Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Вісник НАН України
Datum:	2015
1. Verfasser:	Яцків, Я.С.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainisch
Veröffentlicht:	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2015
Schlagworte:	З кафедри Президії НАН України
Online Zugang:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/87248
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.) / Я.С. Яцків // Вісник Національної академії наук України. — 2015. — № 8. — С. 15-19. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

_version_	1860106229078032384
author	Яцків, Я.С.
author_facet	Яцків, Я.С.
citation_txt	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.) / Я.С. Яцків // Вісник Національної академії наук України. — 2015. — № 8. — С. 15-19. — укр.
collection	DSpace DC
container_title	Вісник НАН України
first_indexed	2025-12-07T17:31:09Z
format	Article
fulltext	ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2015, № 8 15 ПРО ДІЯЛЬНІСТЬ УКРАЇНСЬКОГО МІЖНАРОДНОГО КОМІТЕТУ З ПИТАНЬ НАУКИ І КУЛЬТУРИ ПРИ НАН УКРАЇНИ Стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 року Вельмишановні члени Президії НАН України! Шановні присутні! Для мене сьогодні велика честь представити вам звіт про 25- річну діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки i культури (КНК) при НАН України. Поява цього Комі- тету була велінням часу. Як відомо, 16 липня 1990 p. Верховна Рада Української РСР прийняла Декларацію про державний суверенітет України, а вже за два дні Президія AН УPСP під- тримала пропозицію Миколи Григоровича Жулинського щодо створення органу з налагодження зв’язків з науковцями укра- їнської діаспори, і постановою Президії AН УРСР № 179 від 18.07.1990 у структурі Академії було започатковано КНК. До 2004 р. Комітет мав статус науково-методичної та координа- ційної установи НАН України, а з квітня 2004 р., у зв’язку з ор- ганізацією Інституту енциклопедичних досліджень НАН Укра- їни, КНК став консультативним органом при Президії НАН України. Основні завдання Комітету полягали в організації та координації науково-дослідних робіт з комплексних проблем українознавства; спільних наукових досліджень установ Укра- їни з різними зарубіжними науковими і культурними центра- ми, асоціаціями, спілками, науковими та навчальними закла- дами, окремими вченими, бізнесменами та діячами культури, а також у сприянні науково-технічному прогресу та соціально- економічному і духовному розвитку українського суспільства. За період з 1991 по 2004 р. за ініціативою Комітету, в тісній співпраці з провідними академічними інститутами, вищими навчальними закладами, українськими і зарубіжними громад- ськими організаціями було здійснено цілу низку проектів, які здобули заслужене визнання не лише в Україні, а й у світі. Зо- З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИНАН УКРАЇНИ ЯЦКІВ Ярослав Степанович — академік НАН України, голова Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України 16 ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2015, № 8 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ крема, це проекти: «Універсал» (відзначення 80-річчя проголошення Української Народної Республіки); «Спадщина Гетьмана Скоропад- ського»; «Елітарна світлиця»; «Славетні імена української науки»; «Вивчаймо та плекаймо українську мову»; «Дослідження з історії та потенціалу фундаментальної науки Украї- ни та їх висвітлення в ЗМІ»; «Іван Франко у Відні»; «Українська мова і література у Віден- ському університеті»; «Український дім в Ав- стрії»; «Наука і культура на межі тисячоліття: українсько-австрійський діалог»; «Науці — громадську ініціативу»; «Українські вчені за кордоном: перспективи співпраці та повернен- ня». У 2005—2010 рр. Комітет зосередив свої зусилля переважно на виконанні спільних про- ектів з Міжнародною асоціацією україністів. У 2011—2013 рр. КНК дещо призупинив свою активну діяльність, але брав участь у створен- ні Енциклопедії сучасної України; організації стажування українських науковців у провід- них наукових закладах Європи; проведенні міжнародних наукових семінарів, конферен- цій, симпозіумів тощо. Проект «Універсал» розпочався наприкінці 1994 р., у час, коли завершилася каденція пер- шого Президента України. Цей проект мав на меті відзначення 80-річчя проголошення Укра- їнської Народної Республіки та вшанування пам’яті видатних діячів того періоду. Було ви- дано перший в Україні біографічний довідник В. Верстюка, Т. Осташко «Діячі Української Центральної Ради». 