Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах

Исследована проблема продолжения на границу так называемых кольцевых Q-гомеоморфизмов относительно p-модулей между областями в метрических пространствах c мерами. Сформулированы условия на функцию Q и границы областей, при которых всякий кольцевой Q-гомеоморфизм допускает непрерывное или гомеоморфн...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Доповіді НАН України
Datum:2013
1. Verfasser: Афанасьева, Е.С.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2013
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/85731
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах / Е.С. Афанасьева // Доповiдi Нацiональної академiї наук України. — 2013. — № 5. — С. 7–13. — Бібліогр.: 11 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-85731
record_format dspace
spelling Афанасьева, Е.С.
2015-08-14T18:00:43Z
2015-08-14T18:00:43Z
2013
Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах / Е.С. Афанасьева // Доповiдi Нацiональної академiї наук України. — 2013. — № 5. — С. 7–13. — Бібліогр.: 11 назв. — рос.
1025-6415
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/85731
517.5
Исследована проблема продолжения на границу так называемых кольцевых Q-гомеоморфизмов относительно p-модулей между областями в метрических пространствах c мерами. Сформулированы условия на функцию Q и границы областей, при которых всякий кольцевой Q-гомеоморфизм допускает непрерывное или гомеоморфное продолжение на границу. Полученные результаты ведут, в частности, к важным приложениям к фракталам в R^n, n ≥ 2.
Дослiджено проблему продовження на межу так званих кiльцевих Q-гомеоморфiзмiв вiдносно p-модулiв мiж областями у метричних просторах iз мiрами. Сформульовано умови на функцiю Q та межi областей, при яких усякий кiльцевий Q-гомеоморфiзм допускає неперервне або гомеоморфне продовження на межу. Отриманi результати ведуть, зокрема, до важливих застосувань до фракталiв у R^n, n ≥ 2.
The problem of extension to the boundary of the so-called ring Q-homeomorphisms with respect to p-moduli between domains in metric spaces with measures is investigated. Conditions on the function Q and boundaries of domains, under which every ring Q-homeomorphism admits a continuous or homeomorphic extension to the boundary, are formulated. The obtained results lead, in particular, to important applications to fractals in R^n, n ≥ 2.
ru
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
Доповіді НАН України
Математика
Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
Гранична поведiнка гомеоморфiзмiв у метричних просторах
Boundary behavior of homeomorphisms in metric spaces
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
spellingShingle Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
Афанасьева, Е.С.
Математика
title_short Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
title_full Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
title_fullStr Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
title_full_unstemmed Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
title_sort граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах
author Афанасьева, Е.С.
author_facet Афанасьева, Е.С.
topic Математика
topic_facet Математика
publishDate 2013
language Russian
container_title Доповіді НАН України
publisher Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
format Article
title_alt Гранична поведiнка гомеоморфiзмiв у метричних просторах
Boundary behavior of homeomorphisms in metric spaces
description Исследована проблема продолжения на границу так называемых кольцевых Q-гомеоморфизмов относительно p-модулей между областями в метрических пространствах c мерами. Сформулированы условия на функцию Q и границы областей, при которых всякий кольцевой Q-гомеоморфизм допускает непрерывное или гомеоморфное продолжение на границу. Полученные результаты ведут, в частности, к важным приложениям к фракталам в R^n, n ≥ 2. Дослiджено проблему продовження на межу так званих кiльцевих Q-гомеоморфiзмiв вiдносно p-модулiв мiж областями у метричних просторах iз мiрами. Сформульовано умови на функцiю Q та межi областей, при яких усякий кiльцевий Q-гомеоморфiзм допускає неперервне або гомеоморфне продовження на межу. Отриманi результати ведуть, зокрема, до важливих застосувань до фракталiв у R^n, n ≥ 2. The problem of extension to the boundary of the so-called ring Q-homeomorphisms with respect to p-moduli between domains in metric spaces with measures is investigated. Conditions on the function Q and boundaries of domains, under which every ring Q-homeomorphism admits a continuous or homeomorphic extension to the boundary, are formulated. The obtained results lead, in particular, to important applications to fractals in R^n, n ≥ 2.
