Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України

Висвітлено вагомі результати українських учених у галузі експериментальної та клінічної онкології. Статья освещает важные результаты украинских ученых в области экспериментальной и клинической онкологии. Important results of Ukrainian researchers in experimental and clinical oncology are highlighted...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Наука та наукознавство
Date:2014
Main Author: Чехун, В.Ф.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України 2014
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/86018
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України / В.Ф. Чехун // Наука та наукознавство. — 2014. — № 1. — С. 46–57. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-86018
record_format dspace
spelling Чехун, В.Ф.
2015-09-05T18:47:43Z
2015-09-05T18:47:43Z
2014
Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України / В.Ф. Чехун // Наука та наукознавство. — 2014. — № 1. — С. 46–57. — укр.
0374-3896
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/86018
616
Висвітлено вагомі результати українських учених у галузі експериментальної та клінічної онкології.
Статья освещает важные результаты украинских ученых в области экспериментальной и клинической онкологии.
Important results of Ukrainian researchers in experimental and clinical oncology are highlighted.
uk
Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України
Наука та наукознавство
Проблеми розвитку науково-технологічного потенціалу
Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України
Приоритетные результаты Института экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии им. Р.Е. Кавецкого НАН Украины
Priority Results of Kavetsky Institute for Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology of the NAS of Ukraine
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України
spellingShingle Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України
Чехун, В.Ф.
Проблеми розвитку науково-технологічного потенціалу
title_short Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України
title_full Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України
title_fullStr Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України
title_full_unstemmed Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України
title_sort пріоритетні результати інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. р. є. кавецького нан україни
author Чехун, В.Ф.
author_facet Чехун, В.Ф.
topic Проблеми розвитку науково-технологічного потенціалу
topic_facet Проблеми розвитку науково-технологічного потенціалу
publishDate 2014
language Ukrainian
container_title Наука та наукознавство
publisher Центр досліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України
format Article
title_alt Приоритетные результаты Института экспериментальной патологии, онкологии и радиобиологии им. Р.Е. Кавецкого НАН Украины
Priority Results of Kavetsky Institute for Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology of the NAS of Ukraine
description Висвітлено вагомі результати українських учених у галузі експериментальної та клінічної онкології. Статья освещает важные результаты украинских ученых в области экспериментальной и клинической онкологии. Important results of Ukrainian researchers in experimental and clinical oncology are highlighted.
issn 0374-3896
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/86018
citation_txt Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р. Є. Кавецького НАН України / В.Ф. Чехун // Наука та наукознавство. — 2014. — № 1. — С. 46–57. — укр.
work_keys_str_mv AT čehunvf príoritetnírezulʹtatiínstitutueksperimentalʹnoípatologííonkologíííradíobíologííímrêkavecʹkogonanukraíni
AT čehunvf prioritetnyerezulʹtatyinstitutaéksperimentalʹnoipatologiionkologiiiradiobiologiiimrekaveckogonanukrainy
AT čehunvf priorityresultsofkavetskyinstituteforexperimentalpathologyoncologyandradiobiologyofthenasofukraine
first_indexed 2025-11-24T05:55:30Z
last_indexed 2025-11-24T05:55:30Z
_version_ 1850841215413518336
fulltext ISSN 0374-3896 Science and Science of Science, 2014, № 146 УДК 616 В.Ф. Чехун Пріоритетні результати Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України Висвітлено вагомі результати українських учених у галузі експериментальної та клінічної онкології. Онкологія глибоко переплетена з фізіологією, і щоб пізнати природу злоя- кісного процесу, необхідно досконало зна- ти фізіологію й патологію окремої клітини та організму в цілому. Крім того, онколо- гія повинна базуватися на досягненнях сучасних біотехнологій, адже розв‘язання проблеми раку не можливо без розробки нових методів профілактики, діагностики, оптимізації терапії і визначення прогнозу перебігу пухлинного процесу. Саме новіт- ні технології, спрямовані на високоточний пошук і знищення ракових клітин, ін- дивідуалізацію лікування та максимальне збереження й реабілітацію системи про- типухлинної резистентності організму, дали змогу вивести українську онкологіч- ну науку на світовий рівень. Винятково важливе значення для розв‘язання про- блем онкології належить розробці стратегії © В.Ф. Чехун, 2014 створення нового покоління лікарських препаратів на базі знання молекулярних мішеней, використання векторних сис- тем та нанотехнологій. При поглибленому дослідженні структурно-функціональних особливостей рецепторів, ферментів, гор- монів, іонних каналів та інших складових сигнальних каскадів нині встановлено близько 500 мішеней для дії лікарських сполук. Ще одним підходом до подолання раку є сучасні молекулярно-біологічні та біоінформативні дослідження, спрямовані на створення атласу ракового геному. Цими проблемами й займаєть- ся створений 1960 року Інститут екс- периментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України, що об‘єднав навколо проблеми канцерогенезу біологів, медиків, спе- ціалістів у галузі молекулярної біології, патофізіології, біохімії, біофізики, гене- ПРОБЛЕМИ РОЗВИТКУ НАУКОВО- ТЕХНОЛОІЧНОГО ПОТЕНЦІАЛУ З 2013 р. Центр ім. Г.М. Доброва НАН України разом з редакціями Міжнародного наукового журналу "Наука та наукознавство" та тижневика «Дзеркало тижня» виконують історико-наукознавчий проект «Дослідження українських учених світового рівня». Ми звернулися до низки провідних учених України з проханням висвітлити найбільш важливі наукові результати, одержані в Україні за роки Незалежності, та перспективи їх подальшого розвитку й використання, а також дати рекомендації щодо наближення вітчизняних досліджень до найвищого світового рівня. Цей проект триває, отримані відповіді обробляються і будуть опубліковані як самостійні статті чи частини узагальненої праці. У цьому номері публікується відповідь директора Інституту експериментальної патології, онкології і радіобіології ім. Р.