè êà,
1775–1776 â Êóðiíñüêî -
ìó ñî òåí íî ìó ïðàâëiííi
âå ðå ñåíü 1778 ïðè é íÿ òèé
29 ñi÷íÿ 1780 êîïi¿ñò
Âà ñèëü Øà ðå âñüêèé ä. ç 1772 â êàí öå ëÿði¿ Êè º -
âî- Áðà òñüêî ãî ìî íàñ òè ðÿ
26 æîâ òíÿ 1778 ïðè é íÿ òèé
1779 ïè ñåöü
29 ñi÷íÿ 1780 êîïi¿ñò
14 ëèï íÿ 1783 êàí öå ëÿ ðèñò
Ïåò ðî Ñòå ïà íî âñüêèé ä. 28 ëèñ òî ïà äà 1778 ïðè é íÿ òèé
3
8
2
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
29 ñi÷íÿ 1780 êîïi¿ñò
Ïåò ðî Áiëî ï îëüñüêèé ä. ÊÌÀ ëà òè íà, ðè òî ðè êà 28 ëèñ òî ïà äà 1778 ïðè é íÿ òèé
²âàí Êíÿ ãè íåöü êèé ä. ÊÌÀ íè æ÷i êëà ñè — ðè -
òî ðè êà
14 ãðóä íÿ 1778 ïðè é íÿ òèé
1779 ïè ñåöü
29 ñi÷íÿ 1780 êîïi¿ñò
5 òðàâ íÿ 1781 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
16 ëèï íÿ 1783 êàí öå ëÿ ðèñò
Ïàâ ëî Ïåò ðà íî âñüêèé ä. ç 1775 â êàí öå ëÿði¿ Ïè -
ðÿ òè íñüêî ãî äó õîâ íî ãî
ïð àâ ëiííÿ
14 ãðóä íÿ 1778 ïðè é íÿ òèé
29 ñi÷íÿ 1780 êîïi¿ñò
1783 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
1785 êàí öå ëÿ ðèñò
Ñòå ïàí Òå ðå øèºâè÷ ä. ÊÌÀ íè æ÷i êëà ñè — ðè -
òî ðè êà
19 ëèï íÿ 1779 ïðè é íÿ òèé
Ãðè ãîðié Áîã äà íî â ñü êèé ä. ç 1778 â êàí öå ëÿði¿ Áîð ç -
íå í ñüêî ãî äó õîâ íî ãî
ïð àâ ëiííÿ
1779 ïðè é íÿ òèé
²âàí Ëå âèöü êèé ä. ì. Ñåí ÷à
Ëîõ âèöü -
êî¿ ïðî òî -
ïîïi¿
1780 ïðè é íÿ òèé
22 áå ðåç íÿ 1781 ïè ñåöü
17 áå ðåç íÿ 1782 êîïi¿ñò
16 ëèï íÿ 1783 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
1785 çâiëüíå íèé
Ïåò ðî Áà ðè øå âñüêèé ä. ñ. Áå ðåñ -
ò î â å ö ü
Íiæè í ñü -
êî¿ ïðî òî -
ïîïi¿
23 ÷åð âíÿ 1781 ïðè é íÿ òèé
1782 ïè ñåöü
14 ëèï íÿ 1783 êîïi¿ñò
3
8
3
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
Ïåò ðî Æè ãà ëî âñüêèé ä. ñ. Ðîñ ëî -
âè ÷i Âåðõ -
íüîêè ¿â -
ñüêî¿ ïðî -
òî ïîïi¿
23 ÷åð âíÿ 1781 ïðè é íÿ òèé
Îëåê ñàíäð Àíòîíñüêèé êiíåöü 1781 çâiëüíå íèé
Âà ñèëü ßíî âñüêèé ä. äâà ðîêè â êàí öå ëÿði¿
Çiíüêiâñüêî ãî ïåð øî ñî -
òåí íî ãî ïð àâëiííÿ, 1780
êàí öå ëÿ ðèñò â Çiíü êiâ ñü -
