Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I

В абстрактному гільбертовому просторі Нрозглянуто нелінійні еволюційні диференційні рівняння з необмеженими лінійними операторами збурення гаусівськими випадковими процесами. Для задачі Коші диференціальних рівнянь доведено достатні умови існування і єдиності їх розв’язків, а також достатні умови ек...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Кибернетика и системный анализ
Date:2011
Main Authors: Фомин-Шаташвили, А.А., Фомина, Т.А., Шаташвили, А.Д.
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України 2011
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/84254
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I / А.А. Фомин-Шаташвили, Т.А. Фомина, А.Д. Шаташвили // Кибернетика и системный анализ. — 2011. — Т. 47, № 6. — С. 89-101. — Бібліогр.: 49 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-84254
record_format dspace
spelling Фомин-Шаташвили, А.А.
Фомина, Т.А.
Шаташвили, А.Д.
2015-07-04T14:51:41Z
2015-07-04T14:51:41Z
2011
Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I / А.А. Фомин-Шаташвили, Т.А. Фомина, А.Д. Шаташвили // Кибернетика и системный анализ. — 2011. — Т. 47, № 6. — С. 89-101. — Бібліогр.: 49 назв. — рос.
0023-1274
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/84254
519.21
В абстрактному гільбертовому просторі Нрозглянуто нелінійні еволюційні диференційні рівняння з необмеженими лінійними операторами збурення гаусівськими випадковими процесами. Для задачі Коші диференціальних рівнянь доведено достатні умови існування і єдиності їх розв’язків, а також достатні умови еквівалентності ймовірнісних мір, породжених цими розв’язками. В явному вигляді обчислено відповідні щільності Радона–Нікодима у термінах коефіцієнтів або характеристик розглянутих диференціальних рівнянь.
Nonlinear evolutionary differential equations with unbounded linear operators, disturbed by Gaussian random processes, are considered in an abstract Hilbert space. For the Cauchy problem of the differential equations under study, the sufficient existence and uniqueness conditions for their solutions and the sufficient conditions for the equivalence of the probability measures generated by these solutions are derived. Moreover, the corresponding Radon–Nikodym densities are calculated explicitly in terms of the coefficients or characteristics of the considered differential equations. Refs: 49 titles.
ru
Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України
Кибернетика и системный анализ
Системный анализ
Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I
Про еквівалентність ймовірнісних мір, породжених розв’язками нелінійних еволюційних диференціаль-них рівнянь у гільбертовому просторі, збурених гаусівськими процесами. I
Equivalence of the probability measures generated by solutions of nonlinear evolution differential equa-tions in a Hilbert space, disturbed by Gaussian processes. Part 1.
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I
spellingShingle Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I
Фомин-Шаташвили, А.А.
Фомина, Т.А.
Шаташвили, А.Д.
Системный анализ
title_short Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I
title_full Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I
title_fullStr Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I
title_full_unstemmed Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I
title_sort об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. i
author Фомин-Шаташвили, А.А.
Фомина, Т.А.
Шаташвили, А.Д.
author_facet Фомин-Шаташвили, А.А.
Фомина, Т.А.
Шаташвили, А.Д.
topic Системный анализ
topic_facet Системный анализ
publishDate 2011
language Russian
container_title Кибернетика и системный анализ
publisher Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України
format Article
title_alt Про еквівалентність ймовірнісних мір, породжених розв’язками нелінійних еволюційних диференціаль-них рівнянь у гільбертовому просторі, збурених гаусівськими процесами. I
Equivalence of the probability measures generated by solutions of nonlinear evolution differential equa-tions in a Hilbert space, disturbed by Gaussian processes. Part 1.
description В абстрактному гільбертовому просторі Нрозглянуто нелінійні еволюційні диференційні рівняння з необмеженими лінійними операторами збурення гаусівськими випадковими процесами. Для задачі Коші диференціальних рівнянь доведено достатні умови існування і єдиності їх розв’язків, а також достатні умови еквівалентності ймовірнісних мір, породжених цими розв’язками. В явному вигляді обчислено відповідні щільності Радона–Нікодима у термінах коефіцієнтів або характеристик розглянутих диференціальних рівнянь. Nonlinear evolutionary differential equations with unbounded linear operators, disturbed by Gaussian random processes, are considered in an abstract Hilbert space. For the Cauchy problem of the differential equations under study, the sufficient existence and uniqueness conditions for their solutions and the sufficient conditions for the equivalence of the probability measures generated by these solutions are derived. Moreover, the corresponding Radon–Nikodym densities are calculated explicitly in terms of the coefficients or characteristics of the considered differential equations. Refs: 49 titles.
