Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением

Исследовано разупрочнение основного металла в зоне термического влияния при электронно-лучевом и аргонодуговом способах сварки механически и термически упрочненных алюминиевых сплавов (АМг6, 1420, 1201, 1460), Установлено, что при ЭЛС протяженность зоны разупрочнения в 4…5 раз меньше, чем при АДС....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Автоматическая сварка
Date:2001
Main Authors: Лозовская, А.В., Чайка, А.А., Бондарев, А.А., Покляцкий, А.Г., Бондарев, Андр.А.
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2001
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/88714
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением / А.В. Лозовская, А.А. Чайка, А.А. Бондарев, А.Г. Покляцкий, Андр.А. Бондарев // Автоматическая сварка. — 2001. — № 3 (576). — С. 15-19. — Бібліогр.: 3 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860111822508523520
author Лозовская, А.В.
Чайка, А.А.
Бондарев, А.А.
Покляцкий, А.Г.
Бондарев, Андр.А.
author_facet Лозовская, А.В.
Чайка, А.А.
Бондарев, А.А.
Покляцкий, А.Г.
Бондарев, Андр.А.
citation_txt Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением / А.В. Лозовская, А.А. Чайка, А.А. Бондарев, А.Г. Покляцкий, Андр.А. Бондарев // Автоматическая сварка. — 2001. — № 3 (576). — С. 15-19. — Бібліогр.: 3 назв. — рос.
collection DSpace DC
container_title Автоматическая сварка
description Исследовано разупрочнение основного металла в зоне термического влияния при электронно-лучевом и аргонодуговом способах сварки механически и термически упрочненных алюминиевых сплавов (АМг6, 1420, 1201, 1460), Установлено, что при ЭЛС протяженность зоны разупрочнения в 4…5 раз меньше, чем при АДС. После искусственного старения наибольшая твердость в металле ЗТВ наблюдается у сплава 1420, наименьшая - у сплава 1201. Loss in strength of the base metal in the HAZ in electron beam (EBW) and argon-arc (AAW) welding of mechanically and heat hardened aluminiumalloys (Amg6, 1420, 1201, 1460) has been investigated. In EBWthe length of the weakening zone was found to be 4-5 times lower than in AAW. After subsequent artificial ageing alloy 1420 has the highest hardness in the HAZ and alloy 1201has the lowest hardness.
first_indexed 2025-12-07T17:35:00Z
format Article
fulltext ÓÄÊ 621.791:669.71 ��������� � �� ��������� � ���� � � ������������ ����� �� � �������������� ������ � � À. Â. ËÎÇÎÂÑÊÀß, êàíä. òåõí. íàóê, À. À. ×ÀÉÊÀ, èíæ., À. À. ÁÎÍÄÀÐÅÂ, ä-ð òåõí. íàóê, À. Ã. ÏÎÊËßÖÊÈÉ, Àíäð. À. ÁÎÍÄÀÐÅÂ, èíæåíåðû (Èí-ò ýëåêòðîñâàðêè èì. Å. Î. Ïàòîíà ÍÀÍ Óêðàèíû) Èññëåäîâàíî ðàçóïðî÷íåíèå îñíîâíîãî ìåòàëëà â çîíå òåðìè÷åñêîãî âëèÿíèÿ ïðè ýëåêòðîííî-ëó÷åâîì è àðãîíîäó- ãîâîì ñïîñîáàõ ñâàðêè ìåõàíè÷åñêè è òåðìè÷åñêè óïðî÷íåííûõ àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ (ÀÌã6, 1420, 1201, 1460). Óñòàíîâëåíî, ÷òî ïðè ÝËÑ ïðîòÿæåííîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ â 4…5 ðàç ìåíüøå, ÷åì ïðè ÀÄÑ. Ïîñëå èñêóññò- âåííîãî ñòàðåíèÿ íàèáîëüøàÿ òâåðäîñòü â ìåòàëëå ÇÒ íàáëþäàåòñÿ ó ñïëàâà 1420, íàèìåíüøàÿ� ó ñïëàâà 1201. Êëþ÷ å â û å ñ ë î â à : àëþìèíèåâûå ñïëàâû, òåðìè÷åñêîå óï- ðî÷íåíèå, ýëåêòðîííî-ëó÷åâàÿ ñâàðêà, àðãîíîäóãîâàÿ ñâàðêà, çîíà òåðìè÷åñêîãî âëèÿíèÿ, òâåðäîñòü, ìèêðîñòðóêòóðà Ðàçóïðî÷íåíèå è ñòðóêòóðà ìåòàëëà â ëþáîé òî÷êå çîíû òåðìè÷åñêîãî âëèÿíèÿ (ÇÒÂ) îïðåäåëÿþòñÿ èñõîäíîé ñòðóêòóðîé îñíîâíîãî ìåòàëëà è òåðìè- ÷åñêèì öèêëîì ïðîöåññà ñâàðêè [1, 2]. Ìèêðîñò- ðóêòóðà îñíîâíîãî ìåòàëëà ìîæåò áûòü ðàçëè÷íîé â çàâèñèìîñòè îò ïðåäøåñòâóþùåé òåðìè÷åñêîé èëè òåðìîìåõàíè÷åñêîé îáðàáîòêè.  