êî ìó çå ìñüêî ìó ñóäi
ëèñ òî ïàä 1782 êîïi¿ñò
Ïàâ ëî Êî ðîëü îâ ä. ñ. Ñî ðî êî -
øè÷i Êî çå -
ë å ö ü ê î ¿
ïðî òî ïîïi¿
ÊÌÀ 1777–1782 íè æ÷i
êëà ñè — ðè òî ðè êà
21 ñåð ïíÿ 1782 êîïi¿ñò
14 ëèï íÿ 1783 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
24 ëþ òî ãî 1785 êàí öå ëÿ ðèñò
Êè ðè ëî Êðå ìå íåöü êèé ÊÌÀ íè æ÷i êëà ñè — áî -
ãîñ ëîâ ’ÿ
1782 ïðè é íÿ òèé
14 ëèï íÿ 1783 êàí öå ëÿ ðèñò
Àëåêñàíäðîâñüêèé 14 ëèï íÿ 1783 êîïi¿ñò
Àðåíîâñüêèé 14 ëèï íÿ 1783 êîïi¿ñò
²âàí ×å ïóð êî âñüêèé ä. ÊÌÀ íè æ÷i êëà ñè — ðè -
òî ðè êà
6 ñåð ïíÿ 1783 ïðè é íÿ òèé íà ïî ñà äó êî -
ïi¿ñòà
28 ëèï íÿ 1785 ïiäêàí öå ëÿ ðèñò
7 ëèñ òî ïà äà 1785 çâiëüíå íèé
ßêiâ Êî ëî ìiéöåâ äâ êàí öå ëÿ ðèñò ó Ãà äÿöüêié
ïî ëêîâié êàí öå ëÿði¿
10 ñåð ïíÿ 1783 ïðè é íÿ òèé íà ïî ñà äó ïiä -
êàí öå ëÿ ðèñ òà
12 áå ðåç íÿ 1785 êàí öå ëÿ ðèñò
Ìè êî ëà Ѻðîâ äâ Ðÿ çà íñüêà ñåì iíàð iÿ 10 ÷åð âíÿ 1784 ïðè çíà ÷å íèé óêà çîì Ñâ.
Ñè íî äó
18 âå ðåñ íÿ 1786 êî ëå æñüêèé ñåê ðå òàð
3
8
4
Î
Ê
Ñ
À
Í
À
Ï
Ð
Î
Ê
Î
Ï
’Þ
Ê
Ãðè ãîðié Áî ðî âñüêèé ä. ñ. Äîá ðî -
òîâ Êðî -
ëå âåöü êå
ä ó õ î â í å
ïð àâ ëiííÿ
25 ñåð ïíÿ 1784 ïðè é íÿ òèé
²âàí ßíî âñüêèé ì. ÊÌÀ àíà ëîã iÿ — ïî å òè êà
²âàí Ïåò ðà íî âñüêèé ä ì. Êóðiíü -
êà Ïè ðÿ -
ò è í ñ ü ê à
ïðî òî ïî -
ï iÿ
êîïi¿ñò
ßêiâ Âå ë è÷êiâñüêèé ä. ì. Ðå øå òè -
ëiâêà Ïîë -
ò à â ñ ü ê î ¿
ãó áåð íi¿
ÊÌÀ ðè òî ðè êà
Äè î íèñié Ëó êà øå âè÷ ñ. Âè ñî êå
Áî ðîç íå í -
ñü êî¿ ïðî -
òî ïîïi¿
²âàí Îíî òî âè÷ ì. ì. Êè¿â ÊÌÀ ðè òî ðè êà
3
8
5
Ï
Å
Ð
Ñ
Î
Í
À
Ë
Ê
À
Í
Ö
Å
Ë
ß
Ð
²¯ Ê
È
¯Â
Ñ
Ü
Ê
Î
¯ Ä
Ó
Õ
Î
Â
Í
Î
¯ Ê
Î
Í
Ñ
È
Ñ
Ò
Î
Ð
²¯
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
386
1Êðû æà íîâ ñêèé Å. Ì. Êè åâ ñêàÿ äó õîâ íàÿ êîí ñèñ òî ðèÿ â XVIII âåêå // Êðû æà íîâ -
ñêèé Å. Ì. Ñîá ðà íèå ñî ÷è íå íèé:  2 ò. — Ê., 1890. — Ò. 1. — Ñ. 440–487 (ïåð øà
ïó áëiêàö iÿ ñòàòòi: Êèåâ. åïàð õè àëü íûå âå äî ìîñ òè. — 1862. — ¹ 1. — Ñ. 8–29;
¹ 14. — Ñ. 471–486; ¹ 15. — Ñ. 511–524.).