issn 1025-6415
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/85731
citation_txt Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах / Е.С. Афанасьева // Доповiдi Нацiональної академiї наук України. — 2013. — № 5. — С. 7–13. — Бібліогр.: 11 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT afanasʹevaes graničnoepovedeniegomeomorfizmovvmetričeskihprostranstvah
AT afanasʹevaes graničnapovedinkagomeomorfizmivumetričnihprostorah
AT afanasʹevaes boundarybehaviorofhomeomorphismsinmetricspaces
first_indexed 2025-11-25T22:51:42Z
last_indexed 2025-11-25T22:51:42Z
_version_ 1850575216031301632
fulltext оповiдi НАЦIОНАЛЬНОЇ АКАДЕМIЇ НАУК УКРАЇНИ 5 • 2013 МАТЕМАТИКА УДК 517.5 Е.С. Афанасьева Граничное поведение гомеоморфизмов в метрических пространствах (Представлено членом-корреспондентом НАН Украины В.Я. Гутлянским) Исследована проблема продолжения на границу так называемых кольцевых Q-гомеомор- физмов относительно p-модулей между областями в метрических пространствах c мерами. Сформулированы условия на функцию Q и границы областей, при которых вся- кий кольцевой Q-гомеоморфизм допускает непрерывное или гомеоморфное продолжение на границу. Полученные результаты ведут, в частности, к важным приложениям к фракталам в R n, n > 2. В последнее время активно развивается теория так называемых Q-гомеоморфизмов. В ра- боте [1] для квазиконформных отображений было получено модульное неравенство, кото- рое впоследствии и легло в основу определения Q-гомеоморфизмов, введенных проф. Олли Мартио (Финляндия). В последние годы на плоскости и в пространстве также активно изучается более широкий класс кольцевых Q-гомеоморфизмов (см., например, [2]). Дан- ное понятие было мотивировано кольцевым определением квазиконформности по Герингу в [3] и представляет собой обобщение и локализацию этого определения, которое впервые было введено и использовано для изучения вырожденных уравнений Бельтрами на плос- кости в работе [4]. Теория граничного поведения всегда была наиболее трудной и интерес- ной частью теории отображений (см., например, [2, 5] и приведенную там библиографию). В данной работе эта теория развивается для кольцевых Q-гомеоморфизмов относительно p-модуля в метрических пространствах. Далее Hk, k ∈ [0,∞), обозначает k-мерную меру Хаусдорфа множества A в метрическом пространстве (X, d). Точнее Hk(A) := sup ε>0 Hk ε (A), H k ε (A) := inf ∞∑ i=1 (diamAi) k, где инфимум берется по всем покрытиям A множествами Ai с diamAi < ε (см., например, [6]). Напом- ним, что diamAi = sup x,y∈Ai d(x, y). Как известно, если для некоторого множества A и k1 > 0 выполнено условие Hk1(A) < ∞, то Hk2(A) = 0 для произвольного числа k2 > k1 (см., © Е.С. Афанасьева, 2013 ISSN 1025-6415 Доповiдi Нацiональної академiї наук України, 2013, №5 7 например, [6, гл. 7, разд. 1]). В связи с этим вводится величина dimHA := sup Hk(A)>0 k, кото- рая называется хаусдорфовой размерностью множества A. Напомним, что топологическое пространство связно, если его нельзя разбить на два непустых открытых множества. Ком- пактные связные пространства называются континуумами. В дальнейшем будем говорить, что континуум γ k-спрямляем, если его мера хаусдорфа Hk конечна. Под обобщенной обла- стью в X будем понимать открытое связное множество. Обобщенная область D называет- ся локально связной в точке x0 ∈ ∂D, если для любой окрестности U точки x0 найдется окрестность V ⊆ U точки x0 такая, что V ⋂ D связно (ср. [7, c. 232]). Фугледе рассматривал системы мер в абстрактном множестве X с фиксированной основ- ной мерой (см., например, [8]). Нами будут рассмотрены системы борелевских мер, ассоции- рованных с континуумами