Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик
Сообщение к печати подготовили сотрудники Азово-Черноморской орнитологической станции Черничко Р.Н., Белашкова Ю.А., Исаева Е.А., Винокурова С.В., Орешкова О.В.
Збережено в:
| Дата: | 2002 |
|---|---|
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України
2002
|
| Назва видання: | Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции |
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/81828 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик // Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции. — 2002. — Вип. 5. — С. 166-169. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-81828 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-818282025-02-09T09:53:07Z Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик Інформація регіонального банку даних про повернення закільцьованих птахів. Повідомлення 6. Кулики. Побережник чорногрудий The information of the regional database on the ringing recoveries available. Report 6. Waders. Dunlin Информация Сообщение к печати подготовили сотрудники Азово-Черноморской орнитологической станции Черничко Р.Н., Белашкова Ю.А., Исаева Е.А., Винокурова С.В., Орешкова О.В. 2002 Article Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик // Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции. — 2002. — Вип. 5. — С. 166-169. — рос. 1994-1722 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/81828 298.333.2 : 591.52 (477) ru Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции application/pdf Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Информация Информация |
| spellingShingle |
Информация Информация Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции |
| description |
Сообщение к печати подготовили сотрудники Азово-Черноморской орнитологической станции Черничко Р.Н., Белашкова Ю.А., Исаева Е.А., Винокурова С.В., Орешкова О.В. |
| format |
Article |
| title |
Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик |
| title_short |
Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик |
| title_full |
Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик |
| title_fullStr |
Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик |
| title_full_unstemmed |
Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик |
| title_sort |
информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. сообщение 6. кулики. чернозобик |
| publisher |
Інститут зоології ім. І.І. Шмальгаузена НАН України |
| publishDate |
2002 |
| topic_facet |
Информация |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/81828 |
| citation_txt |
Информация регионального банка данных о возвратах окольцованных птиц. Сообщение 6. Кулики. Чернозобик // Бранта: Сборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции. — 2002. — Вип. 5. — С. 166-169. — рос. |
| series |
Бранта: Cборник научных трудов Азово-Черноморской орнитологической станции |
| first_indexed |
2025-11-25T14:08:40Z |
| last_indexed |
2025-11-25T14:08:40Z |
| _version_ |
1849771659159928832 |
| fulltext |
Информация регионального банка данных
УДК 298.333.2 : 591.52 (477)
ИНФОРМАЦИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО БАНКА ДАННЫХ О
ВОЗВРАТАХ ОКОЛЬЦОВАННЫХ ПТИЦ
СООБЩЕНИЕ 6. КУЛИКИ. ЧЕРНОЗОБИК*
This report presents additive information about the ringing recoveries o f
Waders. In the previous issues ("Branta", issue 2) the data were pub
lished on the ringing recoveries o f Curlew Sandpipers (Calidris ferrug-
inea) ringed or captured with foreign rings in Ukraine and bordering
areas o f the Azov-Black Sea region. The current report includes materi
als on the ringing recoveries o f Dunlins (Calidris alpina) from different
territories o f the former Soviet Union and foreign countries, excepting
the Azov-Black Sea region. The data are given to the database o f the
Azov-Black Sea Ornithological Station by Moscow Ringing Center. A
great number o f researchers and institutions took part in gathering this
information and this extensive material was collected only owing to
their joined work. We are extremely grateful to their efforts and hope
that the published data will provide them with more information about
Dunlins biology. In the followings issues o f "Branta" we shall continue
publishing the ringing recoveries o f Dunlins.
Information in the tables is given in the same order as in the previous
reports: ringing place and its coordinates (МЕСТО 1), ring number
(N), age (ВОЗ), ringing date (ДАТА I), recovery place, its coordinates
(МЕСТО 2), recovery date (ДАТА 2), notes about recovery details (77).
The data on the ringing recoveries o f Curlew Sandpipers ringed in
Ukraine are divided into groups according their ringing places
(МЕСТО I). The information on the ringing recoveries o f Waders
ringed abroad is divided into groups according their places o f recovery
(МЕСТО 2). Geographical names in Russian correspond to such edi
* Сообщение к печати подготовили сотрудники Азово-Черноморской
орнитологической станции Черничко Р.Н., Белашкова Ю.А., Исаева Е.А.,
Винокурова С.В., Орешкова О.В.
* The information was prepared by Chemichko R.N., Belashkova J.A., Isaeva E.A., Vinokurova 5.K,
Oreshkova O.V. The Azov-Black Sea Ornithological Station.