2Øïà ÷èí ñêèé Í., ñâÿù. Êè åâ ñêèé ìèò ðî ïî ëèò Àðñåíèé Ìî ãè ëÿí ñêèé è ñî ñòî ÿ -
íèå Êè åâ ñêîé ìèò ðî ïî ëèè â åãî ïðàâ ëå íèå (1757–1770). — Ê., 1907. —
Ñ. 115–169; Ãðà åâ ñêèé È. Ñ. Êè åâ ñêèé ìèò ðî ïî ëèò Òè ìî ôåé Ùåð áàö êèé. —
Ê., 1912. — Ñ. 79–112.
3Ó ñòàòòi äîñëiäæóºòüñÿ ôîð ìó âàí íÿ íè æ÷î ãî êàí öå ëÿ ðñüêî ãî ïåð ñî íà ëó (êàí -
öå ëÿ ðèñ òè, ïiäêàí öå ëÿ ðèñ òè, êîïi¿ñòè, ïèñöi), íå îá ãî âî ðþ þòü ñÿ âiäïîâiäíi ïè -
òàí íÿ ñòî ñîâ íî êå ðiâíèõ ïî ñàä (êà ôåä ðàëü íèé ïè ñàð, êîí ñèñ òî ðñüêèé ïè ñàð,
ðåºíò, ïî âèò ÷èê).
4Òó ìà íî âà Ì. Ô. Îðãà íè çà öèÿ ó÷å òà ÷è íîâ íè ÷åñ òâà â 60–90-õ ãã. XVIII ñò. //
Èññëå äî âà íèÿ ïî èñ òî÷ íè êî âå äå íèþ èñ òî ðèè ÑÑÑÐ äî îê ò ÿáðüñêî ãî ïå ðè î äà:
Ñá. ñò. — Ì., 1983. — Ñ. 173–191.
5Ïîë íîå ñî áðà íèå çà êî íîâ Ðîñ ñèé ñêîé èì ïå ðèè, ñ 1649 ãîäà (äàëi — ÏÑÇ). —
ÑÏá., 1830. — Ò. 16 (1762–1765). — ¹ 11769. — Ñ. 172–173; ¹ 11772. —
Ñ. 173.
6Òàì æå. — ¹ 12030. — Ñ. 510; ¹ 12134. — Ñ. 715.
7Òó ìà íî âà Ì. Ô. Îðãà íè çà öèÿ ó÷å òà ÷è íîâ íè ÷åñ òâà… — Ñ. 182–185.
8Ðîñ ñèé ñêèé ãî ñó äà ðñòâåí íûé èñ òî ðè ÷åñ êèé àð õèâ (äàëi — ÐÃÈÀ). — Ô. 796. —
Îï. 50. — Ä. 370. — Ë. 1, 70.
9Ðåºñòðè ìà þòü ðiçíå iíôîð ìà òèâ íå íà ïîâ íåí íÿ: Öåí òðàëü íèé äåð æàâ íèé
iñòî ðè÷ íèé àðõiâ Óêðà¿ íè, ì. Êè¿â (äàëi — ÖIJÀ Óêðà¿ íè). — Ô. 127. —
Îï. 1024. — Ñïð. 1998. — Àðê. 102 çâ.–105 (âêà çóºòüñÿ iì’ÿ i ïðiçâè ùå, ïî ñà äà,
ñòà íî âå ïî õîä æåí íÿ); Îï. 166. — Ñïð. 47. — Àðê. 36–38 çâ. (âêà çóºòüñÿ iì’ÿ i
ïðiçâè ùå, ïî ñà äà, ìiñöå íà ðîä æåí íÿ òà ðiê âñòó ïó â êàí öå ëÿð iþ); Îï. 1020. —
Ñïð. 4952. — Àðê. 1–10 (ñêëà äå íà âiäïî âiäíî äî ôîð ìè âiä 31 ñi÷íÿ 1764 ð.);
Ñïð. 5101. — Àðê. 2–13 (ñêëà äå íà âiäïî âiäíî äî ôîð ìè âiä 31 ñi÷íÿ 1764 ð.).
10Ìå äó øåâ ñêèé À. Í. Ðå ôîð ìû Ïåò ðà I è ñóäü áû Ðîñ ñèè: Íàó÷.-àíà ëèò. îá -
çîð. — Ì.: ÈÍÈÎÍ ÐÀÍ, 1994. — Ñ. 29.