Є. Кавецького НАН України академіка НАН України В.Ф. Чехуна, яка фактично є ґрунтовною оглядовою науковою статтею. ПРІОРИТЕТНІ РЕЗУЛЬТАТИ ІНСТИТУТУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЇ ПАТОЛОГІЇ, ОНКОЛОГІЇ І РАДІОБІОЛОГІЇ ІМ. Р.Є. КАВЕЦЬКОГО НАН УКРАЇНИ ISSN 0374-3896 Наука та наукознавство, 2014, № 1 47 тики, імунології, вірусології та радіобіо- логії. Широкий спектр досліджень, про- ведених у Інституті, став підґрунтям для формування вітчизняної наукової школи онкологів-експериментаторів (акад. Р.Є. Кавецький), базовою ідеологією якої є концепція взаємодії пухлини та організ- му. Її розвиток дав поштовх для форму- вання в Інституті низки наукових шкіл та напрямів: цитологія пухлинного росту (акад. НАН України В.Г. Пінчук), вив- чення механізмів лейкозогенезу (акад. НАН України З.А. Бутенко), генетика раку людини (проф. К.П. Ганіна), біоте- рапія та природні протипухлинні речови- ни (чл.-кор. НАН України Д.Г. Затула), імунологія злоякісного росту (проф. Ю.О. Уманський). Останнім часом активно формуються й розвиваються наукові школи молеку- лярних основ та медико-біологічних про- блем фармакорезистентності (акад. НАН України В.Ф. Чехун) та фундаментальних механізмів, засобів і методів сорбційної детоксикаційної терапії (чл.-кор. НАН України В.Г. Ніколаєв). Нині Інститут є потужним цент- ром наукових досліджень з актуальних проблем експериментальної патології, біотехнології та молекулярної онколо- гії, яким за період незалежності України зроблено значний внесок в скарбницю світової онкології. У галузі молекулярної та клітинної онкології вперше встановлено сайти зв‘язування компонентів у плазматич- ній частині CD150 рецептору. Показано, що адапторний білок (SH2D1A) регулює таке зв‘язування. З‘ясування механізмів передачі сигналів через CD150 є підґрун- тям для розробки підходів до корекції сигнальних каскадів у клітинах при пато- логічних процесах, зокрема при індукції апоптозу в пухлинних клітинах. Уперше показано, що нормальні та злоякісно трансформовані В-лімфоцити відрізняються за експресією FoxO, зокрема факторів FoxO1 та FoxO3а, які регулюють транскрипцію проапоптичних генів. Ви- явлено, що рівень активації/фосфорилю- вання FoxO1 у нормальних та злоякісно трансформованих В-клітинах регулюється через CD150. Показано, що в В-лімфоблас- тоїдних лініях клітин, хворих на Х-зчепле- ний імунодефіцит, є порушеною функція CD150 у процесі активації JNK1/2p54, яка задіяна в регуляції апоптозу. Доведено провідну роль рецептора CD150 у регулюванні рівня експресії IRF4 і IRF8 в В-лімфоцитах. Отримані дані є підґрунтям для розробки нових підходів для регуляції процесів диференціювання, проліферації та апоптозу в нормальних та злоякісно трансформованих клітинах (д-р біол. наук С.П. Сидоренко). З‘ясовано механізми регуляції акти- вації протеїнкінази D (PKD) через В-клі- тинний антиген-розпізнаючий рецептор (ВКР) у модельній системі субліній клі- тин лімфоми DT40, що є дефіцитними на ключові компоненти сигнальних шляхів, а саме, Syk, Lyn, Btk, SHIP, SHP-2 та PLCγ2. Показано, що ВКР-опосередкована акти- вація PKD повністю залежить від Syk та PLCγ2, не залежить від експресії Lyn, SHIP та SHP-2 і є частково залежною від Btk. Це відкриває перспективи розглядати їх як потенційні мішені для фармакокорекції (д-р біол. наук С.П. Сидоренко). Уперше ідентифіковано білок S18-2 – представник родини мітохондріальних білків, який є задіяним у механізмах регу- ляції неконтрольованої проліферації зло- якісно трансформованих клітин. Отри- мані дані дозволяють розглядати його як один з потенційних онкогенів, що відкри- ває перспективи для з'ясування його ролі в механізмах взаємовідносин пухлини і організму (д-р біол. наук О.В. Кашуба). Уперше встановлено ще одну моле- кулярну функцію поліамінів при пух- линному рості, яка реалізується через їх вплив на активацію фактора транскрипції NF-kappaB. Встановлено, що від стану метаболізму поліамінів залежить не тіль- ки транслокація NF-kappaB з цитоплаз- ми в ядро, але і його транскрипційна ак- тивність. Інгібування синтезу поліамінів призводить до зниження експресії білків NF-kappaB-залежних генів (с-mус і bcl- ХL) і до підвищення експресії білків генів р53, сох-2 і ІN0S. Отримані дані свідчать про важливу роль цього фактору в розвит- ку пухлин (д-р біол. наук С.П. Залєток). Уперше на клітинних моделях раку молочної залози (T-47D), печінки (HepG2), кишечника (COLO 205), легені (A-549), лейкозу (K-562) встановлено новий механізм протипухлинної дії ін- терферону, який реалізується за рахунок інгібіції експресії транскрипційних фак- В.Ф. Чехун ISSN 0374-3896 Science and Science of Science, 2014, № 148 торів (Twist та Slug), що контролюють процес епітеліально-мезенхімального пе- реходу та злоякісність клітин. Така дія ін- терферону нормалізує характер експресії молекул адгезії і клітинного цитоскелету, відновлює функції пухлинних супресорів (p14arf, p21waf), що супроводжується мо- дифікацією фенотипу пухлинних клітин і зниженням їх злоякісності. Отримані дані є вагомим теоретичним підґрунтям для визначення шляхів регуляції процесів розвитку пухлинної хвороби (д-р біол. наук Ю.Й. Кудрявець). Багаторічні дослідження зі з‘ясування біологічних особливостей пухлин, які характеризуються різною чутливістю до хіміотерапевтичних засобів, дали мож- ливість з‘ясувати особливості функціону- вання сигнальних каскадів та встановити, що реалізація клітинами резистентності до протипухлинних препаратів є обу- мовленою балансом між Akt и МАРК- сигнальними каскадами. Отримані дані дозволили пояснити окремі молекулярні механізми формування лікарської резис- тентності та визначити певні мішені її по- долання (акад. НАН України В.Ф. Чехун). Уперше встановлено стадійність про- цесу лікарської резистентності. Показа- но, що на ранніх етапах цього процесу знижується інтенсивність окисного фос- форилювання і не змінюється активність ферментів, відновлюючих НАДФ. На піз- ніх етапах, навпаки, активується окисне фосфорилювання та глутатіонова система детоксикації. Отримані дані є підґрунтям для адекватного пошуку засобів з метою подолання лікарської резистентності пух- лин (акад. НАН України В.Ф. Чехун). Уперше доведено, що ключову роль у розвитку лікарської резистентності пух- лин до різних за механізмом дії протипух- линних препаратів відіграють епігенетичні порушення гена-регулятора клітинного циклу cdkn2a(p16INK4a). Встановлено, що пригнічення експресії білка р16 за рахунок гіперметилювання промоторної ділянки гена-супресора cdkn2a спостерігається в пухлинах карциноми Герена, резис- тентних як до цисплатину, так і до док- сорубіцину. Отримані дані свідчать, що ген-регулятор клітинного циклу cdkn2a є перспективною мішенню для пошуку за- собів подолання лікарської резистентності (акад. НАН України В.