в метрических пространствах (X, d). Именно, мера mγ , ассоции- рованная c континуумом γ в (X, d), определяется для каждого борелевского множества B в (X, d) как хаусдорфова мера Hk пересечения B ⋂ γ при фиксированном k > 0. Если Γ — семейство континуумов в (X, d), то через EΓ будем обозначать систему мер mγ , ассоции- рованных с γ ∈ Γ. Пусть теперь (X, d, µ) — метрическое пространство с борелевой мерой µ. Неотрицатель- ную µ-измеримую функцию ρ : X → [0,∞] назовем допустимой для EΓ, пишем ρ ∈ admEΓ, если ∫ X ρdmγ > 1, ∀ γ ∈ Γ. p-модуль, 0 < p < ∞, семейства Γ континуумов γ в (X, d, µ) определим следующим образом: Mp(Γ) = inf ρ∈admEΓ ∫ X ρp(x) dµ(x). (1) Здесь мы доопределяем Mp(Γ) = +∞, если EΓ = ∅. В дальнейшем для любых множеств A, B и C в X через Γ(A,B;C) обозначается се- мейство всех континуумов γ в (X, d), соединяющих A и B в C, т. е. таких, что γ ⋂ A 6= ∅, γ ⋂ B 6= ∅ и γ \ {A ⋃ B} ⊆ C. Полагаем также B(x0, r) = {x ∈ X : d(x, x0) < r}. Пусть D и D′ — обобщенные области в пространствах (X, d, µ) и (X ′, d′, µ′) соответст- венно, Q : X → (0,∞) — µ-измеримая функция и p ∈ (0,∞). Говорят, что гомеоморфизм f : D → D′ является кольцевым Q-гомеоморфизмом в точке x0 ∈ D относительно p-моду- ля, если неравенство Mp(Γ(f(C0), f(C1);D ′)) 6 ∫ A∩D Q(x) · ηp(d(x, x0)) dµ(x) (2) выполняется для любого кольца A = A(x0, r1, r2) : = {x ∈ X : r1 < d(x, x0) < r2}, x0 ∈ X, 0 < r1 < r2 <∞, любых двух континуумов C0 ⊂ B(x0, r1) ⋂ D и C1 ⊂ D \B(x0, r2) и любой борелевой функции η : (r1, r2) → [0,∞] такой, что r2∫ r1 η(r) dr > 1. Наконец, говорим, что гомеоморфизм f : D → D′ есть кольцевой Q-гомеоморфизм, если f является кольцевым Q-гомеоморфизмом в каждой точке x0 ∈ D. Напомним также, что пространство (X, d, µ) называется α-регулярным по Альфорсу, если существует постоянная C > 1 такая, что C−1rα 6 µ(Br) 6 Crα для всех шаров Br в X радиуса r < diamX. Как известно, α-регулярные пространства имеют хаусдорфову размерность α (см., например, [9, c. 61]). Пространство (X, d, µ) называется регулярным по 8 ISSN 1025-6415 Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2013, №5 Альфорсу, если оно α-регулярно по Альфорсу для некоторого α ∈ (1,∞). Говорят также, что пространство (X, d, µ) α-регулярно сверху в точке x0 ∈ X, если существует постоянная C > 0 такая, что µ(B(x0, r)) 6 Crα для всех шаров B(x0, r) с центром в точке x0 ∈ X радиуса r < r0. Будем также говорить, что пространство (X, d, µ) регулярно сверху, если предыдущее условие выполнено в каждой точке x0 ∈ X для некоторого α ∈ (1,∞). 1. Предварительные замечания. Семейство континуумов Γ1 из произвольного то- пологического пространства T минорируется семейством континуумов Γ2 из T , пишут Γ2 > Γ1, если для каждого континуума γ1 ∈ Γ1 существует континуум γ2 ∈ Γ2 такой, что γ2 является подконтинуумом γ1. Предложение 1. Пусть Ω — открытое множество в топологическом пространс- тве T . Тогда Γ(Ω, ∂Ω;Ω) > Γ(Ω, T \ Ω;T ). Из неравенства предложения 1 по [8, c. 178] получаем нижеследующее. Следствие 1. Для любого открытого множества Ω в T Mp(Γ(Ω, T \ Ω;T )) < < Mp(Γ(Ω, ∂Ω;Ω)), ∀ p ∈ (0,∞). Предложение 2. Пусть γ — k-спрямляемый континуум в (X, d, µ), соединяющий точ- ки x1 ∈ B(x0, r1) и x2 ∈ X \ B(x0, r2), где 0 < r1 < r2 < ∞, и пусть η : [0,∞] → [0,∞] — борелева функция. Тогда ∫ γ η(d(x, x0)) dmγ > r2∫ r1 η(r) dr. Аналогично [10], говорим, что граница обобщенной области D слабо плоская в точке x0 ∈ ∂D относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), если для любого числа P > 0 и любой окрест- ности U точки x0 найдется ее окрестность V ⊂ U такая, что Mp(Γ(E,F ;D)) > P для любых континуумов E и F в D, пересекающих ∂U