11Îëüøåâ ñêèé Í. Ñâÿ òåé øèé Ïðà âè ò åëüñòâó þ ùèé Ñè íîä ïðè Ïåò ðå Âå ëè êîì,
åãî îðãà íè çà öèÿ è äå ÿ òåëü íîñòü. — Ê., 1894. — Ñ. 32–33; Ïî ïîâ Â. Î Ñâÿ òåé -
øåì Ñè íî äå è îá óñòà íîâ ëå íè ÿõ ïðè íåì â öà ðñòâî âà íèå Ïåò ðà I (1721–
1725) // Æóðí. Ì-âà íàð. ïðî ñâå ùå íèÿ. — 1881. — ¹ 2. — Ñ. 243.
12Ðóí êå âè÷ Ñ. Ã. Èñòî ðèÿ ðóñ ñêîé öåð êâè ïîä óïðàâ ëå íè åì Ñâÿ òåé øå ãî Ñè íî -
äà. — ÑÏá., 1900. — Ò. 1: Ó÷ðåæ äå íèå è ïåð âî íà ÷àëü íîå óñòðî éñòâî Ñâÿ òåé -
øå ãî Ïðà âè ò åëüñòâó þ ùå ãî Ñè íî äà. — Ñ. 249–250.
13ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 3274. — Àðê. 5 çâ.–7.
14ÐÃÈÀ. — Ô. 796. — Îï. 67. — Ä. 101. — Ë. 17; îï. 65. — Ä. 253. — Ë. 18.
15ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1024. — Ñïð. 1156. — Àðê. 1–4; Êèºâî-Ìî ãè ëÿ -
íñüêà àêà äåì iÿ, êií. XVII-ïî÷. XIX ñò.: Ïîâ ñÿê äåí íà iñòîð iÿ: Çá. äîê. — Ê.,
2005. — ¹ 110–112. — Ñ. 174–177.
16ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1024. — Ñïð. 1252. — Àðê. 3–3 çâ.
17Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 678. — Àðê. 1.
18Òàì ñàìî. — Îï. 144. — Ñïð. 130. — Àðê. 1.
19Òàì ñàìî. — Îï. 155. — Ñïð. 6. — Àðê. 1.
20ÐÃÈÀ. — Ô. 796. — Îï. 67. — Ä. 101. — Ë. 17; Îï. 65. — Ä. 253. — Ë. 18.
21ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 995. — Àðê. 2–2 çâ.; Êèºâî-Ìî ãè -
ëÿ íñüêà àêà äåì iÿ… — ¹ 34–35. — Ñ. 69–70.
22Òàì ñàìî. — Îï. 153. — Ñïð. 62. — Àðê. 1, 4.
23Òàì ñàìî. — Îï. 1024. — Ñïð. 1092. — Àðê. 1.
24Òàì ñàìî. — Îï. 176. — Ñïð. 76. — Àðê. 7.
25Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 2531. — Àðê. 9–9 çâ.
26Òàì ñàìî. — Îï. 176. — Ñïð. 76. — Àðê. 1.
27Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4132. — Àðê. 119, 120.
28Òàì ñàìî. — Îï. 155. — Ñïð. 31. — Àðê. 1; ñïð. 35. — Àðê. 3–3 çâ.
29Òàì ñàìî. — Îï. 176. — Ñïð. 76. — Àðê. 7.
30Òàì ñàìî. — Îï. 158. — Ñïð. 58. — Àðê. 1–1 çâ.; 6, 7–7 çâ.
31Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 3 çâ.–4; ñïð. 5101. — Àðê. 4 çâ.–5.
32Òàì ñàìî. — Îï. 166. — Ñïð. 51. — Àðê. 1.
33Òàì ñàìî. — Îï. 1024. — Ñïð. 2198. — Àðê. 2.
34Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 3 çâ.–4; ñïð. 5101. — Àðê. 4 çâ.–5.
35Òàì ñàìî. — Ñïð. 4952. — Àðê. 6 çâ.–8; ñïð. 5101. — Àðê. 7 çâ.–9.
36Òàì ñàìî. — Ñïð. 2533. — Àðê. 1–1 çâ.
37Òàì ñàìî. — Îï. 167. — Ñïð. 150. — Àðê. 3
38ÐÃÈÀ. — Ô. 796. — Îï. 67. — Ä. 101. — Ë. 37–37 îá.
39ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 5 çâ.–6.
40Ñòðó êå âè÷ Î. Ê. Óêðà¿ íà-Ãåòü ìàí ùè íà òà Ðîñiéñüêà iìïåð iÿ ïðî òÿ ãîì 50–
80-õ ðð. XVIII ñòîëi òòÿ (ïî ëiòè êî-àäìiíiñòðà òèâ íèé àñ ïåêò ïðî áëå ìè). — Ê.,
1996. — Ñ. 6–7.
41ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 2 çâ.–3, 4 çâ.–5;
ñïð. 5101. — Àðê. 3 çâ.–4, 5 çâ.–6;
42ÏÑÇ. — ÑÏá., 1830. — Ò. 9 (1733–1736). — ¹ 6629. — Ñ. 409–411; Øèð øå
âïëèâ ðîñiéñüêî¿ äiëî âîä íî¿ ïðàê òè êè íà óêð à¿íñüêó äèâ.: Ãî ðî áåöü Â. É. Ïðîá -
ëå ìè æàí ðî âî-ñòè ëiñòè÷ íî¿ àò ðè áóöi¿ àê òî âèõ äæå ðåë XVIII ñò. // Ðó êî ïèñ íà òà
êíèæ êî âà ñïàä ùè íà Óêðà¿ íè. — Ê., 1994. — Âèï. 2. — Ñ. 73–77; Ñòà ôié÷óê Â.
Ðîç âè òîê ôîð ìó ëÿ ðó äè ðåê òèâ íî-ðîç ïî ðÿä ÷èõ äî êó ìåíòiâ Ãåòü ìàí ùè íè //
Äîáà Áîã äà íà Õìåëü íèöü êî ãî (Äî 400-ði÷÷ÿ âiä äíÿ íà ðîä æåí íÿ): Çá. íàóê.
ïðàöü. — Ê., 1995. — Ñ. 223–232.
43ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 2–8; ñïð. 5101. —
Àðê. 3–9 çâ.
44Êà ìåí ñêèé À. Á. Îò Ïåò ðà I äî Ïàâ ëà I: ðå ôîð ìû â Ðîñ ñèè XVIII âåêà (îïûò öå -
ëîñ òíî ãî àíà ëè çà). — Ì., 2001. — Ñ. 518.
45Òðî èö êèé Ñ. Ì. Ðóñ ñêèé àá ñî ëþ òèçì è äâî ðÿ íñòâî â XVIII â. Ôîð ìè ðî âà íèå
áþ ðîê ðà òèè. — Ì., 1974. — Ñ. 282.
46ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 2–8.
47Òàì ñàìî. — Ñïð. 5101. — Àðê. 3–9 çâ.
48Ïà íà øåí êî Â. Â. Îðãà íè óïð àâëiííÿ òà ¿õ êàí öå ëÿði¿ íà Ãåòü ìàí ùèíi XVIII ñò. //
Äiëî âà äî êó ìåí òàö iÿ Ãåòü ìàí ùè íè XVIII ñò.: Çá. äîê. — Ê., 1993. — Ñ. 7;
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
387
Àïàíîâè÷ Î. Ì. Óðÿ äîâi ñëóæ áîâöi Ãåòü ìàí ùè íè — óêð à¿íñüêà iíòåë iãåí öiÿ
XVIII ñò. // Óêð. iñò. æóðí. — 1997. — ¹ 2. — Ñ. 92.
49Àíèñèìîâ Å. Â. Ãî ñó äà ðñòâåí íûå ïðå îá ðà çî âà íèÿ è ñà ìî äåð æà âèå Ïåò ðà Âå -
ëè êî ãî â ïåð âîé ÷åò âåð òè XVIII âåêà. — ÑÏá., 1997. — Ñ. 192–193.
50ÏÑÇ. — ÑÏá., 1830. — Ò. 6 (1720–1722). — ¹ 3534. — Ñ. 154.
51Ïà íà øåí êî Â. Â. Ïîë êî âå óïð àâëiííÿ â Óêðà¿íi (ñåð. XVII–XVIII ñò.). — Ê.,
1997. — Ñ. 24.
52Ðî ìà íî âñüêèé Â. Íà ðè ñè ç àðõiâîç íà âñòâà: ²ñòîð iÿ àðõiâíî¿ ñïðà âè íà Óêðà¿íi
òà ïðè íöè ïè ïî ðÿä êó âàí íÿ â àðõiâàõ. — Õàðêiâ, 1927. — Ñ. 67.
53ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 154. — Ñïð. 93. — Àðê. 10.
54Òàì ñàìî. — Îï. 1024. — Ñïð. 1529. — Àðê. 1–2.
55Òàì ñàìî. — Ñïð. 2008. — Àðê. 1–1 çâ.
56Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4133. — Àðê. 88–88 çâ.