Ф. Чехун). Поряд з цим уперше встановлено, що при формуванні лікарської резис- тентності до протипухлинних препа- ратів відбуваються значні зміни профілю мікро-РНК. Зокрема, в системі in vitro на моделі раку молочної залози люди- ни (лінія MCF-7) із набутою резистен- тністю до протипухлинних препаратів зафіксовано зниження експресії низки мікро-РНК (let 7a, let 7f, let 7d, mir-34a, mir-15b, mir-149), які контролюють екс- пресію генів-транспортерів (mdr1, mrp1), генів репарації ДНК (BRCA1, BRCA2), та підвищення експресії мікро-РНК (mir-214, mir-28, let 7i), що контролюють гени – регулятори апоптозу. Отримані дані свідчать, що дерегуляція мікро-РНК є однією з характерних ознак злоякісних клітин та відіграє важливу роль у форму- ванні стійкості до протипухлинних пре- паратів різних за механізмом дії (акад. НАН України В.Ф. Чехун). Доведено, що дія оксидів азоту приз- водить до нітрозування гемоглобіну, що викликає зниження активності ключово- го еритроцитарного ферменту – 2.3-ди- фосфогліцерин синтетази/фосфатази. Це впливає на функціональну активність системи детоксикації ксенобіотиків, енергетичний статус клітин та утворення вільних радикалів, які на молекулярно- му рівні визначають стан протипухлин- ної резистентності організму (канд. біол. наук В.М. Михайленко). Ґрунтуючись на уявленнях про ос- новну роль апоптозу в механізмі злоякіс- ної трансформації клітин, зусилля нау- ковців Інституту протягом останніх 15 років були спрямовані на вивчення ме- ханізмів апоптозу і пошук засобів спря- мованої індукції програмованої заги- белі лейкозних і лімфоїдних клітин. Сучасною реалізацією таких досліджень є виявлення нових модуляторів апоп- тозу, зокрема препаратів, що містять ретиноєву кислоту, під впливом якої зафіксовано перебудову генів С-myc та Bcl-2. Такі специфічні зміни у структурі цих генів, а також генів рРНК можуть слугувати маркерною ознакою чутли- вості злоякісних лімфоїдних клітин до дії протипухлинних препаратів, що доз- воляє проводити цілеспрямований по- шук речовин, які модифікують апоптоз. Отримані дані лягли в основу монографії ПРІОРИТЕТНІ РЕЗУЛЬТАТИ ІНСТИТУТУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЇ ПАТОЛОГІЇ, ОНКОЛОГІЇ І РАДІОБІОЛОГІЇ ІМ. Р.Є. КАВЕЦЬКОГО НАН УКРАЇНИ ISSN 0374-3896 Наука та наукознавство, 2014, № 1 49 “Апоптоз і рак. Від теорії до практики”, яку в 2007 р. відзначено премією ім. Р.Є. Кавецького НАН України (канд. біол. наук О.О. Фільченков). В останні роки в Інституті та кіль- кох іноземних лабораторіях отримано результати, що вказують на доцільність дослідження дефенсинів як агентів, що мають пряме відношення до низки пато- логій людини. Порушення експресії чи дезактивацію дефенсинів виявлено при таких захворювань людини, як атопічний дерматит, псоріаз, муковісцидоз, хво- роба Крона, виразковий коліт, запальна хвороба кішківника, при інфекційних захворюваннях сечового міхура, cерце- во-судинних захворюваннях – атероск- лерозі та гострих коронарних синдромах, а також при деяких онкологічних захво- рюваннях. Ці пептиди мають специфічні біохімічні властивості, а саме: молеку- лярну масу від 4 до 6 кДа, високий вміст аргініну та лізину, що визначає високий катіонний заряд молекули, та 6 консер- вативно розташованих залишків цистеї- ну, що утворюють 3 дисульфідні зв’язки. Такі особливості амінокислотного скла- ду та структури дефенсинів визначають їх спектр активності: катіонний заряд забезпечує взаємодію пептидів з фос- фоліпідами бактеріальної мембрани, за- лишки цистеїнів обумовлюють наявність специфічної хемотактичної активності дефенсинів. В інституті отримано реком- бінантний бета-дефенсин-2 людини, ек- спресований в бактеріальних клітинах у вигляді злитого білка, та розроблено схе- му його очистки. На клітинних моделях А549 (аденокарцинома легені людини) та А431 (епідермоїдна карцинома люди- ни) встановлено здатність екзогенного бета-дефенсину-2 проникати в цитоп- лазму клітин та накопичуватись у ядрі, що призводить до активації каскаду он- косупресорного білка pRB та блокування клітинного циклу у фазі G1/S. Отримані дані дозволили встановити одну з фун- кцій бета-дефенсину-2 як потенційного транскрипційного фактору. Подальші дослідження спектру активності цього пептиду, особливо в експериментальних моделях на тваринах, можуть бути по- тенційно перспективними з точки зору застосування дефенсинів у клінічній практиці (проф. П.В. Погрібний). Вагомі результати отримано в галузі розробки нових технологій діагностики, те- рапії та прогнозу перебігу пухлинної хвороби. Уперше у світі застосовано визначення експресії гену BCR/ABL для діагностики хронічних лімфопроліферативних захво- рювань. Уперше встановлено наявність Ph’-хромосоми у клітинах лейкемічного клону у хворих з коекспресією мієлоїдних антигенів бластними клітинами при гос- трому лімфобластному лейкозі, що вини- кає з клітин-попередників В-лімфоцитів (В-ГЛЛ). Отримані дані ґрунтуються на виявленні в цих клітинах транслокації BCR-ABL гену, яка є характерною лише для хронічного мієлолейкозу. Доведено, що наявність даної транслокації у дорос- лих і дітей з діагнозом В-ГЛЛ є несприят- ливим прогностичним фактором і потре- бує більш «жорстких» протоколів терапії (проф. Д.Ф. Глузман, д-р мед. наук Л.М. Скляренко). Розроблено стандарти лаборатор- ної діагностики різних форм і варіантів гострих лейкемій згідно сучасної кла- сифікації ВООЗ. Уперше доведено, що клітиною-аналогом гострих лейкозів, які виникають при прогресії мієлодис- пластичних синдромів, незалежно від їх первинної форми, є лейкемічно змінена стовбурова клітина 3-го рівня (CD117+, CD33+, CD34-+, HLA-DR-+), яка в нормі є клітиною-попередником мієло-моноци- тарного паростку кровотворення. Отри- мані дані мають вирішальне значення для складання прогнозу захворювання, фор- мування серед хворих груп підвищено- го ризику та призначення зкорегованих схем терапії (проф. Д.Ф. Глузман). Уперше встановлено, що у хворих на рак ендометрія та яєчника з агрегацією онкологічної патології в родинах спос- терігається асоціація новоутворень, що відповідає сімейному раковому синдро- му та визначається дестабілізація гено- му соматичних немалігнізованих клітин. Розроблено алгоритм визначення індиві- дуального генетичного ризику розвитку злоякісних новоутворень у нащадків хво- рих на рак ендометрія та яєчника в залеж- ності від типу шлюбу батьків (здорові або хворі). Досліджується значення генетич- них передумов розвитку пухлинної пато- логії в реалізації молекулярного фенотипу пухлин жіночої репродуктивної системи, В.Ф. Чехун ISSN 0374-3896 Science and Science of Science, 2014, № 150 що стане підґрунтям для ранньої діагнос- тики та індивідуалізації протипухлинної терапії (д-р біол. наук Л.