24 серпня 1995 р. у фойє Київського міського будинку вчителя, де свого часу діяла Центральна Рада, відбулася урочис- та церемонія відкриття меморіальної дошки, яка увічнила одну з найбільш знакових подій нашої історії — проголошення Центральною Радою Української Народної Республіки. Ко- штів, зібраних серед канадської діаспори, не вистачало на гонорари відомим скульпторам, тому КНК оголосив конкурс серед випускни- ків Київської художньої академії, переможцем якого став молодий митець Руслан Русин. Кілька проектів було присвячено органі- зації співпраці України й Австрії. Віденський університет історично має тісні зв’язки з Укра- їною, і після здобуття Україною незалежності взаємний інтерес лише посилився. У 1993 р. на історичному факультеті Віденського універси- тету було відкрито пам’ятну дошку видатному українцю Івану Франку, який у 1893 р. захис- тив тут докторську дисертацію. У 1997 р. на основі угоди між Комітетом і Віденським уні- верситетом в Інституті славістики цього уні- верситету було відкрито спеціалізацію з украї- ністики і започатковано курс «Українська мова та література». У 1998 р. у Відні завершилося будівництво Українського культурного центру «Український дім», зведеного за ініціативою і приватним коштом нашого земляка доктора Маркіяна Припхана. У травні 1999 p. Комітет спільно з Українським культурним центром за- початкували проект «Наука і культура на межі тисячоліття: укpаїнсько-австpійський діалог». У рамках цього проекту, виконанню якого зна- чною мірою сприяли Посольство Австрійської Республіки в Україні та Посольство України Меморіальна дошка на честь проголошення Україн- ської Народної Республіки у фойє Київського місько- го будинку вчителя ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2015, № 8 17 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ в Австрії, було проведено серію укpаїнсько- австpійських наукових зустрічей, нарад, на- укових та практичних cемінаpів, конференцій з різних галузей науки. Своєрідним і унікальним виявився проект «Дослідження з історії та потенціалу фунда- ментальної науки України та їх висвітлення в ЗМІ». Виконання цього проекту розпочалося в 2000 р. за фінансової підтримки Міністерства освіти і науки України та Державного фонду фундаментальних досліджень. Передбачалося проведення на основі архівних матеріалів ори- гінальних досліджень з історії науки. У 2000— 2002 рр. творча група у складі її керівника і наукового редактора І. Вавилової, Ю. Луць- кого та Л. Павлюк за участю студії «Автор», використовуючи архівні кіно- і фотоматері- али та сучасні телевізійні зйомки, створила 9 телефільмів про славетних науковців України: Семена Брауде (Радіоастрономічний інститут НАН України); Максима Гулого (Інститут біо- хімії ім. О.В. Палладіна НАН України); Пла- тона Костюка (Інститут фізіології ім. О.О. Бо- гомольця НАН України); Бориса Лазарєва (ННЦ ХФТІ); Любов Малу (Інститут терапії НАМН України); Юрія Митропольського (Ін- ститут математики НАН України); Костян- тина Яцимирського (Інститут фізичної хімії ім. Л.В. Писаржевського НАН України); Дми- тра Зербіно (Львівський медичний інститут) і математика Михайла Остроградського. Також було відновлено фільми про академіків В. Вер- надського, М. Холодного, О. Богомольця. У жовтні 2000 р. Комітет спільно з Цен- тром соціальних експертиз і прогнозів Інсти- туту соціології НАН України, Центром до- сліджень науково-технічного потенціалу та історії науки ім. Г.М. Доброва НАН України і громадською організацією «Жінки в науці» започаткували проект «Українські вчені за кордоном: перспективи співпраці та повер- нення» (керівник — І. Вавилова). Звернення до цієї теми було зумовлено низкою проблем, без розв’язання яких неможливе входження України до світового наукового простору. Од- ним із таких питань є кадрове забезпечення для проведення досліджень високого світо- вого рівня. Отже, метою цього проекту було вивчення досвіду різних країн з вирішення проблеми відтоку високофахових науковців, аналіз реального стану кадрового потенціалу в Україні та створення бази даних респондентів (українських учених за кордоном) для подаль- шого проведення соціологічного опитування, яке дозволило оцінити перспективи реальної співпраці українських науковців за кордоном з їх колегами в Україні. У 2004 р. у зв’язку зі зростанням занепоко- єння і тривоги за долю науково-технологічної сфери України за ініціативою Комітету стар- тував проект «Науці — громадську