57Òàì ñàìî. — Ñïð. 4132. — Àðê. 110–110 çâ., 121–121 çâ., 149–149 çâ.;
ñïð. 4133. — Àðê. 64–64 çâ. ²íøi ïîä iáíi ïðè êëà äè äèâ. äî äà òîê 1.
58Òàì ñàìî. — Îï. 154. — Ñïð. 77. — Àðê. 1.
59Òàì ñàìî. — Ñïð. 93. — Àðê. 11–11 çâ.
60Øå ïåë¸â Ë. Å. ×è íîâ íûé ìèð Ðîñ ñèè: XVIII — íà ÷à ëî XX â. — ÑÏá., 2001. —
Ñ. 139–140.
61ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 180. — Ñïð. 67. — Àðê. 12 çâ.
62Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 5 çâ.–6.
63Øå ïåë¸â Ë. Å. ×è íîâ íûé ìèð Ðîñ ñèè… — Ñ. 139.
64ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 2–4; ñïð. 5101. —
Àðê. 3 çâ.–5.
65Òàì ñàìî. — Ñïð. 4952. — Àðê. 7–8; ñïð. 5101. — Àðê. 8–9.
66ÐÃÈÀ. — Ô. 796. — Îï. 67. — Ä. 101. — Ë. 37.
67ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1024. — Ñïð. 2198. — Àðê. 2, 5, 16 çâ.
68Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 5258. — Àðê. 1, 4–5 çâ., 9.
69Òàì ñàìî. — Îï. 158. — Ñïð. 60. — Àðê. 2–3.
70Òàì ñàìî. — Îï. 1024. — Ñïð. 1092. — Àðê. 1; ñïð. 1156. — Àðê. 2 çâ.;
îï. 166. — Ñïð. 47. — Àðê. 36.
71Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4133. — Àðê. 116–116 çâ.; îï 1024. —
Ñïð. 2079. — Àðê. 2–2 çâ.; ÐÃÈÀ. — Ô. 796. — Îï. 67. — Ä. 101. — Ë. 37.
72ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 4952. — Àðê. 5 çâ.–8; ñïð. 5101. —
Àðê. 7 çâ.–9.
73Òàì ñàìî. — Îï. 176. — Ñïð. 76. — Àðê. 2 çâ.–3.
74Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 5259. — Àðê. 1.
75Òàì ñàìî. — Îï. 176. — Ñïð. 76. — Àðê. 2 çâ.
76Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 5259. — Àðê. 2.
77Òàì ñàìî. — Îï. 179. — Ñïð. 69. — Àðê. 1–2.
78Øïà ÷èí ñêèé Í., ñâÿù. Êè åâ ñêèé ìèò ðî ïî ëèò Àðñåíèé Ìî ãè ëÿí ñêèé… —
Ñ. 138; Êðû æà íîâ ñêèé Å. Ì. Êè åâ ñêàÿ äó õîâ íàÿ êîí ñèñ òî ðèÿ â XVIII âåêå… —
Ò. 1. — Ñ. 458–459.
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
388
79Øïà ÷èí ñêèé Í., ñâÿù. Êè åâ ñêèé ìèò ðî ïî ëèò Àðñåíèé Ìî ãè ëÿí ñêèé… —
Ñ. 139–141.
80ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 4134. — Àðê. 99.
81Ãðà åâ ñêèé È. Ñ. Êè åâ ñêèé ìèò ðî ïî ëèò Òè ìî ôåé Ùåð áàö êèé… — Ñ. 140–141.
82Åðøî âà Í. À. Ñî öè àëü íûé ñòà òóñ ïðè õîä ñêî ãî äó õî âå íñòâà è åãî ó÷àñ òèå â
ïðî öåñ ñå ôîð ìè ðî âà íèÿ ðîñ ñèé ñêîé èí òåë ëè ãåí öèè â XVIII ñòî ëå òèè // Ïðîá -
ëå ìû èñ òî ðèè Ðîñ ñèè XVIII–XX âå êîâ (íà ó÷íûå ÷òå íèÿ ïà ìÿ òè ïðî ôåñ ñî ðà
Þ. Ä. Ìàð ãî ëè ñà). — Ñûê òûâ êàð, 1997. — Ñ. 18.
83Òàì æå. — Ñ. 19; Ìè ðî íîâ Á. Í. Ðóñ ñêèé ãî ðîä â 1740–1860-å ãîäû: äå ìîã ðà ôèÿ,
ñî öè àëü íîå è ýêî íî ìè ÷åñ êîå ðàç âè òèå. — Ëå íèí ãðàä, 1990. — Ñ. 144–147.