Г. Бучинська). Уперше доведено, що одним з голо- вних факторів, який сприяє метастазу- ванню та формуванню резистентності до цитостатичних засобів, є гіпоксія пухлини. Встановлено, що експресія гі- поксія-регульованих білків у пухлинах людини є маркерною ознакою прогнозу перебігу захворювання та передбачення відповіді пухлини на лікування. Отри- мані дані є основою для створення “гі- поксичної” класифікації пухлин людини, використання якої буде сприяти підбору ефективних схем лікування онкологічних хворих (проф. С.П. Осинський). У хворих на рак шлунка зафіксовано пряму кореляційну залежність між висо- ким рівнем активності металопротеїнази ММП-2 (желатинази А) у первинній пух- лині та появою циркулюючих пухлинних клітин у кістковому мозку. Отримані дані є основою використання даного показ- ника для формування груп ризику мета- стазування чи наявності замаскованих метастазів з метою більш глибокого об- стеження та корекції лікувальних заходів (проф. С.П. Осинський). Розроблено технологію одержання у препаративних кількостях збагачених на CpG мотиви неметильованих ДНК. У сис- темі in vitro та in vivo встановлено їх високу імуностимулюючу дію та показано доціль- ність використання таких неметильованих ДНК у якості ад‘юванта при проведенні специфічної протипухлинної вакциноте- рапії (проф. В.О. Шляховенко). Розроблено два оригінальних підходи до створення технологій біотерапії раку. В основу першого покладено комплексне застосування протипухлинної вакцини з пробіотичними препаратами бактеріаль- ного походження, в основу другого – імо- білізація антигенів пухлиноасоційованих антигенів на нанокомпозитах (поверхне- во- модифікований аеросил, до структури якого включений атом металу). У системі in vivo доведено високу ефективність обох методів, що дозволяє обґрунтувати одер- жані схеми вакцинотерапії для комплек- сного лікування хворих онкологічного профілю (проф. Г.П. Потебня). Уперше за допомогою методу елек- тронно-парамагнітного резонансу і технології спінових уловлювачів виз- начено суттєву роль супероксидних ра- дикал-аніонів, радикалів оксиду азоту і холотрансферину в механізмі дії проти- пухлиннихї аутовакцин. На основі змін цих показників розроблено новий підхід до моніторингу хворих на рак шлунково- кишкового тракту при відборі пацієнтів для призначення курсу вакцинотерапії (проф. Є.П. Сидорик). Встановлено, що хіміорезистентні пухлини різного гістогенезу проявля- ють підвищену чутливість до дії лімфо- цитів, активованих інтерлейкіном-2, що обґрунтовує доцільність застосування адоптивної імунотерапії для лікування хворих з хіміорезистентними пухлинами. Одержані дані покладено в основу мето- дичних рекомендацій для індивідуальної оцінки чутливості пухлин до хіміопрепа- ратів (проф. Н.М. Бережна). Покриття високоактивних сорбентів марки ГСГД В-конформерами сироват- кового альбуміну людини дозволило на фоні суттєвого зниження адсорбції біл- ків зберегти ефективність поглинання L-триптофану, токсичних метаболітів та печінкових і уремічних токсинів з плазми крові онкологічних хворих та пацієнтів з печінковою та нирковою недостатністю. Такий альбумінізований сорбент може бути використано у складі гемосорбційно- го модуля в системах екстракорпоральної детоксикації організму, що є життєво важ- ливим фактором для цих категорій хворих (чл.-кор. НАН України В.Г. Ніколаєв). Після аварії на ЧАЕС Інститут активно включився в розробку нагальних наукових про- блем у галузі радіаційної онкології, як вивчен- ня біологічних ефектів факторів аварії на ЧАЕС та розробка засобів для їх корекції, у т.ч. профілактично-лікувальних засобів за умов проживання населення на забрудне- них радіонуклідами територіях. Після аварії на ЧАЕС проведено ком- плекс робіт із вивчення несприятливо- го хронічного впливу малих доз радіації на організм людини. У лейкоцитах крові ліквідаторів наслідків аварії на ЧАЕС у віддалені терміни після опромінення було виявлено перебудови і структурний поліморфізм лейкозасоційованих генів. Результати цих досліджень стали основою ранньої молекулярно-генетичної діагнос- тики передлейкозів (мієлодиспластичних ПРІОРИТЕТНІ РЕЗУЛЬТАТИ ІНСТИТУТУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЇ ПАТОЛОГІЇ, ОНКОЛОГІЇ І РАДІОБІОЛОГІЇ ІМ. Р.Є. КАВЕЦЬКОГО НАН УКРАЇНИ ISSN 0374-3896 Наука та наукознавство, 2014, № 1 51 синдромів) і лейкозів у опромінених осіб, виділення серед них груп з підвищеним ризиком виникнення пухлинних захво- рювань кровотворної і лімфоїдної тканин (акад. НАН України З.А. Бутенко). Використання сучасних технологій цитохімічного дослідження та імунофе- нотипування клітин крові, кісткового мозку та лімфатичних вузлів дозволило встановити динаміку експресії диферен- ційовочних лейкоцитарних антигенів у хворих на гемобластози ліквідаторів аварії на ЧАЕС. Отримані дані є підґрун- тям для проведення аналітичних онкоепі- деміологічних досліджень при вивченні стохастичних наслідків чорнобильської катастрофи (проф. Д.Ф. Глузман). Результати динамічних спостережень за станом здоров‘я серед різних вікових ка- тегорій населення, що мешкає на забруд- нених радіонуклідами територіях, стали підґрунтям для розробки методу визна- чення алгоритму вичленення радіаційно індукованої компоненти в сумарну захво- рюваність за окремими нозологічними одиницями. Проаналізовано її динаміку та виконано прогнозні розрахунки щодо кількості додаткових радіаційно індукова- них захворювань і термінів їх реалізації. На прикладі населених пунктів Чернігівсь- кої області підтверджено адекватність да- ного методу, що має широке практичне значення для застосування як у науковій сфері для прогнозу ризиків виникнення загально соматичних захворювань за умов, подібних до чорнобильських, так і в галузі прикладної медицини та радіаційної гігіє- ни при впровадженні науково обґрунтова- них заходів профілактики захворювань і реабілітації постраждалого населення (д-р біол. наук М.О. Дружина). Розроблено концепцію комплексної оцінки індивідуальної радіочутливості організму, на основі якої виявлено, що глибина порушень гомеостазу і швид- кість відновлення після дії стресорного фактору характеризує резервні можли- вості організму та його здатність про- тидіяти розвитку радіаційних уражень. В основу методу покладено оцінку якісних та кількісних перебудов хромосом, інду- кованих тестуючим опроміненням лім- фоцитів периферичної крові в найбільш радіочутливому (постсинтетичному) пе- ріоді першого мітотичного циклу (G2- assay). Одержана інформація дозволяє об'єктивізувати прогноз можливих ран- ніх та віддалених наслідків опромінення, у т.ч. у діапазоні малих доз. Визначення індивідуальної радіочутливості людини має практичне значення в розробці й уп- ровадженні заходів первинної профілак- тики захворювань радіаційного генезу у наступних категорій населення України: працівники атомної енергетики; меш- канці зон радіоактивного забруднення, зокрема внаслідок Чорнобильської ка- тастрофи; професіонали-медики, що контактують із джерелами іонізуючих випромінювань; онкологічні хворі, що проходять курс радіаційної терапії (д-р біол. наук Е.