issn 0023-1274
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/84254
citation_txt Об эквивалентности вероятностных мер, порожденных решениями нелинейных эволюционных дифференциальных уравнений в гильбертовом пространстве, возмущенных гауссовскими процессами. I / А.А. Фомин-Шаташвили, Т.А. Фомина, А.Д. Шаташвили // Кибернетика и системный анализ. — 2011. — Т. 47, № 6. — С. 89-101. — Бібліогр.: 49 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT fominšatašviliaa obékvivalentnostiveroâtnostnyhmerporoždennyhrešeniâminelineinyhévolûcionnyhdifferencialʹnyhuravneniivgilʹbertovomprostranstvevozmuŝennyhgaussovskimiprocessamii
AT fominata obékvivalentnostiveroâtnostnyhmerporoždennyhrešeniâminelineinyhévolûcionnyhdifferencialʹnyhuravneniivgilʹbertovomprostranstvevozmuŝennyhgaussovskimiprocessamii
AT šatašviliad obékvivalentnostiveroâtnostnyhmerporoždennyhrešeniâminelineinyhévolûcionnyhdifferencialʹnyhuravneniivgilʹbertovomprostranstvevozmuŝennyhgaussovskimiprocessamii
AT fominšatašviliaa proekvívalentnístʹimovírnísnihmírporodženihrozvâzkaminelíníinihevolûcíinihdiferencíalʹnihrívnânʹugílʹbertovomuprostorízburenihgausívsʹkimiprocesamii
AT fominata proekvívalentnístʹimovírnísnihmírporodženihrozvâzkaminelíníinihevolûcíinihdiferencíalʹnihrívnânʹugílʹbertovomuprostorízburenihgausívsʹkimiprocesamii
AT šatašviliad proekvívalentnístʹimovírnísnihmírporodženihrozvâzkaminelíníinihevolûcíinihdiferencíalʹnihrívnânʹugílʹbertovomuprostorízburenihgausívsʹkimiprocesamii
AT fominšatašviliaa equivalenceoftheprobabilitymeasuresgeneratedbysolutionsofnonlinearevolutiondifferentialequationsinahilbertspacedisturbedbygaussianprocessespart1
AT fominata equivalenceoftheprobabilitymeasuresgeneratedbysolutionsofnonlinearevolutiondifferentialequationsinahilbertspacedisturbedbygaussianprocessespart1
AT šatašviliad equivalenceoftheprobabilitymeasuresgeneratedbysolutionsofnonlinearevolutiondifferentialequationsinahilbertspacedisturbedbygaussianprocessespart1
first_indexed 2025-11-25T20:43:15Z
last_indexed 2025-11-25T20:43:15Z
_version_ 1850530448894066688
fulltext ÓÄÊ 519.21 À.À. ÔÎÌÈÍ-ØÀÒÀØÂÈËÈ, Ò.À. ÔÎÌÈÍÀ, À.Ä. ØÀÒÀØÂÈËÈ ÎÁ ÝÊÂÈÂÀËÅÍÒÍÎÑÒÈ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÍÛÕ ÌÅÐ, ÏÎÐÎÆÄÅÍÍÛÕ ÐÅØÅÍÈßÌÈ ÍÅËÈÍÅÉÍÛÕ ÝÂÎËÞÖÈÎÍÍÛÕ ÄÈÔÔÅÐÅÍÖÈÀËÜÍÛÕ ÓÐÀÂÍÅÍÈÉ Â ÃÈËÜÁÅÐÒÎÂÎÌ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ, ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÛÕ ÃÀÓÑÑÎÂÑÊÈÌÈ ÏÐÎÖÅÑÑÀÌÈ. I Êëþ÷åâûå ñëîâà: ýâîëþöèîííûå äèôôåðåíöèàëüíûå óðàâíåíèÿ, ýâîëþöèîííîå ñåìåé- ñòâî îãðàíè÷åííûõ îïåðàòîðîâ, ïëîòíîñòü Ðàäîíà–Íèêîäèìà, ýêâèâàëåíòíîñòü âå- ðîÿòíîñòíûõ ìåð, ïðîèçâîäÿùèé îïåðàòîð, îïåðàòîð Ãèëüáåðòà–Øìèäòà. Èçâåñòíî, ÷òî â ïðèêëàäíûõ çàäà÷àõ íàóêè è òåõíèêè, êàê ïðàâèëî, ïðàêòè÷åñ- êè âñåãäà ïðè èññëåäîâàíèÿõ ïðèõîäèòñÿ îïåðèðîâàòü äèôôåðåíöèàëüíûìè óðàâíåíèÿìè ñî ñëó÷àéíûìè ñëàãàåìûìè èëè êîýôôèöèåíòàìè, îïèñûâàþùè- ìè ïîâåäåíèå ñèñòåì â ñëó÷àéíûõ ñðåäàõ. Î÷åâèäíî, ÷òî ðåøåíèÿ òàêèõ óðàâ- íåíèé ïîðîæäàþò âåðîÿòíîñòíûå ìåðû â áåñêîíå÷íîìåðíûõ ïðîñòðàíñòâàõ. Îäíîé èç âàæíåéøèõ çàäà÷ òåîðèè ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ ÿâëÿåòñÿ óñòàíîâ- ëåíèå äîñòàòî÷íûõ óñëîâèé äëÿ ýêâèâàëåíòíîñòè óïîìÿíóòûõ âûøå âåðîÿòíîñò- íûõ ìåð îòíîñèòåëüíî íåêîòîðûõ ñòàíäàðòíûõ õîðîøî èçó÷åííûõ ìåð è îïðåäå- ëåíèå â ÿâíîì âèäå ñîîòâåòñòâóþùèõ ïëîòíîñòåé Ðàäîíà–Íèêîäèìà, åñòåñòâåí- íî, â òåðìèíàõ èçâåñòíûõ âåëè÷èí, à â äàííîì ñëó÷àå â òåðìèíàõ êîýôôèöèåíòîâ èçó÷àåìûõ óðàâíåíèé, èõ õàðàêòåðèñòèê èëè àáñòðàêòíûõ ïðåîáðàçîâàíèé. Ñó- ùåñòâîâàíèå òàêèõ ïëîòíîñòåé äàåò âîçìîæíîñòü ýôôåêòèâíî ðåøàòü ïðèêëàä- íûå çàäà÷è ñ èñïîëüçîâàíèåì ìåòîäîâ èíòåãðèðîâàíèÿ ïî èçâåñòíûì ñòàíäàðò- íûì ðàñïðåäåëåíèÿì (íàïðèìåð, ãàóññîâñêèì, âèíåðîâñêèì è ò.ä.), äëÿ êîòîðûõ ñóùåñòâóþò óæå ãîòîâûå àëãîðèòìû.  ðàáîòàõ [1–42] èçó÷àëèñü çàäà÷è àáñîëþòíîé íåïðåðûâíîñòè è ýêâèâà- ëåíòíîñòè âåðîÿòíîñòíûõ ìåð äëÿ ðàçëè÷íûõ êëàññîâ íåëèíåéíûõ ïðåîáðàçîâà- íèé è íåëèíåéíûõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé ñ ãàóññîâñêèì âîçìóùåíèåì, êîòîðûå ïðèìåíÿëèñü ïðè âû÷èñëåíèè îïòèìàëüíûõ îöåíîê â çàäà÷àõ ýêñòðà- ïîëÿöèè è ôèëüòðàöèè äëÿ ðåøåíèÿ ðàññìàòðèâàåìûõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé [7, 8, 12, 34–39]. Íàñòîÿùóþ ñòàòüþ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê ïðîäîëæåíèå èññëåäîâàíèé â ýòîì íàïðàâëåíèè äëÿ íåëèíåéíûõ ýâîëþöèîííûõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíå- íèé â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå H , à òàêæå èññëåäîâàíèé, íà÷àòûõ â ðàáî- òå [44] äëÿ ñëó÷àéíûõ ïîëåé, ÿâëÿþùèõñÿ ðåøåíèÿìè êðàåâûõ çàäà÷ Äèðèõëå è Íåéìàíà äëÿ íåëèíåéíûõ ýëëèïòè÷åñêèõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé â êî- íå÷íîìåðíîì åâêëèäîâîì ïðîñòðàíñòâå.  îòëè÷èå îò ðàííåå èçó÷àåìûõ óðàâíåíèé â íàñòîÿùåé ñòàòüå âïåðâûå ðàñ- ñìàòðèâàþòñÿ íåëèíåéíûå äèôôåðåíöèàëüíûå óðàâíåíèÿ ñ íåîãðàíè÷åííûìè ëèíåéíûìè îïåðàòîðàìè, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ñåìåéñòâîì ïðîèçâîäÿùèõ îïåðàòî- ðîâ äëÿ ýâîëþöèîííîãî ñåìåéñòâà îãðàíè÷åííûõ îïåðàòîðîâ. Ñ èñïîëüçîâàíèåì ïîíÿòèÿ ðàñøèðåííîãî ñòîõàñòè÷åñêîãî èíòåãðàëà, à òàêæå ðåçóëüòàòîâ ðàáî- òû [9] çäåñü óñòàíàâëèâàþòñÿ äîñòàòî÷íûå óñëîâèÿ äëÿ ýêâèâàëåíòíîñòè èçó÷àå- ìûõ âåðîÿòíîñòíûõ ìåð è â ÿâíîì âèäå âû÷èñëÿþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ïëîòíî- ñòè Ðàäîíà–Íèêîäèìà. Îáîçíà÷èì { }�, ,� P ôèêñèðîâàííîå âåðîÿòíîñòíîå ïðîñòðàíñòâî, H — ñå- ïàðàáåëüíîå âåùåñòâåííîå ãèëüáåðòîâî ïðîñòðàíñòâî ñî ñêàëÿðíûì ïðîèçâåäå- ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 89 © À.