84Èñà å âè÷ ß. Ä. Óêðà èí ñêàÿ êóëü òó ðà XVIII ñòî ëå òèÿ // Âîï ðî ñû èñ òî ðèè. —
1980. — ¹ 8. — Ñ. 88–89.
85ÐÃÈÀ. — Ô. 796. — Îï. 50. — Ä. 324. — Ë. 1–7.
86ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 5100. — Àðê. 13–22.
87 ²Ð ÍÁÓ. — Ô. 232. — ¹ 256. — Àðê. 4–4 çâ.
88ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 1020. — Ñïð. 1190. — Àðê. 1, 3.
89Òàì ñàìî. — Îï. 1024. — Ñïð. 1382. — Àðê. 1, 4–4 çâ., 9–9 çâ.
90Òàì ñàìî. — Ñïð. 1253. — Àðê. 8, 16.
91Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4134. — Àðê. 98–98 çâ.
92Òàì ñàìî. — Îï. 147. — Ñïð. 78. — Àðê. 1; ñïð. 57. — Àðê. 1–1 çâ.; îï. 174. —
Ñïð. 2. — Àðê. 9–9 çâ.
93Òàì ñàìî. — Îï. 174. — Ñïð. 23. — Àðê. 1, 2–2 çâ., 9–9 çâ.
94Òàì ñàìî. — Îï. 1024. — Ñïð. 1759à. — Àðê. 2.
95Òàì ñàìî. — Îï. 160. — Ñïð. 8. — Àðê. 1.
96Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4132. — Àðê. 147–148.
97Òàì ñàìî. — Îï. 141. — Ñïð. 28. — Àðê. 2–2 çâ.
98Òàì ñàìî. — Îï. 1024. — Ñïð. 1444. — Àðê. 2–2 çâ., 15–15 çâ.
99ÐÃÈÀ. — Ô. 796. — Îï. 60. — Ä. 221. — Ë. 1–9 îá.
100Øå ïåë¸â Ë. Å. ×è íîâ íûé ìèð Ðîñ ñèè… — Ñ. 141.
101ÖIJÀ Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 166. — Ñïð. 51. — Àðê. 2, 3; îï. 1020. —
Ñïð. 4132. — Àðê. 129–130; ñïð. 4133. — Àðê. 64–64 çâ.
102Òàì ñàìî. — Îï. 1020. — Ñïð. 4133. — Àðê. 6, 10, 11.
103Äàíi äëÿ ñêëà äåí íÿ äî äàò êó âçÿòi ç: Êèºâî-Ìî ãè ëÿ íñüêà àêà äåì iÿ, êií. XVII-ïî÷.
XIX ñò.: Ïîâ ñÿê äåí íà iñòîð iÿ: Çá. äîê. — Ê., 2005. — ¹ 34–35. — Ñ. 69–70; ÖIJÀ
Óêðà¿ íè. — Ô. 127. — Îï. 141. — Ñïð. 28. — Àðê. 2–2 çâ.; îï. 144. — Ñïð. 130. —
Àðê. 1; îï. 147. — Ñïð. 57. — Àðê. 1–1 çâ.; îï. 153. — Ñïð. 62. — Àðê. 1, 4–4 çâ.,
5–5 çâ.; ñïð. 68. — Àðê. 4–4 çâ., 5–5 çâ.; îï. 154. — Ñïð. 77. — Àðê. 1, 3, 4–6 çâ.;
îï. 155. — Ñïð. 4. — Àðê. 9, 11.; ñïð. 6. — Àðê. 1, 3–3 çâ., 9; ñïð. 31. — Àðê. 1;
îï. 155. — Ñïð. 35. — Àðê. 2–3 çâ.; îï. 157. — Ñïð. 120. — Àðê. 1, 5–5 çâ., 6 çâ.,
13, 14 çâ., 15; îï. 158. — Ñïð. 58. — Àðê. 1–1 çâ., 6, 7–7 çâ.; ñïð. 60. — Àðê. 2, 3,
9–9 çâ.; 1112; ñïð. 82. — Àðê. 1, 2–2 çâ., 3–3 çâ., 8, 9; îï. 160. — Ñïð. 8. — Àðê. 1;