А. Дьоміна). У ліквідаторів аварії на ЧАЕС з трав- матичною хворобою (ізольовані пере- ломи кінцівок різної локалізації), які зазнали впливу малих доз іонізуючого опромінення (0,12 – 0,21 Гр), виявлено атиповий характер болі, що мала ознаки ангіогенного синдрому, порушення коа- гуляційного гемостазу з характеристика- ми набутих коагулопатій за умов дефіциту одного з прокоагулянтів, а також тромбо- цитопатію, пов‘язану з нестачею факто- ра 3 тромбоцитів та дефіцитом факторів згортання плазми. На основі отриманих даних розроблено алгоритми контролю за протіканням травматичної хвороби та ре- абілітаційної тактики у цієї групи хворих, що дозволить підвищити ефективність їх лікування (проф. М.К. Терновий). Нині Інститут активно розвиває перспек- тивний напрямок наукових досліджень – за- стосування нанотехнологій в онкології. Розробки в галузі нанотехнологій від- крили новий пласт знань щодо ролі мета- ловмісних білків у виникненні та прогресії пухлинної хвороби. Уперше встановлено, що одним з важливих механізмів форму- вання резистентності до протипухлинних препаратів є порушення регуляції мета- ловмісних білків та обміну ендогенного заліза. Корекція цих порушень за допо- могою мікроРНК призводить до підви- щення чутливості пухлинних клітин до дії цитостатиків, що свідчить про вагому роль ендогенного заліза у процесах кан- церо- та антиканцерогенезу (акад. НАН України В.Ф. Чехун). Уперше в експериментах in vitro на модельному безклітинному середовищі та В.Ф. Чехун ISSN 0374-3896 Science and Science of Science, 2014, № 152 клітинних лініях трансформованих лім- фоцитів людини (Namalwa та MT-4) до- ведено можливість суттєвого підвищення ефективності фотодинамічної терапії пух- лин шляхом застосування нанодисперсно- го золота, що реалізується за рахунок його каталітичної дії при утворенні синглетного кисню та вільних радикалів у біологічних субстратах (проф. М.Ф. Гамалея). Уперше доведено, що срібловмісні композити на основі активованих вуглеце- вих волокнистих матеріалів марки АУВМ- МН та АУТ-М з імобілізованим комплек- сом наносрібла з альгинатною підкладкою мають надзвичайно високий сорбційний потенціал і можуть розглядатись як по- тужні аплікаційні засоби для лікування мікробно-забруднених ран та профілакти- ки гнійно-септичних ускладнень (чл.-кор НАН України В.Г. Ніколаєв). Розроблено спосіб світлооптичної ві- зуалізації наночастинок феромагнетику в пухлинних клітинах, перевагою якого є висока методична інформативність. За- пропонований спосіб може широко за- стосовуватись при проведенні наукових медико-біологічних досліджень у галузі нанотехнологій, а також у клінічних до- слідженнях щодо визначення наявності, особливостей локалізації та розподілу на- ночастинок феромагнетиків у пухлинних клітинах (акад. НАН України В.Ф. Чехун). Розробляється технологія отримання нових лікарських форм магнітокерованих нанокомпозитів на основі феромагне- тиків і цитостатиків. Спільно з Інститу- том електрозварювання ім. Є.О. Патона вперше створено оригінальну методику стабілізації феромагнетиків, отриманих за допомогою квантово-променевої тех- нології. Фундаментальними досліджен- нями на моделях ліній злоякісних клітин та на пухлинах експериментальних тва- рин доведено, що використання магні- токерованих нанокомпозитів цитостати- ків з феромагнетиками дозволяє значно підвищувати цитотоксичну активність протипухлинних препаратів (академіки НАН України Б.Є. Патон та В.Ф. Чехун). У результаті плідної співпраці з Інсти- тутом загальної і неорганічної хімії ім. В.І. Вернадського НАН України розроблено і пропонується до впровадження оригі- нальну магнітну рідину на основі ман- ганітів із структурою перовскиту. Завдя- ки активному розвитку нанотехнологій стало можливим створення унікального методу – феромагнітної гіпертермії, що дозволяє суттєво підвищити ефектив- ність променевої терапії та хіміотерапії. При цьому використовуються слабко аг- ломеровані частинки з модифікованою поверхнею. Відсутність загальної токсич- ності, біосумісність, здатність проникати у клітини та нагрівати пухлину за умов дії зовнішнього магнітного поля демонстру- ють перспективність такого підходу та ре- альність упровадження магнітної рідини в методи комбінованого лікування онко- логічних хворих (проф. С.П. Осинський, акад. НАН України А.Г. Білоус). Значну увагу Інститут приділяє розвитку досліджень у галузі інформаційних технологій. На основі отриманих результатів уперше визначено й систематизовано ключові ланки молекулярно-генетичних змін, асо- ційованих з прогресією злоякісного про- цесу в напрямку формування лікарської резистентності та метастазування, визна- чено вплив на такі процеси мікрооточен- ня пухлин і на цій основі розроблено нові технології диференційної діагностики та корекції виявлених порушень. Уперше запропоновано концепцію комплексно- го представлення в базі даних “Особли- вості функціонального онкогеному” із застосуванням середовища програмуван- ня Borland Delphi таких інформаційних об'єктів, як “Діагностика”, “Терапія”, “Онкогени” та “Онкопротеїни”, що на- дає можливість закласти основу і зрозумі- ти універсальність інформаційної моделі не тільки для вивчення функціонування генів і білків у онкологічних хворих, але й для використання її з метою надання знань у практичній онкології. Спираю- чись на великі масиви даних, накопичені на теперішній час, та підводячи підсумки інтелектуальної діяльності людини в га- лузі створення інформаційних ресурсів у біології та медицині, було обрано об'єктозорієнтовану методологію (ООМ) проектування програм для створення бази даних. Такий принцип побудови БД обґрунтовує доцільність використання її в діагностиці, визначенні лікувальної стра- тегії та моніторингу лікування з метою отримання максимальної ефективності терапії. Її використання надає оператив- ний доступ до ключових теоретичних за- ПРІОРИТЕТНІ РЕЗУЛЬТАТИ ІНСТИТУТУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЇ ПАТОЛОГІЇ, ОНКОЛОГІЇ І РАДІОБІОЛОГІЇ ІМ. Р.Є. КАВЕЦЬКОГО НАН УКРАЇНИ ISSN 0374-3896 Наука та наукознавство, 2014, № 1 53 сад сучасної онкології, функціональних особливостей онкогеному і протеому з метою застосування цих знань у клінічній практиці. Організацію простого інтер- фейсу БД адаптовано на користувачів, які володіють лише базовими навичками ро- боти в MS Windows та Internet. Створена база даних може бути застосована не тіль- ки в експериментальній та клінічній он- кології, але й у інших галузях медицини з метою підвищення ефективності діагнос- тично-лікувального процесу (акад. НАН України В.