À. Ôîìèí-Øàòàøâèëè, Ò.À. Ôîìèíà, À.Ä. Øàòàøâèëè, 2011 íèåì ( , )x y è íîðìîé || ||x , x y, �H . Äàëåå L L H2 2 0� { }[ , ],a áóäåì îáîçíà÷àòü ïðîñòðàíñòâî ôóíêöèé, îïðåäåëåííûõ íà îòðåçêå [ , ]0 a ñî çíà÷åíèÿìè èç H è èí- òåãðèðóåìûõ ñ êâàäðàòîì ïî íîðìå H . Ïðîñòðàíñòâî L2 ÿâëÿåòñÿ ãèëüáåðòîâûì. Îáîçíà÷èì â íåì ñêàëÿðíîå ïðîèçâåäåíèå ( , )f g L, íîðìó || ||f L, f g, �L2 , è ïðåäñòàâèì èõ êàê ( , ) ( ( ), ( )) , || || | ( ) |f g f t g t dt f f t dtL a L a � �� � 0 2 0 , (1) ãäå f g, �L2 ; f t g t( ), ( )�H . Ïóñòü äàëåå B t s( , ) îáîçíà÷àåò îïåðàòîðíóþ ôóíêöèþ, äåéñòâóþùóþ ïðè êàæäîì t s a, [ , ]� 0 â ïðîñòðàíñòâå H . Îáîçíà÷èì || ||B t s( , ) íîðìó îïåðàòîðíîé ôóíêöèè â ïðîñòðàíñòâå H . Èçâåñòíî, ÷òî îïåðàòîðíàÿ ôóíêöèÿ B t s( , ) êàê ÿäðî ïîðîæäàåò â ïðîñòðàíñòâå L2 èíòåãðàëüíûé îïåðàòîð B ïî ñëåäóþùåìó ïðèíöèïó: ( ) ( , ) ( )B� �t a B t s s ds� � 0 , ��L2 . (2) Îáîçíà÷èì â L2 íîðìó îïåðàòîðà B ÷åðåç | B |L ïî ïðèíöèïó | B | L a a B t s dtds2 0 0 2� � �� � | ( , ) | . (3) Íîðìà îïåðàòîðà, îïðåäåëåííàÿ ïî ôîðìóëå (3), íàçûâàåòñÿ ãèëüáåðòî-øìèä- òîâñêîé íîðìîé, à îïåðàòîð B ñ ýòîé íîðìîé íàçûâàåòñÿ îïåðàòîðîì Ãèëüáåð- òà–Øìèäòà. Ðàññìîòðèì â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå H íåëèíåéíîå ýâîëþöèîííîå äèôôåðåíöèàëüíîå óðàâíåíèå dy t dt A t y t A t y t f t y t t ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( , ( )) ( ) �1 � , (4) 0 � �t a , y( ) ( )0 0 0� �� ( )mod P , (5) äëÿ êîòîðîãî áóäåì ïðåäïîëàãàòü ñëåäóþùåå. Óñëîâèå 1: à) îïåðàòîðû A t( ) ÿâëÿþòñÿ ñåìåéñòâîì ëèíåéíûõ íåîãðàíè÷åí- íûõ îïåðàòîðîâ ñ ïëîòíîé, íåçàâèñèìîé îò t îáëàñòüþ îïðåäåëåíèÿ D H( )A � ; á) îïåðàòîðû A t( ) ÿâëÿþòñÿ ïðîèçâîäÿùèìè îïåðàòîðàìè ýâîëþöèîííîãî ñåìåéñòâà U t s( , ) îãðàíè÷åííûõ îïåðàòîðîâ ïðè 0 � �t s a, , äåéñòâóþùèõ â H , ñèëüíî íåïðåðûâíî çàâèñÿùèõ îò t è s è óäîâëåòâîðÿþùèõ óñëîâèþ 0 2 0 aa U t s dtds�� � �| ( , ) | ; (6) îòñþäà âèäíî, ÷òî ïî îïðåäåëåíèþ (2) è (3) èíòåãðàëüíûé îïåðàòîð U â ïðîñòðàí- ñòâå L2 , ïîðîæäåííûé ÿäðîì U t s( , ), ÿâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì Ãèëüáåðòà–Øìèäòà; â) ëèíåéíûå îïåðàòîðû A t1 ( ) ÿâëÿþòñÿ íåîãðàíè÷åííûìè îïåðàòîðàìè ñ òîé æå ïëîòíîé, íåçàâèñèìîé îò t îáëàñòüþ îïðåäåëåíèÿ D H( )A � , íî òàêèìè, ÷òî îïåðàòîðû U t s U t s A s1 1( , ) ( , ) ( )� (7) ïðè êàæäîì 0 � �t s a, ÿâëÿþòñÿ îãðàíè÷åííûìè îïåðàòîðàìè, à èíòåãðàëüíûé îïåðàòîð U1, ïîðîæäåííûé ÿäðîì U t s1 ( , ), ÿâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì Ãèëüáåð- òà–Øìèäòà, ò.å. 0 1 2 0 aa U t s dtds�� � �| ( , ) | ; (8) ã) ÷èñëî 1 íå ïðèíàäëåæèò ñïåêòðó îïåðàòîðà U t s1 ( , ). 90 ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 Óñëîâèå 2. �( )t — ãàóññîâñêèé ñëó÷àéíûé ïðîöåññ, îïðåäåëåííûé íà îòðåç- êå [ , ]0 a ñî çíà÷åíèÿìè èç H ñ íóëåâûì ìàòåìàòè÷åñêèì îæèäàíèåì M t�( ) � 0, à åãî êîððåëÿöèîííàÿ îïåðàòîðíàÿ ôóíêöèÿ R t s � 2 ( , ), 0 � �t s a, , óäîâëåòâîðÿåò óñëîâèþ | ( , ) |R t t dt a � 2 0 � �� . (9) Èíà÷å ãîâîðÿ, îïåðàòîðíàÿ ôóíêöèÿ R t s � 2 ( , ), äåéñòâóþùàÿ â H êàê ÿäðî, â ïðî- ñòðàíñòâå L2 ïîðîæäàåò ÿäåðíûé êîððåëÿöèîííûé îïåðàòîð R � 2 ãàóññîâñêîãî ñëó÷àéíîãî ýëåìåíòà ��L2 . Ïóñòü êîððåëÿöèîííàÿ îïåðàòîðíàÿ ôóíêöèÿ ïðåäñòàâèìà â âèäå R t s R t u R u s du a � � � 2 0 ( , ) ( , ) ( , )*� � , (10) ãäå îïåðàòîðíàÿ ôóíêöèÿ R t s� ( , ) è ñîïðÿæåííàÿ ê íåé ôóíêöèÿ R t s� * ( , ) ïðè êàæäûõ 0 � �t s a, êàê ÿäðà ïîðîæäàþò â ïðîñòðàíñòâå L2 èíòåãðàëüíûå îïå- ðàòîðû Ãèëüáåðòà–Øìèäòà ñîîòâåòñòâåííî R� è R� * . Óñëîâèå 3. Íåëèíåéíàÿ ôóíêöèÿ f t y t( , ( )), îïðåäåëåííàÿ íà [ , ]0 a H , ïðè- íèìàåò ñâîè çíà÷åíèÿ èç H , ÿâëÿåòñÿ èíòåãðèðóåìîé ôóíêöèåé ñ êâàäðàòîì ïî íîðìå H äëÿ âñåõ y t( )�H è äèôôåðåíöèðóåìà ïî y. Ïðè ýòîì ïðîèçâîäíàÿ �f t y ty ( , ( )) äëÿ âñåõ t a�[ ; ]0 ÿâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì Ãèëüáåðòà–Øìèäòà, äåéñòâóþ- ùèì â H . Êàê èçâåñòíî èç ðàáîò [47, 48], ïðè âûïîëíåíèè óñëîâèé 1–3 óðàâíåíèå (4) èìååò åäèíñòâåííîå ðåøåíèå ( )mod P . Åñëè â ïðîñòðàíñòâå L2 ôîðìàëüíî ñâÿçàòü êîððåëÿöèîííûå îïåðàòîðû Rx 2 è R � 2 ãàóññîâñêèõ ýëåìåíòîâ x è � ñîîòíîøåíèåì R CR Cx 2 2� � *, (11) òî åãî ìîæíî ðàñïèñàòü áîëåå ïîäðîáíî: R R R C R R Cx x x 2 � �* * *,� � (12) îòêóäà èìååì R CRx � � , R R Cx * * *.� � (13) Îäíîâðåìåííî ñ íåëèíåéíûì äèôôåðåíöèàëüíûì óðàâíåíèåì (4) ðàñ- ñìîòðèì ëèíåéíîå äèôôåðåíöèàëüíîå óðàâíåíèå dx t dt A t x t A t x t t ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) �1 � , (14) 0 � �t a , x( ) ( )0 0 0� �� ( )mod P , (15) ãäå ñåìåéñòâî îïåðàòîðîâ A t( ) è A t1 ( ), à òàêæå ãàóññîâñêèé ñëó÷àéíûé ïðî- öåññ �( )t óäîâëåòâîðÿþò óñëîâèÿì 1, 2. Êàê èçâåñòíî èç òåîðèè ýâîëþöèîííûõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé [45], óðàâíåíèÿ (4) è (14) ìîãóò áûòü ïðåäñòàâëåíû â ñëåäóþùåì âèäå: y t U t s A s y s ds U t s f s y s ds U t a a ( ) ( , ) ( ) ( ) ( , ) ( , ( )) ( �� �1 0 0 , ) ( )s s ds a � 0 � , (16) x t U t s A s x s ds U t s s ds a a ( ) ( , ) ( ) ( ) ( , ) ( ) �� �1 0 0 � . (17) ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 91 Åñëè ââåñòè îáîçíà÷åíèå z t y t x t( ) ( ) ( )� , òî èç (16) è (17) ïîëó÷èì z t U t s A s z s ds U t s f s y s ds a a ( ) ( , ) ( ) ( ) ( , ) ( , ( )) � � �1 0 0 . (18)  ïðîñòðàíñòâå L2 óðàâíåíèÿ (16)–(18) çàïèñûâàþòñÿ â âèäå y y f y ��U U U1 ( , ) �, (19) x x �U U1 �, (20) z z f y � �U U1 ( , ). (21) Èç (21) ñëåäóåò ( ) ( , )I U U � �1 z f y (22) èëè z f y� �[ ] ( , )I U U1 1 , (23) îòêóäà y x f y � �[ ] ( , )I U U1 1 , îêîí÷àòåëüíî èìååì y f y x � �[ ] ( , )I U U1 1 . (24) Äàëåå, åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÷èñëî 1 ÿâëÿåòñÿ ðåãóëÿðíîé òî÷êîé, ò.