ñâàðíûõ êîíñ- òðóêöèÿõ â îñíîâíîì èñïîëüçóþò ìàòåðèàëû â òåð- ìè÷åñêè èëè ìåõàíè÷åñêè óïðî÷íåííûõ ñîñòîÿíèÿõ [3]. Ïðè ñâàðêå òàêèõ ìàòåðèàëîâ â ÇÒ îòäåëüíûå ó÷àñòêè íàãðåâàþòñÿ äî ðàçëè÷íûõ òåìïåðàòóð. Ñòåïåíü ðàçóïðî÷íåíèÿ ìåòàëëà ÇÒ â êàæäîì êîí- êðåòíîì ó÷àñòêå çàâèñèò îò õàðàêòåðà ïðåâðàùåíèé â òâåðäîì ðàñòâîðå. Ó÷àñòîê ÇÒ ñ ìàêñèìàëüíûì ðàçóïðî÷íåíèåì ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ñëàáûì çâåíîì ñâàðíîãî ñîåäèíåíèÿ è îïðåäåëÿåò åãî ïðî÷íîñòü. Öåëüþ íàñòîÿùåé ðàáîòû áûëî èçó÷åíèå îñîáåí- íîñòåé ðàçóïðî÷íåíèÿ ìåòàëëà ÇÒ ñîåäèíåíèé âû- ñîêîïðî÷íûõ àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ ïðè ýëåêòðîí- íî-ëó÷åâîì è àðãîíîäóãîâîì ñïîñîáàõ ñâàðêè ñ ðàç- ëè÷íûì òåïëîâëîæåíèåì. Âëèÿíèå ñïîñîáà ñâàðêè íà ðàçóïðî÷íåíèå îñ- íîâíîãî ìåòàëëà â ÇÒ èçó÷àëè íà ìåõàíè÷åñêè è òåðìè÷åñêè óïðî÷íåííûõ àëþìèíèåâûõ ñïëàâàõ. Òåðìè÷åñêè íåóïðî÷íÿåìûé ñïëàâ ÀÌã6 ñâàðèâàëè â ìåõàíè÷åñêè óïðî÷íåííîì ñîñòîÿíèè (ïîñëå íà- ãàðòîâêè ÀÌã6ÍÏÏ); òåðìè÷åñêè óïðî÷íÿåìûå ñïëàâû 1420 (Al�Mg�Li), 1201 (Al�Cu) è 1460 (Al� Cu�Li) � â ñîñòîÿíèè ïîñëå çàêàëêè è èñêóññòâåí- íîãî ñòàðåíèÿ (òàáëèöà). Ïëàñòèíû òîëùèíîé 6 ìì ñîåäèíÿëè ÝËÑ è ÀÄÑ â ñòûê çà îäèí ïðîõîä áåç ïðèìåíåíèÿ ïðèñà- äî÷íîé ïðîâîëîêè íà îïòèìàëüíûõ ðåæèìàõ. Äëÿ ÝËÑ áûë âûáðàí ñëåäóþùèé ðåæèì: v ñâ = 60 ì/÷, óñêîðÿþùåå íàïðÿæåíèå 30 êÂ, òîê ïó÷êà 75 ìÀ; äëÿ ÀÄÑ: v ñâ = 12 ì/÷, I ñâ = 280…300 À. Ïîñêîëüêó ñóùåñòâóåò îïðåäåëåííàÿ êîððåëÿ- öèÿ ìåæäó ïðî÷íîñòüþ è òâåðäîñòüþ ìåòàëëà, ðà- çóïðî÷íåíèå ñïëàâîâ ïðè ñâàðêå èçó÷àëè ïóòåì çà- ìåðà òâåðäîñòè â òî÷êàõ, îòñòîÿùèõ íà ðàçëè÷íîì ðàññòîÿíèè îò îñè øâà èëè ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ. Òâåðäîñòü èçìåðÿëè ñ ïîìîùüþ ïðèáîðà Ðîêâåëëà ïðè íàãðóçêå 600 Í. Õàðàêòåð ðàçóïðî÷íåíèÿ îñíîâíîãî ìåòàëëà â ÇÒ èëëþñòðèðóþò êðèâûå èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé (ðèñ. 1). Óñòàíîâëåíî, ÷òî ñòå- ïåíü ðàçóïðî÷íåíèÿ ìåòàëëà â êàæäîé òî÷êå ÇÒ çàâèñèò îò òèïà óïðî÷íåíèÿ îñíîâíîãî ìåòàëëà è òåðìè÷åñêîãî öèêëà ñâàðêè. Ïîä âëèÿíèåì òåïëà ñâàðî÷íîé äóãè ìåõàíè÷åñêè (äåôîðìàöèîííî) óï- ðî÷íåííûé ñïëàâ ÀÌã6 â ÇÒ ïðè ÀÄÑ íåïëàâÿ- ùèìñÿ ýëåêòðîäîì ðàçóïðî÷íÿåòñÿ äî óðîâíÿ, õà- ðàêòåðíîãî äëÿ ìåòàëëà â îòîææåííîì ñîñòîÿíèè (HRB 83). Ïðîòÿæåííîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ, âêëþ÷àÿ øîâ, ñîñòàâëÿåò 60 ìì, ñòåïåíü ðàçóïðî÷- íåíèÿ � 15… 20 % (ðèñ. 1, à). Ïðè ÝËÑ íàáëþäà- åòñÿ çíà÷èòåëüíî ìåíüøåå ðàçóïðî÷íåíèå ýòîãî ñïëà- âà. Ïðîòÿæåííîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ ñîêðàùàåòñÿ äî 20 ìì, ñòåïåíü ðàçóïðî÷íåíèÿ íå ïðåâûøàåò 10 % (ðèñ. 1, á). Äëÿ òåðìè÷åñêè óïðî÷íÿåìûõ ñïëàâîâ õàðàêòåð- íûì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ðàçóïðî÷íåíèå ìåòàëëà â ÇÒ ìîæåò áûòü îáóñëîâëåíî êàê ïðîöåññàìè ðàñòâîðå- íèÿ óïðî÷íÿþùèõ ôàç, òàê è äàëüíåéøèì âûäåëå- íèåì èõ èç òâåðäîãî ðàñòâîðà. Ýòè ïðîòèâîïîëîæ- íûå ïðîöåññû ïðîèñõîäÿò îäíîâðåìåííî. Äèíàìèêà