Ф. Чехун). Проведення фундаментальних дослід- жень дозволило науковцям Інституту розро- бити і підготувати до впровадження чи впро- вадити в клінічну практику як технології, спрямовані на профілактику та ранню діагнос- тику новоутворень, так і технології, реалізація яких сприятиме підвищенню ефективності лі- кування хворих на рак різного генезу. До діагностичних технологій слід віднести “молекулярне розпізнавання” пухлинних клітин у лімфовузлах, крові та кістковому мозку хворих на рак, в основі якого лежить дослідження експресії ряду маркерів (p53, деякі типи панцитокера- тинів, вуглеводні антигени тощо). Така діагностика є інформативною та високо- ефективною при ідентифікації пухлинних клітин у організмі хворого та для вчасної корекції лікування (проф. Д.Ф. Глузман). Уперше створено панель вітчизня- них моноклональних антитіл (МКАТ) з 123 найменувань. МКАТ, які входять до неї, складають основу тест-систем з оцінки імунологічного статусу, диферен- ційної діагностики лейкозів та лімфом, діагностики різних гістологічних варіан- тів злоякісних новоутворень і можуть використовуватися для проведення на- укових досліджень із застосуванням ме- тодів імуноцитохімії та імуногістохімії, люмінесцентної мікроскопії, проточної цитофлуориметрії, біохімії та імунохімії, молекулярної та клітинної біології. На- казом Державної служби України з лі- карських засобів від 14.12.2012 р. № 1050 медичний виріб “Антитіла моноклональ- ні ТУ У 24.4-05416946-002:2011” внесено до державного реєстру медичної техніки та виробів медичного призначення і доз- волено для застосування на території Ук- раїни (д-р біол. наук С.П. Сидоренко). Розроблено оригінальну технологію виготовлення протипухлинної вакцини на основі аутологічних пухлинних клітин хво- рого та продуктів бактеріального синтезу. Проведені доклінічні та три фази клініч- них досліджень довели ефективність її за- стосування в комплексній терапії хворих на колоректальний рак, рак легенів, рак шлунка, рак молочної залози, рак яєчни- ка, рак нирки. Введення протипухлинної аутовакцини хворим у післяопераційному періоді не викликає суттєвих місцевих та загальних реакцій, позитивно впливає на імунний статус та показники гемопоезу, дозволяє провести протипухлинну терапію в повному обсязі, підвищує якість життя пацієнтів. У цілому, найбільший ефект від застосування аутовакцини спостерігали при пухлинах, які відповідають показнику Т3 з ураженням регіонарних лімфатичних вузлів, що є унікальним для даної вакцини і практично не характерно для зарубіжних протиракових вакцин. Сукупність одер- жаних результатів обґрунтовує доцільність застосування розробленої протипухлинної вакцини в комплексному лікуванні хворих онкологічного профілю для підвищення терапевтичного, зокрема антиметастатич- ного, ефекту (проф. Г.П.Потебня). Поряд з цим в Інституті розроблено низку нових засобів протипухлинної те- рапії, що покращують результати комп- лексного лікування онкологічних хворих. Виходячи з результатів таких наукових розробок, ефективними засобами під- тримувальної терапії та імунореабілітації онкологічних хворих є пробіотичний іму- номодулятор на основі лактобацил – блас- томуніл (ліастен) (проф. В.С. Мосієнко, академік НАН України В.Ф. Чехун). Ученими Інституту розроблено пре- парат “церулоплазмін”, рекомендований для зниження інтоксикації, підтримання кисневого гомеостазу, імунного статусу та гемопоезу в комбінованому лікуванні он- кологічних хворих, при септичних проце- сах, а також у ролі радіопротектора. Нині церулоплазмін виробляється по запатен- тованій технології, розробленій спільно з київським підприємством "Біофарма". Ця розробка пройшла складний шлях від біотехнології до клінічного застосування і була в 2008 р. відзначена Державною пре- мією України (проф. Н.К.Бердинських, акад. В.Ф. Чехун; проф. В.О. Шляховен- ко, канд. мед. наук В.М. Півнюк). Розроблено новий метод фотодина- мічної терапії з використанням оригі- В.Ф. Чехун ISSN 0374-3896 Science and Science of Science, 2014, № 154 нального фотосенсибілізатора з цитоста- тичною активністю при лікуванні хворих на рак молочної залози. Показано при- нципову можливість безопераційного лі- кування цим методом ранніх форм злоя- кісних пухлин (проф. М.Ф. Гамалея). Спільно з Інститутом органічної хімії НАН України проведено дослідження, спрямовані на синтез та експерименталь- ну апробацію нової вітчизняної субстан- ції 5-амінолевулінової кислоти (5-АЛК). З'ясовано механізм дії речовини, який ґрунтується на індукції ендогенного ут- ворення фотосенсибілізуючої речови- ни – протопорфірину-ІХ. Показано, що інтенсивність цього процесу залежить від зміни активності ферментів ферохе- латази та порфобіліноген-деамінази. За рекомендаціями Фармакологічного комі- тету МОЗ України проведено доклінічні дослідження ефективності застосування 5-АЛК та сформовано пакет документів для отримання дозволу на його клінічну апробацію (акад. НАН України М.О. Ло- зинський, проф. М.Ф. Гамалея). Упроваджено в лікувальну практику засоби аплікаційно-сорбційної терапії, делігандизуючі гемо- та плазмосорбен- ти з підвищеною собційною ємністю до білокзв'язаних метаболітів і токсинів, схе- ми лікування хворих з печінковою недо- статністю (штучна печінка-1, -2, -3) (чл.- кор. НАН України В.Г. Ніколаєв). Уперше рекомендовано і впровадже- но у клінічну практику вітчизняний ан- тиемічний засіб — тропісетрон у якості препарату супроводу при застосуванні протипухлинних хіміопрепаратів (акад. НАН України В.Ф. Чехун, канд. мед. наук В.М. Півнюк. Упроваджено у клінічну практику в якості препарату-супроводу вітчизняний засіб з групи біфосфонатів мебіфон (акад. НАН України В.Ф. Чехун, канд. мед. наук В.М. Півнюк). Уперше розроблено технологію одер- жання вітчизняної субстанції рекомбі- нантного гранулоцитарного колонієсти- мулюючого фактора людини. Отриманий препарат не поступається іноземним аналогам і може бути використаний як препарат супроводу для ефективної ком- пенсації нейтропеній при захворюваннях системи крові, викликаних чинниками різної природи – гострими вірусними інфекціями, тотальним опроміненням, протипухлинними засобами, а також при аутотрансплантації кісткового моз- ку, що проводиться для лікування різних немієлоїдних злоякісних новоутворень (лейкозів і лімфом). Упровадження даної технології зробить вагомий внесок у роз- виток біотехнології України та підвищить рейтинг біофармацевтичної галузі нашої держави(акад. НАН України В.Ф. Чехун, І.Є. Костецький). Інститут приділяє значну увагу па- тентно-ліцензійній діяльності. За роки Незалежності держави Інститут отри- мав 289 патентів на винаходи та корисні моделі. Це вагомий показник, за яким установа входить до групи лідерів серед інститутів НАН України. 12 листопада 2012 р. Державною службою інтелекту- альної власності України до відповідного державного реєстру внесено 100-тисяч- ний патент України на винахід “Спосіб підвищення ефективності хіміотерапії резистентних до хіміотерапії злоякіс- них пухлин”, власником якого є Інс- титут; автори винаходу – С.