å. íå ïðèíàäëåæèò ñïåêòðó îïåðàòîðà U1, òî îïåðàòîð I U 1 îáðàòèì è îáðàòíûé îïåðàòîð [ ]I U 1 1 íåïðåðûâåí, îãðàíè÷åí è îïðåäåëåí íà âñåì ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå L2 (ñì. [49]). Ïîýòîìó îïåðàòîð [ ]I U U B � 1 1 1 (25) ñóùåñòâóåò, îãðàíè÷åí è ÿâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì Ãèëüáåðòà–Øìèäòà. Èç ñîîòíîøåíèÿ (20) èìååì [ ]I U U �x �, îòêóäà x � � [ ]I U U B1 1 1� �. (26) Åñëè ñ÷èòàòü, ÷òî ÷èñëî 1 ÿâëÿåòñÿ ðåãóëÿðíîé òî÷êîé îïåðàòîðà U1, òî, êàê îòìå÷àëîñü âûøå, îïåðàòîð [ ]I U 1 1 ñóùåñòâóåò, îãðàíè÷åí, íåïðåðûâåí è îïðåäåëåí íà âñåì ïðîñòðàíñòâå L2 , à B I U U1 1 1� [ ] (27) ÿâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì Ãèëüáåðòà–Øìèäòà. Îïðåäåëèì êîððåëÿöèîííûé îïåðàòîð Rx ãàóññîâñêîãî ñëó÷àéíîãî ýëåìåíòà x . Ïî èçâåñòíûì ïðàâèëàì R B R Bx 2 1 2 1� � * . (28) Åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îïåðàòîð Rx 2 ÿâëÿåòñÿ ÿäåðíûì îïåðàòîðîì è äîïóñ- êàåò ïðåäñòàâëåíèå R R Rx x x 2 � * , (29) òî ñ ó÷åòîì (11) èç ñîîòíîøåíèÿ (28) ïîëó÷èì R R R B R R Bx x x 2 1 1� �* * * � � . (30) Íà îñíîâàíèè ýòîãî îïåðàòîðû Ãèëüáåðòà–Øìèäòà Rx è Rx * îïðåäåëÿþòñÿ èç ñîîòíîøåíèé R B Rx � 1 � è R R Bx * * *� � 1 . (31) 92 ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 Òîãäà óðàâíåíèÿ (24) ìîæíî çàïèñàòü â âèäå y f y x ��B1 ( , ) (32) èëè, êàê íåëèíåéíîå ïðåîáðàçîâàíèå â L2 , S R Gy y y xx: ( , ) �� , (32*) ãäå ïîëîæåíî B R G1 f y yx( , ) ( , )� � � . (33)  ñèëó óñëîâèÿ 3 ôóíêöèÿ G ( , )� y äèôôåðåíöèðóåìà ïî y, òàê êàê f t y( , ) äèôôåðåíöèðóåìà ïî y è, êðîìå òîãî, � �G y y( , ) ÿâëÿåòñÿ îãðàíè÷åííûì îïåðà- òîðîì Ãèëüáåðòà–Øìèäòà. Ëåãêî ïîêàçàòü, ÷òî åñëè ôóíêöèÿ G ( , )� y ïðèíèìà- åò ñâîè çíà÷åíèÿ èç ïðîñòðàíñòâà R Lx 2 , òî óðàâíåíèå (33) îäíîçíà÷íî ðàçðå- øèìî îòíîñèòåëüíî G ( , )� y : G R B( , ) ( , )� �� y f yx 1 1 . (34) Ìîæíî íàéòè äðóãèå óñëîâèÿ èëè îãðàíè÷åíèÿ, äîïîëíèòåëüíî íàëàãàåìûå íà ôóíêöèþ f y( , )� , êîòîðûå áóäóò îáåñïå÷èâàòü ñóùåñòâîâàíèå è îãðàíè÷åí- íîñòü ôóíêöèè G ( , )� y , åå ïðîèçâîäíîé � �G y y( , ) è îáðàòèìîñòü îòîáðàæåíèÿ S y x S x: T � 1 , ãäå T x ÿâëÿåòñÿ íåëèíåéíûì ïðåîáðàçîâàíèåì ãàóññîâñêîãî ýëåìåíòà x , T R Gx x x yx: ( , ) �� , (34*) çäåñü îïåðàòîð G ( , )� x îïðåäåëÿåòñÿ èç ñîîòíîøåíèÿ (ñì. [46]) G G T( , ) ( , )� �� x x . (35) Äëÿ ýòîãî âîñïîëüçóåìñÿ ìåòîäèêîé, ïðåäëîæåííîé â ðàáîòå [9]. Ïåðåïèøåì ïðåîáðàçîâàíèÿ (32) è (34), à òàêæå ôîðìóëû (33) è (35) â ïðîñòðàíñòâå H , ò.å. âû÷èñëèì èõ â òî÷êå t . Èìååì ( ) : ( ) ( , ) ( , ( )) ( )S y y t R t s G s y s ds x tt x a �� 0 , (36) ( ) : ( ) ( , ) ( , ( )) ( )Tx x t R t s G s x s ds y st x a �� 0 , (37) B t s f s y s ds R t s G s y s ds a x a 1 0 0 ( , ) ( , ( )) ( , ) ( , ( ))�� � , (38) ãäå B t s1 ( , ) — ÿäðî èíòåãðàëüíîãî îïåðàòîðà [ ]I U U 1 1 è (ñì. [9, 46]) G t x t G t x t( , ( )) ( , ( ))� T . (39) Èç äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèÿ îäíîé èç âåëè÷èí â (39) ñëåäóåò ñóùåñò- âîâàíèå âòîðîé âåëè÷èíû. Îáîçíà÷èì � y è �x ìåðû, ïîðîæäåííûå ðåøåíèÿìè óðàâíåíèé (36) è (37) ñëó÷àéíûìè ïðîöåññàìè y t( ) è x t( ) ñîîòâåòñòâåííî â ãèëü- áåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå H . Çàäà÷à çàêëþ÷àåòñÿ â óñòàíîâëåíèè óñëîâèé, ïðè âû- ïîëíåíèè êîòîðûõ ìåðû � y è �x ýêâèâàëåíòíû ( )� � �y x , è â âû÷èñëåíèè â ÿâ- íîì âèäå èõ ïëîòíîñòè Ðàäîíà–Íèêîäèìà d d y x � � è d d x y � � . Íèæå ïîëó÷åíû óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ôóíêöèè G t y t( , ( )), åå ïðîèçâîäíîé �G t y ty ( , ( )), à òàêæå èõ êîíñò- ðóêòèâíûé âèä. ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 93 Îáîçíà÷èì { }� k t( ) è { }� k ñîáñòâåííûå ôóíêöèè è ñîáñòâåííûå ÷èñëà êîð- ðåëÿöèîííîé îïåðàòîðíîé ôóíêöèè R t sx 2 ( , ). Òîãäà, êàê èçâåñòíî èç òåîðèè ñëó- ÷àéíûõ ïðîöåññîâ, êîððåëÿöèîííàÿ îïåðàòîðíàÿ ôóíêöèÿ R t sx 2 ( , ) ðàçëàãàåòñÿ â ðàâíîìåðíî ñõîäÿùèéñÿ ðÿä ïî ñîáñòâåííûì ôóíêöèÿì: R t s t sx k k k k 2 1 ( , ) ( )( ( ), )� � � � �� � � (40) è äåéñòâóåò ïî ïðèíöèïó R t s s t s sx k k k k 2 1 ( , ) ( ) ( ) ( ( ), ( ))� � � � �� � � � . (40*) Ïîñêîëüêó îïåðàòîð R t sx ( , ) åñòü «êîðåíü êâàäðàòíûé» îò îïåðàòîðà R t sx 2 ( , ), òî ðàçëîæåíèå îïåðàòîðà R t sx ( , ) ïðåäñòàâèòñÿ â âèäå R t s t sx k k k k( , ) ( )( ( ), )� � � � �� � � 1 . (41) Ïîýòîìó ïðàâàÿ ÷àñòü âûðàæåíèÿ (38) áóäåò èìåòü âèä R t s G s y s ds t s G s y sx a k k k k( , ) ( , ( )) ( ) ( ( ), ( , ( )) 0 1 � �� � � � � � 0 a ds� ) , (42) ò.