ініціати- ву». Під час серії круглих столів із залученням широкого кола науковців, керівників науково- технологічної сфери, працівників відповідних урядових структур та засобів масової інфор- мації тривало всебічне обговорення проблем реформування наукової та інноваційної сфер. Виконання проекту здійснювалося в три послі- довні етапи: 1) збір пропозицій від наукового співтовариства та наукових організацій щодо реформування науково-технологічної сфери; 2) систематизація, аналіз, узагальнення, публі- кація та поширення матеріалів проекту серед керівників державних міністерств та відомств; 3) проведення відкритого Форуму науковців та громадських наукових організацій України, у ході якого було підбито підсумки загально- національної дискусії та ухвалено Програму Будівля українського культурного центру «Україн- ський дім» у Відні 18 ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2015, № 8 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ реформ у науково-технічній та інноваційній системі України на 2005—2010 рр. На жаль, за 10 років, що минули з того часу, стан справ у науково-технологічній сфері України лише по- гіршився. З метою обговорення актуальних проблем державотворення, науки, культури, політично- го та громадського життя суспільства навесні 1996 р. Комітет разом із Київським міським будинком учителя започаткували проект «Елі- тарна світлиця». Ідея проведення відвертої і щирої дискусії за участю провідних науковців, політиків, діячів культури, іноземних гостей, одним словом, усіх тих, кого називають елітою суспільства, виявилася, так би мовити, на часі. Згодом «Елітарна світлиця» набула популяр- ності серед широких кіл громадськості, і за період 1996—2014 рр. відбулося понад 150 за- сідань дискусійного клубу. Одним із важливих напрямів роботи КНК була видавнича діяльність і популяризація науки. Комітет регулярно видавав Інформа- ційний бюлетень, брав участь в організації, фінансуванні, підготовці та розповсюдженні цілого ряду наукових і науково-популярних видань. За браком часу скажу лише про одне науково-енциклопедичне видання — «Імена України в космосі». Воно охоплює близько 200 оригінальних нарисів, присвячених видатним історичним подіям минулого та сучасності України, життєвому і творчому шляху видат- них українських діячів науки, культури, полі- тики, назви та імена яких присвоєно об’єктам Всесвіту. Реалізація багатьох видавничих проек- тів Комітету стала можливою завдяки тісній співпраці з Інститутом історії України НАН України, Центральним державним архівом ви- щих органів влади, Міністерством закордон- них справ України, Ніжинським педагогічним інститутом ім. М. Гоголя, Кіpовогpадським пе- дагогічним університетом імені Володимира Винниченка, Фондом Чіні (Італія), Координа- ційним бюро Енциклопедії сучасної України, Науковим товариством імені Шевченка, Кон- гресом української інтелігенції, Українською федерацією вчених, громадською організацією Відкриття Першого загальнонаціонального форуму «Майбутнє науки — майбутнє України» Учасники засідання дискусійного клубу «Елітарна світлиця» Під час засідання Комітету ISSN 1027-3239. Вісн. НАН України, 2015, № 8 19 З КАФЕДРИ ПРЕЗИДІЇ НАН УКРАЇНИ «Жінки в науці»; Громадською радою з питань науки, інноваційного розвитку та інтелекту- альної власності при МОН України; товари- ством «Друзі Товариства імені Г. Ващенка» та Українською громадою Торонто (Канада). Окремо варто зупинитися на проекті «Ен- циклопедія сучасної України». Ідея її створен- ня належить нині вже, на жаль, покійному про- фесору Паризького університету, голові На- укового товариства імені Шевченка в Європі, члену КНК Аркадію Жуковському. Завітавши в черговий раз в Україну в середині 90-х років, він запропонував осучаснити Енциклопедію українознавства, яку, як відомо, видало НТШ в Європі у 50—80-х роках. На його думку, ця доповнена енциклопедія мала охопити період 80—90-х років, насамперед часи горбачовської перебудови та перші роки незалежності Укра- їни. Ця ідея знайшла підтримку в Комітеті, і перший робочий зошит було підготовлено до 80-річчя заснування НАН України. Проте, як засвідчив подальший досвід, доповнювати іс- нуючі енциклопедії, які є завершеним і само- достатнім твором, дуже непросто та, власне, і не потрібно. Поступово матеріали, що надходили до Ко- мітету, відкривали для нас іншу Україну. Якось Іван Михайлович Дзюба, який очолював ре- дакційну групу, зауважив, що «ми й самі ще не зовсім знаємо, яка багата на таланти наша