ðàçâèòèÿ êàæäîãî èç íèõ çàâèñèò îò ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû, äîñòèãàåìîé â êàæäîé òî÷êå ÇÒÂ, è ïðîäîëæèòåëüíîñòè íàõîæäåíèÿ â ñîîòâåòñòâóþ- ùåì òåìïåðàòóðíîì èíòåðâàëå. Íà êðèâûõ èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè ìåòàëëà ñâàð- íûõ ñîåäèíåíèé (ðèñ. 1, â�ç) íàáëþäàþòñÿ ñèììåò- ðè÷íûå îòíîñèòåëüíî øâà ïëîùàäêè, ñîîòâåòñòâó- þùèå ïîíèæåíèþ óðîâíÿ òâåðäîñòè. © À. Â. Ëîçîâñêàÿ, À. À. ×àéêà, À. À. Áîíäàðåâ, À. Ã. Ïîêëÿöêèé, Àíäð. À. Áîíäàðåâ, 2001 Õèìè÷åñêèé ñîñòàâ ñâàðèâàåìûõ ñïëàâîâ Ñïëàâ Ìàññîâàÿ äîëÿ ýëåìåíòîâ, % Mg Cu Li Mn Äðóãèå ýëåìåíòû ÀÌã6 6,2 � � 0,6 Ti = 0,1; Fe = 0,4; Si = 0,4 1420 5,5 � 1,95 � Zr = 0,1; Fe ≤ 0,3; Si = 0,2 1201 � 6,5 � 0,35 Ti = 0,1; Zr = 0,2; Mg < 0,2 1460 � 2,9 2,0 � Zr = 0,10; Ti = 0,12; Sc = 0,08...0,12 3/2001 15 Óñòàíîâëåíî, ÷òî áëèçêèå ïî çíà÷åíèþ óðîâíè òâåðäîñòè ìîãóò áûòü äîñòèãíóòû êàê íà ñòàäèè âû- ñîêîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðàòà ê çàêàëåííîìó ñîñòî- ÿíèþ, òàê è ÷àñòè÷íîãî îòæèãà. Ïîëó÷åííûå äàííûå ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî õàðàêòåð ðàçóïðî÷íåíèÿ ñïëàâîâ 1420, 1460 è 1201 íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå ñâàðêè ïðàêòè÷åñêè îäèíàêîâ. Ïðè ÀÄÑ ïðîòÿæåí- íîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ, âêëþ÷àÿ øîâ, ñîñòàâëÿ- åò ïðèìåðíî 55… 60 ìì; ïðè ÝËÑ óìåíüøàåòñÿ � 15…20 ìì. Ïðè îáîèõ ñïîñîáàõ ñâàðêè ìåòàëë øâà èìååò ñàìóþ íèçêóþ òâåðäîñòü.  ñëó÷àå ÝËÑ óðîâåíü òâåðäîñòè ìåòàëëà øâà íà 3… 5 åä. âûøå, ÷åì ïðè ÀÄÑ, çà èñêëþ÷åíèåì ñïëàâà 1460.  ñïëàâå 1460 ïðè îáîèõ ñïîñîáàõ ñâàð- êè òâåðäîñòü ìåòàëëà øâà ïðèìåðíî îäèíàêîâà è ñîñòàâëÿåòHRB 72. Óðîâåíü òâåðäîñòè ìåòàëëà øâà â ñïëàâàõ ÀÌã6 è 1420 âûøå (HRB 82 ïðè ÀÄÑ è HRB 85… 87 ïðè ÝËÑ), ÷åì â ñïëàâàõ 1201 è 1460 (ñîîòâåòñòâåííî HRB 65… 72 è HRB 72… 75). Äëÿ èäåíòèôèêàöèè ïðîöåññîâ, ïðîèñõîäÿùèõ â ðàçëè÷íûõ òî÷êàõ ÇÒÂ, ïðèìåíèëè èñêóññòâåííîå ñòàðåíèå ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé. Òå æå îáðàçöû, íà êîòîðûõ èçìåðÿëè òâåðäîñòü ïîñëå ñâàðêè, ïîäâåð- ãëè èñêóññòâåííîìó ñòàðåíèþ íà îïòèìàëüíîì ïðî- ìûøëåííîì ðåæèìå, ðàçëè÷íîì äëÿ êàæäîãî èç ñïëàâîâ. Îïåðàöèÿ èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ ÿâëÿ- åòñÿ äîïóñòèìîé äëÿ îïðåäåëåííûõ ñâàðíûõ óçëîâ. Îíà ïîçâîëÿåò îöåíèòü õàðàêòåð ñòðóêòóðíûõ ïðåâ- ðàùåíèé è ñîñòîÿíèå òâåðäîãî ðàñòâîðà â êàæäîé òî÷êå ÇÒ âìîìåíò ñâàðêè. Íàëè÷èå èëè îòñóòñòâèå óïðî÷íåíèÿ ïðè èñêóññòâåííîì ñòàðåíèè ïðÿìî ñâÿ- çàíî ñ ñîñòîÿíèåì òâåðäîãî ðàñòâîðà, ò. å. ïðîöåñ- ñàìè íèçêî- è âûñîêîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðàòà è îò- æèãà. Ðèñ. 1. Êðèâûå èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè ìåòàëëà ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé ïðè àðãîíîäóãîâîì (à, â, ä, æ) è ýëåêòðîííî-ëó÷åâîì (á, ã, å, ç) ñïîñîáàõ ñâàðêè ïëàâëåíèåì àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ: à, á� ÀÌã6ÍÏÏ; â, ã� 1420; ä, å� 1201; æ, ç� 1460; 1� ðåçóëüòàòû, ïîëó÷åííûå ïîñëå ñâàðêè (r � ÀÄÑ; ∆ � ÝËÑ); 2 � ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ (l � äëÿ ëþáîãî ñïîñîáà ñâàðêè) 16 3/2001 Ñîïîñòàâëåíèå ïîëó÷åííûõ êðèâûõ èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå ñâàðêè è ïîñëåäó- þùåãî èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ ïîçâîëèëî îïðåäå- ëèòü ãðàíèöû âûñîêîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðàòà ê çà- êàëåííîìó ñîñòîÿíèþ, ñòåïåíü îòæèãà, íàëè÷èå íèç- êîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðàòà äëÿ êàæäîãî èç èññëå- äóåìûõ ñïëàâîâ (ñì. ðèñ. 1, êðèâûå 1). Ñïëàâ 1420 îòæèãó ïðè ñâàðêå, êàê ïðàâèëî, íå ïîäâåðãàåòñÿ, òàê êàê ó íåãî ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ çîíà ðàçóïðî÷íåíèÿ ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò. Òâåðäîñòü ìåòàëëà øâà âîññòàíàâëèâàåòñÿ äî óðîâíÿ òâåðäîñòè îñíîâíîãî ìåòàëëà â ñâàðíûõ ñîåäèíåíèÿõ, ïîëó÷åí- íûõ ñïîñîáîì ÝËÑ, è çíà÷èòåëüíî (îò 60 äî 15 ìì) óìåíüøàåòñÿ çîíà ðàçóïðî÷íåíèÿ ýòîãî ñïëàâà ïðè ÀÄÑ. Ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ ñâàðíûõ ñîåäè- íåíèé ñïëàâîâ 1201 è 1460, ïîëó÷åííûõ ÝËÑ, íàá- ëþäàåòñÿ çíà÷èòåëüíîå ïîâûøåíèå òâåðäîñòè ìå- òàëëà ÇÒ äî óðîâíÿ òâåðäîñòè îñíîâíîãî ìåòàëëà. Ýòî îáúÿñíÿåòñÿ íàëè÷èåì ïðîöåññîâ òåìïåðàòóð- íîãî âîçâðàòà è îòñóòñòâèåì îòæèãà èç-çà êðàòêîâ- ðåìåííîãî äåéñòâèÿ òåðìè÷åñêîãî öèêëà ÝËÑ. Çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàåòñÿ òâåðäîñòü ìåòàëëà øâà (íà 25 åä. â ñïëàâå 1201 è 30 åä. â ñïëàâå 1460), ÷òî îáóñëîâëåíî, ïî-âèäèìîìó, îáðàçîâàíèåì òâåð- äîãî ðàñòâîðà îñíîâíûõ ëåãèðóþùèõ ýëåìåíòîâ � ìåäè è ëèòèÿ â àëþìèíèè â ïðîöåññå êðèñòàëëè- çàöèè ìåòàëëà øâà ïðè îõëàæäåíèè. Ïðè èñêóññòâåííîì ñòàðåíèè ñâàðíûõ ñîåäèíå- íèé ýòèõ ñïëàâîâ, ïîëó÷åííûõ ñïîñîáîì ÀÄÑ, íà êðèâûõ èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè ìåòàëëà ÇÒ ôèêñè- ðóåòñÿ íàëè÷èå ó÷àñòêîâ âûñîêî- è íèçêîòåìïåðà- òóðíîãî âîçâðàòà, à òàêæå ÷àñòè÷íîãî èëè ïîëíîãî îòæèãà. Íà ó÷àñòêàõ âûñîêîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðà- òà ê çàêàëåííîìó ñîñòîÿíèþ, ïðèìûêàþùèõ íåïîñ- ðåäñòâåííî ê ãðàíèöå ñïëàâëåíèÿ, òâåðäîñòü ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ ïîâûøàåòñÿ íà 20 åä. äëÿ îáîèõ ñïëàâîâ è äîñòèãàåò çíà÷åíèé òâåðäîñòè îñ- íîâíîãî ìåòàëëà â ñîñòîÿíèè çàêàëêà + èñêóññòâåí- íîå ñòàðåíèå. Íà ðàññòîÿíèè 10 ìì îò ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ íà êðèâûõ èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè ôèêñèðóåòñÿ íàëè÷èå ñèììåòðè÷íûõ îòíîñèòåëüíî øâà «ïðîâàëîâ», çíà- ÷èòåëüíûõ ó ñïëàâà 1201 è ìåíåå ÿðêî âûðàæåííûõ ó ñïëàâà 1460, ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î ðàçëè÷íîé ñòå- ïåíè îòæèãà ìåòàëëà ÇÒ â ïðîöåññå ñâàðêè (ñì. ðèñ. 1, ä, æ). Ïðè áîëüøåì óäàëåíèè îò ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ íàáëþäàåòñÿ íåêîòîðîå ïîâûøåíèå òâåðäîñòè îñíîâíîãî ìåòàëëà, ñâèäåòåëüñòâóþùåå î íèçêîòåìïåðàòóðíîì âîçâðàòå. Òàêèì îáðàçîì, ïðè ÀÄÑ ñïëàâîâ ñèñòåì Al�Cu�Li è Al�Cu ïðîèñõîäèò ñëàáûé îòæèã ñïëàâà 1460 è áîëåå çíà÷èòåëüíûé îòæèã ñïëàâà 1201. Ïðè ñîïîñòàâëåíèè êðèâûõ èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè ñïëàâîâ 1201 è 1460 ïîñëå èõ èñêóññòâåííîãî ñòà- ðåíèÿ ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïðîòÿæåííîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ îáîèõ ñïëà- âîâ ïðàêòè÷åñêè îäèíàêîâà, ñòåïåíü ðàçóïðî÷íåíèÿ çíà÷èòåëüíî áîëüøå (îêîëî 19 %) ó ñïëàâà 1201 ïî ñðàâíåíèþ ñî ñïëàâîì 1460, ñîäåðæàùèì ëèòèé. Äëÿ ïîñëåäíåãî îíà íå ïðåâûøàåò 6 %. Íàëè÷èå ëèòèÿ â ñïëàâå