å. R t s G s y s ds t G yx a k k k k( , ) ( , ( )) ( ) ( ) 0 1 � �� � � � � , (43) ãäå G y s G s y s dsk k a ( ) ( ( ), ( , ( )))� � � 0 . (44) Ââåäåì ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ôóíêöèé { }� k t( ) : � � �k k kt t( ) ( )� 1 . (45) Èñïîëüçóÿ ñîîòíîøåíèÿ (41), (43) è (44), ôîðìóëà (38) ïðèìåò âèä B t s f s y s ds t G y a k k k k1 0 1 ( , ) ( , ( )) ( ) ( )�� � � � � � . (46) Óìíîæèì îáå ÷àñòè ðàâåíñòâà (46) ñêàëÿðíî íà � k t( ) è ïðîèíòåãðèðóåì îò íóëÿ äî a , ïîëó÷èì 0 1 0 a k a k kB t s f s y s ds t dt G y�� � � � � � � � � �( , ) ( , ( )) , ( ) ( )� � (47) èëè b y b t y t dt G yk k a k k( ) ( ( , ), ( )) ( )� �� � � 0 , (48) ãäå ôóíêöèÿ b t y( , ) î÷åâèäíî îïðåäåëÿåòñÿ èç ñîîòíîøåíèÿ b t y B t s f s y s ds a ( , ( )) ( , ) ( , ( ))� � � 1 0 . (49) Ïîýòîìó èç (48) è (45) èìååì G y b y b t y t dt bk k k k k a ( ) ( ) ( , ( )), ( ) ( (� � � � � � � � � � � �� 1 1 0 � � � t y t dtk a , ( )), ( )) .�� � 0 (50) 94 ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 Îòñþäà ïîëó÷àåì îöåíêó G y b t y t dt k k a 2 0 2 ( ) ( ( , ), ( ))� � � � � � � � � � �� � . (51) Î÷åâèäíî, ÷òî G yk ( ) ÿâëÿåòñÿ êîýôôèöèåíòîì Ôóðüå â ðàçëîæåíèè ôóíêöèè G t y( , ( ))� â ðÿä, G t y G y tk k k ( , ( )) ( ) ( )� � � � � � 1 , (52) è äëÿ òîãî, ÷òîáû ðÿä (52) ñõîäèëñÿ, äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ñõîäèëñÿ ðÿä ( ( , ( )), ( ))b t y t dtk a k ��� � � � �� 0 2 1 . (53)  ýòîì ñëó÷àå ðÿä â ïðàâîé ÷àñòè (52) ñõîäèòñÿ è ôóíêöèÿ G t y t( , ( )) âû÷èñëÿ- åòñÿ ïî ôîðìóëå G t y t G y t b s y k k k k a k( , ( )) ( ( )) ( ) ( ( , ( )),� � � � � � � � �� � 1 1 0 � � ( )) ( )s ds tk� . (54) ×òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ ðåçóëüòàòàìè ðàáîòû [9], íåîáõîäèìî îïðåäåëèòü óñëîâèÿ, ïðè êîòîðûõ ñóùåñòâóåò è îãðàíè÷åí îïåðàòîð � �G y y( , ) â ïðîñòðàíñòâå L2 . Îïå- ðàòîð � �G y y( , ), åñëè îí ñóùåñòâóåò, ÿâëÿåòñÿ èíòåãðàëüíûì îïåðàòîðîì, ïîðîæ- äàåìûì íåêîòîðîé îïåðàòîðíîé ôóíêöèåé K t s y( , , ( ))� ïðè êàæäîì t s a, [ , ]� 0 , äåéñòâóþùåé â H ïî ïðèíöèïó ( ( , ) ) ( , , ( )) ( )� �� ��G y z K t s y z s dsy t a 0 , z �L2 . (55) Ïðè ýòîì èç (54) ôîðìàëüíî ñëåäóåò ( ( , ) ) ( ( , ( )) ( ), ( )) (� �� � � � � �G y z b s y z s s ds ty t k a y k k 1 0 ' � � ) � � � � � � � � k a y k kb s y s z s ds t 1 0 ( ( , ( )) ( ), ( )) ( )* � � . (56) Ñðàâíèâàÿ (55) è (56), èìååì K t s y z s ds b s y s z s a k y k( , , ( )) ( ) ( ( , ( )) ( ), ( )*� �� �� � � � 0 1 0 � a kds t� ) ( )� . (57) Èñïîëüçóÿ íåðàâåíñòâî Êîøè–Áóíÿêîâñêîãî è ôîðìóëû (54)–(57), ïîëó÷àåì îöåíêó ( ( , , ( )) ( ), ( , , ( )) ( ))K t s y z s K t s y z s dt ds aa � ��� � 00 � � � � � � � � � � � � � � � � k y k a b s y s z s ds 1 0 2 ( ( , ( )) ( ), ( ))* � � � �� �� � � | ( , ( )) ( ) | | ( ) |b s y s ds z s dsy k a a k � 2 0 2 01 , (58) îòêóäà âûòåêàåò 0 2 0 0 2 aa a y k k K t s y dt ds b s y s ds�� �� �� �| ( , , ( )) | | ( , ( )) ( ) |� � � � 1 ; (59) è äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è îãðàíè÷åííîñòè îïåðàòîðà � �G y y( , ) äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 95 ñõîäèëñÿ ðÿä | ( , ( )) ( ) |� � ���� � � b s y s dsy k a k � 2 01 . (60)  ïðîñòðàíñòâå L L H2 2 0� { }[ , ],a ââåäåì äâà îïåðàòîðà: F G R G( , ) ( , ) ( , )*� � �� �y y yy x y 2 , (61) C R G G R R G G R( , ) ( , ) ( , ) ( , ) ( , )* *� � � � �� � � � �y y y y yx y y x x y y x . (62) Îïåðàòîðû F ( , )� y è C ( , )� y ÿâëÿþòñÿ èíòåãðàëüíûìè îïåðàòîðàìè â L2 , à èõ ÿäðà F t s y( , , ) è C t s y( , , ) — îïåðàòîðíûå ôóíêöèè, êîòîðûå äåéñòâóþò â ïðîñò- ðàíñòâå H äëÿ âñåõ t s a, [ , ]� 0 è îïðåäåëÿþòñÿ èç ñîîòíîøåíèé (61), (62) ñîîòâåò- ñòâåííî ñ ó÷åòîì (55) ñëåäóþùèì îáðàçîì: F t s y K t u y R u K s y du dx aa ( , , ) ( , , ) ( , ) ( , , )� �� 2 00 , (63) C t s y R t u K u s y du K t u y R u s dux a x( , , ) ( , ) ( , , ) ( , , ) ( , )*� � 0 0 a � � � � 0 0 0 a a x x a R t u K u y K y R s du d d( , ) ( , , ), ( , , ) ( , )* . (64)  ñèëó òîãî, ÷òî Rx ÿâëÿåòñÿ îïåðàòîðîì Ãèëüáåðòà–Øìèäòà, è âñëåäñòâèå óñëîâèé (59) è (60) îïåðàòîðû F t s y( , , ) è C t s y2 ( , , ) îãðàíè÷åíû, ïîýòîìó èìå- þò îãðàíè÷åííûé ñëåä F t s y dt ds aa Sp ( , , ) 00 �� � � , y�L2 , (65) Sp C t s y dt ds aa 2 00 ( , , )�� � � , y�L2 . (66) Äàëåå íåîáõîäèìî ââåñòè äîïîëíèòåëüíîå óñëîâèå, îáåñïå÷èâàþùåå îáðàòè- ìîñòü îòîáðàæåíèÿ �S . Äëÿ ýòîãî ïðåîáðàçîâàíèå (32*) çàïèøåì â ïðîñòðàíñòâå H ( ) : ( ) ( , ) ( , ( )) ( )� ��S y y t B t s f s y s ds x tt a 1 0 , (67) ãäå B t s1 ( , ) — ÿäðî èíòåãðàëüíîãî îïåðàòîðà B1. Ôîðìàëüíî çàïèøåì ïðåîáðàçîâàíèå �S . Èç (67) èìååì ( ) : ( ) ( , ) ( , ( )) ( ) ( )� � ��S z z t B t s f s y s z s ds u tt y a 1 0 , z �L2 , (68) èëè ( ) : ( ) ( , , ( )) ( ) ( )� � ���S z z t M t s y z s ds u tt y a 0 , z �L2 , (69) ãäå ïîëîæåíî M t s y B t s f s y s( , , ( )) ( , ) ( , ( ))� � 1 , (70) � � ��M t s y B t s f s y sy y( , , ( )) ( , ) ( , ( ))1 . (70*) Äàëåå áóäåì ïðåäïîëàãàòü, ÷òî äëÿ âñåõ t s a, [ , ]� 0 | ( , , ( )) |� ��M t s y cy . (71) 96 ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 Òîãäà èç (69) ðåêóððåíòíî èìååì z t u t M t s y z s ds u t M t s y a y y( ) ( ) ( , , ( )) ( ) ( ) ( , , ( )� � � �� � � 0 ) ( )u s ds a � 0 � � � � � � 0 0 1 2 2 1 2 a a y yM t s y M t s y u s ds ds( , , ( )) ( , , ( )) ( ) � (72) Îòñþäà ñ ó÷åòîì (71) èìååì îöåíêè || ( ) || || ( ) || || ( ) || || ( ) ||z t u t ac u t a c u t� 2 2 2 � � � � a c n u t e u t n n ac ! || ( ) || || ( ) || (73) è 0 2 2 0 a ac a z t dt e u t dt� ��|| ( ) || || ( ) || . (74) Ýòî çíà÷èò, ÷òî | ( ) | | ( ) |� � � S Tz z eac1 , (75) ò.å. âñåãäà ñóùåñòâóåò îáðàòíîå ê �S ( )z ïðåîáðàçîâàíèå �T ( )z .  