и ∂V . Также говорим, что граница обобщенной области D сильно достижима в точке x0 ∈ ∂D относительно p-модуля, p ∈ ∈ (0,∞), если для любой окрестности U точки x0 найдется компакт E ⊂ D, окрестность V ⊂ U точки x0 и число δ > 0 такие, что Mp(Γ(E,F ;D)) > δ для любого континуума F в D, пересекающего ∂U и ∂V . Наконец, границу обобщенной области D называем сильно достижимой относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), и слабо плоской относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), если соответствующие свойства имеют место в каждой точке ее границы. Предложение 3. Если граница обобщенной области D слабо плоская в точке x0 ∈ ∂D относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), то ∂D сильно достижима в точке x0 относительно p-модуля. Лемма 1. Пусть D — обобщенная область в (X, d, µ). Если ∂D слабо плоская в точке x0 ∈ ∂D относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), то D локально связна в x0. Следствие 2. Области со слабо плоскими границами относительно p-модуля, p ∈ ∈ (0,∞), локально связны во всех точках границы. 2. Функции конечного среднего колебания. Следуя [10], говорим, что функция ϕ : X → R имеет конечное среднее колебание в точке x0 ∈ X, сокр. ϕ ∈ FMO(x0), если lim ε→0 − ∫ B(x0,ε) |ϕ(x) − ϕ̃ε| dµ(x) <∞, (3) где ϕ̃ε = − ∫ B(x0,ε) ϕ(x) dµ(x) = 1 µ(B(x0, ε)) ∫ B(x0,ε) ϕ(x) dµ(x) — среднее значение функции ϕ(x) по шару B(x0, ε) = {x ∈ X : d(x, x0) < ε} относительно меры µ. Здесь условие (3) включает предположение, что ϕ интегрируема относительно меры µ по некоторому шару B(x0, ε), ε > 0. ISSN 1025-6415 Доповiдi Нацiональної академiї наук України, 2013, №5 9 Предложение 4. Если для некоторого набора чисел ϕε ∈ R, ε ∈ (0, ε0], lim ε→0 1 µ(B(x0, ε)) ∫ B(x0,ε) |ϕ(x) − ϕε| dµ(x) <∞, (4) то ϕ ∈ FMO(x0). Следствие 3. В частности, если lim ε→0 1 µ(B(x0, ε)) ∫ B(x0,ε) |ϕ(x)| dµ(x) <∞, то ϕ ∈ FMO(x0). Варианты следующей леммы из [10] были сначала доказаны для BMO функций и вну- тренних точек области D в R n при n = 2 и n > 3 соответсвенно, а затем для граничных точек D в R n, n > 2, с условием удвоения меры и FMO функций (см. историю вопроса более подробно в [2, гл. 13]). Лемма 2. Пусть пространство (X, d, µ) p-регулярно сверху c p > 2 в точке x0 и µ(B(x0, 2r)) 6 γ logp−2 1 r µ(B(x0, r)) ∀ r ∈ (0, r0). (5) Тогда для любой неотрицательной функции ϕ : X → R класса FMO(x0) при ε → 0 и не- котором ε0 ∈ (0, δ0) выполнено ∫ A(x0,ε,ε0) ϕ(x)dµ(x)( d(x, x0) log 1 d(x, x0) )p = O ( log log 1 ε ) , где δ0 = min(e−e, d0), d0 := sup x∈D d(x, x0), A(x0, ε, ε0) = {x ∈ X : ε < d(x, x0) < ε0}. Замечание 1. Отметим, что условие (5) слабее условия удвоения меры µ: µ(B(x0, 2r)) 6 γµ(B(x0, r)) ∀ r ∈ (0, r0), (6) которое использовалось ранее в контексте R n, n > 2, в работе [11] (см. также [2, секция 6.2]). Заметим также, что условие (6) автоматически выполняется, если X регулярно по Аль- форсу. 3. Продолжение на границу обратных отображений. Здесь C(x0, f) обозначает предельное множество отображения f в точке x0, т. е. C(x0, f) : = {x′ ∈ X ′ : x′ = lim n→∞ f(xn), xn → x0, xn ∈ D}. Лемма 3. Пусть f : D → D′ — кольцевой Q-гомеоморфизм относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), с Q ∈ L1 µ(D). Если обобщенная область D локально связна в точках x1 и x2 ∈ ∈ ∂D, x1 6= x2, а D′ имеет слабо плоскую границу относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), то C(x1, f) ⋂ C(x2, f) = ∅. По лемме 3 получаем, в частности, следующее заключение. Теорема 1. Пусть обобщенная область D локально связна во всех своих граничных точках и D — компакт, обобщенная область D′ имеет слабо плоскую границу относи- тельно p-модуля, p ∈ (0,∞), а f : D → D′ — кольцевой Q-гомеоморфизм относительно 10 ISSN 1025-6415 Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2013, №5 p-модуля, p ∈ (0,∞), с Q ∈ L1 µ(D). Тогда обратное отображение g = f−1 : D′ → D допус- кает непрерывное продолжение g : D′ → D. Замечание 2. Известно (см. пример предложения 6.3 в [2]), что никакая сколь угодно высокая степень интегрируемости Q в D не гарантирует продолжения прямых отображений на границу. 