ñèñòåìû Al�Cu òàêæå ïîëîæèòåëüíî ñêàçûâàåòñÿ íà óâåëè÷åíèè òâåðäîñ- òè ìåòàëëàøâà ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ. Òàê, ó ñïëàâà 1460 îíà ïîâûøàåòñÿ íà 30 åä. è äîñòèãàåò HRB 102, ó ñïëàâà 1201 óâåëè÷èâàåòñÿ íà 17 åä. è ñîñòàâëÿåò HRB 83. Ñòðóêòóðà ìåòàëëà ÇÒÂôîðìèðóåòñÿ â ñëîæíûõ íåðàâíîâåñíûõ óñëîâèÿõ. Äëÿ ìåòàëëà ÇÒ âáëèçè ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ õàðàêòåðíî òî, ÷òî â íåì, êðîìå ïðåâðàùåíèé â òâåðäîì ðàñòâîðå, ïðîèñõîäèò ïå- ðåãðåâ, îáóñëîâëåííûé îïëàâëåíèåì ñòðóêòóðíûõ ñîñòàâëÿþùèõ, à òàêæå ïîëó÷àþò ðàçâèòèå ïðîöåñ- ñû ðåêðèñòàëëèçàöèè. Óñëîâíî ìîæíî âûäåëèòü òðè óðîâíÿ ïåðåãðåâà: ñèëüíûé � ïî÷òè âñå ãðàíè- öû çåðåí óòîëùåíû, íàáëþäàþòñÿ òðîéíûå ñòûêè, âêëþ÷åíèÿ ôàç îïëàâëåíû; ñðåäíèé � ïîÿâëÿþòñÿ åäèíè÷íûå óòîëùåíèÿ ãðàíèö, ñòûêè, îòäåëüíûå âêëþ÷åíèÿ èëè «ïåðèôåðèéíàÿ» çîíà âêëþ÷åíèé îïëàâëåíû; ñëàáûé � ïðîèñõîäèò ôîðìèðîâàíèå ïîëèýäðè÷åñêîé ñòðóêòóðû. Äëÿ ÀÄÑ õàðàêòåðíû âñå òðè ñòàäèè ïåðåãðåâà, ïîñëåäîâàòåëüíî ïåðåõî- äÿùèå îäíà â äðóãóþ, ïðè ÝËÑ çîíà ñïëàâëåíèÿ ìîæåò áûòü îõàðàêòåðèçîâàíà êàê çîíà ñî ñëàáûì èëè, â êðàéíåì ñëó÷àå, ñî ñðåäíèì ïåðåãðåâîì. Ïåðåãðåâ ìåòàëëà ó÷àñòêà âûñîêîòåìïåðàòóðíî- ãî âîçðàòà ÇÒ õàðàêòåðèçóåòñÿ òåì, ÷òî ïîä âëè- ÿíèåì íàãðåâà äî òåìïåðàòóðû íåðàâíîâåñíîãî ñî- ëèäóñà ïðîèñõîäèò îïëàâëåíèå ñòðóêòóðíûõ ñîñòàâ- ëÿþùèõ ñ îáðàçîâàíèåì â ìàññå òâåðäîãî ìåòàëëà æèäêèõ âêëþ÷åíèé. ×åì áëèæå ê çîíå ñïëàâëåíèÿ, òåì áîëüøå ñòåïåíü îïëàâëåíèÿ, ïðè ýòîì âìåñòî îòäåëüíûõ îïëàâëåííûõ âêëþ÷åíèé îáðàçóþòñÿ íåïðåðûâíûå ïðîñëîéêè ëåãêîïëàâêîé ýâòåêòèêè. Ïîÿâëåíèå â ìàññå òâåðäîãî ìåòàëëà æèäêèõ ïðîñ- ëîåê ïðèâîäèò ê ïåðåðàñïðåäåëåíèþ ëåãèðóþùèõ, ïðèìåñíûõ ýëåìåíòîâ è ãàçîâ â ðåçóëüòàòå ðàçëè÷èÿ Ðèñ. 2. Ìèêðîñòðóêòóðû (5500, óìåíüø. 4/5) ìåòàëëà ÇÒ (à, á) è îñíîâíîãî ìåòàëëà (â) ïðè ÀÄÑ íåïëàâÿùèìñÿ ýëåêòðîäîì ëèñòîâ èç ñïëàâà 1201 (òîëùèíîé 6 ìì): à � ó÷àñòîê âûñîêî- òåìïåðàòóðíîãî âîçâðàòà; á � ó÷àñòîê îòæèãà; â � îñíîâíîé ìåòàëë 3/2001 17 êîýôôèöèåíòîâ äèôôóçèè â òâåðäîì è æèäêîì ñîñ- òîÿíèÿõ. Íà ðèñ. 2 ïðåäñòàâëåíà ìèêðîñòðóêòóðà òðåõ ó÷àñòêîâ ñâàðíîãî ñîåäèíåíèÿ, ïîëó÷åííàÿ ïðè ÀÄÑ ñïëàâà 1201, êîòîðàÿ õàðàêòåðèçóåò èçìåíåíèÿ ñòðóêòóðû â ó÷àñòêå âûñîêîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðà- òà ê çàêàëåííîìó ñîñòîÿíèþ, â ó÷àñòêå îòæèãà è îñíîâíîììåòàëëå.  äðóãèõ ñïëàâàõ ó÷àñòîê îòæèãà íà îïòè÷åñêîì ìèêðîñêîïå âûäåëèòü ñëîæíî, îñî- áåííî ïðè ÝËÑ. Íàèáîëüøàÿ ïðîòÿæåííîñòü çîíû îïëàâëåííûõ ñòðóêòóðíûõ ñîñòàâëÿþùèõ íàáëþäàåòñÿ ïðè ÀÄÑ ñïëàâîâ 1201 è 1460 è ñîîòâåòñòâåííî ñîñòàâëÿåò 2,15… 3,00 è 2,00…2,25 ìì (ðèñ. 3, à è 4, à). Ó ñïëàâîâ ÀÌã6 è 1420 îïëàâëåíèå ïðîèñõîäèò íà ó÷àñòêå äëèíîé 0,6 ìì îò ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ.  îòäåëüíûõ ìåñòàõ ñâàðíîãî ñîåäèíåíèÿ ñïëàâà 1420 ïðîòÿæåííîñòü ýòîé çîíû ìîæåò äîñòèãàòü 1,5 ìì. Ïðè ÝËÑ äëèíà ó÷àñòêà îïëàâëåííûõ ñòðóêòóðíûõ ñîñòàâëÿþùèõ óìåíüøàåòñÿ â 5… 10 ðàç è íå ïðå- âûøàåò 0,5 ìì ó ñïëàâà 1201 è 0,2 ìì ó ñïëàâà 1460, à ó ñïëàâîâ ÀÌã6 è 1420 ýòîò ó÷àñòîê ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò (ìåíüøå 0,1 ìì). Õàðàêòåð îïëàâëåíèÿ ïðè ÝËÑ áîëåå ëîêàëü- íûé, ÷åì ïðè ÀÄÑ. Òàê, íàïðèìåð, ïðè ÝËÑ â ñïëà- âå 1201 íàáëþäàåòñÿ îïëàâëåíèå ãðàíèö çåðåí, íî òîëùèíà îïëàâëåííûõ ïðîñëîåê è