П. Залєток, О.О.Орловський, В.О. Шляховенко, О.О. Кленов, О.А.Самойленко, С.В. Гоголь, О.В. Карнаушенко, А.В.Вербіненко. З 1994 р. Інститут є єдиним від Украї- ни членом Європейського співтовариства протиракових інститутів (OECI-EEIG). Провідні фахівці установи є асоційова- ними членами міжнародних організацій: ASCO, ВACR, EACR, ESMO, ESHO, INCTR, МАНЕБ, ЮНЕСКО тощо. За вагомий внесок у розвиток моле- кулярної онкології від Міжнародної ака- демії рейтингових технологій і соціоло- гії “Золота фортуна” (IARTAS “Golden Fortune”) були нагороджені: у 2006 р. – директор інституту, академік НАН Ук- раїни В.Ф. Чехун медаллю “Незалежність України”, у 2012 р. – провідний науко- вий співробітник, д-р біол. наук С.П. Си- доренко – медаллю “Трудова слава”. Інститут є засновником науково- практичного журналу “Онкология” та Міжнародного науково-теоретичного журналу “Experimental Оncology”, що індексується в таких міжнародних базах- даних, як Medline, PubMed, NLM catalog, Index medicus, SCOPUS, Copernicus і згідно з їх даними має таки показники: Impact factor – 0.752 (2006, Thomson), ПРІОРИТЕТНІ РЕЗУЛЬТАТИ ІНСТИТУТУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЇ ПАТОЛОГІЇ, ОНКОЛОГІЇ І РАДІОБІОЛОГІЇ ІМ. Р.Є. КАВЕЦЬКОГО НАН УКРАЇНИ ISSN 0374-3896 Наука та наукознавство, 2014, № 1 55 Copernicus factor – 9.0 (2010), SCImago Journal&Country Rank – 0.450 (2011); H- factor – 18.0 (2011). За роки Незалежності України науков- цями інституту опубліковано понад 350 фа- хових статей у провідних наукових журна- лах світу, зокрема "Adsorption", "Advances in Nanoparticles", "American Journal of Cancer Case Reports", "Analyst", "Antiсancer Drugs", "Anticancer Research", "Cancer Research Journal", "Carbon", "Cell Biochemistry and Function", "Cell Death and Disease", "Cell", "Chemical Physics Letters", "Clinical Epigenetics", "Clinical and Translational Oncology", "Current Protocols in Cytometry", "Cytokine", "Cytology and Genetics", "Cytometry", "Electromagnetic Biology and Medicine", "Emirates Journal of Food and Agriculture", "Environmental Health", "Experimental and Toxicologic Pathology", "Health", "Immunology & Cell Biology", "Immunology Letters", "International Journal of Cancer", "International Journal of Hyperthermia", "International Journal of Environment and Health", "International Journal of Oncology", "International Journal of Radiation Biology", "International Review of Biophysical Chemistry", "Journal of Alzheimer's Disease", "Journal of Cellular and Molecular Medicine", "Journal of Experimental & Сlinical Cancer Research", "Journal of Hematological Malignancies", "Journal of Immunology", "Journal of Mechanics in Medicine and Biology", "Journal of Oncology Pharmacy Practice", "Journal of Skin Cancer", "Journal of Water Chemistry and Technology", "Lancet Oncology", "Molecular Biology Reports", "Molecular Cell Biology", "Molecular Crystals and Liquid Crystals", "Oncogene", "PLoS One", "Proceedings of National Academy of Sciences of the USA", "Radiation Emergency Medicine". Спільно з іноземними колегами нау- ковці Інституту виконували низку ваго- мих міжнародних проектів у рамках про- грам INTAS, INSERM, CRDF, CNRS, УНТЦ, UICC, FIRCA, Visby Programme (Швеція), Міжнародного проекту Ко- ролівського товариства Великої Бри- танії, Європейської Програми FP7- People-247547 MEAD-ET тощо. Підтримуються наукові зв‘язки з Лі- верпульським і Брайтонським універ- ситетами та Інститутом онкології Грея (Велика Британія), Клінікою ниркових захворювань у Барселоні (Іспанія), Уні- верситетом «La Sapienza» м. Рим, Центром профілактики пухлинних захворювань Університету м. Павіа (Італія), Макгіль- ським університетом м. Монреаль (Кана- да), Інститутом онкології Вільнюського Університету (Литва), Інститутом медич- них прикладних досліджень м. Дрезден, Інститутом фізіології та патофізіології Університету м. Майнц, Університетом Гумбольдта м. Берлін (Німеччина), Інс- титутом біокібернетики та біомедичної інженерії м. Варшава (Польща), Медич- ним інститутом Ховарда Хьюза м. Сіеттл, лабораторією молекулярної токсикології National Institute of Environmental Health Sciences в Північній Кароліні, лабора- торією епігенетики Національного цен- тру токсикологічних досліджень (США), Хасачусепським університетом (Туреч- чина), Західно-Угорським університетом (Угорщина), Національним інститутом медичних досліджень м. Париж та шпи- талем «Lyon Sud» Університету м. Ліон, Національним інститутом здоров'я та ме- дичних досліджень, м. Ліон, Університе- том Овернь, м. Клермон-Ферран (Фран- ція), Університетом м. Берн (Швейцарія), Каролінським інститутом, м. Стокгольм (Швеція), Едінбургським університетом (Шотландія), Медичним інститутом Уні- верситету Тохоку м. Сендай (Японія), і це далеко не повний перелік закордонних установ-партнерів. У 2010 р. на базі Інституту відбув- ся міжнародний науковий симпозіум з найактуальнішої проблеми сьогодення «Пухлина і організм: нові аспекти ста- рої проблеми», присвячений 50-річно- му ювілею інституту. Форум пройшов за сприяння Президента України, підтримки Національної академії наук України та за участю Європейських протиракових інс- титуцій. У його роботі брали участь всес- вітньо відомі вчені-онкологи з багатьох країн світу. Проведення цього заходу мало вагомий міжнародний резонанс і суттєво вплинуло на зростання іміджу України. У 2013 р. на Генеральній асамблеї Ор- ганізації Європейських онкологічних інс- титутів (ОЕСІ) з метою сприяння інтеграції української науки в європейське співто- вариство вперше було прийнято рішення щодо проведення у вересні 2014 р. на базі Інституту Міжнародного наукового фору- му “Діагностичні молекулярні маркери і персоніфікована терапія при раку грудної В.