L2 , êàê ýòî ñäåëàíî âûøå äëÿ S ( )y , ââåäåì äëÿ ïðåîáðàçîâàíèÿ T ( )x èíòåãðàëüíûå îïåðà- òîðû F ( , )� x è C ( , )� x ñ ÿäðàìè F t s x( , , ) è C t s x( , , ), êîòîðûå îïðåäåëÿþòñÿ àíàëîãè÷íî ôîðìóëàì (63) è (64), F t s x K t u x R u K s x du dx aa ( , , ) ( , , ) ( , ) ( , , )� �� 2 00 (76) è C t s x R t u K u s x du K t u x R u s dux a x( , , ) ( , ) ( , , ) ( , , ) ( , )*� � 0 0 a � ��� R t u K u x K x R s du d dx x aaa ( , ) ( , , ), ( , , ) ( , )* 000 , (76*) ãäå ôóíêöèè K t u x( , , ) è K t u x* ( , , ) ÿâëÿþòñÿ ÿäðàìè èíòåãðàëüíûõ îïåðàòîðîâ � �G x x( , ) è � �G x x* ( , ) .  ñèëó ñîîòíîøåíèÿ (39), óñëîâèé (53) è (60) îïåðàòîðíûå ôóíêöèè F t s y( , , ) è C t s y( , , ) ñóùåñòâóþò, îãðàíè÷åíû, à òàêæå îãðàíè÷åí èõ ñëåä Sp F t s x dt ds aa ( , , ) 00 �� � � (77) è SpC t s x dt ds aa 2 00 ( , , )�� � � . (78) Îáîçíà÷èì { }c x k ( ) è { }~ ( )c xk ñîáñòâåííûå ÷èñëà ñîîòâåòñòâåííî îïåðàòîðîâ C t s x( , , ) è C t s x( , , ) . Òîãäà, êàê èçâåñòíî èç òåîðèè ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ (ñì. [46]), ïî îïðåäåëèòåëþ ïðåîáðàçîâàíèÿ è íà îñíîâàíèè ôîðìóë (77) è (78) ñóùåñòâóþò è îãðàíè÷åíû âûðàæåíèÿ D x c x e C t s x dt k k c xk( ) ( ( )) exp ( , , ) ( )� � � � � � � � � � 1 21 1 2 Sp ds aa 00 �� � � ! " # $ , (79) ~ ( ) ( ~ ( )) exp ( , ~ ( ) D x c x e C t s k k c xk� � � � � � � � �� � � 1 21 1 2 Sp , )x dt ds aa 00 �� � � ! " # $ . (80) ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 97 Íàêîíåö, ââåäåì îáîáùåííóþ ñëó÷àéíóþ âåëè÷èíó, òàê íàçûâàåìûé «áå- ëûé øóì», è ñ åãî ïîìîùüþ ïîñòðîèì ðàñøèðåííûé ñòîõàñòè÷åñêèé èíòåãðàë. Âîñïîëüçóåìñÿ ôîðìóëîé (63), ãäå äëÿ äàííîãî ñëó÷àÿ âçÿò ãàóññîâñêèé ñëó÷àé- íûé ýëåìåíò x ñ êîððåëÿöèîííûì îïåðàòîðîì Rx 2 â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå L2 .  H ñòðîèì âèíåðîâñêèé ïðîöåññ w t( ), îïðåäåëåííûé íà èíòåðâàëå [ , ]0 a , ñî çíà÷å- íèÿìè èç H ñîãëàñíî ìåòîäó, ïðåäëîæåííîìó â ðàáîòå [9], ñëåäóþùèì îáðàçîì: x t R t s dw sx a ( ) ( , ) ( )� � 0 . (81) Òåïåðü ñ ïîìîùüþ ïðîöåññà w t( ) ñòðîèì ðàñøèðåííûå ñòîõàñòè÷åñêèå èíòåãðàëû G t x dw t G t x t a k aa k k ( , ( )), ( ) ( ( , ( )), ( ))� �� ���� � � 0 001 1 � � ( ( ), ( ))x s s dt dsk� � ��� � � � 0 001 a x aa k k kK s t x R t s dt ds( ( , , ( )) ( , ) ( ), ( )) � � d (82) è àíàëîãè÷íî G t x dw t G t x t a k aa k k ( , ( )), ( ) ( ( , ( )), ( ))� �� ���� � � 0 001 1 � � ( ( ), ( ))x s s dt dsk� ����� � � ( ( , , ( )) ( , ) ( ), ( ))K s t x R t s dt dsx aaa k k k � � 0001 d , (83) ãäå ðÿäû â ïðàâîé ÷àñòè ôîðìóë (82) è (83) ñõîäÿòñÿ ïî ìåðå �x èç óñëîâèé (53) è (60). Òàêèì îáðàçîì, èç ïðîâåäåííûõ âûøå èññëåäîâàíèé è ïîëó÷åííûõ óñëîâèé, à òàêæå íà îñíîâàíèè ðåçóëüòàòîâ ðàáîòû [9] äîêàçàíà ñëåäóþùàÿ òåîðåìà. Òåîðåìà 1. Ïóñòü â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå H çàäàíû äâà ýâîëþöèîííûõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèÿ: íåëèíåéíîå (4) è ëèíåéíîå (14) ñ íà÷àëüíûìè óñëî- âèÿìè (5) è (15) ñîîòâåòñòâåííî, äëÿ êîòîðûõ âûïîëíÿþòñÿ óñëîâèÿ 1–3, è, êðîìå òîãî, íåëèíåéíàÿ ôóíêöèÿ f t y t( , ( )) óäîâëåòâîðÿåò óñëîâèÿì (53), (60) è (71). Òîãäà èìåþò ìåñòî ñëåäóþùèå óòâåðæäåíèÿ: 1) ïðåîáðàçîâàíèÿ S (36) è T (37) âçàèìíî îäíîçíà÷íû, îáðàòèìû è èìåþò åäèíñòâåííûå ðåøåíèÿ y t( ) è x t( ), êîòîðûå òàêæå ÿâëÿþòñÿ ðåøåíèÿìè äèôôå- ðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé (4) è (14); 2) ïðåîáðàçîâàíèå �S (68) ñóùåñòâóåò è âñåãäà îáðàòèìî, à òàêæå ñóùåñòâóåò åãî îãðàíè÷åííîå îáðàòíîå ïðåîáðàçîâàíèå � � � T S( ) 1; 3) âåðîÿòíîñòíûå ìåðû � y è �x , ïîðîæäåííûå ðåøåíèÿìè y t( ) è x t( ) ñîîò- âåòñòâåííî äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé (4) è (14), ýêâèâàëåíòíû è èõ ïëîòíî- ñòè Ðàäîíà–Íèêîäèìà âû÷èñëÿþòñÿ ïî ôîðìóëàì � � � ( ) ( ) ~ ( )exp ( , ( )), ( ) | | (z d d z D z G s z dw s G s y x a � � �� 1 2 0 , ( )) || ,z ds a �� � � ! " # $ 2 0 (84) ~ ( ) ( ) ( ) exp ( , ( )), ( ) | | (� � � z d d z D z G s z dw s G sx y a � � �� 1 2 0 , ( )) || .z ds a �� � � ! " # $ 2 0 .(85) Åñëè, êðîìå òîãî, èçâåñòíî, ÷òî ñóùåñòâóåò ñîîòíîøåíèå Sp z� � ��� b t z dt a ( , ( )) 0 , z L� 2 , (86) òî, èñïîëüçóÿ ðåçóëüòàòû ðàáîò [41, 42], çíà÷èòåëüíî óïðîùàþòñÿ ðåçóëüòàòû òåîðåìû 1, è òîãäà ìîæíî ñôîðìóëèðîâàòü ñëåäóþùóþ òåîðåìó. 98 ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 Òåîðåìà 2. Ïóñòü âûïîëíÿþòñÿ óñëîâèÿ òåîðåìû 1 è óñëîâèå (86). Òîãäà èìå- þò ìåñòî âñå óòâåðæäåíèÿ òåîðåìû 1, à ïëîòíîñòè Ðàäîíà–Íèêîäèìà âû÷èñëÿþòñÿ ïî ôîðìóëàì � � � ( ) ( ) exp ( , ( )) ( , ( )),z d d z b t z dt G s z y x z a � � � � �� 1 2 0 Sp dw s a ( ) 0 � � � ! � ��� Sp K t s z R s t dt ds G s z dsx aa ( , , ( )) ( , ) | | ( , ( )) | | 00 21 2 0 a � " # $ , (87) ~ ( ) ( ) exp ( , ( )) ( , ( ))� � � z d d z b t z dt G s zx y z a � � � � �� 1 2 0 Sp , ( )dw s a 0 � � � ! � ��� Sp K t s z R s t dtds G s z dsx aa ( , , ( )) ( , ) | | ( , ( )) | | 00 21 2 0 a � " # $ . (88) Êàê âèäèì, â ýòîì ñëó÷àå ôîðìóëû ïëîòíîñòåé Ðàäîíà–Íèêîäèìà èìåþò áî- ëåå çàìêíóòîå âûðàæåíèå, ÷åì â (84) è (85). ÑÏÈÑÎÊ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ 1. Á à ê ë à í  .  . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Óñëîâèÿ àáñîëþòíîé íåïðåðûâíîñòè âåðîÿòíîñòíûõ ìåð, ñîîòâåòñòâóþùèõ ãàóññîâñêèì ñëó÷àéíûì ïðîöåññàì â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå // ÄÀÍ ÓÑÑÐ. — 1965. — ¹ 1. — Ñ. 23–26. 2. Á à ê ë à í  .  . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Ïðåîáðàçîâàíèÿ ãàóññîâñêèõ ìåð ïðè íåëèíåéíûõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå // Òàì æå. — 1965. — ¹ 9. — C. 1115–1117. 