ïðîòÿæåííîñòü èõ çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì ïðè ÀÄÑ. Îïëàâëåíèå îòäåëüíûõ èíòåðìåòàëëèäîâ ïðîèñõîäèò íåïîñðåä- ñòâåííî ó ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ (ðèñ. 3, á). Ïðè ÝËÑ ñïëàâà 1460 îïëàâëåííûå ó÷àñòêè ïðåäñòàâëÿþò ñî- áîé îòäåëüíûå ëîêàëüíûå îáëàñòè (ðèñ. 4, á). Ðàçâèòèå ïðîöåññîâ ðåêðèñòàëëèçàöèè òàêæå çà- âèñèò îò ñïîñîáà ñâàðêè. Íàèìåíüøàÿ çîíà ðåêðèñ- òàëëèçàöèè íàáëþäàåòñÿ â ñâàðíûõ ñîåäèíåíèÿõ ñïëàâà 1460, ïðè ÀÄÑ åå äëèíà ñîñòàâëÿåò 0,55 ìì, ïðè ÝËÑ� 0,12 ìì. Ó ñïëàâîâ ÀÌã6 è 1420 åå ïðî- òÿæåííîñòü ïî÷òè îäèíàêîâà � íå ïðåâûøàåò 2 ìì ïðè ÀÄÑ è 0,4 ìì ïðè ÝËÑ (ðèñ. 5). Ñïëàâ 1201 ñâàðèâàëñÿ â ðåêðèñòàëëèçîâàííîì ñîñòîÿíèè. Ñòðóêòóðíûå ïðåîáðàçîâàíèÿ, ñâÿçàííûå ñ îï- ëàâëåíèåì ñòðóêòóðíûõ ñîñòàâëÿþùèõ è ðåêðèñ- òàëëèçàöèåé, ïðîèñõîäÿò â ïðåäåëàõ ó÷àñòêà âûñî- êîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðàòà ê çàêàëåííîìó ñîñòîÿ- íèþ. Àíàëèç ïîëó÷åííûõ äàííûõ ïîêàçàë, ÷òî ñâîéñ- òâà ìåòàëëà ÇÒ âáëèçè ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ çàâè- ñÿò îò ðÿäà ïðåâðàùåíèé, ñâÿçàííûõ ñ ðàñòâîðåíèåì óïðî÷íÿþùèõ ôàç è ïîâòîðíûì îáðàçîâàíèåì òâåð- äîãî ðàñòâîðà, ò. å. âîçâðàòîì ê çàêàëåííîìó ñîñòî- ÿíèþ, à òàêæå ñ ðîñòîì îòäåëüíûõ áîëåå êðóïíûõ ÷àñòèö, ïðèâîäÿùèì ê ïîâûøåíèþ ïëàñòè÷íîñòè è ñíèæåíèþ òâåðäîñòè (ïðî÷íîñòè) ìåòàëëà; ñ îïëàâ- ëåíèåì ñòðóêòóðíûõ ñîñòàâëÿþùèõ è îáðàçîâàíèåì íåïðåðûâíûõ õðóïêèõ ýâòåêòè÷åñêèõ ïðîñëîåê ïî ãðàíèöàì çåðåí, âûçûâàþùèõ îõðóï÷èâàíèå ñïëà- âà; ñ ðåêðèñòàëëèçàöèåé è ðîñòîì çåðíà, ñíèæàþ- ùèìè ïðî÷íîñòíûå õàðàêòåðèñòèêè ìåòàëëà. Ïðî÷- íîñòü îòäåëüíûõ èçãîòîâëåííûõ îáðàçöîâ, áëèçêèõ ïî ñîñòàâó ê ýâòåêòè÷åñêèì ïðîñëîéêàì, ôîðìèðó- Ðèñ. 3. Ìèêðîñòðóêòóðà (5500, óìåíüø. 4/5) ìåòàëëà çîíû ñïëàâëåíèÿ ïðè ÀÄÑ (à) è ÝËÑ (á) ëèñòîâ èç ñïëàâà 1201 òîëùèíîé 6 ìì Ðèñ. 4. Ìèêðîñòðóêòóðà (5500, óìåíüø. 4/5) ìåòàëëà ÇÒÂ, ïîëó÷åííàÿ ïðè ÀÄÑ (à) è ÝËÑ (á) ñïëàâà 1460 (ñòðåëêàìè ïîêàçàíû ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ) 18 3/2001 þùèìñÿ ïî ãðàíèöàì îïëàâëåííûõ çåðåí â ìåòàëëå ÇÒ ïðè ñâàðêå ñïëàâà 1201, íå ïðåâûøàåò 10 ÌÏà. Ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ òåðìè÷åñêè óï- ðî÷íÿåìûõ àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ óäàåòñÿ ïîâûñèòü ïðî÷íîñòü (òâåðäîñòü) ìåòàëëà ñâàðíîãî ñîåäèíå- íèÿ çà ñ÷åò äîïîëíèòåëüíîãî ðàñïàäà âíîâü îáðàçî- âàííîãî â ïðîöåññå ñâàðêè òâåðäîãî ðàñòâîðà. Èçìåíèòü ñòðóêòóðíîå ñîñòîÿíèå, îáóñëîâëåííîå îïëàâëåíèåì ôàçîâûõ ñîñòàâëÿþùèõ (ïåðåãðåâ), ðåêðèñòàëëèçàöèåé è îòæèãîì ñ ïîìîùüþ íèçêîòåì- ïåðàòóðíîé òåðìîîáðàáîòêè (ñòàðåíèå), íåâîçìîæ- íî.  ñâÿçè ñ ýòèì ïðèìåíåíèå ñïîñîáîâ ñâàðêè ñ êîíöåíòðèðîâàííûì èñòî÷íèêîì íàãðåâà ÿâëÿåòñÿ ïåðñïåêòèâíûì, òàê êàê ïîçâîëÿåò óìåíüøèòü ïå- ðåãðåâ è îòæèã ìåòàëëà â ÇÒÂ. Çàêëþ÷åíèå Ïðè ÀÄÑ íåïëàâÿùèìñÿ ýëåêòðîäîì ìåõàíè÷åñêè óïðî÷íåííûé ñïëàâ ÀÌã6 â ÇÒ èìååò òâåðäîñòü, õàðàêòåðíóþ äëÿ ìåòàëëà â îòîææåííîì ñîñòîÿíèè. Ïðîòÿæåííîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ ïðè ÀÄÑ ëèñòîâ òîëùèíîé 6 ìì èç òåðìè÷åñêè óïðî÷íåííûõ ñïëàâîâ 1420, 1460, 1201 è ìåõàíè÷åñêè óïðî÷íåí- íîãî ñïëàâà ÀÌã6 ïðèìåðíî îäèíàêîâà è ñîñòàâëÿåò 55… 60 ìì, âêëþ÷àÿ øîâ. Ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ ïðîòÿæåííîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ ó ñïëàâà 1420 óìåíüøàåòñÿ äî 15…20 ìì, ó ñïëàâîâ 1460 è 1201 îíà ïðàêòè÷åñêè íå èçìåíÿåòñÿ. Ñòåïåíü ðàçóïðî÷íåíèÿ ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðåíèÿ ñâàð- íûõ ñîåäèíåíèé íàèìåíüøàÿ (îêîëî 2 %) ó ñïëàâà 1420 è íàèáîëüøàÿ (îêîëî 10…13 %) ó ñïëàâà 1201. Ó ñïëàâà 1460 îíà ìåíüøå, ÷åì ó ñïëàâà 1201 è ñîñòàâëÿåò îêîëî 5 %. Ïðè ÝËÑ ìåõàíè÷åñêè è òåðìè÷åñêè óïðî÷íåí- íûõ ñïëàâîâ ïðîòÿæåííîñòü çîíû ðàçóïðî÷íåíèÿ â 4…5 ðàç ìåíüøå, ÷åì ïðè ÀÄÑ. Ïîñëå èñêóññòâåí- íîãî ñòàðåíèÿ ñâàðíûõ ñîåäèíåíèé òåðìè÷åñêè óï- ðî÷íåííûõ ñïëàâîâ òâåðäîñòü ìåòàëëà ÇÒ âîññòà- íàâëèâàåòñÿ äî óðîâíÿ òâåðäîñòè ìåòàëëà â èñõîä- íîì ñîñòîÿíèè. Ïðè îáîèõ ñïîñîáàõ ñâàðêè ïëàâëåíèåì íàè- áîëåå íèçêóþ òâåðäîñòü èìååò ìåòàëëøâà (ïðèÝËÑ âûøå, ÷åì ïðè ÀÄÑ). Ïîñëå èñêóññòâåííîãî ñòàðå- íèÿ òâåðäîñòü ìåòàëëà øâà ó ñïëàâà 1420 óâåëè÷è- âàåòñÿ äî óðîâíÿ îñíîâíîãî ìåòàëëà (HRB 100), ÷òî ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü ðàâíîïðî÷íîå, ïî îòíîøåíèþ ê îñíîâíîìó ìåòàëëó, ñîåäèíåíèå. Ðàçóïðî÷íåíèå â ÇÒ ïðè ñâàðêå ïëàâëåíèåì òåðìè÷åñêè óïðî÷íåííûõ ñïëàâîâ îáóñëîâëåíî âû- ñîêî- è íèçêîòåìïåðàòóðíûì âîçâðàòîì ê çàêàëåí- íîìó ñîñòîÿíèþ, à òàêæå ÷àñòè÷íûì îòæèãîì. Àíà- ëèç êðèâûõ èçìåíåíèÿ òâåðäîñòè ïîçâîëÿåò çàêëþ- ÷èòü, ÷òî ðàçóïðî÷íåíèå ñïëàâà 1420 âûçâàíî â îñ- íîâíîì âûñîêî- è íèçêîòåìïåðàòóðíûì âîçâðàòîì; ó ñïëàâà 1460 � ïðîöåññàìè âîçâðàòà è ñëàáûì îòæèãîì; ó ñïëàâà 1201 � âîçâðàòîì è çíà÷èòåëü- íûì îòæèãîì. Îñîáåííîñòüþ ìåòàëëà ÇÒ âáëèçè ãðàíèöû ñïëàâëåíèÿ (ó÷àñòîê âûñîêîòåìïåðàòóðíîãî âîçâðà- òà) ÿâëÿåòñÿ ïåðåãðåâ ìåòàëëà, îáóñëîâëåííûé îï- ëàâëåíèåì ñòðóêòóðíûõ ñîñòàâëÿþùèõ è îáðàçî- âàíèåì ïî ãðàíèöàì çåðåí ïðîòÿæåííûõ ëåãêîïëàâ- êèõ ýâòåêòè÷åñêèõ ïðîñëîåê. Ïðè ÀÄÑ ïåðåãðåâ ìå- òàëëà â ÇÒ èìååò òðè óðîâíÿ, óñëîâíî îõà- ðàêòåðèçîâàííûå êàê ñèëüíûé, ñðåäíèé è ñëàáûé, à ïðè ÝËÑ ïåðåãðåâ ìåòàëëà äîñòèãàåò òîëüêî âòî- ðîãî óðîâíÿ � ñðåäíåãî. 1. Ðàáêèí Ä. Ì. Ìåòàëëóðãèÿ ñâàðêè ïëàâëåíèåì àëþìèíèÿ è åãî ñïëàâîâ. � Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1986. � 256 ñ. 2. Ðàáêèí Ä. Ì., Ëîçîâñêàÿ À. Â., Ñêëàáèíñêàÿ È. Å. Ìå- òàëëîâåäåíèå ñâàðêè àëþìèíèÿ è åãî ñïëàâîâ. � Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1992. � 157 ñ. 3. Ñïðàâî÷íèê ïî àëþìèíèåâûì ñïëàâàì / Þ. Ï. Ãîëüäåð, Â. Ì. Ãðèøèíà, Â. Å. Äîðîõèíà è äð. � Ì.: ÂÈËÑ, 1978. � 132 ñ. Loss in strength of the base metal in the HAZ in electron beam (EBW) and argon-arc (AAW) welding of mechanically and heat hardened aluminium alloys (Amg6, 1420, 1201, 1460) has been investigated. In EBW the length of the weakening zone was found to be 4-5 times lower than in AAW. After subsequent artificial ageing alloy 1420 has the highest hardness in the HAZ and alloy 1201has the lowest hardness. Ïîñòóïèëà â ðåäàêöèþ 30.05.2000 Ðèñ. 5. Ìèêðîñòðóêòóðà (óìåíüø. 4/5) çîíû ñïëàâëåíèÿ ïðè ÀÄÑ ëèñòîâ òîëùèíîé 6 ìì èç ñïëàâà 1420: à � 5150; á � 5500 3/2001 19
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-88714
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0005-111X
language Russian
last_indexed 2025-12-07T17:35:00Z
publishDate 2001
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
record_format dspace
spelling Лозовская, А.В.
Чайка, А.А.
Бондарев, А.А.
Покляцкий, А.Г.