Ф. Чехун ISSN 0374-3896 Science and Science of Science, 2014, № 156 залози та раку простати” (OECI-ESO Event - 2014 “Diagnostic Molecular Markers and Personalised Therapy in Breast and Prostate Cancer”). Цей форум внесено до списку за- ходів, що проводять спільно ОЕСІ (Органі- зація Європейських інститутів онкології) та ЕSO (Європейська школа онкологів) і має стати резонансною подією міжнародного значення для фахівців у галузі експеримен- тальної та клінічної онкології. Наведемо також деякі загальні міркування. У журналі «Times» було опубліковано список кращих винаходів 2012 р.,у якому за кількістю поданих заявок Україна посі- ла 7 місце серед 115 держав світу. Це свід- чить, що навіть за складних економічних і соціальних умов винахідники України продовжують створювати інновації, які стають інтелектуальним скарбом держави. Теорія найважливіший інструмент практики. Наукова думка іноді рухається то повільно, то скоріше, але саме такий поступальний прогрес науки і визначає її дійсні успіхи і цінності, про що свідчать й етапи становлення і розвитку Інституту. За сучасних умов економічного роз- витку суспільства в усіх країнах світу відбувається стрімкий перехід “чистої” науки на інноваційний шлях її розвитку. Саме завдяки всебічному запровадженню схеми “ідея – наукова розробка – імпле- ментація” здійснюються якісні зміни в усіх сферах науки, техніки, економіки. Для підвищення ефективності науко- вих розробок українських вчених, особ- ливо їх конкурентоздатності у світовому масштабі, на нашу думку, доцільно: - створити сприятливий клімат (за- конодавчу базу) для розвитку вітчизняної науки, впровадження вітчизняних техно- логій виробництва лікарських засобів но- вого покоління, стосовно яких доведено високу ефективність згідно принципів доказової медицини, і які не поступають- ся кращим світовим аналогам; - активізувати інтеграцію вітчизня- ної науки у світовий науковий простір, що дасть можливість обміну досвідом з провідними установами Європи та Спо- лучених штатів Америки. Особливе місце в цьому процесі відводиться інформацій- ній складовій – розвитку єдиного інфор- маційного простору в кожній галузі науки і в цілому з метою формування єдиного інформаційного простору; - сконцентрувати зусилля на підви- щенні рівня пріоритетності наукових ре- зультатів з метою включення до діючих програм державного замовлення на ви- робництво готової вітчизняної продукції та державних закупівель препаратів віт- чизняного виробництва, що сприятиме оновленню виробничого сектору країни, забезпеченню попиту внутрішнього ринку України та збільшенню експорту українсь- кої продукції до провідних країн світу. Інноваційні процеси в медицині і, зокрема, в онкології варто розглядати як пріоритетний напрямок розвитку фунда- ментальної медичної науки та практичної охорони здоров’я, а формування засобів наукової комунікації – як найважливішу складову цього процесу. На етапі імпле- ментації результатів наукових розробок у практичну онкологію, тобто трансферу інноваційних технологій, інформаційний супровід повинен виконувати функцію не тільки промоутера інноваційного про- дукту (тобто працювати на розробника), але й відповідати інтересам цільового контингенту споживача такого продук- ту – практичного лікаря-онколога та па- цієнта. У країнах Євросоюзу, США тощо в останні роки все більшого поширення набуває трансляційна онкологія, тобто перенесення певних інновацій, отрима- них у результаті фундаментальних до- сліджень в лабораторних умовах, в сферу практичного застосування. Виконання цих “простих” умов ство- рить підґрунтя для підвищення науково- го іміджу України до світового рівня. Список провідних фахівців Інституту, які є іноземними або почесними членами академій наук країн Європи та наукових товариств: Чехун Василь Федорович, д-р мед. наук, професор, академік НАН України, заслу- жений діяч науки і техніки України, дирек- тор Інституту – член Європейської асоціації дослідження раку (EACR); член Правління Європейського Співтовариства медичних онкологів (ESMO), член Асоціації дирек- торів онкологічних та ренгено-радіологічних інститутів країн СНД; головний редактор Міжнародного науково-теоретичного жур- налу "Experimental oncology", член редко- легії низки міжнародних журналів: "Journal of Experimental & Clinical Cancer Research", "Asian Journal of Cancer" та "Ukrainian Radiological Journal" тощо; ПРІОРИТЕТНІ РЕЗУЛЬТАТИ ІНСТИТУТУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЇ ПАТОЛОГІЇ, ОНКОЛОГІЇ І РАДІОБІОЛОГІЇ ІМ. Р.Є. КАВЕЦЬКОГО НАН УКРАЇНИ ISSN 0374-3896 Наука та наукознавство, 2014, № 1 57 Бучинська Любов Георгіївна, д-р біол. наук, заступник директора з наукової ро- боти, член Европейської цитогенетичної асоціації; Бережна Нінель Михайлівна, д-р мед. наук, професор, провідний науковий співробітник відділу імуноцитохімії та он- когематології, член Міжнародної академії наук екології, безпеки людини і природи (МАНЕБ, IAELPS – International academy of ecology, man and nature sciences); Глузман Данило Фішелєвич, д-р мед. наук, професор, заслужений діяч науки і техніки України, завідувач відділу іму- ноцитохімії та онкогематології – асо- ційований член International Network of Cancer Treatment and Research (INCTR, Brussels, Belgium); член комісії European Committee on Radiation Risk (London, UK), лауреат премії Міжнародного про- тиракового союзу (International Union Agains Cancer – UICC, Paris, France, 2006 – 2008); Дружина Микола Олександрович, д-р біол. наук, провідний науковий спів- робітник відділу радіобіології та екології, член Європейського товариства радіацій- них досліджень (ERRS); Залєток Софія Петрівна, д-р біол. наук, завідувач відділу біохімії пухлинно- го росту – член Європейського біохіміч- ного товариства; Мосієнко Володимир Сергійович, д-р мед. наук, професор, провідний науковий співробітник відділу біохімії пухлинного росту – член Європейського біохімічного товариства, дійсний член Міжнародної академії біоенерготехнологій, асоційова- ний член ЮНЕСКО; Ніколаєв Володимир Григорович, д-р мед. наук, професор, член-кор. НАН України, заслужений діяч науки і техніки України, завідувач відділу фізико-хімічних механіз- мів сорбційної детоксикації, член Між- народного та Європейського товариств з штучних органів, член редколегії міжна- родного журналу "Биоматериалы, искусст- венные клетки и искусственные органы", член постійного міжнародного комітету симпозиумів з гемоперфузії, адсорбентів та іммобілізованих реагентів, член Між- народної ради з біоетики (Рим, Італія); Осинський Сергій Петрович, д-р мед. наук, професор, завідувач відді- лу мікрооточення пухлинних клітин – член Британской асоціації дослід- ження раку (ВACR), Європейської асо- ціації дослідження раку (EACR), Євро- пейського товариства з гіпертермічної онкології (ESHO), почесний член Ні- мецького товариства гіпертермії (Deutsche Gesselschaft für Hyperthermie, DGH); Погрібний Петро Васильович, д-р біол. наук, професор, провідний на- уковий співробітник відділу регуля- торних механізмів клітини – член Єв- ропейського біохімічного товариства; Сидоренко Світлана Павлівна, д-р біол. наук, провідний науковий спів- робітник відділу регуляторних механіз- мів клітини, Member of the Association of UICC Fellows, International Union Against Cancer, Geneva, Switzerland; Шляховенко Володимир Олексій- ович, д-р мед. наук, професор, голо- вний науковий співробітник відді- лу біохімії пухлинного росту – член Європейського біохімічного товариства. Одержано 29.07.2013 В.Ф.Чехун Приоритетные результаты Института экспериментальной патологии, он- кологи и радиобиологии им. Р.Е. Кавецького НАН Украины Статья освещает важные результаты украинских ученых в области эксперимен- тальной и клинической онкологии.