Бранта: сборник трудов Азово-Черноморской орнитологической станции \Ь~1
Выпуск 5. 2002. - Информация. л ___
tions as "Атлас мира. Западная Европа" (1981) and "Малый
атлас мира" (1986). Names o f small localities, not included in these
editions are given in English according to the cards o f recovery. Age o f
Waders follows the recommendation o f EURING for age classification
o f birds on calendar years: 3- first calendar year; 4- after first calendar
year; 5- second calendar year; 6- after second calendar year, etc., ?-
age was not identified. To denote the details o f recovery the following
symbols were used: captured and released bird (V), dead bird (P), shot
bird (N), details are unknown (?).
Настоящее сообщение продолжает публикацию информации о
возвратах куликов. В предыдущих выпусках ("Бранта", вып. № 2)
опубликованы данные о возвратах краснозобика (Calidris ferruginea),
окольцованных или отловленных с зарубежными кольцами на Украине и
сопредельных территориях Азово-Черноморского региона. В данном
сообщении представлены материалы по возвратам чернозобика (Calidris
alpina) с различных территорий бывшего Советского Союза и зарубежья,
исключая Азово-Черноморский регион. Данные представлены в банк
данных Азово-Черноморской орнитологической станции Московским
центром кольцевания. В сборе этого материала принимало участие
огромное количество исследователей и организаций, именно благодаря
такому коллективному труду появилась возможность собрать столь
обширный материал. Мы выражаем всем кольцевателям искреннюю
благодарность за их работу и надеемся, что опубликованные данные
позволят уточнить представления о биологии чернозобика. В
последующих выпусках научных трудов "Бранта" мы продолжим
публикацию возвратов по чернозобику.
Информация о возвратах приводится по стандартной схеме:
МЕСТО 1 - место кольцевания и его координаты (ringing place, its coor
dinates), N - номер кольца (ring number), ВОЗ - возраст (age), ДАТА 1 -
дата кольцевания (ringing date), МЕСТО 2 - место повторной встречи
(возврата) и его координаты (recovery place, its coordinates), ДАТА 2 -
дата повторной встречи (recovery date), П - информация об
обстоятельствах, при которых встречена птица (notes about recovery
details). Данные по возвратам краснозобиков, окольцованных на Украине,
сгруппированы по местам кольцевания (М ЕСТО 1). Информация по
куликам, окольцованным за рубежом и повторно встреченным на Украине
и сопредельных территориях, сгруппирована по местам повторных встреч
(М ЕС ТО 2). Русскоязычные варианты географических названий
приводятся в соответствии с изданиями "Атлас мира. Западная Европа"
(1981) и "Малый атлас мира" (1986). Названия мелких населенных
пунктов, не включенных в эти издания, даны в англоязычном варианте в
соответствии с карточками возвратов.
При обозначении возраста куликов за основу принята система
"EURING": 3 - молодые птицы первого календарного года, 4 - птицы
Информация регионального банка данных
старше первого календарного года, 5 - птицы второго календарного года,
6 - взрослые птицы старше второго календарного года и т.д., ? - возраст
неизвестен. Для обозначения обстоятельств повторной встречи
использованы следующие символы: V - птица поймана и выпущена (cap
tured and released bird), P - погибла (dead bird), N - убита (shot bird), ? -
подробности неизвестны (details unknown).