земля». Усе це й зумовило рішення започатку- вати новий проект — «Енциклопедію сучасної України». Рішенням Президії НАН України у 2004 р. в системі Академії було створено Інсти- тут енциклопедичних досліджень, який на сьо- годні вже підготував 15 із 30 запланованих то- мів. Від цього року запрацювала онлайн-версія ЕСУ, яка поступово наповнюється статтями виданих томів. Крім того, Комітет ініціював проведення та брав участь у понад 90 міжнародних семінарах, конференціях, симпозіумах, круглих столах, сприяв залученню до роботи в них широкого кола зарубіжних фахівців. Серед найбільш ре- зультативних для української академічної нау- ки заходів можна назвати Міжнародну наукову конференцію «Чернігів — перлина української культури», Українсько-австрійський симпозі- ум «Українська література в Австрії, австрій- ська — в Україні», Українсько-італійський симпозіум «Україна ХVІІ століття між За- ходом і Сходом Європи»; міжнародні наукові конференції з аналітичної теорії чисел та роз- шарування, присвячені відповідно 130-річчю та 135-річчю від дня народження видатного українського математика й патріота Георгія Вороного; низку українсько-австрійських на- укових семінарів у галузі ботаніки і мікології, астрономії і космічних досліджень, історії. На жаль, за останні роки відійшли у ві- чність активні члени Комітету, видатні вчені й громадські діячі, такі як Аристид Вірста, Лев Гассанов, Володимир Немошкаленко, Олексій Ситенко, Петро Шпак, Наталія Дяченко, Іван Лукінов, Корній Товстюк, Святослав Фостун, Іван Курас, Олег Романів, Ігор Скрипник, Мар’ян Долішній, Маркіян Припхан, Олек- сандр Шалімов, Іван Фізер, Юрій Митрополь- ський, Любомир Баран, Олекса-Мирон Біла- нюк, Мойсей Шейкман, Юрій Іллєнко, Ярос- лав Ісаєвич, Платон Костюк, Віктор Скопенко, Микола Чумаченко, Анатолій Шпак, Степан Ільницький, Михайло Лисиця, Осип Мороз, Павло Сохань, Юрій Пахомов, Аркадій Жуков- ський, Олексій Мойбенко, Ігор Походня. З від- ходом цих унікальних особистостей відходить у вічність і ціла епоха нашої історії, епоха, до якої ми ще недавно могли торкнутися, могли бути причетними до неї. Упродовж чверті сто- ліття КНК успішно виконував поставлену пе- ред ним місію, і я хочу щиро подякувати всім тим, з ким протягом цих років нам пощастило співпрацювати на благо України. Сьогодні ми переживаємо перехід до нової епохи, яка дик- тує свої правила, потребує інших підходів до організації наукової співпраці. Тому перед Ко- мітетом постають нові завдання, на вирішення яких і буде спрямована подальша діяльність КНК. Дякую за увагу. За матеріалами засідання підготувала О.О. МЕЛЕЖИК
id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-87248
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn	0372-6436
language	Ukrainian
last_indexed	2025-12-07T17:31:09Z
publishDate	2015
publisher	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
record_format	dspace
spelling	Яцків, Я.С. 2015-10-16T14:18:57Z 2015-10-16T14:18:57Z 2015 Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.) / Я.С. Яцків // Вісник Національної академії наук України. — 2015. — № 8. — С. 15-19. — укр. 0372-6436 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/87248 uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Вісник НАН України З кафедри Президії НАН України Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.) Article published earlier
spellingShingle	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.) Яцків, Я.С. З кафедри Президії НАН України
title	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.)
title_full	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.)
title_fullStr	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.)
title_full_unstemmed	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.)
title_short	Про діяльність Українського міжнародного комітету з питань науки і культури при НАН України (стенограма наукової доповіді на засіданні Президії НАН України 3 червня 2015 р.)
title_sort	про діяльність українського міжнародного комітету з питань науки і культури при нан україни (стенограма наукової доповіді на засіданні президії нан україни 3 червня 2015 р.)
topic	З кафедри Президії НАН України
topic_facet	З кафедри Президії НАН України
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/87248
work_keys_str_mv	AT âckívâs prodíâlʹnístʹukraínsʹkogomížnarodnogokomítetuzpitanʹnaukiíkulʹturiprinanukraínistenogramanaukovoídopovídínazasídanníprezidíínanukraíni3červnâ2015r

Institution

Ähnliche Einträge