3. Ä à ë å ö ê è é Þ . Ë . , Á å ë î ï î ë ü ñ ê à ÿ ß . È . Ñòîõàñòè÷åñêèå óðàâíåíèÿ è äèôôåðåíöèàëü- íàÿ ãåîìåòðèÿ. — Ê.: Âèùà øê., 1989. — 296 ñ. 4. Ä à ë å ö ê è é Þ . Ë . , Ñ î õ à ä ç å à . À . Ýêâèâàëåíòíîñòü ìåð, ñäâèíóòûõ âäîëü òðàåêòîðèè âåêòîðíîãî ïîëÿ / ÀÍ ÓÑÑÐ. Èí-ò ìàòåìàòèêè. — Ïðåïð. — Êèåâ, 1987. — 16 ñ. 5. Ä à ë å ö ê è é Þ . Ë . , Ñ î õ à ä ç å à . À . Àáñîëþòíàÿ íåïðåðûâíîñòü ãëàäêèõ ìåð // Ôóíêöèî- íàëüíûé àíàëèç è åãî ïðèëîæåíèÿ. — 1988 — 22, âûï. 2. — Ñ. 77–78. 6. Ä à ë å ö ê è é Þ . Ë . , Ô î ì è í Ñ .  . Ìåðû è äèôôåðåíöèàëüíûå óðàâíåíèÿ â áåñêîíå÷íî- ìåðíûõ ïðîñòðàíñòâàõ. — Ì.: Íàóêà, 1983. — 384 ñ. 7. Ä à ë å ö ê è é Þ . Ë . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá îïòèìàëüíîì ïðîãíîçèðîâàíèè ñëó÷àéíûõ âåëè÷èí, íåëèíåéíî ñâÿçàííûõ ñ ãàóññîâñêèìè // Òåîðèÿ ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ. — 1975. — Âûï. 3. — C. 30–33. 8. Ä à ë å ö ê è é Þ . Ë . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î õàðàêòåðèñòè÷åñêîì ôóíêöèîíàëå óñëîâíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ // Òàì æå. — 1976. — Âûï. 4. — C. 49–51. 9. Ñ ê î ð î õ î ä À .  . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá àáñîëþòíîé íåïðåðûâíîñòè ãàóññîâñêèõ ìåð ïðè íåëèíåéíûõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ // Òåîðèÿ âåðîÿòíîñòåé è ìàò. ñòàòèñòèêà. — 1976. — Âûï. 15. — C. 139–151. 10. Ñ î õ à ä ç å à . À . Îá àáñîëþòíîé íåïðåðûâíîñòè ìåð, ñîîòâåòñòâóþùèõ ðåøåíèÿì äèôôåðåí- öèàëüíûõ óðàâíåíèé 2-ãî ïîðÿäêà ñ íåîãðàíè÷åííûìè îïåðàòîðàìè // Äîêë. êîíô. ìîëîäûõ ó÷åíûõ ïî ìàòåìàòèêå è ìåõàíèêå. — Òáèëèñè, 1976. — Ñ. 121–124. 11. Ñ î õ à ä ç å à . À . Àáñîëþòíàÿ íåïðåðûâíîñòü ìåð, ïîðîæäåííûõ ðåøåíèÿìè íåêîòîðûõ êðàå- âûõ çàäà÷ ìàòåìàòè÷åñêîé ôèçèêè. — Ì., 1978. — 10 ñ. — Äåï. â ÂÈÍÈÒÈ 10.11.78, ¹ 2442. 12. Ñ î õ à ä ç å à . À . Ôîðìóëû ýêñòðàïîëÿöèè äëÿ ðåøåíèÿ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé ñ ãà- óññîâñêèìè âîçìóùåíèÿìè // Òåç. äîêë. VIII êîíô. ìàòåìàòèêîâ âóçîâ ÃÑÑÐ. — Êóòàèñè, 1979. — C. 137–139. 13. Ñ î õ à ä ç å à . À . Î ìåðàõ, ïîðîæäåííûõ ðåøåíèÿìè íåëèíåéíûõ óðàâíåíèé ýëëèïòè÷åñêîãî òèïà ñ ãàóññîâñêèìè âîçìóùåíèÿìè // Òåîðèÿ ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ. — 1980. — Âûï. 8. — C. 117–121. ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 99 14. Ñ î õ à ä ç å à . À . Ýêâèâàëåíòíîñòü ìåð, ïîðîæäåííûõ ðåøåíèÿìè ñèñòåì ýëëèïòè÷åñêèõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé // Ðåñï. êîíô. ìîëîäûõ ó÷åíûõ è ñïåöèàëèñòîâ ïî àêòóàëüí. ïðîáëåìàì ïðèêëàä. ìàòåìàòèêè è ìåõàíèêè. — Òáèëèñè, 1983.— C. 156–160. 15. Ñ î õ à ä ç å à . À . Î ìåðàõ, ïîðîæäåííûõ ðåøåíèÿìè õàðàêòåðèñòè÷åñêîé çàäà÷è ñî ñëó÷àé- íûì âîçìóùåíèåì // Òåç. äîêë. 20-é øêîëû-êîëëîêâèóìà ïî òåîðèè âåðîÿòíîñòåé è ìàò. ñòàòèñòèêå. — Òáèëèñè, 1986. — Ñ. 105–106. 16. Ñ î õ à ä ç å à . À . Àáñîëþòíî íåïðåðûâíûå ïðåîáðàçîâàíèÿ ãàóññîâñêîé ìåðû â ãèëüáåð- òîâîì ïðîñòðàíñòâå // Èçâ. âóçîâ. Ìàòåìàòèêà. — 1987. — ¹ 4 (299). — C. 65–68. 17. Ñ î õ à ä ç å à . À . Àáñîëþòíàÿ íåïðåðûâíîñòü ðàñïðåäåëåíèé ðåøåíèé óðàâíåíèé ñî ñëó÷àé- íûì øóìîì // Ñòàòèñòèêà è óïðàâëåíèå ñëó÷àéíûìè ïðîöåññàìè. — Ì.: Íàóêà, 1989. — C. 195–198. 18. Ñ î õ à ä ç å à . À . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá ýêâèâàëåíòíîñòè ãàóññîâñêèõ ìåð ïðè íåëèíåé- íûõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå // Äîêë. ÀÍ ÑÑÑÐ. — 1978. — 240, ¹ 4. — C. 790–793. 19. Ñ î õ à ä ç å à . À . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Íåëèíåéíûå ïðåîáðàçîâàíèÿ ãàóññîâñêèõ ìåð â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå // Òåîðèÿ ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ. — 1979. — Âûï. 7. — C. 109–114. 20. Ñ î õ à ä ç å à . À . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá ýêâèâàëåíòíîñòè ðàñïðåäåëåíèé ñëó÷àéíûõ ïîëåé, ñâÿçàííûõ ñ ãàóññîâñêèì ïîëåì íåëèíåéíûìè äèôôåðåíöèàëüíûìè óðàâíåíèÿìè // Òåç. äîêë. IV êîíô. ìàòåìàòèêîâ âóçîâ ÃÑÑÐ. — Áàòóìè, 1981. — Ñ. 208. 21. Ô î ì è í à Ò . À . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá ýêâèâàëåíòíîñòè ìåð ïðè íåêîòîðûõ ëèíåéíûõ è íåëèíåéíûõ ýâîëþöèîííûõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ ãàóññîâñêèõ ïðîöåññîâ â åâêëèäîâîì è ãèëü- áåðòîâîì ïðîñòðàíñòâàõ // Ïðèêëàäíà ñòàòèñòèêà. Àêòóàðíà òà ôiíàíñîâà ìàòåìàòèêà. — 2000. — ¹ 2. — C. 105–119. 22. Ô î ì è í à Ò . À . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Íåêîòîðûå íåîáõîäèìûå è äîñòàòî÷íûå óñëîâèÿ, îáåñïå÷èâàþùèå ýêâèâàëåíòíîñòü äâóõ ãàóññîâñêèõ ìåð, èíäóöèðóåìûõ ðåøåíèÿìè äèôôå- ðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé â åâêëèäîâîì è ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâàõ // Òàì æå. — 2002. — ¹ 1. — C. 61–80. 23. Ô î ì è í à Ò . À . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î ìåðàõ, ïîðîæäåííûõ óðàâíåíèÿìè ñî ñëó÷àéíû- ìè êîýôôèöèåíòàìè // Òàì æå. — 2002. — ¹ 2. — C. 61–80. 24. F o m i n a T . A . , S h a t a s h v i l i A . D . Some necessary and sufficient conditions of the equiva- lence of two Gaussian measures induced by solutions of differential equations in a Euclid and Hilbert spaces // Random Oper. and Stoch. Equ. — 2003. — 11, N 4. — Ð. 351–370. 25. S o k h a d z e G . A . , F o m i n a T . A . , S h a t a s h v i l i A . D . On measures generated by equa- tions with random coefficients // Random Oper. and Stoch. Equ. — 2003. — 11, N 3. — Ð. 267–274. 26. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î ïðåîáðàçîâàíèè ãàóññîâñêèõ ìåð ïðè ëèíåéíûõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ // ÄÀÍ ÓÑÑÐ. — 1963. — ¹ 4. — C. 437–440. 27. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î íåëèíåéíûõ ïðåîáðàçîâàíèÿõ êîíòèíóàëüíûõ èíòåãðàëîâ ïî ãàóññîâñêèì ìåðàì // Òàì æå. — 1963. — ¹ 6. — C. 717–719. 28. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá àáñîëþòíîé íåïðåðûâíîñòè ìåð, ñîîòâåòñòâóþùèõ ãàóññîâñêèì ïðîöåññàì ïðè ëèíåéíîì ïðåîáðàçîâàíèè // Òð. Âû÷. öåíòðà ÀÍ ÃÑÑÐ. — 1963. — ¹ 3. — C. 241–248. 29. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Íåêîòîðûå íåëèíåéíûå ïðåîáðàçîâàíèÿ êîíòèíóàëüíûõ èíòåãðàëîâ ïî ãàóññîâñêèì ìåðàì // Òåç. äîêä. VII âñåñîþç. ñîâåùàíèÿ ïî òåîðèè âåðîÿòíîñòåé è ìàò. ñòàòèñòèêå. — Òáèëèñè, 1963. — Ñ. 92–94. 30. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá îäíîì êëàññå àáñîëþòíî íåïðåðûâíûõ íåëèíåéíûõ ïðåîáðà- çîâàíèé ãàóññîâñêèõ ìåð // Òð. Âû÷. öåíòðà ÀÍ ÃÑÑÐ. — 1965. — 5, ¹ 1. — C. 69–105. 31. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Àáñîëþòíàÿ íåïðåðûâíîñòü ãàóññîâñêèõ ìåð â íåêîòîðûõ ôóíêöèîíàëüíûõ ïðîñòðàíñòâàõ // Ñîîáù. ÀÍ ÃÑÑÐ. — 1966. — 11, ¹ 2. — C. 277–284. 32. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î ïëîòíîñòÿõ ìåð, ñîîòâåòñòâóþùèõ ðåøåíèÿì ñòîõàñòè÷åñêèõ äèôôå- ðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé, íàõîäÿùèõñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ãàóññîâñêèõ ïðîöåññîâ // Òð. Âû÷. öåíòðà ÀÍ ÃÑÑÐ. — 1966. — 7, ¹ 1. — C. 43–58. 100 ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 33. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Óñëîâèÿ àáñîëþòíîé íåïðåðûâíîñòè ìåð, ñîîòâåòñòâóþùèõ ðåøåíèÿì ñèñòåì äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé, íàõîäÿùèõñÿ ïîä âîçäåéñòâèåì ãàóññîâñêèõ ïðîöåññîâ // Ìàò. ôèçèêà. — 1967. — ¹ 4. — C. 198–199. 34. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá îïòèìàëüíîì ïðîãíîçèðîâàíèè äëÿ íåêîòîðîãî êëàññà ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ // Òåîðèÿ âåðîÿòíîñòåé è ìàò. ñòàòèñòèêà. — 1970. — Âûï. 1. — C. 222–239. 35. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Íåëèíåéíàÿ ôèëüòðàöèÿ äëÿ ðåøåíèÿ íåêîòîðûõ ñòîõàñòè÷åñêèõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé // Êèáåðíåòèêà. — 1970. — ¹ 3. — C. 97–102. 36. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î ìíîãîìåðíîì îïòèìàëüíîì ïðîãíîçèðîâàíèè è ôèëüòðàöèè îäíîãî êëàññà ìíîãîìåðíûõ ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ // Ìàò. ôèçèêà. — 1970. — ¹ 7. — C. 178–185. 37. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îïòèìàëüíàÿ ýêñòðàïîëÿöèÿ è ôèëüòðàöèÿ äëÿ îäíîãî êëàññà ñëó÷àé- íûõ ïðîöåññîâ. I // Òåîðèÿ âåðîÿòíîñòåé è ìàò. ñòàòèñòèêà. — 1970. — Âûï. 2. — C. 235–253. 38. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îïòèìàëüíàÿ ýêñòðàïîëÿöèÿ è ôèëüòðàöèÿ äëÿ îäíîãî êëàññà ñëó÷àé- íûõ ïðîöåññîâ. II // Òàì æå. —1970. — Âûï. 3. — Ñ. 211–231. 39. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Ïðîãíîç è ôèëüòðàöèÿ ôóíêöèîíàëîâ îò ðåøåíèé íåëèíåéíûõ äèôôå- ðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé ñî ñëó÷àéíûìè ôóíêöèÿìè // Äîêë. ÀÍ ÑÑÑÐ. — 1970. — 194, ¹ 1. — Ñ. 35–37. 40. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î ïëîòíîñòÿõ ìåð, ñîîòâåòñòâóþùèõ ðåøåíèÿì íåêîòîðûõ äèôôåðåí- öèàëüíûõ óðàâíåíèé ñî ñëó÷àéíûìè êîýôôèöèåíòàìè // Òàì æå. — 1970. — 194, ¹ 2. — Ñ. 275–277. 41. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î ïðåîáðàçîâàíèè ìåð â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå ñ ïîìîùüþ ëè- íåéíûõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé // Òåîðèÿ ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ. — 1973. — Âûï. 2. — Ñ. 113–120. 42. Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Î ïðåîáðàçîâàíèÿõ ãàóññîâñêîé ìåðû â ãèëüáåðòîâîì ïðîñòðàíñòâå, ïîðîæäåííûõ äèôôåðåíöèàëüíûìè óðàâíåíèÿìè // Òàì æå. — 1973. — Âûï. 2. — Ñ. 120–128. 43. Á å ð å ç à í ñ ê è é Þ . Ì . Ðàçëîæåíèå ïî ñîáñòâåííûì ôóíêöèÿì ñàìîñîïðÿæåííûõ îïåðàòî- ðîâ. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1965. — 799 ñ. 44. Ô î ì è í à Ò . À . , Ø à ò à ø â è ë è À . Ä . Îá ýêâèâàëåíòíîñòè âåðîÿòíîñòíûõ ìåð èíäóöè- ðóåìûõ ðåøåíèÿìè íåëèíåéíûõ äèôôåðåíöèàëüíûõ óðàâíåíèé â åâêëèäîâîì ïðîñòðàíñòâå, âîçìóùåííûõ ñëó÷àéíûìè ãàóññîâñêèìè ïîëÿìè // Ïðèêëàäíà ñòàòèñòèêà. Àêòóàðíà òà ô³íàíñîâà ìàòåìàòèêà. – 2007. — ¹ 1. — C. 106–124. 45. Ê ð å é í C . à . Ëèíåéíûå äèôôåðåíöèàëüíûå óðàâíåíèÿ â áàíàõîâîì ïðîñòðàíñòâå. — Ì.: Íàóêà, 1967. — 464 ñ. 46. à è õ ì à í È . È . , Ñ ê î ð î õ î ä À .  . Òåîðèÿ ñëó÷àéíûõ ïðîöåññîâ. Ò. 1. — Ì.: Íàóêà, 1971. — 664 ñ. 47. D i n g X . On global random solutions for random integral and differential equations in Banach spaces // Zbornik Radova Universiteta. — 1984. — N 2 (14). — P. 101–109. 48. K r o v a r i t i s . Nonlinear random equations with nonconvergive operators in Banach spaces // J. Math. Analysis and Applications. — 1986. — N 120. — P. 572–583. 49. Ê î ë ì î ã î ð î â À . Í . , Ô î ì è í Ñ .  . Ýëåìåíòû òåîðèè ôóíêöèé è ôóíêöèîíàëüíîãî àíà- ëèçà. — Ì.: Ôèçìàòãèç, 1968. — 544 ñ. Ïîñòóïèëà 10.03.2010 ISSN 0023-1274. Êèáåðíåòèêà è ñèñòåìíûé àíàëèç, 2011, ¹ 6 101