БОЛГАРИЯ
Место 1: Atonasovskoe lake, Bulgaria
№ ВОЗ ДАТА 1 М ЕСТО 1 ДАТА 2 М есто 2 II
279121 19.10.82 42.30N-27.29E 29.07.83 the Redy river estuary, near 54.39N-18.30E L
Gdansk town, Poland
ДАНИЯ
Место 1: Kelds Nor, Langeland, Denmark
8061526 01.08.70 54.44N-10.43N 18.06.76 Murmansk reg., Novoozersky 67.08N-37-32E
distr., the Ponoy river, Russia
Место 1: Kopengagen Amager, Denmark
841156 12.05.56. 55.38N-12.34E 21.05.61 Arkhangelsk reg., strait
Berenga, White Sea, Russia
64.32N-39.55E
8138495 03.08.74 55.38N-12.34E 12.08.80 Kursk reg., Kurchatovsky
distr., Russia
51.41N-35.23E
8128922 12.05.56 55.38N-12.34E 21.05.61 Arkhangelsk reg., White Sea
coast, Russia
64.32N-39.55E N
852414 19.09.55 55.38N-12.34E 25.08.57 Leningrad reg., near Pavlovo
village, Russia
59.48N-31.03E N
821087 15.09.57 55.38N-12.34E 05.06.58 White Sea , island Morzhovets,
Russia
66.44N-42.30E N
849879 20.09.57 55.38N-12.34E 20.08.61 Yaroslavl reg., lake
Pleshcheevo, Russia
56.44N-38.52E N
821813 12.05.58 55.38N-12.34E 10.06.58 Murmansk reg., Motovsky bay,
Russia
69.43N-32.30E N
821922 25.05.58 55.38N-12.34E 25.08.66 Tambov reg., near Kirsanovo
village, Russia
52.40N-42.42E N
821872 20.08.58 55.38N-12.34E 22.08.60 Arkhangelsk reg., Severnaya
Dvina distr., Russia
63.30N-41.45E N
808185 09.03.61 55.38N-12.34E 29.06.66 Arkhangelsk reg., near
Varandey village, Russia
68.48N-58.00E N
803717 23.09.61 55.38N-12.34E 02.09.62 near Sterlitamak, Bashkiria 53.37N-55.57E N
8513909 17.05.64 55.38N-12.34E 04.06.65 Komi Republic, Vorkuta,
Russia
67.25N-64.00E
8019095 25.05.64 55.38N-12.34E 06.09.64 Kaliningrad reg., near Zalivnoe
village, Russia
54.53N-20.49E
8015168 04.08.66 55.38N-12.34E 06.08.68 Valm. distr., near Burtnieski
village, Latvia
57.30N-25.24E N
841073 13.04.56 55.38N-12.34E 10.05.56 Haapsalu reg.,Tahukula, Estonia 58.59N-23.33E
Бранта: сборник трудов Азово-Черноморской орнитологической станции 1« ^ ( ^
Выпуск 5. 2002. - Информация. > ’
Место 1: Aflandshage, Amagel, Sjxlland, Denmark
№ ВОЗ ДАТА 1 М ЕС ТО 1 ДАТА 2 М есто 2
8Z00215 10.08.74 55.33N-12.36E 04.09.76 Kursk reg., Russia 52.20N-35.20E
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Место 1: Beaumaris Anglesey, Wales, United Kingdom
NB43971 28.12.77 53.16N-04.05E 10.07.78 Tyumen reg., theTamvey river, 71.28N-71.49E N
Russia
Место 1: Norfolk, Terrington, King’s-Lynn, England
BB67014 25.02.71 52.51N-00.27E 04.10.71 Arkhangelsk reg., the Onega 63.56N-38.06E
river estuary, Russia
BX30690 04.08.73 52.49N-00.25E 08.06.74 Republic Komi, near st. Mulda, 34.67N-38.63E N
Russia
BB94148 28.08.72 52.48N-00.18E 02.06.73 Arkhangelsk reg., Karskoe Sea, 69.45N-61.40E N
Russia
BB31718 11.08.68 52.48N-00.18E 18.10.71 near Murmansk, Russia 68.57N-33.02E P
624803 18.08.59 52.47N-00.20E 10.08.61 Haiju reg., Rammu, Estonia 59.35N-25.13E
Место 1: Wales, England
Murmansk reg., Kandalakshsky
BX53417 27.11.77 53.21N-03.19W 30.05.78 state reserve, Russia 69.50N-31.35E
Murmansk reg., Kandalakshsky
BX00784 12.08.72 53.21N-03.19W 05.07.79 state reserve, Russia 69.50N-31.35E
Kaliningrad reg., Kurshsky bay,
BX19038 27.04.75 53.21N-03.1W 25.08.84 Russia 55.08.N-20.45E
Место 1: Lancashire, England
BB55598 06.02.70 54.11 N-02.59W 07.09.74 Yaroslavl reg , Russia 57.35N-38.53E N
Место 1: Barrow- in - Furness, England
BB55501 14.01.70 54.07N-03.08W 11.08.70 Murmansk reg , Ainovy islands, 69.50N-31.35E
Russia
Место 1: Bolton - Le Sands, England
BB56069 25.10.70 54.06N-02.47E 05.07.74 Murmansk reg , Ainovy islands, 69.50N-31.35E
Russia
Место 1: Boyton, Orford, Suffolk, England
BX44633 11.10.74 52.05N-01.30E 19.07.75 Kalinin reg., near Firovo 57.27N-33.42E L
village, Russia
NB16244 17.02.80 52.04N-01.29F, 03.08.80 near Kharkov town, Ukraine 50.01N-36.03F-
|