Бондарев, Андр.А.
2015-11-21T13:12:45Z
2015-11-21T13:12:45Z
2001
Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением / А.В. Лозовская, А.А. Чайка, А.А. Бондарев, А.Г. Покляцкий, Андр.А. Бондарев // Автоматическая сварка. — 2001. — № 3 (576). — С. 15-19. — Бібліогр.: 3 назв. — рос.
0005-111X
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/88714
621.791:669.71
Исследовано разупрочнение основного металла в зоне термического влияния при электронно-лучевом и аргонодуговом способах сварки механически и термически упрочненных алюминиевых сплавов (АМг6, 1420, 1201, 1460), Установлено, что при ЭЛС протяженность зоны разупрочнения в 4…5 раз меньше, чем при АДС. После искусственного старения наибольшая твердость в металле ЗТВ наблюдается у сплава 1420, наименьшая - у сплава 1201.
Loss in strength of the base metal in the HAZ in electron beam (EBW) and argon-arc (AAW) welding of mechanically and heat hardened aluminiumalloys (Amg6, 1420, 1201, 1460) has been investigated. In EBWthe length of the weakening zone was found to be 4-5 times lower than in AAW. After subsequent artificial ageing alloy 1420 has the highest hardness in the HAZ and alloy 1201has the lowest hardness.
ru
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
Автоматическая сварка
Научно-технический раздел
Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
Softening of high-strength aluminium alloys in different methods of fusion welding
Article
published earlier
spellingShingle Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
Лозовская, А.В.
Чайка, А.А.
Бондарев, А.А.
Покляцкий, А.Г.
Бондарев, Андр.А.
Научно-технический раздел
title Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
title_alt Softening of high-strength aluminium alloys in different methods of fusion welding
title_full Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
title_fullStr Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
title_full_unstemmed Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
title_short Разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
title_sort разупрочнение высокопрочных алюминиевых сплавов при различных способах сварки плавлением
topic Научно-технический раздел
topic_facet Научно-технический раздел
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/88714
work_keys_str_mv AT lozovskaâav razupročnenievysokopročnyhalûminievyhsplavovprirazličnyhsposobahsvarkiplavleniem
AT čaikaaa razupročnenievysokopročnyhalûminievyhsplavovprirazličnyhsposobahsvarkiplavleniem
AT bondarevaa razupročnenievysokopročnyhalûminievyhsplavovprirazličnyhsposobahsvarkiplavleniem
AT poklâckiiag razupročnenievysokopročnyhalûminievyhsplavovprirazličnyhsposobahsvarkiplavleniem
AT bondarevandra razupročnenievysokopročnyhalûminievyhsplavovprirazličnyhsposobahsvarkiplavleniem
AT lozovskaâav softeningofhighstrengthaluminiumalloysindifferentmethodsoffusionwelding
AT čaikaaa softeningofhighstrengthaluminiumalloysindifferentmethodsoffusionwelding
AT bondarevaa softeningofhighstrengthaluminiumalloysindifferentmethodsoffusionwelding
AT poklâckiiag softeningofhighstrengthaluminiumalloysindifferentmethodsoffusionwelding
AT bondarevandra softeningofhighstrengthaluminiumalloysindifferentmethodsoffusionwelding