îï. 162. — Ñïð. 21. — Àðê. 1–1 çâ., 5–5 çâ., 7, 10; îï. 165. — Ñïð. 26. — Àðê. 1, 2;
îï. 166. — Ñïð. 47. — Àðê. 36–38 çâ.; ñïð. 51. — Àðê. 1, 2, 3; ñïð. 75. — Àðê. 2, 5,
10; îï. 167. — Ñïð. 150. — Àðê. 3; îï. 173. — Ñïð. 20. — Àðê. 4, 17; îï. 174. —
Ñïð. 2. — Àðê. 9–9 çâ.; ñïð. 3. — Àðê. 1; îï. 176. — Ñïð. 76. — Àðê. 2 çâ., 3,
ÏÅÐÑÎÍÀË ÊÀÍÖÅËßв¯ ÊȯÂÑÜÊί ÄÓÕÎÂÍί ÊÎÍÑÈÑÒÎв¯
389
6–6 çâ., 7, 9–9 çâ., 11–11 çâ., 12; îï. 178. — Ñïð. 2. — Àðê. 1 çâ.; îï. 179. —
Ñïð. 69. — Àðê. 1–2; ñïð. 72. — Àðê. 1–2, 5–5 çâ., 7–8; îï. 180. — Ñïð. 67. —
Àðê. 12 çâ.; îï. 1020. — Ñïð. 353. — Àðê. 14–21; ñïð. 521. — Àðê. 1–1 çâ.;
ñïð. 678. — Àðê. 1, 3; ñïð. 804. — Àðê. 1; ñïð. 927. — Àðê. 1, 2; ñïð. 995. —
Àðê. 2–2 çâ.; ñïð. 1106. — Àðê. 1, 2; ñïð. 1400. — Àðê. 1; ñïð. 1154. — Àðê. 1;
ñïð. 1782. — Àðê. 1–1 çâ.; ñïð. 1783. — Àðê. 1–1 çâ.; ñïð. 1785. — Àðê. 1–1 çâ.;
ñïð. 1190. — Àðê. 1, 3; ñïð. 2071. — Àðê. 1; ñïð. 2088. — Àðê. 1–1 çâ.; ñïð. 2228. —
Àðê. 1; ñïð. 2229. — Àðê. 1–1 çâ.; ñïð. 2531. — Àðê. 8–14; ñïð. 2532. — Àðê. 1, 2;
ñïð. 2533. — Àðê. 1–1 çâ., 2–2 çâ., 12; ñïð. 3577. — Àðê. 36, 59–59 çâ., 67 çâ., 68,
76 çâ.; ñïð. 4132. — Àðê. 110–110 çâ., 121–121 çâ., 129–130, 147–148, 149–149 çâ.;
ñïð. 4133. — Àðê. 6, 10, 11–11 çâ., 64–64 çâ., 87–87 çâ., 116–116 çâ.; ñïð. 4134. —
Àðê. 98–98 çâ.; ñïð. 4952. — Àðê. 1–10; ñïð. 5100. — Àðê. 4, 5–5 çâ., 11, 12;
ñïð. 5101. — Àðê. 2–13; ñïð. 5257. — Àðê. 2–2; ñïð. 5258. — Àðê. 1, 4–5 çâ., 9;
ñïð. 5259. — Àðê. 1, 2; îï. 1024. — Ñïð. 1092. — Àðê. 1, 2; ñïð. 1153. — Àðê. 1;
ñïð. 1253. — Àðê. 8, 16; ñïð. 1254. — Àðê. 1, 2, 5; ñïð. 1445. — Àðê. 1–1 çâ.;
ñïð. 1529. — Àðê. 1–2; ñïð. 1667. — Àðê. 1–26 çâ.; ñïð. 1758. — Àðê. 1; ñïð. 1759à. —
Àðê. 2; ñïð. 1998. — Àðê. 102 çâ.–105; ñïð. 2008. — Àðê. 1–1 çâ.; ñïð. 2023. —
Àðê. 23; ñïð. 2078. — Àðê. 3; ñïð. 2079. — Àðê. 2–2 çâ.; ñïð. 2083. — Àðê. 2–2 çâ.;
ñïð. 2198. — Àðê. 2, 5, 8, 15–15 çâ., 16 çâ., 18; ñïð. 2769. — Àðê. 2–3; ÐÃÈÀ. —
Ô. 796. — Îï. 50. — Ä. 324. — Ë. 1–7; îï. 65. — Ä. 253. — Ë. 1–1 îá., 3–3 îá., 7,
13, 17–17 îá., 18; îï. 67. — Ä. 101. — Ë. 17, 37–37 îá.
ÎÊÑÀÍÀ ÏÐÎÊÎÏ’ÞÊ
390
|