4. Продолжение на границу прямых отображений. Лемма 4. Пусть обобщенная область D локально связна в точке x0 ∈ ∂D, D′ — компакт, а f : D → D′ — кольцевой Q-гомеоморфизм в x0 относительно p-модуля, p ∈ ∈ (0,∞), такой, что ∂D′ сильно достижима относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), хотя бы в одной точке предельного множества C(x0, f), Q : X → (0,∞) — µ-измеримая функция, удовлетворяющая условию ∫ ε<d(x,x0)<ε0 Q(x)ψp x0,ε (d(x, x0)) dµ(x) = o(Ipx0,ε0 (ε)) (7) при ε → 0 для некоторого ε0 ∈ (0, d(x0)), где d(x0) := sup x∈D d(x, x0) и ψx0,ε(t) — семейство неотрицательных измеримых (по Лебегу) функций на (0,∞) таких, что 0 < Ix0,ε0(ε) : = ε0∫ ε ψx0,ε(t) dt <∞ ∀ ε ∈ (0, ε0), ε0 ∈ (0, d(x0)). (8) Тогда f продолжим в точку x0 по непрерывности в (X ′, d′). Следствие 4. В частности, если lim ε→0 ∫ ε<d(x,x0)<ε0 Q(x)ψp(d(x, x0)) dµ(x) <∞, (9) где ψ(t) — неотрицательная измеримая функция на (0,∞) такая, что I(ε, ε0) := = ε0∫ ε ψ(t) dt < ∞, ∀ ε ∈ (0, ε0), и I(ε, ε0) → ∞ при ε → 0, то кольцевой Q-гомеоморфизм f : D → D′ продолжим в точку x0 по непрерывности в (X ′, d′). Замечание 3. Другими словами, достаточно, чтобы сингулярный интеграл в (9) сходил- ся в точке x0 хотя бы для одного ядра ψ с неинтегрируемой особенностью в нуле. Более того, как показывает лемма 4, достаточно, чтобы указанный интеграл даже расходился, но с контролируемой скоростью: ∫ ε<d(x,x0)<ε0 Q(x)ψp(d(x, x0)) dµ(x) = o(Ip(ε, ε0)). Выбирая в лемме 4 ψ(t) ≡ 1/t, приходим к следующей теореме. Теорема 2. Пусть D локально связна в точке x0 ∈ ∂D, ∂D′ сильно достижима отно- сительно p-модуля, p ∈ (0,∞), и D′ компактно. Если измеримая функция Q : X → (0,∞) удовлетворяет условию ∫ ε<d(x,x0)<ε0 Q(x)dµ(x) d(x, x0)p = o ([ log 1 ε ]p) (10) при ε→ 0 для некоторого ε0 < d(x0) : = sup x∈D d(x, x0), то любой кольцевой Q-гомеоморфизм относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), f : D → D′ продолжим в точку x0 по непрерывности в (X ′, d′). ISSN 1025-6415 Доповiдi Нацiональної академiї наук України, 2013, №5 11 Следствие 5. В частности, заключение теоремы остается в силе, если сингулярный интеграл в (10) сходится в окрестности точки x0. Комбинируя леммы 2 и 4, выбирая ψε(t) ≡ t log(1/t), t ∈ (0, δ0), приходим к следующему результату. Теорема 3. Пусть X p-регулярно сверху в точке x0 ∈ ∂D, p > 2, где D локально связна и удовлетворяет условию (5), а ∂D′ сильно достижима относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), и D′ компактно. Если Q ∈ FMO(x0), то любой кольцевой Q-гомеоморфизм относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), f : D → D′ продолжим в точку x0 по непрерывности в (X ′, d′). Комбинируя теорему 3 и следствие 3, получаем следующее заключение. Следствие 6. В частности, если lim ε→0 1 µ(B(x0, ε)) ∫ B(x0,ε) Q(x) dµ(x) <∞, (11) то любой кольцевой Q-гомеоморфизм относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), f : D → D′ продолжим в точку x0 по непрерывности в (X ′, d′). 5. Гомеоморфное продолжение на границу. Комбинируя результаты предыдущих двух пунктов, получаем следующие теоремы. Теорема 4. Пусть D и D′ имеют слабо плоские границы относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), D и D′ компактны и пусть Q : X → (0,∞) — функция класса L1 µ(D), для которой выполнено условие (10) p ∈ (0,∞), в каждой точке x0 ∈ ∂D для некоторого ε0 = ε(x0) < d(x0) : = sup x∈D d(x, x0). Тогда любой кольцевой Q-гомеоморфизм относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), f : D → D′ допускает продолжение до гомеоморфизма f : D → D′. Следствие 7. В частности, заключение теоремы имеет место, если сингулярный интеграл в (10) сходится в окрестности каждой точки x0 ∈ ∂D. Теорема 5. Пусть D — область в p-регулярном сверху пространстве (X, d, µ), p > 2, которая локально связна на границе и удовлетворяет условию (5) во всех граничных то- чках, D′ — область со слабо плоской границей относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), в про- странстве (X ′, d′, µ′), а D и D′ компактны. Если функция Q : X → (0,∞) имеет конечное среднее колебание во всех граничных точках области D, то любой кольцевой Q-гомео- морфизм относительно p-модуля, p ∈ (0,∞), f : D → D′ продолжим до гомеоморфизма f : D → D′. Следствие 8. В частности, заключение теоремы имеет место, если (11) имеет мес- то ∀x0 ∈ ∂D. 1. Bishop C. J., Gutlyanskii V.Ya., Martio O., Vuorinen M. On conformal dilatation in space // Int. J. Math. Math. Sci. – 2003. – 22. – P. 1397–1420. 2. Martio O., Ryazanov V., Srebro U., Yakubov E. Moduli in modern mapping theory. – New York: Springer, 2009. – 367 p. 3. Gehring F.W. Rings and quasiconformal mappings in space // Trans. Amer. Math. Soc. – 1962. – 103. – P. 353–393. 4. Ryazanov V., Srebro U., Yakubov E. On ring solutions of Beltrami equation // J. Anal. Math. – 2005. – 96. – P. 117–150. 5. Gutlyanskii V., Ryazanov V., Srebro U., Yakubov E. The Beltrami equation: A geometric approach, developments in mathematics. Vol. 26. – New York: Springer, 2012. – 301 p. 6. Гуревич В., Волмэн Г. Теория размерности. – Москва: Изд-во иностр. лит., 1948. – 232 с. 12 ISSN 1025-6415 Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine, 2013, №5 7. Куратовский К. Топология. Т. 2. – Москва: Мир, 1969. – 624 с. 8. Fuglede B. Extremal length and functional completion // Acta Math. – 1957. – 98. – P. 171–219. 9. Heinonen J. Lectures on analysis on metric spaces. – New York: Springer, 2001. – 151 p. 10. Рязанов В.И., Салимов Р. Р. Слабо плоские границы и пространства в теории отображений // Укр. мат. вест. – 2007. – 4, № 2. – P. 199–234. 11. Игнатьев А.А., Рязанов В.И. Конечное среднее колебание в теории отображений // Там же. – 2005. – 2, № 3. – P. 395–417. Поступило в редакцию 06.11.2012Институт прикладной математики и механики НАН Украины, Донецк О.С. Афанасьєва Гранична поведiнка гомеоморфiзмiв у метричних просторах Дослiджено проблему продовження на межу так званих кiльцевих Q-гомеоморфiзмiв вiд- носно p-модулiв мiж областями у метричних просторах iз мiрами. Сформульовано умови на функцiю Q та межi областей, при яких усякий кiльцевий Q-гомеоморфiзм допускає не- перервне або гомеоморфне продовження на межу. Отриманi результати ведуть, зокрема, до важливих застосувань до фракталiв у R n, n > 2. O. S. Afanas’eva Boundary behavior of homeomorphisms in metric spaces The problem of extension to the boundary of the so-called ring Q-homeomorphisms with respect to p-moduli between domains in metric spaces with measures is investigated. Conditions on the function Q and boundaries of domains, under which every ring Q-homeomorphism admits a conti- nuous or homeomorphic extension to the boundary, are formulated. The obtained results lead, in particular, to important applications to fractals in R n, n > 2. ISSN 1025-6415 Доповiдi Нацiональної академiї наук України, 2013, №5 13